The Rise and Fall of Protestant Brooklyn: An American Story In the nineteenth century, Brooklyn was dominated by upper and middle-class Protestants who had roots in Puritan New England. This group wielded control over the city, creating a lovely and salubrious town across the river from Manhattan, celebrated for its churches and upright suburban living. However, challenges to this way of life began to emerge as the city grew rapidly, bringing with it new secular institutions, department stores, theaters, and professional baseball. Additionally, the allure of Coney Island's illicit and licit attractions posed a threat to the traditional values of the Protestant community. Despite these developments, the Yankee-Protestant hegemony held strong until the massive influx of Southern and Eastern European immigrants in the twentieth century. As The Rise and Fall of Protestant Brooklyn reveals, these newcomers brought their own communal institutions, synagogues, and neighborhood traditions, laying the groundwork for the theory of cultural pluralism. This shift away from a predominantly Protestant society marked the beginning of a new era for Brooklyn, one characterized by ethnic diversity and the blending of cultures.

Взлет и падение протестантского Бруклина: американская история В девятнадцатом веке в Бруклине преобладали протестанты из высшего и среднего класса, которые имели корни в пуританской Новой Англии. Эта группа владела контролем над городом, создав прекрасный и приветливый город через реку от Манхэттена, прославленный своими церквями и честной жизнью в пригороде. Однако вызовы такому образу жизни стали возникать по мере того, как город быстро рос, принося с собой новые светские учреждения, универмаги, театры, профессиональный бейсбол. Кроме того, привлекательность незаконных и законных достопримечательностей Кони-Айленда представляла угрозу традиционным ценностям протестантской общины. Несмотря на эти события, янки-протестантская гегемония оставалась сильной до массового притока иммигрантов из Южной и Восточной Европы в двадцатом веке. Как показывает The Rise and Fall of Protestant Brooklyn, эти новички принесли свои собственные общественные учреждения, синагоги и соседские традиции, заложив основу для теории культурного плюрализма. Этот отход от преимущественно протестантского общества ознаменовал начало новой эры для Бруклина, характеризующейся этническим разнообразием и смешением культур.

Décollage et chute de Brooklyn protestant : l'histoire américaine Au XIXe siècle, Brooklyn était dominée par des protestants de la classe supérieure et moyenne qui avaient des racines dans la Nouvelle-Angleterre puritaine. Ce groupe avait le contrôle de la ville, créant une ville magnifique et accueillante à travers la rivière de Manhattan, célèbre pour ses églises et sa vie honnête dans les banlieues. Mais les défis de ce mode de vie ont commencé à se poser à mesure que la ville a augmenté rapidement, avec de nouvelles institutions laïques, grands magasins, théâtres, baseball professionnel. De plus, l'attrait des attractions illégales et légitimes de Coney Island constituait une menace pour les valeurs traditionnelles de la communauté protestante. Malgré ces événements, l'hégémonie protestante yankee est restée forte jusqu'à l'afflux massif d'immigrants d'Europe du Sud et de l'Est au XXe siècle. Comme le montre The Rise and Fall of Protestant Brooklyn, ces nouveaux venus ont apporté leurs propres institutions sociales, synagogues et traditions du quartier, jetant les bases de la théorie du pluralisme culturel. Ce retrait de la société principalement protestante a marqué le début d'une nouvelle ère pour Brooklyn, caractérisée par la diversité ethnique et le mélange des cultures.

ascenso y la caída de la Brooklyn protestante: la historia americana En el siglo XIX, Brooklyn estaba dominada por protestantes de clase alta y media que tenían raíces en la Nueva Inglaterra puritana. Este grupo poseía el control de la ciudad, creando una hermosa y acogedora ciudad al otro lado del río desde Manhattan, glorificada por sus iglesias y una vida honesta en los suburbios. n embargo, los desafíos a este estilo de vida comenzaron a surgir a medida que la ciudad creció rápidamente, trayendo consigo nuevas instituciones seculares, grandes almacenes, teatros, béisbol profesional. Además, el atractivo de las atracciones ilegales y legales de Coney Island representaba una amenaza para los valores tradicionales de la comunidad protestante. A pesar de estos acontecimientos, la hegemonía yanqui-protestante se mantuvo fuerte hasta la afluencia masiva de inmigrantes del sur y este de en el siglo XX. Como muestra The Rise and Fall of Protestant Brooklyn, estos recién llegados trajeron sus propias instituciones públicas, sinagogas y tradiciones vecinales, sentando las bases para la teoría del pluralismo cultural. Este alejamiento de la sociedad predominantemente protestante marcó el comienzo de una nueva era para Brooklyn, caracterizada por la diversidad étnica y la mezcla de culturas.

Descolagem e queda do Brooklyn Protestante: A história americana no século XIX era dominada por protestantes da classe alta e média que tinham raízes na Nova Inglaterra puritana. Este grupo controlava a cidade, criando uma cidade maravilhosa e bem-vinda através de Manhattan, celebrada por suas igrejas e suas vidas honestas nos subúrbios. No entanto, os desafios para este estilo de vida começaram a surgir à medida que a cidade cresceu rapidamente, trazendo novas instituições seculares, lojas, teatros, basebol profissional. Além disso, a atração de pontos turísticos ilegais e legítimos de Coney Island era uma ameaça aos valores tradicionais da comunidade protestante. Apesar desses acontecimentos, a hegemonia ianqui-protestante permaneceu forte até o fluxo de imigrantes do Sul e ste da no século XX. Como mostra The Rise and Fall of Protestant Brooklyn, estes novatos trouxeram suas próprias instituições comunitárias, sinagogas e tradições vizinhas, estabelecendo as bases para a teoria do pluralismo cultural. Este desvio da sociedade predominantemente protestante marcou o início de uma nova era para Brooklyn, caracterizada pela diversidade étnica e pela mistura de culturas.

Il decollo e la caduta di Brooklyn Protestante - Storia americana Nel Novecento a Brooklyn prevalsero i protestanti di classe superiore e media che avevano radici nel New England puritano. Questo gruppo possedeva il controllo della città, creando una splendida e accogliente città attraverso il fiume da Manhattan, famosa per le sue chiese e la sua vita onesta in periferia. Ma le sfide di questo stile di vita cominciarono a emergere mentre la città cresceva rapidamente, portando con sé nuove istituzioni secolari, grandi magazzini, teatri, baseball professionista. Inoltre, l'attrazione delle attrazioni illegali e legali di Coney Island rappresentava una minaccia per i valori tradizionali della comunità protestante. Nonostante questi sviluppi, l'egemonia yankee-protestante è rimasta forte fino al massiccio afflusso di immigrati dall'meridionale e orientale nel ventesimo secolo. Come mostra The Rise and Fall of Protestant Brooklyn, questi nuovi arrivati hanno portato le loro istituzioni sociali, sinagoghe e tradizioni di quartiere, gettando le basi per la teoria del pluralismo culturale. Questo allontanamento dalla società protestante ha segnato l'inizio di una nuova era per Brooklyn, caratterizzata dalla diversità etnica e dal mix di culture.

Aufstieg und Fall des protestantischen Brooklyn: eine amerikanische Geschichte Im 19. Jahrhundert wurde Brooklyn von Protestanten der Ober- und Mittelschicht dominiert, die ihre Wurzeln im puritanischen Neuengland hatten. Diese Gruppe besaß die Kontrolle über die Stadt und schuf eine schöne und freundliche Stadt gegenüber dem Fluss von Manhattan, berühmt für ihre Kirchen und das ehrliche ben in den Vororten. Die Herausforderungen dieser bensweise begannen jedoch, als die Stadt schnell wuchs und neue säkulare Institutionen, Kaufhäuser, Theater und professionelles Baseball mit sich brachte. Darüber hinaus stellte die Attraktivität der illegalen und legitimen Sehenswürdigkeiten von Coney Island eine Bedrohung für die traditionellen Werte der protestantischen Gemeinschaft dar. Trotz dieser Entwicklungen blieb die yankee-protestantische Hegemonie bis zum massiven Zustrom von Einwanderern aus Süd- und Osteuropa im 20. Jahrhundert stark. Wie The Rise and Fall of Protestant Brooklyn zeigt, brachten diese Neuankömmlinge ihre eigenen öffentlichen Einrichtungen, Synagogen und Nachbarschaftstraditionen mit und legten damit den Grundstein für eine Theorie des kulturellen Pluralismus. Diese Abkehr von der überwiegend protestantischen Gesellschaft markierte den Beginn einer neuen Ära für Brooklyn, die von ethnischer Vielfalt und einer Mischung von Kulturen geprägt war.

Rise and Fall of Protestant Brooklyn: American History במאה ה-19, ברוקלין נשלטה על ידי פרוטסטנטים מהמעמד הגבוה והבינוני שהיו להם שורשים בפוריטן ניו אינגלנד. קבוצה זו החזיקה בשליטה על העיר, יצרה עיר יפה וחביבה מעבר לנהר מנהטן, חגגה עבור כנסותיה וחיי הפרברים הישרים שלה. עם זאת, הקשיים לסגנון חיים זה החלו להתעורר כאשר העיר גדלה במהירות והביאה עימה מוסדות חילוניים חדשים, חנויות כלבו, תיאטראות, בייסבול מקצועי. בנוסף לכך, ערעורם של האטרקציות הבלתי חוקיות והמשפטיות של קוני איילנד היווה איום על הערכים המסורתיים של הקהילה הפרוטסטנטית. למרות אירועים אלה, ההגמוניה הפרוטסטנטית של ינקי נותרה חזקה עד לזרימה המונית של מהגרים מדרום ומזרח אירופה במאה העשרים. כפי שמראה הספר עלייתה ונפילתה של ברוקלין הפרוטסטנטית (The Rise and Fall of Protestant Brooklyn), אנשים חדשים אלה הביאו עימם מוסדות קהילתיים משלהם, בתי כנסת ומסורות שכונתיות, המניחים את היסודות לתיאוריה של פלורליזם תרבותי. עזיבה זו מן החברה הפרוטסטנטית ברובה סימנה את תחילתה של תקופה חדשה בברוקלין המאופיינת במגוון אתני ובשילוב תרבותי.''

Protestan Brooklyn'in Yükselişi ve Düşüşü: Amerikan Tarihi Ondokuzuncu yüzyılda Brooklyn, Puritan New England'da kökleri olan üst ve orta sınıf Protestanlar tarafından yönetildi. Bu grup şehrin kontrolünü elinde tuttu, Manhattan'dan nehrin karşısında güzel ve samimi bir şehir yarattı, kiliseleri ve dik banliyö yaşamı için kutladı. Bununla birlikte, bu yaşam tarzına yönelik zorluklar, şehir hızla büyüdükçe ortaya çıkmaya başladı ve beraberinde yeni laik kurumlar, mağazalar, tiyatrolar, profesyonel beyzbol getirdi. Ek olarak, Coney Adası'nın yasadışı ve yasal cazibe merkezlerinin temyizi Protestan toplumunun geleneksel değerlerine tehdit oluşturuyordu. Bu olaylara rağmen, Yankee Protestan hegemonyası, yirminci yüzyılda Güney ve Doğu Avrupa'dan gelen göçmenlerin kitlesel akınına kadar güçlü kaldı. Protestan Brooklyn'in Yükselişi ve Düşüşü'nün gösterdiği gibi, bu yeni gelenler kendi topluluk kurumlarını, sinagoglarını ve mahalle geleneklerini getirdiler ve kültürel çoğulculuk teorisine zemin hazırladılar. Ağırlıklı olarak Protestan toplumundan bu ayrılma, etnik çeşitlilik ve kültürel karışımla karakterize edilen Brooklyn için yeni bir dönemin başlangıcını işaret etti.

Rise and Fall of Protestant Brooklyn: American History في القرن التاسع عشر، سيطر على بروكلين البروتستانت من الطبقة العليا والمتوسطة الذين لهم جذور في Puritan New England. سيطرت هذه المجموعة على المدينة، وخلقت مدينة جميلة ورائعة عبر النهر من مانهاتن، واحتفلت بكنائسها وعيشها في الضواحي. ومع ذلك، بدأت التحديات التي تواجه نمط الحياة هذا في الظهور مع نمو المدينة بسرعة، مما جلب معها مؤسسات علمانية جديدة ومتاجر ومسارح وبيسبول محترفة. بالإضافة إلى ذلك، شكلت جاذبية مناطق الجذب غير القانونية والقانونية في جزيرة كوني تهديدًا للقيم التقليدية للمجتمع البروتستانتي. على الرغم من هذه الأحداث، ظلت الهيمنة البروتستانتية اليانكية قوية حتى التدفق الجماعي للمهاجرين من جنوب وشرق أوروبا في القرن العشرين. كما يظهر The Rise and Fall of Protestant Brooklyn، جلب هؤلاء الوافدون الجدد مؤسساتهم المجتمعية والمعابد اليهودية وتقاليد الأحياء، مما أرسى الأساس لنظرية التعددية الثقافية. كان هذا الابتعاد عن المجتمع البروتستانتي في الغالب بداية حقبة جديدة لبروكلين تتميز بالتنوع العرقي والاختلاط الثقافي.

개신교 브루클린의 흥망: 미국 역사 19 세기에 브루클린은 청교도 뉴 잉글랜드에 뿌리를 둔 상류층과 중산층 개신교에 의해 지배되었습니다. 이 그룹은 도시를 장악하여 맨해튼에서 강 건너편에 아름답고 친근한 도시를 만들었으며 교회와 똑바로 교외 생활로 유명했습니다. 그러나이 라이프 스타일에 대한 도전은 도시가 빠르게 성장함에 따라 새로운 세속 기관, 백화점, 극장, 프로 야구를 가져 오면서 시작되었습니다. 또한 코니 아일랜드의 불법 및 법적 매력에 대한 호소는 개신교 공동체의 전통적인 가치에 위협이되었습니다. 이러한 사건에도 불구하고 양키 개신교 패권은 20 세기 남유럽과 동유럽에서 온 이민자들이 대량 유입 될 때까지 강세를 유지했다. 프로테스탄트 브루클린의 등장과 가을이 보여 주듯이, 이 새로운 이민자들은 그들 자신의 공동체 기관, 회당 및 이웃 전통을 가져와 문화 다원주의 이론의 토대를 마련했습니다. 주로 개신교 사회에서 출발 한 것은 인종적 다양성과 문화적 혼합이 특징 인 브루클린의 새로운 시대의 시작이었습니다.

新教布魯克林的興衰：美國歷史在19世紀,布魯克林由起源於清教徒新英格蘭的上層和中產階級的新教徒主導。這個團體控制著這座城市，在曼哈頓河對岸建立了一個美麗而友好的城市，以教堂和郊區的誠實生活而聞名。但是，隨著城市的迅速發展，這種生活方式的挑戰開始出現，帶來了新的世俗機構，百貨商店，劇院和職業棒球。此外，非法和合法的康尼島景點的吸引力對新教徒社區的傳統價值觀構成了威脅。盡管發生了這些事件，但洋基新教霸權仍然強勁，直到20世紀來自南歐和東歐的大規模移民湧入為止。正如《布魯克林的崛起與墮落》所表明的那樣，這些新來者帶來了自己的社區機構，猶太教堂和鄰裏傳統，為文化多元化理論奠定了基礎。與以新教徒為主的社會的這種轉變標誌著布魯克林新時代的開始，其特征是種族多樣性和文化融合。