The book "Питание радиоаппаратуры от электросети" (Power Supply of Radio Equipment from Electrical Network) is a comprehensive guide for radio amateurs who are interested in designing and building their own radio and electronic equipment. The book provides a detailed overview of the power supply systems used in radio equipment and offers practical diagrams and calculations for various types of rectifiers and voltage stabilizers. It also covers the principles of operation, design, and construction of transformers and autotransformers, as well as smoothing filters. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of power supply technology. Chapter 1 provides an introduction to the basics of power supply systems, including the different types of power supplies used in radio equipment and their characteristics. Chapter 2 delves into the principles of rectifier circuits, including the use of diodes, thyristors, and power transistors. Chapter 3 discusses the operation and design of voltage stabilizers, while Chapter 4 covers the construction and application of transformers and autotransformers. Chapter 5 focuses on smoothing filters, which are essential components in any power supply system. One of the key themes of the book is the evolution of technology and the need for continuous learning and adaptation to stay relevant in the rapidly changing field of electronics. As technology advances, it is crucial for radio amateurs to understand the process of technological development and its impact on modern knowledge. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process, as this will be essential for survival in a warring state. The book also highlights the need for unity and cooperation among radio amateurs, as the survival of humanity depends on our ability to work together despite our differences.

книга «Питание радиоаппаратуры от электросети» (Источник питания Радиооборудования от Электрической Сети) является подробным руководством для радио-любителей, которые интересуются проектированием и строительством их собственного радиооборудования и электронного оборудования. В книге представлен подробный обзор систем электроснабжения, используемых в радиоаппаратуре и предложены практические схемы и расчеты для различных типов выпрямителей и стабилизаторов напряжения. Он также охватывает принципы эксплуатации, проектирования и конструирования трансформаторов и автотрансформаторов, а также сглаживающих фильтров. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту технологии электропитания. Глава 1 содержит введение в основы систем электропитания, включая различные типы источников электропитания, используемых в радиооборудовании, и их характеристики. Глава 2 углубляется в принципы схем выпрямителей, включая использование диодов, тиристоров и силовых транзисторов. Глава 3 описывает работу и конструкцию стабилизаторов напряжения, а глава 4 - конструкцию и применение трансформаторов и автотрансформаторов. Глава 5 посвящена сглаживанию фильтров, которые являются важными компонентами любой системы электропитания. Одна из ключевых тем книги - эволюция технологий и необходимость непрерывного обучения и адаптации, чтобы оставаться актуальными в быстро меняющейся области электроники. По мере развития технологий радиолюбителям крайне важно понимать процесс технологического развития и его влияние на современные знания. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса, так как это будет иметь существенное значение для выживания в воюющем государстве. В книге также подчеркивается необходимость единства и сотрудничества среди радиолюбителей, поскольку выживание человечества зависит от нашей способности работать вместе, несмотря на наши различия.

livre « L'alimentation des équipements radio du réseau électrique » est un guide détaillé pour les radios amateurs qui s'intéressent à la conception et à la construction de leur propre équipement radio et électronique. livre donne un aperçu détaillé des systèmes d'alimentation électrique utilisés dans les équipements radio et propose des schémas et des calculs pratiques pour différents types de redresseurs et de stabilisateurs de tension. Il couvre également les principes d'exploitation, de conception et de conception des transformateurs et des formateurs automobiles, ainsi que les filtres de lissage. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la technologie d'alimentation électrique. chapitre 1 présente les bases des systèmes d'alimentation électrique, y compris les différents types d'alimentation électrique utilisés dans les équipements radio et leurs caractéristiques. chapitre 2 va plus loin dans les principes des circuits redresseurs, y compris l'utilisation de diodes, thyristors et transistors de puissance. chapitre 3 décrit le fonctionnement et la conception des stabilisateurs de tension et le chapitre 4 décrit la conception et l'utilisation des transformateurs et des motorisateurs. chapitre 5 traite du lissage des filtres qui sont des composants importants de tout système d'alimentation électrique. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution de la technologie et la nécessité d'un apprentissage et d'une adaptation continus pour rester pertinent dans le domaine de l'électronique en évolution rapide. À mesure que la technologie évolue, il est essentiel que les radioamateurs comprennent le processus de développement technologique et son impact sur les connaissances modernes. L'auteur souligne l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique, car cela sera essentiel à la survie dans un État en guerre. livre souligne également le besoin d'unité et de coopération entre les radioamateurs, car la survie de l'humanité dépend de notre capacité à travailler ensemble malgré nos différences.

libro «Energía de equipos de radio de la red eléctrica» (Fuente de alimentación de equipos de radio de la red eléctrica) es una guía detallada para los radioaficionados que están interesados en diseñar y construir su propio equipo de radio y equipos electrónicos. libro ofrece una visión general detallada de los sistemas de suministro eléctrico utilizados en los equipos de radio y propone esquemas y cálculos prácticos para diferentes tipos de rectificadores y estabilizadores de voltaje. También cubre los principios de operación, diseño y diseño de transformadores y autotransformadores, así como los filtros de suavizado. libro se divide en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de la tecnología de suministro de energía. capítulo 1 contiene una introducción a los principios básicos de los sistemas de suministro de energía, incluidos los distintos tipos de fuentes de alimentación utilizadas en los equipos de radio y sus características. capítulo 2 profundiza en los principios de los esquemas rectificadores, incluyendo el uso de diodos, tiristores y transistores de potencia. capítulo 3 describe el funcionamiento y el diseño de los estabilizadores de tensión, mientras que el capítulo 4 describe el diseño y la aplicación de los transformadores y los formadores de vehículos. capítulo 5 se centra en el suavizado de los filtros, que son componentes importantes de cualquier sistema de alimentación. Uno de los temas clave del libro es la evolución de la tecnología y la necesidad de un aprendizaje y adaptación continuos para seguir siendo relevantes en el rápidamente cambiante campo de la electrónica. A medida que la tecnología avanza, es fundamental que los radioaficionados entiendan el proceso de desarrollo tecnológico y su impacto en el conocimiento moderno. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal para la percepción del proceso tecnológico, ya que esto será esencial para la supervivencia en un estado en guerra. libro también subraya la necesidad de unidad y cooperación entre los radioaficionados, ya que la supervivencia de la humanidad depende de nuestra capacidad para trabajar juntos a pesar de nuestras diferencias.

O livro «Alimentação de aparelhos de rádio da rede elétrica» (Fonte de energia de aparelhos de rádio da Rede Elétrica) é um guia detalhado para rádios amadores interessados em projetar e construir seus próprios equipamentos de rádio e e equipamentos eletrônicos. O livro apresenta uma visão detalhada dos sistemas de eletricidade usados no aparelho de rádio e oferece pautas e cálculos práticos para vários tipos de alisadores e estabilizadores de tensão. Ele também abrange os princípios de operação, design e construção de transformadores e auto-formadores e filtros suavizadores. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico da tecnologia de energia. O capítulo 1 contém a introdução de sistemas de energia, incluindo os diferentes tipos de fontes de energia usadas nos aparelhos de rádio e suas características. O capítulo 2 aprofunda os princípios dos esquemas de alisadores, incluindo o uso de diodos, tiristores e transistores de força. O capítulo 3 descreve o funcionamento e a construção de estabilizadores de tensão, enquanto o capítulo 4 descreve a construção e a aplicação de transformadores e auto-formadores. O capítulo 5 trata do suavização de filtros que são componentes importantes de qualquer sistema de energia. Um dos temas-chave do livro é a evolução da tecnologia e a necessidade de aprendizado e adaptação contínuos para se manter atualizado em uma área de eletrônicos em rápida evolução. À medida que as tecnologias avançam, é fundamental que os radiamadores compreendam o processo de desenvolvimento tecnológico e seus efeitos no conhecimento moderno. O autor ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico, pois isso seria essencial para a sobrevivência num estado em guerra. O livro também enfatiza a necessidade de unidade e cooperação entre os radialistas, porque a sobrevivência da humanidade depende da nossa capacidade de trabalhar juntos, apesar das nossas diferenças.

Alimentatore di apparecchiature radio da rete elettrica (Alimentatore di Apparecchiature Radio da Rete Elettrica) è una guida dettagliata per gli amanti della radio che si interessano alla progettazione e alla costruzione delle loro apparecchiature radio e elettroniche. Il libro fornisce una panoramica dettagliata dei sistemi di alimentazione elettrica utilizzati nella macchina radio e offre schemi e calcoli pratici per diversi tipi di raddrizzatori e stabilizzatori di tensione. Include anche i principi di funzionamento, progettazione e progettazione di trasformatori e autotransformatori e filtri antialiasing. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico della tecnologia di alimentazione. Il capitolo 1 include l'introduzione alle basi dei sistemi di alimentazione, inclusi i diversi tipi di fonti di alimentazione utilizzate nell'apparecchiatura radio e le loro caratteristiche. Il capitolo 2 approfondisce i principi dei piani di raddrizzazione, tra cui l'uso di diodi, tiristori e transistor di potenza. Il capitolo 3 descrive il funzionamento e la progettazione degli stabilizzatori di tensione, mentre il capitolo 4 descrive la progettazione e l'applicazione dei trasformatori e degli autotransformatori. Il capitolo 5 è dedicato all'antialiasing dei filtri, che sono componenti importanti di qualsiasi sistema di alimentazione. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della tecnologia e la necessità di imparare e adattarsi in modo continuo per rimanere aggiornati nel campo dell'elettronica in rapida evoluzione. Con l'evoluzione della tecnologia, è fondamentale per gli appassionati radio comprendere il processo di sviluppo tecnologico e il suo impatto sulle conoscenze moderne. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico, poiché ciò sarà essenziale per la sopravvivenza in uno stato in guerra. Il libro sottolinea anche la necessità di coesione e cooperazione tra gli appassionati di radio, perché la sopravvivenza dell'umanità dipende dalla nostra capacità di lavorare insieme, nonostante le nostre differenze.

Das Buch „Stromversorgung von Funkgeräten aus dem Stromnetz“ (Stromversorgung von Funkgeräten aus dem Stromnetz) ist ein detaillierter itfaden für Funkamateure, die sich für das Design und den Bau ihrer eigenen Funkgeräte und elektronischen Geräte interessieren. Das Buch bietet einen detaillierten Überblick über die in Funkgeräten verwendeten Stromversorgungssysteme und bietet praktische Schemata und Berechnungen für verschiedene Arten von Gleichrichtern und Spannungsstabilisatoren. Es umfasst auch die Prinzipien des Betriebs, der Konstruktion und des Designs von Transformatoren und Spartransformatoren sowie von Glättungsfiltern. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die jeweils einem bestimmten Aspekt der Stromversorgungstechnik gewidmet sind. Kapitel 1 bietet eine Einführung in die Grundlagen von Stromversorgungssystemen, einschließlich der verschiedenen Arten von Stromversorgungen, die in Funkgeräten verwendet werden, und deren Eigenschaften. Kapitel 2 befasst sich mit den Prinzipien von Gleichrichterschaltungen, einschließlich der Verwendung von Dioden, Thyristoren und istungstransistoren. Kapitel 3 beschreibt die Funktionsweise und den Aufbau von Spannungsstabilisatoren und Kapitel 4 den Aufbau und die Anwendung von Transformatoren und Spartransformatoren. Kapitel 5 befasst sich mit der Glättung von Filtern, die wichtige Komponenten jedes Stromversorgungssystems sind. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie und die Notwendigkeit des kontinuierlichen rnens und der Anpassung, um im sich schnell verändernden Bereich der Elektronik relevant zu bleiben. Da sich die Technologie weiterentwickelt, ist es für Funkamateure äußerst wichtig, den Prozess der technologischen Entwicklung und ihre Auswirkungen auf das moderne Wissen zu verstehen. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses, da dies für das Überleben in einem kriegführenden Staat von wesentlicher Bedeutung sein wird. Das Buch betont auch die Notwendigkeit der Einheit und Zusammenarbeit unter Funkamateuren, da das Überleben der Menschheit von unserer Fähigkeit abhängt, trotz unserer Unterschiede zusammenzuarbeiten.

''

"Şebekeden radyo ekipmanının güç kaynağı" (Elektrik Şebekesinden radyo ekipmanının güç kaynağı) kitabı, kendi radyo ekipmanlarını ve elektronik ekipmanlarını tasarlamak ve inşa etmek isteyen amatör radyo meraklıları için ayrıntılı bir kılavuzdur. Kitap, radyo ekipmanlarında kullanılan güç kaynağı sistemlerine ayrıntılı bir genel bakış sunar ve çeşitli doğrultucular ve voltaj stabilizatörleri için pratik diyagramlar ve hesaplamalar sunar. Ayrıca, transformatörlerin ve ototransformerlerin çalışma, tasarım ve yapım prensiplerini ve ayrıca filtrelerin pürüzsüzleştirilmesini de kapsar. Kitap, her biri güç kaynağı teknolojisinin belirli bir yönüne ayrılmış birkaç bölüme ayrılmıştır. Bölüm 1, radyo ekipmanlarında kullanılan çeşitli güç kaynakları ve özellikleri de dahil olmak üzere güç kaynağı sistemlerinin temellerini tanıtmaktadır. Bölüm 2, diyotların, tristörlerin ve güç transistörlerinin kullanımı da dahil olmak üzere doğrultucu devrelerin prensiplerini inceler. Bölüm 3, voltaj stabilizatörlerinin çalışmasını ve tasarımını ve Bölüm 4, transformatörlerin ve ototransformerlerin tasarımını ve uygulamasını açıklar. Bölüm 5, herhangi bir güç kaynağı sisteminin önemli bileşenleri olan filtrelerin yumuşatılmasına odaklanmaktadır. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin evrimi ve hızla değişen elektronik alanında alakalı kalmak için sürekli öğrenme ve adaptasyon ihtiyacıdır. Teknolojinin gelişmesiyle birlikte, radyo amatörlerinin teknolojik gelişme sürecini ve modern bilgi üzerindeki etkisini anlamaları son derece önemlidir. Yazar, teknolojik sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır, çünkü bu, savaşan bir durumda hayatta kalmak için gerekli olacaktır. Kitap aynı zamanda amatör radyo operatörleri arasında birlik ve işbirliğinin gerekliliğini vurgulamaktadır, çünkü insanlığın hayatta kalması farklılıklarımıza rağmen birlikte çalışabilme yeteneğimize bağlıdır.

كتاب «إمدادات الطاقة من معدات الراديو من التيار الكهربائي» (إمدادات الطاقة من معدات الراديو من الشبكة الكهربائية) هو دليل مفصل لعشاق الراديو الهواة المهتمين بتصميم وبناء معدات الراديو والمعدات الإلكترونية الخاصة بهم. يقدم الكتاب لمحة عامة مفصلة عن أنظمة إمداد الطاقة المستخدمة في معدات الراديو ويقدم مخططات عملية وحسابات لأنواع مختلفة من المصححات ومثبتات الجهد. كما يغطي مبادئ تشغيل وتصميم وبناء المحولات والمحولات الذاتية، بالإضافة إلى تنعيم المرشحات. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، كل منها مخصص لجانب محدد من تكنولوجيا إمداد الطاقة. يقدم الفصل 1 أساسيات أنظمة إمداد الطاقة، بما في ذلك أنواع مختلفة من إمدادات الطاقة المستخدمة في المعدات اللاسلكية وخصائصها. يتعمق الفصل 2 في مبادئ الدوائر التصحيحية، بما في ذلك استخدام الثنائيات والثايريستورات وترانزستورات الطاقة. يصف الفصل 3 تشغيل وتصميم مثبتات الجهد، ويصف الفصل 4 تصميم وتطبيق المحولات والمحولات الذاتية. يركز الفصل 5 على تنعيم المرشحات، وهي مكونات مهمة لأي نظام إمداد بالطاقة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا والحاجة إلى التعلم المستمر والتكيف لتظل ذات صلة في مجال الإلكترونيات سريع التغير. مع تطوير التكنولوجيا، من المهم للغاية لهواة الإذاعة فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المعرفة الحديثة. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية، لأن ذلك سيكون ضروريا للبقاء في حالة حرب. يؤكد الكتاب أيضًا على الحاجة إلى الوحدة والتعاون بين مشغلي الراديو الهواة، لأن بقاء البشرية يعتمد على قدرتنا على العمل معًا على الرغم من اختلافاتنا.

本「本管からの無線機器の電源供給」（電気ネットワークからの無線機器の電源）は、独自の無線機器や電子機器の設計と構築に興味を持っているアマチュア無線愛好家のための詳細なガイドです。この本では、無線機器で使用される電源システムの詳細な概要を説明し、各種整流器および電圧安定器の実用的な図と計算を提供しています。また、トランスやオートトランスフォーマーの操作、設計、建設、およびスムージングフィルターの原則もカバーしています。本はいくつかの章に分かれており、それぞれが電源技術の特定の側面に捧げられています。第1章では、無線機器に使用される各種電源やその特性など、電源システムの基本を紹介します。第2章では、ダイオード、サイリスタ、パワートランジスタの使用を含む整流回路の原理を掘り下げます。第3章では電圧安定器の動作と設計、第4章ではトランスとオートトランスフォーマーの設計と適用について説明します。第5章では、あらゆる電源システムの重要なコンポーネントであるフィルターの平滑化に焦点を当てています。この本の主要なテーマの1つは、テクノロジーの進化と、急速に変化するエレクトロニクス分野において関連性を保つための継続的な学習と適応の必要性です。技術の発展に伴い、無線アマチュアが技術開発の過程と現代の知識への影響を理解することは非常に重要です。著者は、これが戦争状態で生存するために不可欠であるため、技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。人類の存続は、私たちの違いにもかかわらず、一緒に働く能力に依存しているので、本はまた、アマチュア無線事業者間の団結と協力の必要性を強調しています。