The book describes his transformation from a terrorist into a Zionist, and how he became one of the founders of the State of Israel. The plot of the book "Pinchas Rutenberg: From Terrorist to Zionist" by V. Khazan is a fascinating story of a man's transformation from a radical revolutionary to a devoted Zionist. The book follows the life of Pinchas Rutenberg, a prominent figure in the Socialist Revolutionary Party in Russia, who was executed by the Soviet authorities in 19222. The book explores how Rutenberg's experiences and beliefs evolved over time, leading him to become one of the founders of the State of Israel. Rutenberg was born in 1879 in what is now Belarus and was drawn to radical politics at an early age. He joined the Socialist Revolutionary Party, which advocated for the overthrow of the Russian monarchy and the establishment of a socialist state. As a young man, he was involved in several high-profile assassination attempts on government officials, including the attempted murder of Tsar Alexander III. However, as he grew older and gained more experience, Rutenberg began to question the effectiveness of terrorism as a means of achieving social change. He became disillusioned with the party's violent tactics and began to seek a more peaceful path forward.

В книге описывается его превращение из террориста в сиониста и то, как он стал одним из основателей Государства Израиль. Сюжет книги В. Хазана «Пинхас Рутенберг: от террориста к сионисту» - увлекательная история превращения человека из радикального революционера в преданного сиониста. Книга повествует о жизни Пинхаса Рутенберга, видного деятеля партии эсеров в России, казнённого советскими властями в 19222 году. Книга исследует, как со временем развивались опыт и убеждения Рутенберга, что привело его к тому, что он стал одним из основателей Государства Израиль. Рутенберг родился в 1879 году на территории нынешней Белоруссии и в раннем возрасте тянулся к радикальной политике. Вступил в партию социалистов-революционеров, выступавшую за свержение российской монархии и установление социалистического государства. В молодости он был причастен к нескольким громким покушениям на представителей власти, в том числе к покушению на царя Александра III. Однако по мере взросления и приобретения большего опыта Рутенберг стал подвергать сомнению эффективность терроризма как средства достижения социальных изменений. Он разочаровался в насильственной тактике партии и стал искать более мирный путь вперед.

livre décrit sa transformation d'un terroriste en sioniste et comment il est devenu l'un des fondateurs de l'État d'Israël. L'histoire du livre de V. Hazan, Pinchas Rutenberg, du terroriste au sioniste, est une histoire fascinante de la transformation d'un homme d'un révolutionnaire radical en un sioniste dévoué. livre raconte la vie de Pinchas Rutenberg, un personnage éminent du parti des escrocs en Russie, exécuté par les autorités soviétiques en 19222. livre explore comment l'expérience et les croyances de Rutenberg ont évolué au fil du temps, ce qui l'a conduit à devenir l'un des fondateurs de l'État d'Israël. Rutenberg est né en 1879 sur le territoire de la Biélorussie actuelle et s'est engagé très tôt dans une politique radicale. Il a rejoint le parti socialiste révolutionnaire qui a défendu le renversement de la monarchie russe et l'établissement d'un État socialiste. Dans sa jeunesse, il a été impliqué dans plusieurs tentatives d'assassinat de haut niveau contre les autorités, y compris l'attentat contre le roi Alexandre III. Cependant, à mesure qu'il grandissait et acquérait plus d'expérience, Rutenberg a commencé à remettre en question l'efficacité du terrorisme comme moyen de changement social. Il a été déçu par les tactiques violentes du parti et a commencé à chercher une voie plus pacifique.

libro describe su transformación de terrorista a sionista y cómo se convirtió en uno de los fundadores del Estado de Israel. La trama del libro de V. Hazan «Pinchas Rutenberg: de terrorista a sionista» es una fascinante historia de la transformación de un hombre de revolucionario radical a sionista comprometido. libro narra la vida de Pinhas Rutenberg, una figura destacada del partido socialrevolucionario en Rusia, ejecutado por las autoridades soviéticas en 19222. libro explora cómo las experiencias y creencias de Ruthenberg evolucionaron con el tiempo, lo que lo llevó a ser uno de los fundadores del Estado de Israel. Rutenberg nació en 1879 en lo que hoy es Bielorrusia y a temprana edad se vio atraído por la política radical. Se unió al partido de los socialistas revolucionarios, que abogó por el derrocamiento de la monarquía rusa y el establecimiento de un estado socialista. En su juventud estuvo involucrado en varios intentos de alto perfil contra autoridades, incluido el intento de asesinato del zar Alejandro III. n embargo, a medida que crecía y adquiría más experiencia, Rutenberg comenzó a cuestionar la eficacia del terrorismo como medio para lograr un cambio social. Se decepcionó con las tácticas violentas del partido y comenzó a buscar un camino más pacífico hacia adelante.

O livro descreve sua transformação de terrorista em sionista e como ele se tornou um dos fundadores do Estado de Israel. O livro de V. Hazan, «Pinhas Rutenberg: de terrorista a sionista», é uma história fascinante para transformar um homem de revolucionário radical em um sionista dedicado. O livro narra a vida de Pinhas Rutenberg, um importante membro do partido esquerdista na Rússia, executado pelas autoridades soviéticas em 19222. O livro explora como as experiências e crenças de Rutenberg evoluíram ao longo do tempo, levando-o a ser um dos fundadores do Estado de Israel. Rutenberg nasceu em 1879, no território da Bielorrússia atual, e, quando era mais velho, se alinhava à política radical. Aderiu ao Partido Revolucionário Socialista, que promoveu a derrubada da monarquia russa e o estabelecimento de um estado socialista. Quando jovem, ele esteve envolvido em vários grandes atentados contra autoridades, incluindo o atentado contra o rei Alexandre III. Mas, à medida que crescia e ganhava mais experiência, Rutenberg começou a questionar a eficácia do terrorismo como forma de alcançar mudanças sociais. Ele se decepcionou com as táticas violentas do partido e começou a procurar um caminho mais pacífico.

Il libro descrive la sua trasformazione da terrorista a sionista e il modo in cui divenne uno dei fondatori dello Stato d'Israele. La trama del libro di V. Hazan, «Pinhas Rutenberg: da terrorista a sionista», è la storia affascinante di un uomo che passa da rivoluzionario radicale a sionista fedele. Il libro racconta la vita di Pinhas Rutenberg, un importante esponente del partito degli scissionisti in Russia, giustiziato dalle autorità sovietiche nel 19222. Il libro indaga come, nel tempo, si sono sviluppate le esperienze e le convinzioni di Rutenberg, che lo hanno portato a diventare uno dei fondatori dello Stato d'Israele. Rutenberg è nato nel 1879 nel territorio della Bielorussia attuale e da giovane si è spinto verso la politica radicale. Aderì al partito dei socialisti rivoluzionari per rovesciare la monarchia russa e stabilire uno stato socialista. Da giovane fu coinvolto in diversi grandi attentati contro le autorità, tra cui l'attentato contro il re Alessandro IIII, ma man mano che cresceva ed acquisiva più esperienza, Rutenberg cominciò a mettere in dubbio l'efficacia del terrorismo come mezzo per ottenere il cambiamento sociale. È rimasto deluso dalla tattica violenta del partito e ha cercato una strada più pacifica.

Das Buch beschreibt seine Verwandlung vom Terroristen zum Zionisten und wie er zu einem der Gründer des Staates Israel wurde. Die Handlung von V. Hazans Buch „Pinchas Rutenberg: Vom Terroristen zum Zionisten“ ist eine faszinierende Geschichte über die Verwandlung eines Menschen von einem radikalen Revolutionär in einen engagierten Zionisten. Das Buch erzählt vom ben von Pinchas Rutenberg, einer prominenten Figur der Sozialrevolutionären Partei in Russland, die 19222 von den sowjetischen Behörden hingerichtet wurde. Das Buch untersucht, wie sich Rutenbergs Erfahrungen und Überzeugungen im Laufe der Zeit entwickelten, was ihn dazu veranlasste, einer der Gründer des Staates Israel zu werden. Rutenberg wurde 1879 im heutigen Belarus geboren und griff schon früh nach radikaler Politik. Er trat der Partei der Sozialrevolutionäre bei, die sich für den Sturz der russischen Monarchie und die Errichtung eines sozialistischen Staates einsetzte. In seiner Jugend war er an mehreren hochkarätigen Attentaten auf Regierungsvertreter beteiligt, darunter das Attentat auf Zar Alexander III. Als Rutenberg jedoch älter wurde und mehr Erfahrung sammelte, begann er, die Wirksamkeit des Terrorismus als Mittel zur Erreichung sozialer Veränderungen in Frage zu stellen. Er wurde von der gewalttätigen Taktik der Partei desillusioniert und begann, einen friedlicheren Weg nach vorne zu suchen.

''

Kitap, onun teröristlikten yonistliğe dönüşümünü ve İsrail Devleti'nin kurucularından biri olmasını anlatıyor. V. Hazan'ın "Pinchas Rutenberg: Teröristten yoniste" kitabının konusu, bir kişinin radikal bir devrimciden kendini adamış bir yoniste dönüşümünün büyüleyici bir hikayesidir. Kitap, Rusya'daki Sosyalist Devrimci Parti'nin önde gelen isimlerinden Pinchas Rutenberg'in 19222'de Sovyet yetkilileri tarafından idam edilen hayatını anlatıyor. Kitap, Rutenberg'in deneyimlerinin ve inançlarının zaman içinde nasıl geliştiğini ve onu İsrail Devleti'nin kurucu bir üyesi haline getirdiğini araştırıyor. Rutenberg 1879'da Belarus'ta doğdu ve erken yaşta radikal siyasete çekildi. Rus monarşisinin devrilmesini ve sosyalist bir devletin kurulmasını savunan sosyalist devrimciler partisine katıldı. Gençliğinde, Çar Alexander III. girişimi de dahil olmak üzere yetkililere karşı birçok yüksek profilli girişimde bulundu. Bununla birlikte, büyüdükçe ve daha fazla deneyim kazandıkça Rutenberg, terörizmin sosyal değişime ulaşmanın bir aracı olarak etkinliğini sorgulamaya başladı. Partinin şiddet içeren taktiklerinden hayal kırıklığına uğradı ve ileriye doğru daha barışçıl bir yol aradı.

يصف الكتاب تحوله من إرهابي إلى صهيوني وكيف أصبح أحد مؤسسي دولة إسرائيل. حبكة كتاب V. Hazan "Pinchas Rutenberg: From Terrorist to Shionist'هي قصة رائعة عن تحول شخص من ثوري راديكالي إلى صهيوني مخلص. يحكي الكتاب عن حياة بينشاس روتنبرغ، الشخصية البارزة في الحزب الثوري الاشتراكي في روسيا، الذي أعدمته السلطات السوفيتية في عام 19222. يستكشف الكتاب كيف تطورت تجارب روتنبرغ ومعتقداته بمرور الوقت، مما دفعه إلى أن يصبح عضوًا مؤسسًا في دولة إسرائيل. ولد روتنبرغ في عام 1879 فيما يعرف الآن ببيلاروسيا وانجذب إلى السياسة الراديكالية في سن مبكرة. انضم إلى حزب الثوار الاشتراكيين، الذين دافعوا عن الإطاحة بالنظام الملكي الروسي وإقامة دولة اشتراكية. في شبابه، شارك في العديد من المحاولات البارزة ضد السلطات، بما في ذلك محاولة القيصر ألكسندر الثالث. ومع ذلك، مع تقدمه في السن واكتساب المزيد من الخبرة، بدأ روتنبرغ في التشكيك في فعالية الإرهاب كوسيلة لتحقيق التغيير الاجتماعي. أصيب بخيبة أمل من تكتيكات الحزب العنيفة وسعى إلى طريق أكثر سلمية للمضي قدمًا.