The book "Sociology in Britain" by David Lockwood and Steve Hall is a comprehensive overview of sociology in Britain, covering the history of the field from its origins to the present day. The authors argue that sociology has been shaped by the changing social, economic, and political contexts of the country, and that understanding these contexts is essential for grasping the development of sociology as a discipline. They contend that sociology has evolved through a series of waves of theory and method, each reflecting the dominant concerns and debates of their time. These waves include the early focus on social order and stability, the rise of structural functionalism, the critique of functionalism, the emphasis on social change and conflict, and the current emphasis on postmodernism and poststructuralism. The book begins with an introduction to the study of sociology, highlighting the importance of understanding the evolution of the field and its relevance to contemporary society.

Книга «Социология в Британии» Дэвида Локвуда и Стива Холла представляет собой всеобъемлющий обзор социологии в Британии, охватывающий историю этой области от ее истоков до наших дней. Авторы утверждают, что социология была сформирована меняющимися социальными, экономическими и политическими контекстами страны, и что понимание этих контекстов имеет важное значение для понимания развития социологии как дисциплины. Они утверждают, что социология развивалась через серию волн теории и метода, каждая из которых отражает доминирующие проблемы и дебаты своего времени. Эти волны включают в себя раннее внимание к социальному порядку и стабильности, подъём структурного функционализма, критику функционализма, акцент на социальных изменениях и конфликтах и нынешний акцент на постмодернизме и постструктурализме. Книга начинается с введения в изучение социологии, подчёркивающего важность понимания эволюции области и её актуальности для современного общества.

livre Sociologie en Grande-Bretagne de David Lockwood et Steve Hall est un aperçu complet de la sociologie en Grande-Bretagne, couvrant l'histoire de ce domaine depuis ses origines jusqu'à nos jours. s auteurs affirment que la sociologie a été façonnée par l'évolution des contextes sociaux, économiques et politiques du pays, et que la compréhension de ces contextes est essentielle pour comprendre le développement de la sociologie en tant que discipline. Ils affirment que la sociologie a évolué à travers une série de vagues de théorie et de méthode, chacune reflétant les problèmes dominants et les débats de son époque. Ces vagues comprennent une attention précoce à l'ordre social et à la stabilité, la montée du fonctionnalisme structurel, la critique du fonctionnalisme, l'accent sur le changement social et les conflits, et l'accent actuel sur le postmodernisme et le post-structuralisme. livre commence par une introduction à l'étude de la sociologie, soulignant l'importance de comprendre l'évolution du domaine et sa pertinence pour la société moderne.

libro «Sociología en Gran Bretaña» de David Lockwood y Steve Hall es una revisión integral de la sociología en Gran Bretaña que abarca la historia de este campo desde sus orígenes hasta la actualidad. autores sostienen que la sociología fue formada por los cambiantes contextos sociales, económicos y políticos del país, y que entender estos contextos es esencial para entender el desarrollo de la sociología como disciplina. Afirman que la sociología se desarrolló a través de una serie de oleadas de teoría y método, cada una de las cuales refleja los problemas y debates dominantes de su tiempo. Estas oleadas incluyen la atención temprana al orden social y la estabilidad, el ascenso del funcionalismo estructural, la crítica del funcionalismo, el énfasis en el cambio social y los conflictos, y el énfasis actual en el postmodernismo y el postestructuralismo. libro comienza con una introducción al estudio de la sociología, destacando la importancia de comprender la evolución del campo y su relevancia para la sociedad moderna.

O livro «Sociologia na Grã-Bretanha», de David Lockwood e Steve Hall, é uma visão abrangente da sociologia na Grã-Bretanha, que abrange a história desta área desde suas origens até hoje. Os autores afirmam que a sociologia foi moldada pelos contextos sociais, econômicos e políticos em evolução do país, e que a compreensão desses contextos é essencial para a compreensão do desenvolvimento da sociologia como disciplina. Eles afirmam que a sociologia evoluiu através de uma série de ondas teóricas e técnicas, cada uma refletindo os problemas dominantes e o debate do seu tempo. Estas ondas incluem atenção precoce à ordem social e estabilidade, elevação do funcionalismo estrutural, críticas ao funcionalismo, ênfase em mudanças sociais e conflitos e foco atual na pós-modernidade e pós-estruturalismo. O livro começa com a introdução ao estudo da sociologia, ressaltando a importância de compreender a evolução do campo e sua relevância para a sociedade moderna.

Il libro «La sociologia in Gran Bretagna» di David Lockwood e Steve Hall è una panoramica completa della sociologia in Gran Bretagna, che comprende la storia di questo campo dalle sue origini fino ad oggi. Gli autori sostengono che la sociologia è stata formata da contesti sociali, economici e politici mutevoli del paese, e che la comprensione di questi contesti è essenziale per comprendere lo sviluppo della sociologia come disciplina. Sostengono che la sociologia si sia sviluppata attraverso una serie di onde teoriche e tecniche, ognuna delle quali riflette i problemi dominanti e il dibattito del proprio tempo. Queste ondate includono l'attenzione precoce all'ordine sociale e alla stabilità, l'ascesa del funzionalismo strutturale, la critica al funzionalismo, l'attenzione ai cambiamenti sociali e ai conflitti e l'attuale enfasi sul post-modernismo e sul post-strutturalismo. Il libro inizia con l'introduzione allo studio della sociologia, che sottolinea l'importanza di comprendere l'evoluzione del campo e la sua rilevanza per la società moderna.

Das Buch „Sociology in Britain“ von David Lockwood und Steve Hall bietet einen umfassenden Überblick über die Soziologie in Großbritannien und deckt die Geschichte dieses Gebiets von seinen Ursprüngen bis zur Gegenwart ab. Die Autoren argumentieren, dass die Soziologie durch die sich verändernden sozialen, wirtschaftlichen und politischen Kontexte des Landes geprägt wurde und dass das Verständnis dieser Kontexte für das Verständnis der Entwicklung der Soziologie als Disziplin unerlässlich ist. e argumentieren, dass sich die Soziologie durch eine Reihe von Wellen von Theorie und Methode entwickelt hat, die jeweils die dominanten Probleme und Debatten ihrer Zeit widerspiegeln. Zu diesen Wellen gehören der frühe Fokus auf soziale Ordnung und Stabilität, der Aufstieg des strukturellen Funktionalismus, die Kritik des Funktionalismus, der Fokus auf soziale Veränderungen und Konflikte und der aktuelle Fokus auf Postmoderne und Poststrukturalismus. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Studium der Soziologie und betont die Bedeutung des Verständnisses der Entwicklung des Feldes und seiner Relevanz für die moderne Gesellschaft.

Książka „Socjologia w Wielkiej Brytanii” Davida Lockwooda i Steve'a Hall'a zawiera obszerny przegląd socjologii w Wielkiej Brytanii, obejmujący historię dziedziny od jej początków do dnia dzisiejszego. Autorzy twierdzą, że socjologia została ukształtowana przez zmieniające się konteksty społeczne, gospodarcze i polityczne kraju i że zrozumienie tych kontekstów jest niezbędne dla zrozumienia rozwoju socjologii jako dyscypliny. Argumentują, że socjologia ewoluowała poprzez szereg fal teorii i metod, każdy odzwierciedlających dominujące kwestie i debaty swoich czasów. Fale te obejmują wczesną uwagę na porządek społeczny i stabilność, wzrost funkcjonalizmu strukturalnego, krytykę funkcjonalizmu, nacisk na zmiany społeczne i konflikty oraz obecny nacisk na postmodernizm i poststrukturalizm. Książka rozpoczyna się wstępem do studium socjologii, podkreślając znaczenie zrozumienia ewolucji dziedziny i jej znaczenia dla współczesnego społeczeństwa.

הספר ”סוציולוגיה בבריטניה” מאת דיוויד לוקווד וסטיב הול מספק סקירה מקיפה של הסוציולוגיה בבריטניה, הסוקרת את ההיסטוריה של התחום ממקורותיו ועד ימינו. המחברים טוענים כי הסוציולוגיה עוצבה על ידי ההקשרים החברתיים, הכלכליים והפוליטיים המשתנים של המדינה, וכי הבנת ההקשרים הללו חיונית להבנת התפתחות הסוציולוגיה כדיסציפלינה. הם טוענים שהסוציולוגיה התפתחה באמצעות סדרה של גלים של תאוריה ושיטה, שכל אחד מהם משקף את הסוגיות והוויכוחים השולטים של זמנו. גלים אלה כוללים תשומת לב מוקדמת לסדר חברתי ויציבות, עליית הפונקציונליזם המבני, ביקורת על פונקציונליזם, דגש על שינוי חברתי וקונפליקט, והדגש הנוכחי על פוסטמודרניזם ופוסטסרטורליזם. הספר מתחיל במבוא לחקר הסוציולוגיה, ומדגיש את החשיבות של הבנת התפתחות התחום והרלוונטיות שלו לחברה המודרנית.''

David Lockwood ve Steve Hall'un "Britanya'da Sosyoloji" kitabı, alanın kökenlerinden günümüze kadar olan tarihini kapsayan İngiltere'deki sosyolojiye kapsamlı bir genel bakış sunuyor. Yazarlar, sosyolojinin ülkenin değişen sosyal, ekonomik ve politik bağlamları tarafından şekillendirildiğini ve bu bağlamları anlamanın sosyolojinin bir disiplin olarak gelişimini anlamak için gerekli olduğunu savunuyorlar. Sosyolojinin, her biri zamanının baskın sorunlarını ve tartışmalarını yansıtan bir dizi teori ve yöntem dalgasıyla geliştiğini iddia ediyorlar. Bu dalgalar, sosyal düzen ve istikrara erken dikkat, yapısal işlevselciliğin yükselişi, işlevselciliğin eleştirisi, sosyal değişim ve çatışmaya vurgu ve postmodernizm ve postyapısalcılığa yapılan mevcut vurguyu içerir. Kitap, alanın evrimini ve modern toplumla ilgisini anlamanın önemini vurgulayan sosyoloji çalışmasına bir giriş ile başlar.

يقدم كتاب «علم الاجتماع في بريطانيا» لديفيد لوكوود وستيف هول لمحة عامة شاملة عن علم الاجتماع في بريطانيا، حيث يغطي تاريخ هذا المجال منذ أصوله حتى يومنا هذا. يجادل المؤلفون بأن علم الاجتماع قد تم تشكيله من خلال السياقات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية المتغيرة في البلاد، وأن فهم هذه السياقات ضروري لفهم تطور علم الاجتماع باعتباره انضباطًا. يجادلون بأن علم الاجتماع تطور من خلال سلسلة من موجات النظرية والطريقة، كل منها يعكس القضايا المهيمنة والمناقشات في عصره. تشمل هذه الموجات الاهتمام المبكر بالنظام الاجتماعي والاستقرار، وصعود الوظيفية الهيكلية، وانتقاد الوظيفية، والتركيز على التغيير الاجتماعي والصراع، والتركيز الحالي على ما بعد الحداثة وما بعد البنية. يبدأ الكتاب بمقدمة لدراسة علم الاجتماع، مع التأكيد على أهمية فهم تطور المجال وصلته بالمجتمع الحديث.

David Lockwood와 Steve Hall의 "Sociology in Britain" 책은 영국의 사회학에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 현재부터 현재까지의 분야의 역사를 다룹니다. 저자들은 사회학이 국가의 변화하는 사회적, 경제적, 정치적 맥락에 의해 형성되었으며, 이러한 맥락을 이해하는 것이 사회학의 발전을 학문으로 이해하는 데 필수적이라고 주장한다. 그들은 사회학이 당시의 지배적 인 문제와 논쟁을 반영하는 일련의 이론과 방법을 통해 진화했다고 주장한다. 이러한 물결에는 사회 질서와 안정성에 대한 초기 관심, 구조적 기능주의의 상승, 기능주의에 대한 비판, 사회 변화와 갈등에 대한 강조, 포스트 모더니즘과 구조주의에 대한 현재의 강조가 포함됩니다. 이 책은 사회학 연구에 대한 소개로 시작하여 현장의 진화와 현대 사회와의 관련성을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

David LockwoodとSteve Hallの著書「Sociology in Britain」は、英国の社会学の包括的な概観を提供しており、その起源から現在までの分野の歴史を網羅しています。著者たちは、社会学は国の社会的、経済的、政治的文脈の変化によって形成されてきたものであり、これらの文脈を理解することは社会学の発展を規律として理解するために不可欠であると主張している。彼らは、社会学は、理論と方法の一連の波を通して進化し、それぞれがその時代の支配的な問題と議論を反映していると主張している。これらの波には、社会秩序と安定への早期の関心、構造機能主義の台頭、機能主義への批判、社会の変化と紛争への重点、そしてポストモダニズムとポストストストラクチャリズムへの現在の重点が含まれます。本書は、社会学の研究の紹介から始まり、分野の進化と現代社会との関連性を理解することの重要性を強調している。

David Lockwood和Steve Hall撰寫的《英國社會學》一書全面概述了英國的社會學，涵蓋了該地區從起源到今天的歷史。作者認為，社會學是由國家不斷變化的社會，經濟和政治背景所塑造的，並且理解這些背景對於理解社會學作為一門學科的發展至關重要。他們認為，社會學是通過一系列理論和方法浪潮而發展起來的，每波理論和方法都反映了當時的主要問題和辯論。這些浪潮包括早期關註社會秩序和穩定，結構功能主義的興起，對功能主義的批評，對社會變革和沖突的關註以及目前對後現代主義和後結構主義的關註。這本書首先介紹了社會學研究，強調了解該領域的演變及其與現代社會相關性的重要性。