The Profits of Nature: Colonial Development and the Quest for Resources in Nineteenth-Century China In the nineteenth century, the Qing Empire experienced unprecedented turmoil due to natural disasters, domestic rebellions, and foreign incursions. To address these calamities, the imperial government introduced new policies and institutions to bolster its power across its vast territories. One such statesman, Zuo Zongtang (1812-1885), was instrumental in the quest for natural resources, using his knowledge of nature, geography, and technology to create government bureaus and oversee state-funded projects to improve agriculture, sericulture, and other industries in territories across the empire. This book by Peter B. Lavelle explores the environmental history of this era, weaving a narrative that highlights the dynamic relationship between social crises, colonialism, and the natural world during a critical period in Chinese history. Zuo's Career and the Quest for Natural Resources Zuo Zongtang is known for his pacification campaigns against rebel movements, but his true legacy lies in his influence on the development of natural resources in the Qing Empire's northwest borderlands, including Xinjiang.

Прибыль природы: колониальное развитие и поиски ресурсов в Китае девятнадцатого века В девятнадцатом веке Цинская империя пережила беспрецедентные потрясения из-за стихийных бедствий, внутренних восстаний и иностранных вторжений. Чтобы справиться с этими бедствиями, имперское правительство ввело новую политику и учреждения для укрепления своей власти на своих огромных территориях. Один из таких государственных деятелей, Цзо Цзунтан (1812 - 1885), сыграл важную роль в поисках природных ресурсов, используя свои знания о природе, географии и технологиях для создания правительственных бюро и надзора за финансируемыми государством проектами по улучшению сельского хозяйства, шелководства и других отраслей на территориях по всей империи. Эта книга Питера Б. Лавеля исследует экологическую историю этой эпохи, вплетая повествование, которое подчеркивает динамические отношения между социальными кризисами, колониализмом и природным миром в критический период истории Китая. Карьера Цзо и поиски природных ресурсов Цзо Цзунтан известен своими кампаниями по умиротворению против повстанческих движений, но его истинное наследие заключается в его влиянии на освоение природных ресурсов в северо-западных приграничных районах Цинской империи, включая Синьцзян.

Profit de la nature : développement colonial et recherche de ressources en Chine du XIXe siècle Au XIXe siècle, l'Empire Qing a connu des bouleversements sans précédent en raison de catastrophes naturelles, de soulèvements internes et d'invasions étrangères. Pour faire face à ces catastrophes, le gouvernement impérial a mis en place de nouvelles politiques et institutions pour renforcer son autorité sur ses vastes territoires. L'un de ces hommes d'État, Zo Zongtang (1812-1885), a joué un rôle important dans la recherche de ressources naturelles en utilisant ses connaissances sur la nature, la géographie et la technologie pour créer des bureaux gouvernementaux et superviser des projets financés par l'État pour améliorer l'agriculture, la soie et d'autres industries dans les territoires de l'empire. Ce livre de Peter B. Lavel explore l'histoire écologique de cette époque en tissant un récit qui met en lumière les relations dynamiques entre les crises sociales, le colonialisme et le monde naturel à une période critique de l'histoire de la Chine. La carrière de Zo et la recherche de ressources naturelles de Zo Zongtang est connue pour ses campagnes de pacification contre les mouvements rebelles, mais son véritable héritage réside dans son influence sur la mise en valeur des ressources naturelles dans les régions frontalières du nord-ouest de l'Empire Qing, y compris le Xinjiang.

Beneficios de la naturaleza: desarrollo colonial y búsqueda de recursos en la China del siglo XIX En el siglo XIX, el Imperio Qing experimentó una agitación sin precedentes debido a desastres naturales, revueltas internas e invasiones extranjeras. Para hacer frente a estos flagelos, el gobierno imperial introdujo nuevas políticas e instituciones para fortalecer su poder en sus vastos territorios. Uno de estos estadistas, Zuo Zongtang (1812-1885), jugó un papel importante en la búsqueda de recursos naturales, utilizando su conocimiento de la naturaleza, geografía y tecnología para establecer oficinas gubernamentales y supervisar proyectos financiados por el estado para mejorar la agricultura, la sericultura y otras industrias en territorios de todo el imperio. Este libro de Peter B. Lavel explora la historia ecológica de esta época, tejiendo una narración que destaca las relaciones dinámicas entre las crisis sociales, el colonialismo y el mundo natural durante el período crítico de la historia de China. La carrera de Zuo y la búsqueda de recursos naturales de Zuo Zongtang es conocida por sus campañas de pacificación contra los movimientos rebeldes, pero su verdadero legado radica en su influencia en el desarrollo de los recursos naturales en las zonas fronterizas del noroeste del Imperio Qing, incluyendo Xinjiang.

Os lucros da natureza: o desenvolvimento colonial e a busca de recursos na China do século XIX. No século XING. O Império Cinês sofreu turbulências sem precedentes devido a desastres naturais, revoltas internas e invasões estrangeiras. Para enfrentar esses desastres, o governo imperial introduziu novas políticas e instituições para fortalecer o seu poder nos seus vastos territórios. Um desses estadistas, Jo Zongtang (1812-1885), desempenhou um papel importante na busca de recursos naturais, usando seus conhecimentos sobre natureza, geografia e tecnologia para criar escritórios governamentais e supervisionar projetos financiados pelo governo para melhorar a agricultura, a seda e outras indústrias em todo o império. Este livro de Peter B. Lavelle explora a história ambiental desta época, com uma narrativa que enfatiza as relações dinâmicas entre as crises sociais, o colonialismo e o mundo natural durante o período crucial da história da China. A carreira de Jo e a busca pelos recursos naturais de Jo Zongtang é conhecida por suas campanhas de pacificação contra movimentos rebeldes, mas sua verdadeira herança é sua influência na exploração de recursos naturais nas regiões de fronteira noroeste do império Qing, incluindo Xinjiang.

Profitto della natura: lo sviluppo coloniale e la ricerca di risorse nella Cina del diciannovesimo secolo L'impero cinesiano ha subito una scossa senza precedenti a causa delle catastrofi naturali, delle rivolte interne e delle invasioni straniere. Per far fronte a queste calamità, il governo imperiale ha introdotto nuove politiche e nuove istituzioni per rafforzare il proprio potere nei suoi immensi territori. Uno di questi esponenti statali, Jo Zongtang (1812-1885), ha svolto un ruolo importante nella ricerca di risorse naturali, utilizzando la sua conoscenza della natura, della geografia e della tecnologia per creare uffici governativi e supervisionare progetti finanziati dallo stato per migliorare l'agricoltura, la seta e altre industrie nei territori di tutto l'impero. Questo libro di Peter B. Lavelle esplora la storia ecologica di questa epoca, attraverso una narrazione che mette in risalto le dinamiche relazioni tra crisi sociali, colonialismo e mondo naturale in un periodo cruciale della storia cinese. La carriera di Jo e la ricerca delle risorse naturali di Jo Zongtang sono famose per le campagne di pace contro i movimenti ribelli, ma la sua vera eredità è la sua influenza sullo sfruttamento delle risorse naturali nelle zone di confine nord-occidentali dell'impero cinese, compreso lo Xinjiang.

Der Gewinn der Natur: koloniale Entwicklung und Ressourcensuche im China des 19. Jahrhunderts Im 19. Jahrhundert erlebte das Qing-Reich beispiellose Umwälzungen durch Naturkatastrophen, interne Aufstände und ausländische Invasionen. Um diese Katastrophen zu bewältigen, führte die Reichsregierung neue Politiken und Institutionen ein, um ihre Macht in ihren riesigen Gebieten zu stärken. Einer dieser Staatsmänner, Zuo Zonggang (1812-1885), spielte eine wichtige Rolle bei der Suche nach natürlichen Ressourcen, indem er sein Wissen über Natur, Geographie und Technologie nutzte, um Regierungsbüros einzurichten und staatlich finanzierte Projekte zur Verbesserung der Landwirtschaft, der Seidenzucht und anderer Industrien in Gebieten im ganzen Reich zu überwachen. Dieses Buch von Peter B. Lavelle untersucht die ökologische Geschichte dieser Epoche und verwebt eine Erzählung, die das dynamische Verhältnis zwischen sozialen Krisen, Kolonialismus und der natürlichen Welt in einer kritischen Periode der chinesischen Geschichte hervorhebt. Zuos Karriere und die Suche nach natürlichen Ressourcen Zuo Zonggang ist bekannt für seine Appeasement-Kampagnen gegen Rebellenbewegungen, aber sein wahres Vermächtnis liegt in seinem Einfluss auf die Entwicklung natürlicher Ressourcen in den nordwestlichen Grenzgebieten des Qing-Reiches, einschließlich Xinjiang.

zyski przyrody: Rozwój kolonialny i poszukiwanie zasobów w XIX-wiecznych Chinach W XIX wieku imperium Qing doświadczyło bezprecedensowego przewrotu spowodowanego klęskami żywiołowymi, powstaniami wewnętrznymi i inwazjami zagranicznymi. Aby poradzić sobie z tymi katastrofami, rząd cesarski wprowadził nowe polityki i instytucje w celu umocnienia swojej władzy nad jego rozległymi terytoriami. Jeden z takich mężów stanu, Zuo Zongtang (1812-1885), odegrał ważną rolę w poszukiwaniu zasobów naturalnych, wykorzystując swoją wiedzę o przyrodzie, geografii i technologii do tworzenia biur rządowych i nadzorowania projektów finansowanych przez rząd w celu poprawy rolnictwa, serikultury i innych gałęzi przemysłu na terytoriach całego imperium. Ta książka Petera B. Lavelle bada historię ekologiczną tej epoki, tkając narrację, która podkreśla dynamiczny związek między kryzysami społecznymi, kolonializmem i światem naturalnym w krytycznym okresie chińskiej historii. Kariera Zuo i poszukiwanie zasobów naturalnych Zuo Zongtang jest znany z kampanii pacyfikacyjnych przeciwko ruchom powstańców, ale jego prawdziwe dziedzictwo leży w jego wpływie na rozwój zasobów naturalnych w północno-zachodnich obszarach przygranicznych imperium Qing, w tym Xinjiang.

רווחי הטבע: פיתוח קולוניאלי וחיפוש משאבים בסין במאה התשע עשרה, אימפריית צ 'ינג חוותה תהפוכות חסרות תקדים עקב אסונות טבע, התקוממויות פנימיות ופלישות זרות. כדי להתמודד עם אסונות אלה, הממשלה הקיסרית הציגה מדיניות ומוסדות חדשים כדי לאחד את כוחה על שטחיה העצומים. מדינאי כזה, זואו זונגטנג (1812-1885), מילא תפקיד חשוב בחיפוש אחר משאבי טבע, תוך שימוש בידע שלו על הטבע, הגאוגרפיה והטכנולוגיה כדי ליצור ביורוקרטיה ממשלתית ולפקח על פרויקטים ממשלתיים לשיפור החקלאות, הסריקולטורה ותעשיות אחרות בטריטוריות ברחבי האימפריה. לאוול (Peter B. Lavelle) חוקר את ההיסטוריה האקולוגית של תקופה זו, ואורג נרטיב המדגיש את היחסים הדינמיים בין משברים חברתיים, קולוניאליזם ועולם הטבע בתקופה קריטית בהיסטוריה הסינית. הקריירה של זואו וחיפושו אחר משאבי טבע, זואו זונגטנג ידוע בקמפיינים שלו נגד תנועות מורדים, אך מורשתו האמיתית טמונה בהשפעתו על פיתוח משאבי טבע באזורי הגבול הצפון מערביים של אימפריית צ 'ינג, כולל שינג'יאנג.''

Doğanın Karları: On Dokuzuncu Yüzyıl Çin'inde Sömürge Gelişimi ve Kaynak Arayışı On dokuzuncu yüzyılda, Qing İmparatorluğu, doğal afetler, iç ayaklanmalar ve yabancı istilalar nedeniyle benzeri görülmemiş bir ayaklanma yaşadı. Bu felaketlerle başa çıkmak için imparatorluk hükümeti, geniş toprakları üzerindeki gücünü pekiştirmek için yeni politikalar ve kurumlar getirdi. Böyle bir devlet adamı olan Zuo Zongtang (1812-1885), devlet büroları oluşturmak için doğa, coğrafya ve teknoloji bilgisini kullanarak doğal kaynak arayışında önemli bir rol oynadı ve devlet tarafından finanse edilen projeleri denetledi. Peter B. Lavelle'in bu kitabı, Çin tarihinin kritik bir döneminde sosyal krizler, sömürgecilik ve doğal dünya arasındaki dinamik ilişkiyi vurgulayan bir anlatı örerek bu dönemin ekolojik tarihini araştırıyor. Zuo'nun kariyeri ve doğal kaynakları arayışı Zuo Zongtang, isyancı hareketlere karşı yürüttüğü pasifizasyon kampanyalarıyla tanınıyor, ancak gerçek mirası, ncan da dahil olmak üzere Qing İmparatorluğu'nun kuzeybatı sınır bölgelerindeki doğal kaynakların gelişimi üzerindeki etkisinde yatıyor.

أرباح الطبيعة: التنمية الاستعمارية والبحث عن الموارد في الصين في القرن التاسع عشر في القرن التاسع عشر، شهدت إمبراطورية تشينغ اضطرابات غير مسبوقة بسبب الكوارث الطبيعية والانتفاضات الداخلية والغزوات الأجنبية. لمواجهة هذه الكوارث، أدخلت الحكومة الإمبراطورية سياسات ومؤسسات جديدة لتعزيز سلطتها على أراضيها الشاسعة. لعب أحد رجال الدولة، زو زونغتانغ (1812-1885)، دورًا مهمًا في البحث عن الموارد الطبيعية، مستخدمًا معرفته بالطبيعة والجغرافيا والتكنولوجيا لإنشاء مكاتب حكومية والإشراف على المشاريع الممولة من الحكومة لتحسين الزراعة وتربية الزرز وغيرها من الصناعات في الأراضي في جميع أنحاء الإمبراطورية. يستكشف هذا الكتاب الذي كتبه بيتر ب. لافيل التاريخ البيئي لهذه الحقبة، وينسج سردًا يؤكد على العلاقة الديناميكية بين الأزمات الاجتماعية والاستعمار والعالم الطبيعي خلال فترة حرجة في التاريخ الصيني. تشتهر مسيرة Zuo المهنية والبحث عن الموارد الطبيعية Zuo Zongtang بحملات التهدئة ضد حركات المتمردين، لكن إرثه الحقيقي يكمن في تأثيره على تنمية الموارد الطبيعية في المناطق الحدودية الشمالية الغربية لإمبراطورية تشينغ، بما في ذلك شينجيانغ.

자연의 이익: 19 세기 중국에서 식민지 개발 및 자원 찾기 19 세기에 청나라 제국은 자연 재해, 내부 봉기 및 외국 침략으로 인해 전례없는 격변을 경험했습니다. 이러한 재난에 대처하기 위해 제국 정부는 광대 한 영토에 대한 권력을 강화하기 위해 새로운 정책과 제도를 도입했습니다. 그러한 정치가 중 한 명인 Zuo Zongtang (1812-1885) 은 자연, 지리 및 기술에 대한 지식을 사용하여 정부 기관을 만들고 농업, 양봉장 및 기타 산업을 개선하기위한 정부 지원 프로젝트를 감독하여 천연 자원을 찾는 데 중요한 역할을했습니다. 제국. Peter B. Lavelle의이 책은이 시대의 생태 역사를 탐구하여 중국 역사에서 중요한시기에 사회적 위기, 식민주의 및 자연계 사이의 역동적 인 관계를 강조하는 이야기를 짜냅니다. Zuo의 천연 자원에 대한 경력과 검색 Zuo Zongtang은 반란 운동에 대한 평화 운동으로 유명하지만 그의 진정한 유산은 신장을 포함한 청나라 북서부 국경 지역의 천연 자원 개발에 영향을 미칩니다.

Nature's Profits： 19世紀中国における植民地開発と資源探求19世紀、清帝国は自然災害、内乱、外国侵略などにより、前例のない動乱を経験しました。これらの災害に対処するために、帝国政府は広大な領土に対する権力を強化するために新しい政策と制度を導入した。そのような政治家の一人であるZuo Zongtang （1812-1885）は、自然、地理、技術に関する知識を利用して政府の官庁を設立し、帝国全土の領土内の農業、養殖およびその他の産業を改善するための政府資金のプロジェクトを監督し、天然資源の探索に重要な役割を果たした。ピーター・B・ラヴェルの著書は、この時代の生態学的歴史を探求し、中国史における危機的時代における社会危機、植民地主義、自然界とのダイナミックな関係を強調する物語を編み出している。Zuoの経歴と天然資源の探求Zuo Zongtangは、反乱運動に対する鎮圧運動で知られていますが、彼の真の遺産は、新疆を含む清帝国の北西部の国境地域における天然資源の開発に影響を与えています。

大自然的利潤：19世紀中國的殖民發展和資源勘探。在19世紀，由於自然災害，國內起義和外國入侵，清帝國經歷了前所未有的動蕩。為了應對這些災難，帝國政府推出了新的政策和機構，以加強其在廣闊領土上的權力。其中一位政治家左宗坦（Zo Zuntan，1812-1885）通過利用他對自然，地理和技術的了解來建立政府辦公室，並監督國家資助的項目來改善整個帝國的農業，蠶桑和其他行業，從而在自然資源勘探中發揮了重要作用。彼得·拉維爾（Peter B. Lavel）的這本書探討了這個時代的生態歷史，編織了一個敘述，強調了中國歷史上關鍵時期社會危機，殖民主義和自然世界之間的動態關系。Zo的職業生涯和Zo Zuntan的自然資源勘探以鎮壓叛亂運動而聞名，但他真正的遺產是他對清帝國西北邊境地區（包括新疆）自然資源的開發產生了影響。