Transformation of American Catholicism: The Pittsburgh Laity and the Second Vatican Council, 1950-1972 The book "Transformation of American Catholicism: The Pittsburgh Laity and the Second Vatican Council, 1950-1972" by Timothy Kelly offers a unique perspective on the evolution of American Catholicism during one of the most significant events in the history of the Church - the Second Vatican Council (1950-1972). The author challenges the commonly held belief that the Council revolutionized American Catholicism, arguing instead that changes began earlier and continued long after the Council ended. This comprehensive study examines the discourse of Catholicism in the 1950s and compares it with actual lay behavior, highlighting critical changes introduced by Vatican II and the lay response over the next decade.

Трансформация американского католицизма: Питтсбургские миряне и Второй Ватиканский собор, 1950-1972 Книга "Трансформация американского католицизма: Питтсбургские миряне и Второй Ватиканский собор, 1950 - 1972" Тимоти Келли предлагает уникальный взгляд на эволюцию американского католицизма во время одного из самых значительных событий в истории Церкви - Второго Ватиканского собора (1950 - 1972). Автор оспаривает распространенное мнение о том, что Собор произвел революцию в американском католицизме, утверждая вместо этого, что изменения начались раньше и продолжались еще долго после окончания Собора. Это всеобъемлющее исследование рассматривает дискурс католицизма в 1950-х годах и сравнивает его с реальным поведением мирян, подчеркивая критические изменения, внесенные Ватиканом II, и реакцию мирян в течение следующего десятилетия.

Transformation du catholicisme américain : les laïcs de Pittsburgh et le Concile Vatican II, 1950-1972 livre « Transformation du catholicisme américain : les laïcs de Pittsburgh et le Concile Vatican II, 1950 - 1972 » Timothy Kelly offre une vision unique de l'évolution du catholicisme américain au cours de l'un des événements les plus importants de l'histoire de l'Église - le ConcConcVatican II (1950 - 1972). L'auteur conteste l'opinion populaire selon laquelle la Cathédrale a révolutionné le catholicisme américain, affirmant plutôt que les changements ont commencé plus tôt et se sont poursuivis longtemps après la fin de la Cathédrale. Cette étude exhaustive examine le discours du catholicisme dans les années 1950 et le compare au comportement réel des laïcs, soulignant les changements critiques apportés par Vatican II et la réaction des laïcs au cours de la prochaine décennie.

Transformación del catolicismo americano: Laicos de Pittsburgh y Concilio Vaticano II, 1950-1972 «Transformación del catolicismo estadounidense: Laicos de Pittsburgh y Concilio Vaticano II, 1950-1972» Timothy Kelly ofrece una visión única de la evolución del catolicismo estadounidense durante uno de los los acontecimientos más significativos en la historia de la Iglesia son el Concilio Vaticano II (1950-1972). autor impugna la creencia popular de que el Concilio revolucionó el catolicismo americano, argumentando en cambio que los cambios comenzaron antes y continuaron mucho después del final del Concilio. Este amplio estudio examina el discurso del catolicismo en los 50 y lo compara con el comportamiento real de los laicos, destacando los cambios críticos introducidos por el Vaticano II y la reacción de los laicos durante la próxima década.

Transformação do catolicismo americano: Mundos de Pittsburgh e Segunda Catedral do Vaticano, 1950-1972 Livro «A transformação do catolicismo americano: os mundos de Pittsburgh e a Segunda Catedral do Vaticano, 1950-1972», de Timothy Kelly, oferece uma visão única da evolução do catolicismo americano durante um dos acontecimentos mais importantes da história da Igreja, a Segunda do Vaticano 1972). O autor contesta a crença comum de que a Catedral revolucionou o catolicismo americano, alegando, em vez disso, que as mudanças começaram mais cedo e duraram muito tempo após o fim da Catedral. Este estudo abrangente aborda o discurso do catolicismo na década de 1950 e compara-o com o comportamento real dos mundos, enfatizando as mudanças críticas introduzidas pelo Vaticano II e a reação dos laicos ao longo da próxima década.

Trasformazione del cattolicesimo americano: Mondi di Pittsburgh e Seconda Cattedrale Vaticana, 1950-1972 «La trasformazione del cattolicesimo americano: i mondi di Pittsburgh e la Seconda Cattedrale Vaticana, 1950-1972» di Timothy Kelly offre una visione unica dell'evoluzione del cattolicesimo americano durante uno degli eventi più importanti della storia della Chiesa 1972). L'autore contesta l'opinione diffusa che la Cattedrale abbia rivoluzionato il cattolicesimo americano, sostenendo invece che i cambiamenti sono iniziati prima e proseguiti ancora a lungo dopo la fine della Cattedrale. Questo studio approfondito affronta il discorso cattolico negli annì 50 e lo confronta con il comportamento reale dei laici, sottolineando i cambiamenti critici introdotti dal Vaticano II e le reazioni dei laici nel decennio successivo.

Transformation des amerikanischen Katholizismus: Die Laien von Pittsburgh und das Zweite Vatikanische Konzil, 1950-1972 Das Buch „Transformation des amerikanischen Katholizismus: Die Laien von Pittsburgh und das Zweite Vatikanische Konzil, 1950-1972“ von Timothy Kelly bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung des amerikanischen Katholizismus während eines der bedeutendsten Ereignisse in der Geschichte der Kirche - des Zweiten Vatikanischen Konzils (1950-1972). Der Autor bestreitet die weit verbreitete Meinung, dass das Konzil den amerikanischen Katholizismus revolutioniert hat, und argumentiert stattdessen, dass die Veränderungen früher begannen und lange nach dem Ende des Konzils fortgesetzt wurden. Diese umfassende Studie untersucht den Diskurs des Katholizismus in den 1950er Jahren und vergleicht ihn mit dem tatsächlichen Verhalten der Laien, wobei die kritischen Veränderungen des Vatikans II und die Reaktionen der Laien im nächsten Jahrzehnt hervorgehoben werden.

Transformacja amerykańskiego katolicyzmu: Pittsburgh Laity i Sobór Watykański II, 1950-1972 Transformacja amerykańskiego katolicyzmu: Pittsburgh Laity i Sobór Watykański II, 1950-1972 przez Timothy'ego Kelly'ego oferuje wyjątkową perspektywę na ewolucję Amerykański katolicyzm podczas jednego z najważniejszych wydarzeń w historii Kościoła - Soboru Watykańskiego II (1950-1972). Autor kwestionuje powszechne przekonanie, że Rada zrewolucjonizowała amerykański katolicyzm, argumentując, że zmiany zaczęły się wcześniej i trwały długo po zakończeniu Rady. To kompleksowe badanie analizuje dyskurs katolicyzmu w latach pięćdziesiątych XX wieku i porównuje go do rzeczywistego zachowania laików, podkreślając krytyczne zmiany dokonane przez Watykan II i reakcję laików w następnej dekadzie.

טרנספורמציה של הקתוליות האמריקאית: פיטסבורג לייטי ומועצת הוותיקן השנייה, 1950-1972 השינוי של הקתוליות האמריקאית: פיטסבורג לייטי ומועצת הוותיקן השנייה, 1950-1972 על ידי טימותי קלי מציע נקודת מבט ייחודית על האבולוציה של הקתוליות האמריקאית במהלך אחת מאותן שנים האירועים המשמעותיים ביותר בתולדות הכנסייה - מועצת הוותיקן השנייה (1950-1972). המחבר חולק על האמונה הרווחת שהמועצה חוללה מהפכה בקתוליות האמריקאית וטוען שהשינויים החלו עוד קודם לכן ונמשכו זמן רב לאחר סיום המועצה. מחקר מקיף זה בוחן את השיח על הקתוליות בשנות ה-50 של המאה ה-20 ומשווה אותה להתנהגות המעשית של ההלקאה, ומדגיש את השינויים הקריטיים שחוללו הוותיקן השני ואת תגובת ההלקאה בעשור הבא.''

Amerikan Katolikliğinin Dönüşümü: Pittsburgh Laity ve İkinci Vatikan Konseyi, 1950-1972 Amerikan Katolikliğinin Dönüşümü: Pittsburgh Laity ve İkinci Vatikan Konseyi, 1950-1972, Timothy Kelly, Kilise tarihinin en önemli olaylarından biri sırasında Amerikan Katolikliğinin evrimi üzerine eşsiz bir bakış açısı sunuyor - İkinci Vatikan Konsey (1950-1972). Yazar, Konseyin Amerikan Katolikliği'nde devrim yarattığı yönündeki ortak inanca itiraz ediyor, bunun yerine değişikliklerin daha erken başladığını ve Konsey sona erdikten çok sonra devam ettiğini savunuyor. Bu kapsamlı çalışma, 1950'lerde Katolikliğin söylemine bakıyor ve onu, Vatikan II tarafından yapılan kritik değişiklikleri ve gelecek on yıldaki laikliğin tepkisini vurgulayarak, laikliğin gerçek davranışıyla karşılaştırıyor.

تحول الكاثوليكية الأمريكية: بيتسبرغ لاتي والمجلس الفاتيكاني الثاني، 1950-1972 تحول الكاثوليكية الأمريكية: بيتسبرغ لاتي والمجلس الفاتيكاني الثاني، 1950-1972 بواسطة تيموثي كيلي يقدم منظورًا فريدًا لتطور الكاثوليكية الأمريكية خلال واحدة من أهم الأحداث في تاريخ الكنيسة - المجمع الفاتيكاني الثاني (1950-1972). يعارض المؤلف الاعتقاد السائد بأن المجلس أحدث ثورة في الكاثوليكية الأمريكية، ويجادل بدلاً من ذلك بأن التغييرات بدأت في وقت سابق واستمرت لفترة طويلة بعد انتهاء المجلس. تبحث هذه الدراسة الشاملة في خطاب الكاثوليكية في الخمسينيات من القرن الماضي وتقارنه بالسلوك الفعلي للعلمانيين، وتسلط الضوء على التغييرات الحاسمة التي أجراها الفاتيكان الثاني ورد فعل العلمانيين خلال العقد المقبل.

미국 가톨릭의 변화: 피츠버그 레이티와 제 2 바티칸 공의회, 1950-1972 미국 가톨릭의 변화: 피츠버그 레이티와 제 2 바티칸 공의회, 티모시 켈리의 1950-1972 교회 역사상 가장 중요한 사건 중 하나 인 제 2 바티칸 공의회 (1950-1972). 저자는 이사회가 미국 가톨릭교에 혁명을 일으킨다는 일반적인 믿음에 대해 이의를 제기하며, 그 변화는 이전에 시작되어 이사회가 끝난 후에도 계속되었다고 주 이 포괄적 인 연구는 1950 년대 가톨릭교의 담론을보고 그것을 평신도의 실제 행동과 비교하여 바티칸 2 세의 중요한 변화와 향후 10 년간의 평신도의 반응을 강조합니다.

アメリカ・カトリックの変容：ピッツバーグ・レイティと第二バチカン評議会、1950-1972アメリカ・カトリックの変容：ピッツバーグ・レイティと第二バチカン評議会、1950-1972ティモシー・ケリーによるユニークな視点での進化教会史上最も重要な出来事の一つである第二バチカン公会議（1950-1972）におけるアメリカのカトリック。著者は、評議会がアメリカ・カトリックに革命をもたらしたという共通の信念に異議を唱え、むしろその変化は以前から始まり、評議会が終了した後もずっと続いたと主張した。この包括的な研究は、1950代のカトリックの言説を見て、それを信徒の実際の行動と比較し、バチカン2世による重要な変化と次の10間の信徒の反応を強調している。

蒂莫西·凱利（Timothy Kelly）的《美國天主教的轉型：匹茲堡外行和第二屆梵蒂岡會議，1950-1972》，《美國天主教的轉型：匹茲堡外行和第二屆梵蒂岡會議，1950-1972》一書提供了對教會歷史上最重要的事件之一期間美國天主教演變的獨特見解-第二屆梵蒂岡大教堂（1950-1972）。作者對普遍認為理事會徹底改變了美國天主教的觀點提出異議，反而認為變革早於理事會結束後就開始了，並持續了很長時間。這項全面的研究考察了1950代的天主教話語，並將其與外行人的真實行為進行了比較，強調了梵蒂岡二世做出的關鍵變化以及外行人在未來十的反應。