The Politics of CANDU Exports IPAC Series in Public Management and Governance In his book, "The Politics of CANDU Exports Duane Bratt provides an in-depth history of the export of the Canada Deuterium Uranium (CANDU) reactor, a pressurized heavy water natural uranium power reactor designed and marketed by Atomic Energy of Canada Limited. The book examines every CANDU sale, as well as some unsuccessful attempts, from 1956 to the present. Bratt also outlines the impact of changes in the international political climate, such as the creation and strengthening of the international nuclear non-proliferation regime and the increasing importance of human rights and environmental protection, on CANDU exports over the last fifty years. Bratt's study aims to develop a framework for understanding the ebb and flow of different foreign policy objectives on Canada's decision-making process regarding CANDU exports. He highlights various economic and political interests that Canadian governments have hoped to serve by exporting CANDUs, including economic gain, containing communism, and assisting the developing world. However, he also notes that these interests are often constrained by national security concerns, the protection of human rights, and preservation of the environment. Over time, the debate surrounding CANDU exports has evolved, with the traditional debate between Canada's commercial interests and security concerns being joined by a new debate focused on two separate planes of argument. On one hand, the economic benefits of exporting CANDUs are weighed against the economic cost of extensive government subsidies, while on the other hand, the environmental benefits of CANDU exports are measured against the environmental costs of building and promoting nuclear power.

Политика экспорта CANDU Серия IPAC в области государственного управления и управления В своей книге «Политика экспорта CANDU» Дуэйн Братт приводит подробную историю экспорта канадского реактора на дейтериевом уране (CANDU), энергетического реактора на природном уране под давлением тяжелой воды, разработанного и продаваемого Atomic Energy of Canada Limited. В книге рассматривается каждая продажа CANDU, а также некоторые неудачные попытки, начиная с 1956 года и по настоящее время. Братт также описывает влияние изменений в международном политическом климате, таких как создание и укрепление международного режима ядерного нераспространения и растущее значение прав человека и защиты окружающей среды, на экспорт CANDU за последние пятьдесят лет. Исследование Братта направлено на разработку основы для понимания приливов и отливов различных целей внешней политики в процессе принятия решений Канады в отношении экспорта CANDU. Он выделяет различные экономические и политические интересы, которым канадские правительства надеялись служить, экспортируя CANDU, включая экономическую выгоду, сдерживание коммунизма и помощь развивающемуся миру. Однако он также отмечает, что эти интересы часто сдерживаются соображениями национальной безопасности, защиты прав человека, сохранения окружающей среды. Со временем дебаты вокруг экспорта CANDU развивались, с традиционными дебатами между коммерческими интересами Канады и проблемами безопасности, к которым присоединились новые дебаты, сфокусированные на двух отдельных плоскостях аргументов. С одной стороны, экономические выгоды от экспорта CANDU сопоставляются с экономическими затратами на обширные государственные субсидии, а с другой стороны, экологические выгоды от экспорта CANDU сопоставляются с экологическими затратами на строительство и продвижение ядерной энергетики.

CANDU Export Policy Series IPAC Administration et gestion publiques Dans son livre CANDU Export Policy, Dwayne Bratt présente un historique détaillé des exportations du réacteur à uranium deutérien canadien (CANDU), un réacteur à uranium naturel sous pression d'eau lourde développé et vendu par Énergie Atomique du Canada du Canada Limited. livre traite de chaque vente de CANDU, ainsi que de quelques tentatives infructueuses, de 1956 à nos jours. Bratt décrit également l'impact des changements dans le climat politique international, tels que la création et le renforcement d'un régime international de non-prolifération nucléaire et l'importance croissante des droits de l'homme et de la protection de l'environnement, sur les exportations de CANDU au cours des cinquante dernières années. L'étude Bratt vise à établir un cadre pour comprendre les marées et les marées des différents objectifs de politique étrangère dans le processus décisionnel du Canada concernant les exportations de CANDU. Il met en évidence les divers intérêts économiques et politiques que les gouvernements canadiens espéraient servir en exportant des CANDU, y compris les avantages économiques, la dissuasion du communisme et l'aide au monde en développement. Mais il note aussi que ces intérêts sont souvent entravés par des considérations de sécurité nationale, de protection des droits de l'homme et de préservation de l'environnement. Au fil du temps, le débat sur les exportations de CANDU a évolué, avec un débat traditionnel entre les intérêts commerciaux du Canada et les questions de sécurité, auquel se sont joints de nouveaux débats axés sur deux volets distincts d'arguments. D'une part, les avantages économiques des exportations de CANDU sont comparés aux coûts économiques des subventions étendues du gouvernement, et d'autre part, les avantages environnementaux des exportations de CANDU sont comparés aux coûts environnementaux de la construction et de la promotion de l'énergie nucléaire.

Política de exportación CANDU Serie IPAC en Administración y Administración Públicas En su libro «CANDU Exportation Policy», Dwayne Bratt da una historia detallada de la exportación de un reactor canadiense de uranio deuterio (CANDU), un reactor de energía de uranio natural a presión de agua pesada desarrollado y vendido por Atomic Energy de Canadá Limited. libro examina cada venta de CANDU, así como algunos intentos fallidos, desde 1956 hasta la actualidad. Bratt también describe el impacto de los cambios en el clima político internacional, como el establecimiento y fortalecimiento del régimen internacional de no proliferación nuclear y la creciente importancia de los derechos humanos y la protección del medio ambiente, en las exportaciones de CANDU en los últimos cincuenta . estudio de Bratt tiene como objetivo desarrollar un marco para entender las mareas y mareas de los diferentes objetivos de la política exterior en el proceso de toma de decisiones de Canadá sobre las exportaciones de CANDU. Destaca los diversos intereses económicos y políticos a los que los gobiernos canadienses esperaban servir exportando CANDU, incluyendo beneficios económicos, la contención del comunismo y la ayuda al mundo en desarrollo. n embargo, también observa que esos intereses suelen verse obstaculizados por razones de seguridad nacional, protección de los derechos humanos y conservación del medio ambiente. Con el tiempo, el debate en torno a las exportaciones de CANDU ha ido evolucionando, con el tradicional debate entre los intereses comerciales de Canadá y los problemas de seguridad, al que se ha unido un nuevo debate centrado en dos planos de argumentación separados. Por un lado, los beneficios económicos de las exportaciones de CANDU se comparan con los costos económicos de las extensas subvenciones públicas y, por otro, los beneficios ambientales de las exportaciones de CANDU se comparan con los costos ambientales de la construcción y el fomento de la energía nuclear.

La politica di esportazione di CANDU Serie IPAC sulla pubblica amministrazione Nel suo libro «Politica di esportazione CANDU», Dwayne Bratt riporta la storia dettagliata dell'esportazione del reattore canadese all'uranio di deuterio (CANDU), un reattore a uranio naturale a pressione di acqua pesante sviluppato e venduto da Atomic Energy of Canada Limited. Il libro affronta ogni vendita CANDU, così come alcuni tentativi falliti, dal 1956 ad oggi. Bratt descrive anche l'impatto dei cambiamenti nel clima politico internazionale, come la creazione e il rafforzamento del regime internazionale di non proliferazione nucleare e la crescente importanza dei diritti umani e della protezione dell'ambiente, sulle esportazioni di CANDU negli ultimi cinquant'anni. Lo studio di Bratt mira a sviluppare una base per comprendere le maree e i diversi obiettivi di politica estera nel processo decisionale canadese per l'esportazione di CANDU. Evidenzia i vari interessi economici e politici che i governi canadesi speravano di servire esportando CANDU, inclusi i benefici economici, il contenimento del comunismo e l'aiuto al mondo in via di sviluppo. Ma afferma anche che questi interessi sono spesso ostacolati da ragioni di sicurezza nazionale, tutela dei diritti umani, salvaguardia dell'ambiente. Nel corso del tempo, il dibattito sull'esportazione CANDU si è sviluppato con il tradizionale dibattito tra gli interessi commerciali del Canada e i problemi di sicurezza, a cui si è unito un nuovo dibattito incentrato su due diversi piani di argomenti. Da un lato, i benefici economici derivanti dalle esportazioni CANDU si confrontano con i costi economici di ingenti sussidi statali, dall'altro i benefici ambientali derivanti dalle esportazioni CANDU si confrontano con i costi ambientali di costruzione e promozione dell'energia nucleare.

CANDU-Exportpolitik IPAC-Serie im Bereich öffentliche Verwaltung und Management In seinem Buch „CANDU-Exportpolitik“ gibt Dwayne Bratt eine detaillierte Geschichte des Exports des kanadischen Deuterium-Uran-Reaktors (CANDU), eines von Atomic Energy of Canada Limited entwickelten und vertriebenen natürlichen Druckuranreaktors mit schwerem Wasser. Das Buch untersucht jeden CANDU-Verkauf sowie einige erfolglose Versuche von 1956 bis heute. Bratt beschreibt auch die Auswirkungen von Veränderungen im internationalen politischen Klima, wie die Schaffung und Stärkung eines internationalen nuklearen Nichtverbreitungsregimes und die wachsende Bedeutung von Menschenrechten und Umweltschutz, auf den Export von CANDUs in den letzten fünfzig Jahren. Bratts Forschung zielt darauf ab, eine Grundlage zu entwickeln, um Ebbe und Flut verschiedener außenpolitischer Ziele im kanadischen Entscheidungsprozess in Bezug auf CANDU-Exporte zu verstehen. Er hebt die verschiedenen wirtschaftlichen und politischen Interessen hervor, denen die kanadischen Regierungen durch den Export von CANDU zu dienen hofften, einschließlich der wirtschaftlichen Vorteile, der Eindämmung des Kommunismus und der Unterstützung der Entwicklungsländer. Er stellt jedoch auch fest, dass diese Interessen oft durch Erwägungen der nationalen cherheit, des Schutzes der Menschenrechte und der Erhaltung der Umwelt eingeschränkt werden. Im Laufe der Zeit hat sich die Debatte um den CANDU-Export entwickelt, wobei die traditionelle Debatte zwischen Kanadas kommerziellen Interessen und cherheitsbedenken durch eine neue Debatte ergänzt wurde, die sich auf zwei getrennte Argumentationsebenen konzentrierte. Zum einen werden die wirtschaftlichen Vorteile der CANDU-Exporte mit den wirtschaftlichen Kosten umfangreicher staatlicher Subventionen verglichen, zum anderen werden die ökologischen Vorteile der CANDU-Exporte mit den ökologischen Kosten für den Bau und die Förderung der Kernenergie verglichen.

Polityka eksportowa CANDU Administracja publiczna i zarządzanie IPAC Series W książce „Polityka eksportowa CANDU”, Dwayne Bratt zapewnia szczegółową historię eksportu kanadyjskiego Deuterium Uranium Reactor (CANDU), naturalny reaktor mocy uranu pod dużym ciśnieniem wody opracowany i wprowadzany do obrotu przez Atomic Energy of Canada Limited Książka bada każdą sprzedaż CANDU, a także niektóre nieudane próby, od 1956 do teraźniejszości. Bratt opisuje również wpływ zmian w międzynarodowym klimacie politycznym, takich jak stworzenie i wzmocnienie międzynarodowego systemu nierozprzestrzeniania broni jądrowej oraz rosnące znaczenie praw człowieka i ochrony środowiska na eksport CANDU w ciągu ostatnich pięćdziesięciu lat. Celem badań Bratta jest opracowanie ram dla zrozumienia ebb i przepływu różnych celów polityki zagranicznej w procesie decyzyjnym Kanady w odniesieniu do wywozu CANDU. Podkreśla różne interesy gospodarcze i polityczne, które miały służyć rządom kanadyjskim, eksportując CANDU, w tym zysk gospodarczy, ograniczanie komunizmu i pomoc dla krajów rozwijających się. Zauważa jednak również, że interesy te są często ograniczone względami bezpieczeństwa narodowego, ochrony praw człowieka i ochrony środowiska. Z biegiem czasu zmieniła się debata wokół eksportu CANDU, z tradycyjnymi debatami między interesami handlowymi Kanady a obawami dotyczącymi bezpieczeństwa, do których dołączyły nowe debaty skupione na dwóch oddzielnych płaszczyznach argumentacji. Z jednej strony korzyści ekonomiczne wynikające z wywozu CANDU są ważone w stosunku do kosztów ekonomicznych znacznych dotacji rządowych, a z drugiej strony korzyści środowiskowe wynikające z wywozu CANDU są ważone w stosunku do kosztów środowiskowych związanych z budową i promowaniem energii jądrowej.

''

CANDU İhracat Politikası Kamu Yönetimi ve Yönetimi IPAC Serisi "CANDU İhracat Politikası'adlı kitabında Dwayne Bratt, Kanada Döteryum Uranyum Reaktörünün ayrıntılı bir ihracat geçmişini sunmaktadır. (CANDU), Kanada Atom Enerjisi Limited Şirketi tarafından geliştirilen ve pazarlanan ağır su basıncı altında doğal bir uranyum güç reaktörü Kitap, 1956'dan günümüze kadar her CANDU satışını ve bazı başarısız girişimleri incelemektedir. Bratt ayrıca, uluslararası bir nükleer silahsızlanma rejiminin oluşturulması ve güçlendirilmesi ve insan hakları ve çevre korumanın artan önemi gibi uluslararası siyasi iklimdeki değişikliklerin son elli yılda CANDU ihracatı üzerindeki etkisini de açıklamaktadır. Bratt'ın araştırması, Kanada'nın CANDU ihracatı ile ilgili karar verme sürecindeki farklı dış politika hedeflerinin ebb ve akışını anlamak için bir çerçeve geliştirmeyi amaçlamaktadır. Kanada hükümetlerinin CANDU'yu ihraç ederek ekonomik kazanç, komünizmin çevrelenmesi ve gelişmekte olan dünyaya yardım da dahil olmak üzere hizmet etmeyi umduğu çeşitli ekonomik ve politik çıkarları vurgulamaktadır. Bununla birlikte, bu çıkarların genellikle ulusal güvenlik, insan haklarının korunması ve çevrenin korunması hususları tarafından sınırlandırıldığını da belirtiyor. Zamanla, CANDU ihracatı etrafındaki tartışma, Kanada'nın ticari çıkarları ve güvenlik endişeleri arasındaki geleneksel tartışmalarla birlikte, iki ayrı argüman düzlemine odaklanan yeni tartışmalarla gelişti. Bir yandan, CANDU ihracatının ekonomik faydaları, kapsamlı devlet sübvansiyonlarının ekonomik maliyetlerine karşı tartılırken, diğer yandan CANDU ihracatının çevresel faydaları, nükleer enerjinin inşa edilmesi ve teşvik edilmesinin çevresel maliyetlerine karşı tartılmaktadır.

CANDU سياسة التصدير الإدارة العامة والإدارة سلسلة IPAC في كتابه «سياسة تصدير CANDU»، يقدم دواين برات تاريخًا تفصيليًا لتصدير مفاعل اليورانيوم الديوتيريوم الكندي (CANDU)، وهو مفاعل طاقة يورانيوم طبيعي تحت ضغط الماء الثقيل تم تطويره وتسويقه بواسطة Atomic Energy of Canada Limited يبحث الكتاب في كل عملية بيع CANDU، بالإضافة إلى بعض المحاولات الفاشلة، من 1956 إلى الوقت الحاضر. كما يصف برات أثر التغيرات في المناخ السياسي الدولي، مثل إنشاء وتعزيز نظام دولي لعدم الانتشار النووي والأهمية المتزايدة لحقوق الإنسان وحماية البيئة، على صادرات CANDU على مدى الخمسين عامًا الماضية. يهدف بحث برات إلى تطوير إطار عمل لفهم مد وتدفق أهداف السياسة الخارجية المختلفة في عملية صنع القرار في كندا فيما يتعلق بصادرات كاندو. إنه يسلط الضوء على المصالح الاقتصادية والسياسية المختلفة التي كانت الحكومات الكندية تأمل في خدمتها من خلال تصدير CANDU، بما في ذلك المكاسب الاقتصادية واحتواء الشيوعية والمساعدة للعالم النامي. غير أنه يلاحظ أيضاً أن هذه المصالح كثيراً ما تكون مقيدة باعتبارات الأمن القومي وحماية حقوق الإنسان والحفاظ على البيئة. بمرور الوقت، تطور الجدل حول صادرات CANDU، مع المناقشات التقليدية بين المصالح التجارية لكندا والمخاوف الأمنية التي انضمت إليها مناقشات جديدة ركزت على مستويين منفصلين من الجدل. من ناحية، يتم موازنة الفوائد الاقتصادية لصادرات CANDU مقابل التكاليف الاقتصادية للإعانات الحكومية الواسعة، ومن ناحية أخرى، يتم موازنة الفوائد البيئية لصادرات CANDU مقابل التكاليف البيئية لبناء وتعزيز الطاقة النووية.