The book "The Spirit New Creation and Christian Identity: A Pneumatological Reading of Galatians 3:16-17" by Grant Buchanan offers a fresh perspective on the epistle of Galatians, delving into the significance of pneumatological themes and their impact on the interpretation of Paul's argument. The author posits that the central theme of the letter is not just the identity of the Galatians as children of God, but rather the centrality of the Holy Spirit in shaping this identity. Buchanan explores how Paul draws upon Jewish traditions of creation and the Spirit to present a new cosmogony, one that emphasizes the transformative power of the Spirit in the lives of believers. In the book, Buchanan examines a range of Jewish biblical and Second Temple extrabiblical texts that connect the Spirit to creation themes, including Genesis, Ezekiel, the Dead Sea Scrolls, and the Wisdom of Solomon. He argues that these texts provide a foundation for understanding the role of the Spirit in the creation of Christian identity.

Книга «The Spirit New Creation and Christian Identity: A Pneumatological Reading of Galatians 3: 16-17» Гранта Бьюкенена предлагает свежий взгляд на послание галатов, углубляющийся в значение пневматологических тем и их влияние на интерпретацию аргумента Павла. Автор утверждает, что центральной темой письма является не только идентичность галатов как детей Божьих, но и центральная роль Святого Духа в формировании этой идентичности. Бьюкенен исследует, как Павел использует еврейские традиции творения и Духа, чтобы представить новую космогонию, ту, которая подчеркивает преобразующую силу Духа в жизни верующих. В книге Бьюкенен рассматривает ряд еврейских библейских и экстрабиблических текстов Второго Храма, которые связывают Дух с темами творения, включая Бытие, Иезекииль, Свитки Мёртвого моря и Мудрость Соломона. Он утверждает, что эти тексты дают основание для понимания роли Духа в создании христианской идентичности.

livre « The Spirit New Creation and Christian Identity : A Pneumatological Reading of Galatians 3 : 16-17 » de Grant Buchanan offre un nouveau regard sur le message des galates, en approfondissant la signification des thèmes pneumatiques et leur impact sur l'interprétation de l'argument de Paul. L'auteur affirme que le thème central de l'écriture n'est pas seulement l'identité des Galates en tant qu'enfants de Dieu, mais aussi le rôle central du Saint-Esprit dans la formation de cette identité. Buchanan explore comment Paul utilise les traditions juives de la création et de l'Esprit pour présenter une nouvelle cosmogonie, celle qui souligne le pouvoir transformateur de l'Esprit dans la vie des croyants. Dans le livre, Buchanan examine un certain nombre de textes bibliques et extrabibiles juifs du Deuxième Temple qui relient l'Esprit aux thèmes de la création, y compris la Genèse, Ézéchiel, les manuscrits de la mer Morte et la Sagesse de Salomon. Il affirme que ces textes permettent de comprendre le rôle de l'Esprit dans la création de l'identité chrétienne.

libro «The Spirit New Creation and Christian Identity: A Pneumatological Reading of Galatians 3: 16-17» de Grant Buchanan ofrece una visión fresca del mensaje de los gálatas, profundizando en el significado de los temas neumatológicos y su influencia en interpretación del argumento de Pablo. autor sostiene que el tema central de la escritura no es sólo la identidad de los gálatas como hijos de Dios, sino también el papel central del Espíritu Santo en la formación de esa identidad. Buchanan explora cómo Pablo utiliza las tradiciones hebreas de la creación y el Espíritu para presentar una nueva cosmogonía, una que enfatiza el poder transformador del Espíritu en la vida de los creyentes. En el libro, Buchanan examina una serie de textos bíblicos y extrabíblicos hebreos del Segundo Templo que relacionan al Espíritu con los temas de la creación, incluyendo Génesis, Ezequiel, los Rollos del Mar Muerto y la Sabiduría de Salomón. Afirma que estos textos proporcionan una base para entender el papel del Espíritu en la creación de la identidad cristiana.

The Spirit New Creation and Christian Identity: A Pneumatological Reading of Galatians 3: 16-17, Grant Buchanan offre una visione recente del messaggio dei galati che si approfondisce sul significato dei temi pneumatici e sulla loro influenza sull'interpretazione dell'argomento di Paolo. L'autore sostiene che il tema centrale della scrittura non è solo l'identità dei galati come figli di Dio, ma anche il ruolo centrale dello Spirito Santo nella formazione di questa identità. Buchanan studia come Paolo utilizza le tradizioni ebraiche della creazione e dello Spirito per presentare una nuova cosmogonia, quella che sottolinea la forza trasformatrice dello Spirito nella vita dei credenti. Nel libro Buchanan affronta una serie di testi ebraici biblici e extrambiblici del Secondo Tempio, che legano lo Spirito ai temi della creazione, tra cui Genesi, Ezekiel, Pergamene del Mar Morto e la Saggezza di Salomone. Egli sostiene che questi testi forniscono una base per comprendere il ruolo dello Spirito nella creazione dell'identità cristiana.

Das Buch „The Spirit New Creation and Christian Identity: A Pneumatological Reading of Galatians 3: 16-17“ von Grant Buchanan bietet einen frischen Einblick in die Botschaft der Galater, der die Bedeutung pneumatischer Themen und ihre Auswirkungen auf die Interpretation der Argumentation des Paulus vertieft. Der Autor argumentiert, dass das zentrale Thema des Briefes nicht nur die Identität der Galater als Kinder Gottes ist, sondern auch die zentrale Rolle des Heiligen Geistes bei der Bildung dieser Identität. Buchanan untersucht, wie Paulus die jüdischen Traditionen der Schöpfung und des Geistes nutzt, um eine neue Kosmogonie einzuführen, eine, die die transformative Kraft des Geistes im ben der Gläubigen betont. In dem Buch untersucht Buchanan eine Reihe von hebräischen biblischen und extrabiblischen Texten des Zweiten Tempels, die den Geist mit Schöpfungsthemen in Verbindung bringen, darunter Genesis, Hesekiel, die Schriftrollen vom Toten Meer und die Weisheit Salomos. Er argumentiert, dass diese Texte eine Grundlage für das Verständnis der Rolle des Geistes bei der Schaffung einer christlichen Identität bieten.

''

Yeni Yaratılış Ruhu ve Hristiyan Kimliği: Galatyalıların Pnömatolojik Bir Okuması 3: 16-17 Grant Buchanan, Galatyalı mesaja yeni bir bakış getirerek, pnömatolojik konuların anlamını ve Pavlus'un argümanının yorumlanması üzerindeki etkilerini araştırıyor. Yazar, mektubun ana temasının sadece Galatyalıların Tanrı'nın çocukları olarak kimliği değil, aynı zamanda Kutsal Ruh'un bu kimliği şekillendirmedeki merkezi rolü olduğunu savunuyor. Buchanan, Pavlus'un Yahudi yaratılış geleneklerini ve Ruh'u, inananların yaşamlarında Ruh'un dönüştürücü gücünü vurgulayan yeni bir kozmogoni sunmak için nasıl kullandığını araştırıyor. Kitapta Buchanan, Ruh'u Yaratılış, Hezekiel, Ölü Deniz Parşömenleri ve Süleyman'ın Bilgeliği de dahil olmak üzere yaratılış temalarıyla birleştiren İkinci Tapınak'ın bir dizi İbranice İncil ve İncil dışı metnini inceler. Bu metinlerin, Ruh'un Hristiyan kimliğini yaratmadaki rolünü anlamak için bir temel oluşturduğunu savunuyor.

روح الخلق الجديد والهوية المسيحية: قراءة رئوية لغلاطية 3: 16-17 لغرانت بوكانان يقدم نظرة جديدة على الرسالة الغلاطية، والتعمق في معنى الموضوعات الرئوية وتأثيرها على تفسير حجة بولس. ويجادل المؤلف بأن الموضوع الرئيسي للرسالة ليس فقط هوية الغلاطية كأبناء لله، ولكن أيضًا الدور المركزي للروح القدس في تشكيل هذه الهوية. يستكشف بوكانان كيف يستخدم بولس التقاليد اليهودية للخلق والروح لتقديم كونموغونية جديدة، تؤكد على القوة التحويلية للروح في حياة المؤمنين. في الكتاب، يفحص بوكانان عددًا من النصوص التوراتية العبرية وغير التوراتية للمعبد الثاني التي تربط الروح بمواضيع الخلق، بما في ذلك سفر التكوين وحزقيال وخطوط البحر الميت وحكمة سليمان. يجادل بأن هذه النصوص توفر أساسًا لفهم دور الروح في خلق الهوية المسيحية.