The Turbulent World of Franz Goll: An Ordinary Berliner Writes the Twentieth Century In "The Turbulent World of Franz Goll author Peter Fritzsche presents a comprehensive and deeply affecting portrait of an ordinary citizen's quest to make sense of a violent and bewildering century through the lens of Franz Goll's extraordinary diaries. Goll, a thoroughly typical Berliner, lived a life of quiet determination and self-education, working as a clerk, night watchman, and publisher's assistant, all while enjoying the simple pleasures of life such as movies, spice cake, and beer or schnapps. Despite living in a two-room apartment in Berlin's famous working-class district, Rote Insel, for nearly seventy years, Goll's diaries offer a unique perspective on the tumultuous events of the twentieth century, from World War I to the Reagan years. Goll's Diaries: A Window into Everyday Life Through his diaries, Goll grappled with the intellectual shockwaves cast by Darwin, Freud, and Einstein, and later struggled to engage with the strange lifestyles that marked Germany's transition to a fluid, modern society.

Турбулентный мир Франца Голля: обычный берлинец пишет двадцатый век В «Турбулентном мире Франца Голля» автор Питер Фрицше представляет всеобъемлющий и глубоко затрагивающий портрет стремления обычного гражданина осмыслить жестокий и озадачивающий век через призму экстраординарных дневников Франца Голля. Голл, совершенно типичный берлинец, жил жизнью спокойной решимости и самообразования, работая клерком, ночным сторожем и помощником издателя, наслаждаясь простыми удовольствиями жизни, такими как фильмы, пирожные со специями и пиво или шнапс. Несмотря на проживание в двухкомнатной квартире в знаменитом рабочем районе Берлина Роте Инсель в течение почти семидесяти лет, дневники Голла предлагают уникальный взгляд на бурные события двадцатого века, от Первой мировой войны до рейгановских лет. Дневники Голла: окно в повседневную жизнь В своих дневниках Голл боролся с интеллектуальными ударными волнами, брошенными Дарвином, Фрейдом и Эйнштейном, а затем изо всех сил пытался участвовать в странном образе жизни, который ознаменовал переход Германии к изменчивому, современному обществу.

Monde Turbulent de Franz Gaulle : Un Berlinois ordinaire écrit le vingtième siècle Dans Monde Turbulent de Franz Gaulle, l'auteur Peter Fritzsche présente un portrait complet et profondément touchant de la volonté d'un citoyen ordinaire de comprendre un âge violent et perplexe à travers le prisme des journaux extraordinaires de Franz Gaulle. Gaulle, un Berlinois tout à fait typique, a vécu une vie de détermination tranquille et d'auto-éducation, travaillant comme commis, gardien de nuit et assistant d'éditeur, profitant des plaisirs simples de la vie, comme les films, les gâteaux aux épices et la bière ou le schnaps. Malgré un séjour dans un appartement de deux chambres dans le célèbre quartier ouvrier de Berlin, Rote Insel, pendant près de soixante-dix ans, les journaux de Gaulle offrent une vue unique des événements agités du XXe siècle, de la Première Guerre mondiale aux années Reagan. s journaux de Gaulle : une fenêtre sur la vie quotidienne Dans ses journaux, Gaulle a lutté contre les ondes de choc intellectuelles lancées par Darwin, Freud et Einstein, puis a lutté pour participer à un étrange mode de vie qui a marqué la transition de l'Allemagne vers une société changeante et moderne.

mundo turbulento de Franz Gaulle: el berlinés común escribe el siglo XX En «mundo turbulento de Franz Gaulle», el autor Peter Fritzsche presenta un retrato completo y profundamente conmovedor de la aspiración del ciudadano común a dar sentido a una era violenta y desconcertante a través del prisma de los diarios extraordinarios de Franz Gaulle. Gaulle, un berlinés perfectamente típico, vivió una vida de serena determinación y autoedición, trabajando como empleado, vigilante nocturno y asistente de la editorial, disfrutando de los simples placeres de la vida, como películas, pasteles con especias y cervezas o schnaps. A pesar de vivir en un apartamento de dos habitaciones en el famoso barrio obrero de Berlín, Rothe Insel, desde hace casi setenta , los diarios de Gaulle ofrecen una visión única de los tumultuosos acontecimientos del siglo XX, desde la Primera Guerra Mundial hasta los Reagan. Diarios de Gaulle: una ventana a la vida cotidiana En sus diarios, Gaulle luchó contra las ondas de choque intelectuales lanzadas por Darwin, Freud y Einstein, y luego luchó por participar en un extraño estilo de vida que marcó la transición de Alemania hacia una sociedad cambiante y moderna.

Die turbulente Welt des Franz Gaulle: Ein gewöhnlicher Berliner schreibt das zwanzigste Jahrhundert In „Die turbulente Welt des Franz Gaulle“ präsentiert der Autor Peter Fritzsche ein umfassendes und tief berührendes Porträt des Strebens des gewöhnlichen Bürgers, das grausame und rätselhafte Jahrhundert durch das Prisma der außergewöhnlichen Tagebücher von Franz Gaulle zu begreifen. Goll, ein ganz typischer Berliner, lebte ein ben der ruhigen Entschlossenheit und Selbsterziehung, arbeitete als Sachbearbeiter, Nachtwächter und Verlagsgehilfe, genoss die einfachen Freuden des bens wie Filme, Gewürzkuchen und Bier oder Schnaps. Obwohl Golls Tagebücher fast siebzig Jahre lang in einer Zweizimmerwohnung in Berlins berühmtem Arbeiterviertel Rote Insel lebten, bieten sie einen einzigartigen Einblick in die turbulenten Ereignisse des zwanzigsten Jahrhunderts, vom Ersten Weltkrieg bis zu den Reagan-Jahren. Golls Tagebücher: ein Fenster zum Alltag In seinen Tagebüchern kämpfte Goll mit den intellektuellen Schockwellen, die Darwin, Freud und Einstein geworfen hatten, und kämpfte dann darum, an der seltsamen bensweise teilzunehmen, die Deutschlands Übergang zu einer volatilen, modernen Gesellschaft markierte.

''

Franz Gaulle'ün Çalkantılı Dünyası: Sıradan Bir Berlinli Yirminci Yüzyılı Yazıyor "Franz Gaulle'ün Çalkantılı Dünyası'nda yazar Peter Fritzsche, sıradan bir vatandaşın acımasız ve şaşırtıcı bir yüzyılı Franz Gaulle'ün olağanüstü prizmasından kavrama arzusunun kapsamlı ve derinden etkileyen bir portresini sunar günlükler. Mükemmel tipik bir Berlinli olan Gaulle, sakin bir kararlılık ve kendi kendine eğitim hayatı yaşadı, katip, gece bekçisi ve yayın asistanı olarak çalıştı, filmler, baharat kekleri ve bira veya schnapps gibi yaşamın basit zevklerinden zevk aldı. Berlin'in ünlü işçi sınıfı Rote Insel mahallesinde yaklaşık yetmiş yıldır iki yatak odalı bir dairede yaşamasına rağmen, Gaulle'ün günlükleri, I. Dünya Savaşı'ndan Reagan yıllarına kadar yirminci yüzyılın çalkantılı olaylarına benzersiz bir bakış sunuyor. Günlüklerinde Gaulle, Darwin, Freud ve Einstein tarafından atılan entelektüel şok dalgalarıyla güreşti, daha sonra Almanya'nın akışkan, modern bir topluma geçişini belirleyen garip yaşam tarzına katılmak için mücadele etti.

عالم فرانز غول المضطرب: أحد سكان برلين العاديين يكتب القرن العشرين في «عالم فرانز غول المضطرب»، يقدم المؤلف بيتر فريتشه صورة شاملة ومؤثرة بعمق لرغبة المواطن العادي في فهم قرن قاسي ومحير من منظور مذكرات فرانز غول غير العادية. عاش غول، وهو نموذجي تمامًا في برلين، حياة من التصميم الهادئ والتعليم الذاتي، حيث عمل ككاتب وحارس ليلي ومساعد نشر، واستمتع بملذات الحياة البسيطة مثل الأفلام وكعك التوابل والبيرة أو schnapps. على الرغم من العيش في شقة من غرفتي نوم في حي Rote Insel الشهير من الطبقة العاملة في برلين لما يقرب من سبعين عامًا، تقدم يوميات Gaulle نظرة فريدة على الأحداث المضطربة في القرن العشرين، من الحرب العالمية الأولى إلى سنوات ريغان. يوميات الغال: نافذة على الحياة اليومية في مذكراته، تصارع غول مع موجات الصدمة الفكرية التي ألقاها داروين وفرويد وأينشتاين، ثم كافح للمشاركة في أسلوب الحياة الغريب الذي ميز انتقال ألمانيا إلى مجتمع سلس وحديث.