The Novel Art: Elevations of American Fiction after Henry James In the late nineteenth century, the novel underwent a significant transformation, evolving from a middling genre into an art form that would shape the course of American literature for centuries to come. Mark McGurl's The Novel Art delves into the paradoxes and reverberations of this evolution, presenting a more coherent and wide-ranging account of the development of American modernist fiction than ever before. This book tells the story of how, beginning with Henry James, the novel became an art form that sought status within the mass market while maintaining an intimate connection with the common reader. The Novel Art explores the sources of this transformation, tracing the journey of American fiction from James to Stephen Crane, Edith Wharton, Gertrude Stein, William Faulkner, Dashiell Hammett, and Djuna Barnes, among others. McGurl argues that what unifies these diverse writers is their agonized relationship with the genre, which never quite forsook the intimacy it had long cultivated with the common reader. Despite their desire to distinguish themselves from popular forms, these authors continued to rely on the masses for their value and relevance. One of the key strategies employed by these writers was the promotion of the mind as a source of value in an economy increasingly dependent on mental labor.

The Novel Art: Elevations of American Fiction after Henry James В конце девятнадцатого века роман претерпел значительную трансформацию, эволюционировав из среднего жанра в вид искусства, который сформировал бы ход американской литературы на века вперед. «Искусство романа» Марка Макгерла углубляется в парадоксы и реверберации этой эволюции, представляя более связный и широкий отчет о развитии американской модернистской фантастики, чем когда-либо прежде. Эта книга повествует о том, как, начиная с Генри Джеймса, роман стал видом искусства, который искал статус в рамках массового рынка, сохраняя при этом интимную связь с общим читателем. «Искусство романа» исследует источники этой трансформации, прослеживая путешествие американской фантастики от Джеймса до Стивена Крейна, Эдит Уортон, Гертруды Стайн, Уильяма Фолкнера, Дэшиэлла Хэммета и Джуны Барнс, среди прочих. Макгерл утверждает, что объединяет этих разных писателей их мучительные отношения с жанром, который никогда не оставлял интимную близость, которую он давно культивировал с обычным читателем. Несмотря на стремление отличать себя от популярных форм, эти авторы продолжали полагаться на массы за их ценность и актуальность. Одной из ключевых стратегий, используемых этими писателями, было продвижение разума как источника ценности в экономике, все более зависимой от умственного труда.

The Novel Art : Elevations of American Fiction after Henry James À la fin du XIXe siècle, le roman a subi une transformation considérable, passant d'un genre moyen à une forme d'art qui façonnerait le cours de la littérature américaine pour les siècles à venir. « L'art du roman » de Mark McGurl s'enfonce dans les paradoxes et les réverbérations de cette évolution, présentant un rapport plus cohérent et plus large que jamais sur le développement de la fiction moderniste américaine. Ce livre raconte comment, à partir d'Henry James, le roman est devenu une forme d'art qui cherchait un statut dans le marché de masse, tout en gardant un lien intime avec un lecteur commun. « L'art du roman » explore les sources de cette transformation, retraçant le voyage de la fiction américaine de James à Stephen Crane, Edith Wharton, Gertrude Stein, William Faulkner, Dashiell Hammett et June Barnes, entre autres. McGurl affirme qu'il unit ces différents écrivains à leur relation douloureuse avec un genre qui n'a jamais laissé l'intimité qu'il cultivait depuis longtemps avec un lecteur ordinaire. Malgré le désir de se distinguer des formes populaires, ces auteurs ont continué à compter sur les masses pour leur valeur et leur pertinence. L'une des stratégies clés utilisées par ces écrivains a été de promouvoir la raison comme source de valeur dans une économie de plus en plus dépendante du travail mental.

The Novel Art: Elevations of American Fiction after Henry James A finales del siglo XIX, la novela sufrió una transformación significativa, evolucionando de un género medio a un tipo de arte que formaría el curso de la literatura estadounidense durante los siglos venideros. «arte de la novela» de Mark McGurl profundiza en las paradojas y reverberaciones de esta evolución, presentando un relato más coherente y amplio del desarrollo de la ficción modernista estadounidense que nunca antes. Este libro narra cómo, a partir de Henry James, la novela se convirtió en un tipo de arte que buscaba estatus dentro del mercado de masas, al tiempo que mantenía una conexión íntima con el lector común. «arte de la novela» explora las fuentes de esta transformación, trazando el viaje de la ficción estadounidense desde James a Stephen Crane, Edith Wharton, Gertrude Stein, William Faulkner, Dashiell Hammet y June Barnes, entre otros. McGerl afirma que une a estos diferentes escritores su angustiosa relación con un género que nunca dejó la intimidad que cultivó durante mucho tiempo con el lector habitual. A pesar del deseo de diferenciarse de las formas populares, estos autores continuaron confiando en las masas por su valor y relevancia. Una de las estrategias clave empleadas por estos escritores fue la promoción de la razón como fuente de valor en una economía cada vez más dependiente del trabajo mental.

The Novel Art: Elevations of American Ficção after Henry James No final do século XIX. O romance passou de um gênero médio para uma forma de arte que moldaria o curso da literatura americana por séculos à frente. «A arte do romance», de Mark McGill, está se aprofundando nos paradoxos e reverberações desta evolução, apresentando um relatório mais conectado e amplo sobre o desenvolvimento da ficção modernista americana do que nunca. Este livro narra como, a partir de Henry James, o romance se tornou um tipo de arte que buscava status dentro do mercado de massa, mantendo uma relação íntima com o leitor comum. «A arte do romance» explora as fontes desta transformação, traçando a viagem da ficção americana de James a Stephen Crane, Edith Wharton, Gertrude Stein, William Faulkner, Dashiell Hammet e Juna Barnes, entre outros. McGill afirma que eles têm uma relação atormentada com um gênero que nunca deixou a intimidade que ele há muito cultivava com um leitor normal. Apesar do desejo de se diferenciar das formas populares, esses autores continuaram a confiar nas massas por seu valor e relevância. Uma das principais estratégias usadas por estes escritores foi a promoção da mente como fonte de valor em uma economia cada vez mais dependente do trabalho mental.

The Novel Art: Elevations of American Fiction nach Henry James Im späten neunzehnten Jahrhundert erlebte der Roman eine bedeutende Transformation und entwickelte sich von einem mittleren Genre zu einer Kunstform, die den Lauf der amerikanischen Literatur für Jahrhunderte prägen würde. Die Kunst des Romans von Mark McGuerl vertieft sich in die Paradoxien und Nachhall dieser Evolution und präsentiert einen kohärenteren und breiteren Bericht über die Entwicklung der amerikanischen modernistischen Fiktion als je zuvor. Dieses Buch erzählt, wie der Roman, beginnend mit Henry James, zu einer Kunstform wurde, die innerhalb des Massenmarktes nach Status suchte und gleichzeitig eine intime Verbindung zum allgemeinen ser beibehielt. Die Kunst des Romans erforscht die Quellen dieser Transformation und zeichnet die Reise der amerikanischen Fiktion von James bis Stephen Crane, Edith Wharton, Gertrude Stein, William Faulkner, Dashiell Hammett und Juna Barnes nach. McGurl behauptet, diese verschiedenen Autoren in ihrer quälenden Beziehung zu einem Genre zu vereinen, das die Intimität, die er seit langem mit einem gewöhnlichen ser gepflegt hat, nie verlassen hat. Trotz des Bestrebens, sich von populären Formen zu unterscheiden, setzten diese Autoren weiterhin auf die Massen für ihren Wert und ihre Relevanz. Eine der Schlüsselstrategien, die von diesen Autoren verwendet wurden, war die Förderung des Geistes als Wertquelle in einer Wirtschaft, die zunehmend von geistiger Arbeit abhängig war.

''

The Novel Art: Elevations of American Fiction after Henry James (Roman Sanatı: Henry James'ten Sonra Amerikan Kurgusunun Yükselişi) On dokuzuncu yüzyılın sonlarında roman, orta bir türden yüzyıllar boyunca Amerikan edebiyatının gidişatını şekillendirecek bir sanat biçimine dönüşen önemli bir dönüşüm geçirdi. Mark McGurl'un "Roman Sanatı", bu evrimin paradokslarını ve yankılarını inceleyerek, Amerikan modernist kurgusunun gelişimine her zamankinden daha tutarlı ve geniş bir açıklama getiriyor. Bu kitap, Henry James'ten başlayarak romanın, genel okuyucuyla yakın bir bağlantı kurarken, kitle pazarında statü arayan bir sanat formu haline geldiğini anlatıyor. "Roman Sanatı'bu dönüşümün kaynaklarını araştırıyor, Amerikan kurgusunun James'ten Stephen Crane, Edith Wharton, Gertrude Stein, William Faulkner, Dashiell Hammett ve Juna Barnes'a olan yolculuğunu izliyor. McGurl, bu farklı yazarları, ortalama okuyucuyla uzun zamandır geliştirdiği samimiyeti asla bırakmayan bir türle olan işkence ilişkilerinde birleştirmeyi iddia ediyor. Kendilerini popüler biçimlerden ayırma arzusuna rağmen, bu yazarlar değerleri ve ilgileri için kitlelere güvenmeye devam ettiler. Bu yazarlar tarafından kullanılan temel stratejilerden biri, akıl emeğine giderek daha fazla bağımlı olan bir ekonomide bir değer kaynağı olarak aklı teşvik etmekti.

رواية الفن: ارتفاعات الخيال الأمريكي بعد هنري جيمس في أواخر القرن التاسع عشر، شهدت الرواية تحولًا كبيرًا، حيث تطورت من نوع متوسط إلى شكل فني من شأنه أن يشكل مسار الأدب الأمريكي لقرون قادمة. يتعمق فيلم «فن الرواية» لمارك ماكغورل في مفارقات وأصداء هذا التطور، ويقدم وصفًا أكثر تماسكًا واتساعًا لتطور الخيال الحداثي الأمريكي أكثر من أي وقت مضى. يروي هذا الكتاب كيف أصبحت الرواية، بدءًا من هنري جيمس، شكلاً فنيًا سعى للحصول على مكانة داخل السوق الشامل، مع الحفاظ على علاقة حميمة مع القارئ العام. يستكشف «فن الرواية» مصادر هذا التحول، ويتتبع رحلة الخيال الأمريكي من جيمس إلى ستيفن كرين وإديث وارتون وجيرترود شتاين وويليام فولكنر وداشيل هاميت وجونا بارنز، من بين آخرين. يدعي ماكغورل أنه يوحد هؤلاء الكتاب المختلفين في علاقتهم المعذبة مع نوع لم يترك أبدًا العلاقة الحميمة التي رعاها منذ فترة طويلة مع القارئ العادي. على الرغم من الرغبة في تمييز أنفسهم عن الأشكال الشعبية، استمر هؤلاء المؤلفون في الاعتماد على الجماهير لقيمتها وأهميتها. كانت إحدى الاستراتيجيات الرئيسية التي استخدمها هؤلاء الكتاب هي تعزيز العقل كمصدر للقيمة في اقتصاد يعتمد بشكل متزايد على العمل العقلي.