all of which were motivated by their own self interest but also saw in the pax hispanica a chance to consolidate their gains and reconstruct their own power structures. In this volume John H. Elliott explores the failure of grand strategy during the reign of Philip II (155651598) and how the enduring legacy of that failure continues to shape international relations today. The plot revolves around the reign of King Philip II of Spain, who ruled from 15565 until his death in 1598. During his time, Spain was involved in numerous wars, including the Dutch Revolt, the Italian Wars, and the Anglo-Spanish War. The book examines how these conflicts, along with other factors such as religion and politics, shaped the empire's grand strategy and ultimately led to its downfall. The book begins by discussing the height of Spanish power under Philip II's father, Charles V, who had established a vast empire through conquest and marriage alliances.

все из которых были мотивированы их собственным интересом, но также видели в pax hispanica шанс закрепить свои достижения и восстановить свои собственные властные структуры. В этом томе Джон Эллиот (John H.Elliott) исследует провал великой стратегии во время правления Филиппа II (155651598) и то, как продолжительное наследие этого провала продолжает формировать международные отношения сегодня. Сюжет разворачивается вокруг правления короля Испании Филиппа II, который правил с 15565 года до своей смерти в 1598 году. В течение своего времени, Испания была вовлечена в многочисленные войны, включая восстание голландцев, Итальянские войны и англо-испанская война. В книге рассматривается, как эти конфликты, наряду с другими факторами, такими как религия и политика, сформировали большую стратегию империи и в конечном итоге привели к её падению. Книга начинается с обсуждения высоты испанской власти при отце Филиппа II, Карле V, который установил обширную империю посредством завоеваний и брачных союзов.

tous motivés par leur propre intérêt, mais ont également vu dans pax hispanica une chance de consolider leurs réalisations et de reconstruire leurs propres structures de pouvoir. Dans ce volume, John H.Elliott examine l'échec d'une grande stratégie sous le règne de Philippe II (155651598) et la façon dont l'héritage durable de cet échec continue de façonner les relations internationales aujourd'hui. L'histoire se déroule autour du règne du roi Philippe II d'Espagne, qui a régné de 15565 à sa mort en 1598. Au cours de son temps, l'Espagne a été impliquée dans de nombreuses guerres, y compris la rébellion néerlandaise, les guerres italiennes et la guerre anglo-espagnole. livre examine comment ces conflits, ainsi que d'autres facteurs tels que la religion et la politique, ont façonné une grande stratégie de l'empire et ont finalement conduit à sa chute. livre commence par discuter de la hauteur du pouvoir espagnol sous le père de Philippe II, Charles V, qui a établi un vaste empire par des conquêtes et des unions matrimoniales.

todos los cuales fueron motivados por su propio interés, pero también vieron en pax hispanica una oportunidad de consolidar sus logros y reconstruir sus propias estructuras de poder. En este volumen, John H.Elliott explora el fracaso de la gran estrategia durante el reinado de Felipe II (155651598) y cómo el largo legado de este fracaso sigue configurando las relaciones internacionales en la actualidad. La trama gira en torno al reinado del rey Felipe II de España, que gobernó desde 15565 hasta su muerte en 1598. Durante su tiempo, España estuvo involucrada en numerosas guerras, incluyendo la rebelión holandesa, las guerras italianas y la guerra anglo-española. libro examina cómo estos conflictos, junto con otros factores como la religión y la política, dieron forma a la gran estrategia del imperio y finalmente llevaron a su caída. libro comienza con una discusión sobre la altura del poder español bajo el padre de Felipe II, Carlos V, quien estableció un vasto imperio a través de conquistas y alianzas matrimoniales.

todos foram motivados por seu próprio interesse, mas também viram na pax hispânica a chance de consolidar suas conquistas e restaurar suas próprias estruturas de poder. Neste volume, John H.Elliott explora o fracasso de uma grande estratégia durante o governo de Felipe II (155651598) e como o legado prolongado deste fracasso continua a moldar as relações internacionais hoje. A história gira em torno do reinado do rei Felipe II de Espanha, que governou de 15565 até sua morte em 1598. Durante o seu tempo, a Espanha esteve envolvida em muitas guerras, incluindo a revolta holandesa, as guerras italianas e a guerra anglo-espanhola. O livro trata como esses conflitos, juntamente com outros fatores, como religião e política, formaram uma grande estratégia para o império e acabaram por derrubá-lo. O livro começa com uma discussão sobre a altitude do poder espanhol sob o pai de Felipe II, Carlos V, que estabeleceu um vasto império através de conquistas e uniões matrimoniais.

tutti sono stati motivati dal loro stesso interesse, ma hanno anche visto in pax ispanica la possibilità di consolidare i loro progressi e ripristinare le proprie strutture di potere. In questo volume, John H.Elliott indaga sul fallimento della grande strategia durante il regno di Phillip II (155651598) e su come l'eredità prolungata di questo fallimento continui a formare le relazioni internazionali. La storia è ambientata nel regno del re Filippo II di Spagna, che governò dal 15565 alla sua morte nel 1598. Nel corso del tempo, la Spagna è stata coinvolta in numerose guerre, tra cui la rivolta olandese, le guerre italiane e la guerra anglo-spagnola. Il libro considera come questi conflitti, insieme ad altri fattori come la religione e la politica, abbiano creato una grande strategia per l'impero e alla fine abbiano portato alla sua caduta. Il libro inizia con una discussione sull'altezza del potere spagnolo sotto il padre di Felipe II, Carlo V, che stabilì un ampio impero attraverso le conquiste e le unioni matrimoniali.

die alle von ihrem eigenen Interesse motiviert waren, aber auch in pax hispanica eine Chance sahen, ihre istungen zu festigen und ihre eigenen Machtstrukturen wiederherzustellen. In diesem Band untersucht John H. Elliott das Scheitern der großen Strategie während der Regierungszeit Philipps II. (155651598) und wie das anhaltende Erbe dieses Scheiterns die internationalen Beziehungen bis heute prägt. Die Handlung dreht sich um die Herrschaft von König Philipp II. von Spanien, der von 15565 bis zu seinem Tod 1598 regierte. Während seiner Zeit war Spanien in zahlreiche Kriege verwickelt, darunter den holländischen Aufstand, die italienischen Kriege und den englisch-spanischen Krieg. Das Buch untersucht, wie diese Konflikte zusammen mit anderen Faktoren wie Religion und Politik die große Strategie des Reiches prägten und schließlich zu seinem Fall führten. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über die Höhe der spanischen Macht unter Philipps II. Vater Karl V., der durch Eroberungen und Eheschließungen ein riesiges Reich errichtete.

z których wszystkie były motywowane własnym zainteresowaniem, ale również widział pax hispanica jako szansę na konsolidację swoich osiągnięć i przywrócenie własnych struktur władzy. W tym tomie John H. Elliott bada niepowodzenie wielkiej strategii za panowania Filipa II (155651598) i jak trwałe dziedzictwo tej porażki nadal kształtuje stosunki międzynarodowe. Fabuła obraca się wokół panowania króla Hiszpanii Filipa II, który panował od 15565 roku aż do śmierci w 1598 roku. W tym czasie Hiszpania brała udział w licznych wojnach, m.in. w powstaniu holenderskim, wojnach włoskich i wojnie anglo-hiszpańskiej. Książka bada, jak konflikty te wraz z innymi czynnikami, takimi jak religia i polityka, ukształtowały wielką strategię imperium i ostatecznie doprowadziły do jego upadku. Książka zaczyna się od omówienia wysokości hiszpańskiej władzy pod ojcem Filipa II, Karola V, który ustanowił ogromne imperium poprzez podbój i sojusze małżeńskie.

כולם היו מונעים על ידי האינטרס שלהם, אבל גם ראה pax hispanica כהזדמנות לאחד את ההישגים שלהם ולשקם את מבני הכוח שלהם. אליוט (John H. Elliott) בוחן בכרך זה את כישלון האסטרטגיה הגדולה בתקופת שלטונו של פיליפ השני (155651598), וכיצד המורשת הנצחית של כישלון זה ממשיכה לעצב את היחסים הבינלאומיים כיום. המזימה נסובה סביב שלטונו של פליפה השני, מלך ספרד, ששלט 15565 עד מותו בשנת 1598. בתקופתו הייתה ספרד מעורבת במלחמות רבות, כולל ההתקוממות ההולנדית, המלחמות האיטלקיות והמלחמה האנגלו-ספרדית. הספר בוחן כיצד עימותים אלה, יחד עם גורמים נוספים כגון דת ופוליטיקה, עיצבו את האסטרטגיה הגדולה של האימפריה ובסופו של דבר הובילו לנפילתה. הספר מתחיל בדיונים על שיא כוחה של ספרד תחת אביו של פיליפ השני, צ "ארלס החמישי, אשר הקים אימפריה נרחבת באמצעות כיבוש ובריתות נישואין.''

hepsi kendi çıkarları doğrultusunda motive edildi, ancak aynı zamanda pax hispanica'yı başarılarını pekiştirmek ve kendi güç yapılarını restore etmek için bir şans olarak gördü. Bu kitapta John H. Elliott, II. Philip (155651598) döneminde büyük stratejinin başarısızlığını ve bu başarısızlığın kalıcı mirasının bugün uluslararası ilişkileri nasıl şekillendirmeye devam ettiğini inceliyor. Arsa, 15565'ten 1598'deki ölümüne kadar hüküm süren İspanya Kralı II. Philip'in hükümdarlığı etrafında dönüyor. Onun döneminde İspanya, Hollanda ayaklanması, İtalyan savaşları ve İngiliz-İspanyol savaşı da dahil olmak üzere çok sayıda savaşa katıldı. Kitap, bu çatışmaların din ve siyaset gibi diğer faktörlerle birlikte imparatorluğun büyük stratejisini nasıl şekillendirdiğini ve nihayetinde çöküşüne yol açtığını inceliyor. Kitap, II. Philip'in fetih ve evlilik ittifakları yoluyla geniş bir imparatorluk kuran babası Charles V'in İspanyol gücünün yüksekliğini tartışarak başlıyor.

كانت جميعها مدفوعة بمصلحتها الخاصة، ولكنها رأت أيضًا أن pax hispanica فرصة لتعزيز إنجازاتها واستعادة هياكل سلطتها الخاصة. في هذا المجلد، يدرس جون إتش إليوت فشل الاستراتيجية الكبرى في عهد فيليب الثاني (155651598) وكيف يستمر الإرث الدائم لهذا الفشل في تشكيل العلاقات الدولية اليوم. تدور الحبكة حول عهد الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا، الذي حكم من 15565 حتى وفاته في عام 1598. خلال ذلك الوقت، شاركت إسبانيا في العديد من الحروب، بما في ذلك الانتفاضة الهولندية والحروب الإيطالية والحرب الأنجلو إسبانية. يدرس الكتاب كيف شكلت هذه الصراعات، إلى جانب عوامل أخرى مثل الدين والسياسة، استراتيجية الإمبراطورية الكبرى وأدت في النهاية إلى سقوطها. يبدأ الكتاب بمناقشة ذروة السلطة الإسبانية في عهد والد فيليب الثاني، تشارلز الخامس، الذي أسس إمبراطورية واسعة من خلال الغزو وتحالفات الزواج.

모두 자신의 관심에 동기를 부여 받았지만 pax hispanica는 업적을 강화하고 자신의 힘 구조를 복원 할 수있는 기회로 보았습니다. 이 책에서 John H. Elliott는 필립 2 세 (155651598) 의 통치 기간 동안 웅대 한 전략의 실패와 그 실패의 지속적인 유산이 오늘날 국제 관계를 어떻게 형성하고 있는지 조사합니다. 이 음모는 1565 년부터 1598 년 사망 할 때까지 스페인의 필립 2 세 왕의 통치를 중심으로 진행됩니다. 그 기간 동안 스페인은 네덜란드 봉기, 이탈리아 전쟁 및 앵글로-스페인 전쟁을 포함한 수많은 전쟁에 참여했습니다. 이 책은 종교와 정치와 같은 다른 요인들과 함께 이러한 갈등이 어떻게 제국의 위대한 전략을 형성하고 궁극적으로 몰락으로 이어 졌는지 조사합니다. 이 책은 정복과 결혼 동맹을 통해 광대 한 제국을 세운 필립 2 세의 아버지 찰스 5 세의 스페인 권력의 높이에 대해 논의하는 것으로 시작됩니다.

そのすべては彼ら自身の興味によって動機付けられたが、またpax hispanicaは彼らの業績を統合し、自身の力の構造を回復するチャンスとして見た。この巻では、ジョン・H・エリオットがフィリップ2世（155651598）の治世における壮大な戦略の失敗と、その失敗の永続的な遺産が今日どのように国際関係を形成し続けているかを調べます。この計画は、15565から1598に死去するまで統治したスペイン王フェリペ2世の治世を中心に展開している。その時代、スペインはオランダの蜂起、イタリア戦争、アングロスペイン戦争など数多くの戦争に関わっていた。この本は、これらの紛争が宗教や政治などの他の要因とともに、帝国の壮大な戦略を形作り、最終的にその崩壊につながったかを調べています。この本は、フィリップ2世の父カール5世の下でスペインの権力の高さを論じ、征服と結婚の同盟を通じて広大な帝国を築いたことから始まります。

所有这些都是出于自己的兴趣，但也看到了西班牙裔美国人的机会，以巩固自己的成就并重建自己的权力结构。在这卷中，约翰·埃利奥特（John H.Elliott）探讨了菲利普二世（155651598）统治期间伟大战略的失败，以及这一失败的持久遗产如何继续塑造当今的国际关系。情节围绕西班牙国王菲利普二世的统治展开，菲利普二世从15565统治到1598去世。在此期间，西班牙卷入了许多战争，包括荷兰起义，意大利战争和英西战争。该书探讨了这些冲突以及宗教和政治等其他因素如何塑造了帝国的更大战略，并最终导致其垮台。这本书首先讨论了菲利普二世的父亲查理五世统治下的西班牙权力高度，查理五世通过征服和婚姻联盟建立了广阔的帝国。