The View from Vesuvius: Italian Culture and the Southern Question, 1st Edition by Moe Nelson J (2002 Hardcover) The View from Vesuvius: Italian Culture and the Southern Question, written by Moe Nelson J in 2002 as a hardcover book, delves into the complex and intriguing history of southern Italy's relationship with the rest of Italy throughout the twentieth century. The author masterfully weaves together literature, history, and cultural theory to explore how the region known as the Mezzogiorno became perceived as backward and picturesque, yet simultaneously troubling and fascinating. This richly crafted book reveals that the Southern Question is not solely an Italian issue, but rather, its roots are deeply intertwined with the formation of European cultural identity between the mid-eighteenth and late nineteenth centuries. Moe skillfully examines a diverse range of texts and visual representations, including travel writing, political discourse, literary works, and etchings, to illuminate the imaginative geography that shaped the divide between north and south. The narrative begins with a broad examination of the representation of the south in European culture before delving into intimate readings of the literary works of Leopardi and Giovanni Verga. This groundbreaking investigation into the origins of the modern vision of the Mezzogiorno is made all the more urgent by the recent emergence of separatism in Italy in the 1990s.

The View from Vesuvius: Italian Culture and the Southern Question, 1st Edition by Moe Nelson J (2002 Hardcover) The View from Vesuvius: «Итальянская культура и южный вопрос», написанная Мо Нельсоном Дж в 2002 году в твердом переплете, углубляется в сложную и интригующую историю взаимоотношений юга Италии с остальной Италией на протяжении двадцатого века. Автор мастерски сплетает воедино литературу, историю и теорию культуры, чтобы исследовать, как регион, известный как Меццоджорно, стал восприниматься как отсталый и живописный, но одновременно тревожный и увлекательный. Эта богато составленная книга показывает, что Южный вопрос не является исключительно итальянским вопросом, а, скорее, его корни глубоко переплетены с формированием европейской культурной идентичности между серединой восемнадцатого и концом девятнадцатого веков. Мо умело рассматривает разнообразный спектр текстов и визуальных представлений, включая путевое письмо, политический дискурс, литературные произведения и офорты, чтобы осветить образную географию, которая сформировала разрыв между севером и югом. Повествование начинается с широкого изучения представительства юга в европейской культуре, прежде чем углубиться в интимные чтения литературных произведений Леопарди и Джованни Верга. Это новаторское расследование происхождения современного видения Меццоджорно тем более актуально в связи с недавним появлением сепаратизма в Италии в 1990-х годах.

The View from Vesuvius : Italian Culture and the Southern Question, 1st Edition by Moe Nelson J (2002 Hardcover) The View from Vesuvius : « La culture italienne et la question du sud », écrit par Mo Nelson J en 2002 un lien solide, s'enfonce dans l'histoire complexe et intrigante des relations du sud de l'Italie avec le reste de l'Italie au cours du XXe siècle. L'auteur s'unit habilement à la littérature, à l'histoire et à la théorie de la culture pour explorer comment la région connue sous le nom de Mezzojorno est devenue perçue comme rétrograde et pittoresque, mais à la fois inquiétante et fascinante. Ce livre richement rédigé montre que la question méridionale n'est pas uniquement une question italienne, mais que ses racines sont profondément liées à la formation de l'identité culturelle européenne entre le milieu du XVIIIe et la fin du XIXe siècle. Maw explore avec savoir-faire une variété de textes et de représentations visuelles, y compris l'écriture de voyage, le discours politique, les œuvres littéraires et les gravures pour mettre en lumière la géographie figurative qui a créé le fossé entre le nord et le sud. La narration commence par une vaste étude de la représentation du Sud dans la culture européenne, avant d'approfondir les lectures intimes des œuvres littéraires de opardi et Giovanni Verga. Cette enquête novatrice sur l'origine de la vision moderne de Mezzojorno est d'autant plus pertinente que le séparatisme est apparu récemment en Italie dans les années 1990.

The View from Vesuvius: Cultura Italiana y la Pregunta del Sur, 1ª Edición por Moe Nelson J (2002 Hardcover) The View from Vesuvius: «La cultura italiana y la cuestión meridional», escrito por Mo Nelson J en 2002 en tapa dura, profundiza en la compleja e intrigante historia de la relación del sur de Italia con el resto de Italia a lo largo del siglo XX. autor teje magistralmente la literatura, la historia y la teoría de la cultura para explorar cómo la región conocida como Mezzojorno comenzó a ser percibida como atrasada y pintoresca, pero a la vez inquietante y fascinante. Este libro ricamente compilado muestra que la Cuestión del Sur no es una cuestión exclusivamente italiana, sino que sus raíces están profundamente entrelazadas con la formación de una identidad cultural europea entre mediados del siglo XVIII y finales del XIX. Moe revisa hábilmente una variedad de textos y representaciones visuales, incluyendo la escritura de viajes, el discurso político, las obras literarias y los aguafuertes, para resaltar la geografía figurativa que ha formado la brecha entre el norte y el sur. La narración comienza con un amplio estudio de la representación del sur en la cultura europea, antes de profundizar en las lecturas íntimas de las obras literarias de opardi y Giovanni Verg. Esta investigación pionera sobre el origen de la visión moderna de Mezzojorno es aún más relevante en relación con el reciente surgimiento del separatismo en Italia en la década de 1990.

The View from Vesuvius: Italian Cultura and the Southern Question, 1st Edition by Moe Nelson J (2002 Hardcover) The View from Vesuvius: «Cultura Italiana e Questão do Sul», escrito por Mo Nelson J. em 2002 A conexão, aprofundada na complexa e intrigante história das relações entre o sul da Itália e o resto da Itália ao longo do século XX. O autor se debruça sobre literatura, história e teoria cultural para explorar como a região conhecida como Meszojorno passou a ser vista como atrasada e pitoresca, mas ao mesmo tempo perturbadora e fascinante. Este rico livro mostra que a questão do Sul não é apenas uma questão italiana, mas que suas raízes estão profundamente entrelaçadas com a formação de uma identidade cultural europeia entre meados do século XIX. Moe aborda com habilidade uma variedade de textos e representações visuais, incluindo uma carta de viagem, um discurso político, obras literárias e ofícios, para iluminar a geografia figurativa que criou o fosso entre o norte e o sul. A narrativa começa com um amplo estudo da representação do sul na cultura europeia antes de se aprofundar nas leituras íntimas das obras literárias de opardi e Giovanni Verg. Esta investigação inovadora sobre a origem da visão moderna de Mezzojro é ainda mais urgente com o recente surgimento do separatismo na Itália nos anos 1990.

Der Blick von Vesuvius: Italienische Kultur und die südliche Frage, 1. Auflage von Moe Nelson J (2002 Hardcover) Der Blick von Vesuvius: „Italienische Kultur und die südliche Frage“, geschrieben von Mo Nelson J im Jahr 2002 in einem Hardcover, taucht in eine komplexe und die faszinierende Geschichte der Beziehungen zwischen Süditalien und dem Rest Italiens im 20. Jahrhundert. Der Autor verwebt fachkundig Literatur, Geschichte und Kulturtheorie, um zu erforschen, wie die als Mezzogiorno bekannte Region als rückständig und landschaftlich, aber zugleich verstörend und faszinierend wahrgenommen wurde. Dieses reich komponierte Buch zeigt, dass die südliche Frage keine ausschließlich italienische Frage ist, sondern dass ihre Wurzeln tief mit der Bildung einer europäischen kulturellen Identität zwischen der Mitte des 18. und dem Ende des 19. Jahrhunderts verwoben sind. Mo setzt sich gekonnt mit dem vielfältigen Spektrum von Texten und visuellen Darstellungen auseinander, darunter Wegeschreiben, politischer Diskurs, literarische Werke und Radierungen, um die figurative Geographie zu beleuchten, die die Kluft zwischen Nord und Süd prägte. Die Erzählung beginnt mit einer umfassenden Untersuchung der Darstellung des Südens in der europäischen Kultur, bevor sie in intime sungen literarischer Werke von opardi und Giovanni Verga eintaucht. Diese bahnbrechende Untersuchung des Ursprungs der modernen Vision des Mezzogiorno ist umso dringlicher im Zusammenhang mit dem jüngsten Aufkommen des Separatismus in Italien in den 1990er Jahren.

Widok z Wezuwiusza: Kultura włoska i pytanie południowe, wydanie pierwsze Moe Nelson J (2002 Hardcover) Widok z Wezuwiusza: „Kultura włoska i pytanie południowe”, napisany przez Mo Nelson J w 2002 w hardcover, zagłębia się w złożoną i intrygującą historię stosunków południowych Włoch z resztą Włoch przez cały XX wiek. Autor fachowo łączy literaturę, historię i teorię kultury, aby zbadać, jak region znany jako Mezzogiorno został postrzegany jako zacofany i malowniczy, ale jednocześnie niepokojący i fascynujący. Ta bogato skompilowana książka pokazuje, że pytanie południowe nie jest pytaniem wyłącznie włoskim, ale jego korzenie są głęboko powiązane z kształtowaniem się europejskiej tożsamości kulturowej między połową XVIII a późnym XIX wiekiem. Moe umiejętnie rozważa różnorodne teksty i wizualne przedstawienia, w tym pisanie podróży, dyskurs polityczny, dzieła literackie i etchingi, aby oświetlić geografię symboliczną, która ukształtowała podział północ-południe. Narracja rozpoczyna się szerokim badaniem południowej reprezentacji w kulturze europejskiej, a następnie zagłębianiem się w intymne odczyty dzieł literackich opardiego i Giovanniego Vergy. To przełomowe dochodzenie w sprawie pochodzenia nowoczesnej wizji Mezzogiorno jest tym bardziej istotne z powodu niedawnego pojawienia się separatyzmu we Włoszech w latach 90.

The View from Vesuvius: Italian Culture and the Southern Question, 1st Edition by Mo Nelson J (2002 Hardcover) The View from Vesuvius: ”התרבות האיטלקית והשאלה הדרומית”, שנכתב על ידי מו נלסון ג 'היסטוריה מסקרנת של היחסים של דרום איטליה עם שאר איטליה במהלך המאה העשרים. המחבר שוזר במומחיות ספרות, היסטוריה ותיאוריה תרבותית כדי לחקור כיצד האזור הידוע כמזוגיורנו נתפס כמהופך וציורי, אך מיד מטריד ומרתק. ספר זה מראה שהשאלה הדרומית אינה שאלה איטלקית בלעדית, אלא שורשיה שזורים עמוק בהיווצרות הזהות התרבותית האירופית בין אמצע המאה ה-18 לשלהי המאה ה-19. מו שוקל במיומנות מגוון רחב של טקסטים וייצוגים חזותיים, כולל כתיבת מסעות, שיח פוליטי, יצירות ספרותיות וחריטות, כדי להאיר את הגאוגרפיה הפיגורטיבית שעיצבה את הפילוג הצפון-דרומי. הנרטיב מתחיל בבחינה רחבה של ייצוג דרומי בתרבות האירופית לפני שהוא מתעמק בקריאות אינטימיות של יצירות ספרותיות של לאופרדי וג 'ובאני ורגה. חקירה פורצת דרך זו של מקורות החזון המודרני של מצוג 'ורנו רלוונטית יותר עם הופעת הבדלנות באיטליה בשנות ה-90.''

Vezüv'den Bakış: İtalyan Kültürü ve Güney Sorunu, 1. Baskı Moe Nelson J (2002 Ciltli) Vezüv'den Bakış: Mo Nelson J tarafından 2002 yılında ciltli olarak yazılan "İtalyan Kültürü ve Güney Sorunu", Güney İtalya'nın karmaşık ve ilgi çekici tarihini araştırıyor Yirminci yüzyıl boyunca İtalya'nın geri kalanıyla ilişki. Yazar, Mezzogiorno olarak bilinen bölgenin nasıl geri ve pitoresk olarak algılandığını, ancak aynı zamanda rahatsız edici ve büyüleyici olduğunu keşfetmek için edebiyatı, tarihi ve kültürel teoriyi ustalıkla bir araya getiriyor. Bu zengin derlenmiş kitap, Güney sorununun yalnızca bir İtalyan sorunu olmadığını, köklerinin on sekizinci yüzyılın ortaları ile on dokuzuncu yüzyılın sonları arasındaki Avrupa kültürel kimliğinin oluşumu ile derinden iç içe geçtiğini göstermektedir. Moe, kuzey-güney ayrımını şekillendiren mecazi coğrafyayı aydınlatmak için seyahat yazısı, politik söylem, edebi eserler ve gravürler de dahil olmak üzere çeşitli metinleri ve görsel temsilleri ustalıkla değerlendirir. Anlatı, opardi ve Giovanni Verga'nın edebi eserlerinin samimi okumalarına girmeden önce Avrupa kültüründeki güney temsilinin geniş bir incelemesiyle başlar. Mezzogiorno'nun modern vizyonunun kökenlerine yönelik bu çığır açan araştırma, 1990'larda İtalya'da ayrılıkçılığın ortaya çıkışıyla daha da ilgilidir.

The View from Vesuvius: Italian Culture and the Southern Question, 1st Edition by Moe Nelson J (2002 Hardcover) The View from Vesuvius: «الثقافة الإيطالية والمسألة الجنوب» بقلم مو مو نيلسون نيلسون في 2002 في غلاف التاريخ المعقد والمثير للاهتمام لعلاقة جنوب إيطاليا مع بقية إيطاليا طوال القرن العشرين. ينسج المؤلف بخبرة الأدب والتاريخ والنظرية الثقافية لاستكشاف كيف أصبح يُنظر إلى المنطقة المعروفة باسم Mezzogiorno على أنها متخلفة وخلابة، ولكنها مقلقة ورائعة في نفس الوقت. يُظهر هذا الكتاب الذي تم تجميعه بشكل غني أن المسألة الجنوبية ليست مسألة إيطالية حصرية، بل إن جذورها متشابكة بعمق مع تكوين الهوية الثقافية الأوروبية بين منتصف القرن الثامن عشر وأواخر القرن التاسع عشر. ينظر مو بمهارة في مجموعة متنوعة من النصوص والتمثيلات المرئية، بما في ذلك كتابة السفر والخطاب السياسي والأعمال الأدبية والنقوش، لإلقاء الضوء على الجغرافيا التصويرية التي شكلت الانقسام بين الشمال والجنوب. يبدأ السرد بفحص واسع للتمثيل الجنوبي في الثقافة الأوروبية قبل الخوض في القراءات الحميمة للأعمال الأدبية ليوباردي وجيوفاني فيرغا. هذا التحقيق الرائد في أصول رؤية Mezzogiorno الحديثة أكثر صلة بالظهور الأخير للانفصالية في إيطاليا في التسعينيات.

Vesuvius의 전망: 이탈리아 문화와 남부 질문, Moe Nelson J (2002 Hardcover) 의 제 1 판 Vesuvius의 전망: 2002 년 Mo Nelson J가 하드 커버로 쓴 "이탈리아 문화와 남부 질문" 20 세기 내내 이탈리아 남부와의 관계의 복잡하고 흥미한 역사. 저자는 문학, 역사 및 문화 이론을 전문적으로 짜서 Mezzogiorno로 알려진 지역이 어떻게 거꾸로 그림 같은 것으로 인식되었지만 한 번에 불안정하고 매혹적인 것으로 인식되는지 탐구합니다. 이 풍부하게 편집 된 책은 남부 문제가 독점적으로 이탈리아 문제가 아니라 18 세기 중반에서 19 세기 후반 사이에 유럽 문화 정체성의 형성과 깊이 얽혀 있음을 보여줍니다. Moe는 남북 분열을 형성 한 비 유적 지리를 밝히기 위해 여행 작문, 정치 담론, 문학 작품 및 에칭을 포함한 다양한 텍스트와 시각적 표현을 능숙하게 고려합니다. 이야기는 opardi와 Giovanni Verga의 문학 작품에 대한 친밀한 독서를 탐구하기 전에 유럽 문화에서 남부 표현에 대한 광범위한 검토로 시작됩니다. Mezzogiorno의 현대 비전의 기원에 대한이 획기적인 조사는 1990 년대 이탈리아에서 최근 분리주의의 출현과 더 관련이 있습니다.

ヴェスウィウスからの眺め：イタリア文化と南部問題、Moe Nelson J （2002 Hardcover）による第1版ヴェスウィウスからの眺め：2002にMo Nelson Jによって書かれた「Italian Culture and the Southern Question」20世紀を通じて南イタリアとイタリアの関係の興味深い歴史。著者は文学、歴史、文化理論を巧みに織り交ぜて、メゾギオルノと呼ばれる地域がどのように後方と絵のように認識されるようになったのかを探る。この豊かに編纂された本は、南部問題がイタリアの問題だけではなく、18世紀半ばから19世紀後半にかけてのヨーロッパの文化的アイデンティティの形成と深く絡み合っていることを示している。モエは、南北分断を形作った比喩的な地理を照らすために、旅行の執筆、政治的言説、文学作品、エッチングなど、多様なテキストや視覚的表現を巧みに検討している。物語は、レオパルディとジョヴァンニ・ヴェルガの文学作品の親密な朗読を掘り下げる前に、ヨーロッパ文化における南部の表現の広範な検討から始まります。メゾジオルノの現代的なビジョンの起源に関するこの画期的な調査は、1990代のイタリアでの分離主義の最近の出現と関連しています。

Vesuvius的觀點：意大利文化與南方問題，Moe Nelson J（2002 Hardcover）的第一版《Vesuvius的觀點：「意大利文化和南方問題」，由Mo Nelson J於2002以堅實的方式撰寫裝訂，深入探討了二十世紀意大利南部與意大利其他地區關系的復雜而有趣的故事。作者巧妙地編織了文學，歷史和文化理論，以探索被稱為Metzzojorno的地區如何被視為落後和風景如畫，但同時又令人不安和引人入勝。這本精心編寫的書表明，南方問題不僅是意大利問題，而且其根源與18世紀中葉至19世紀末歐洲文化認同的形成息息相關。Moe巧妙地考慮了各種文本和視覺表示，包括旅行寫作，政治話語，文學作品和蝕刻，以闡明形成南北鴻溝的富有想象力的地理。敘事首先是對南方在歐洲文化中的代表性的廣泛研究，然後深入研究opardi和Giovanni Werga對文學作品的親密閱讀。隨著1990代意大利分離主義的最近出現，對Mezzojorno現代願景起源的開創性調查更加相關。