
BOOKS - Shari?a in the Russian Empire: The Reach and Limits of Islamic Law in Central...

Shari?a in the Russian Empire: The Reach and Limits of Islamic Law in Central Eurasia, 1550-1917
Author: Paolo Sartori
Year: November 30, 2021
Format: PDF
File size: PDF 5.3 MB
Language: English

Year: November 30, 2021
Format: PDF
File size: PDF 5.3 MB
Language: English

The book explores how sharia was used by Muslims living under nonMuslim rule and how it evolved over time in response to changing political, social, and economic conditions. It also examines the impact of sharia on the development of Islamic education, legal traditions, and religious life in the region. The author argues that understanding the history of sharia in the Russian Empire is essential to grasping the nature of Islamic law and its role in contemporary Muslim societies. The book draws on a wide range of sources including legal texts, memoirs, and archival records to provide a comprehensive account of the evolution of sharia in the Russian Empire. The author emphasizes the importance of studying the history of sharia as a way to understand the complex relationship between religion and politics in modern times. The book begins with an introduction to the history of sharia in the Russian Empire, followed by chapters on the conquest of the empire's first Muslim territories, the development of sharia in the early modern period, and the challenges faced by Muslims during the 19th century. The final chapter discusses the impact of the Russian Revolution on Islamic law and its legacy in the modern era. Throughout the book, the author highlights the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring state. The book also explores how sharia was used by Muslims living under nonMuslim rule and how it evolved over time in response to changing political, social, and economic conditions.
Книга исследует, как шариат использовался мусульманами, живущими под немусульманским правлением, и как он развивался с течением времени в ответ на изменение политических, социальных и экономических условий. Также рассматривается влияние шариата на развитие исламского образования, правовых традиций, религиозной жизни в регионе. Автор утверждает, что понимание истории шариата в Российской империи имеет важное значение для понимания природы исламского права и его роли в современных мусульманских обществах. Книга опирается на широкий спектр источников, включая юридические тексты, мемуары и архивные записи, чтобы предоставить исчерпывающий отчет об эволюции шариата в Российской империи. Автор подчеркивает важность изучения истории шариата как способа понять сложные отношения между религией и политикой в Новое время. Книга начинается с введения в историю шариата в Российской империи, за которым следуют главы о завоевании первых мусульманских территорий империи, развитии шариата в ранний современный период и проблемах, с которыми столкнулись мусульмане в течение XIX века. В заключительной главе обсуждается влияние Русской революции на исламское право и его наследие в современную эпоху. На протяжении всей книги автор подчёркивает необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. Книга также исследует, как шариат использовался мусульманами, живущими при немусульманском правлении, и как он развивался с течением времени в ответ на изменение политических, социальных и экономических условий.
livre explore comment la charia a été utilisée par les musulmans vivant sous un régime non musulman et comment elle a évolué au fil du temps en réponse à l'évolution des conditions politiques, sociales et économiques. L'impact de la charia sur le développement de l'éducation islamique, les traditions juridiques et la vie religieuse dans la région est également examiné. L'auteur affirme que la compréhension de l'histoire de la charia dans l'Empire russe est essentielle pour comprendre la nature du droit islamique et son rôle dans les sociétés musulmanes modernes. livre s'appuie sur un large éventail de sources, y compris des textes juridiques, des mémoires et des archives, pour fournir un compte rendu exhaustif de l'évolution de la charia dans l'Empire russe. L'auteur souligne l'importance d'étudier l'histoire de la charia comme moyen de comprendre les relations complexes entre la religion et la politique à l'époque moderne. livre commence par l'introduction de la charia dans l'histoire de l'empire russe, suivie de chapitres sur la conquête des premiers territoires musulmans de l'empire, le développement de la charia au début de la période moderne et les problèmes rencontrés par les musulmans au cours du XIXe siècle. dernier chapitre traite de l'impact de la révolution russe sur le droit islamique et de son héritage à l'ère moderne. Tout au long du livre, l'auteur souligne la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre. livre examine également comment la charia a été utilisée par les musulmans vivant sous un régime non musulman et comment elle a évolué au fil du temps en réponse à l'évolution des conditions politiques, sociales et économiques.
libro explora cómo la sharia ha sido utilizada por los musulmanes que viven bajo el dominio no musulmán y cómo ha evolucionado a lo largo del tiempo en respuesta a los cambios en las condiciones políticas, sociales y económicas. También se examina la influencia de la sharia en el desarrollo de la educación islámica, las tradiciones jurídicas y la vida religiosa en la región. autor sostiene que la comprensión de la historia de la sharia en el Imperio ruso es esencial para comprender la naturaleza de la ley islámica y su papel en las sociedades musulmanas contemporáneas. libro se basa en una amplia gama de fuentes, incluyendo textos legales, memorias y registros de archivo, para proporcionar un relato exhaustivo de la evolución de la sharia en el Imperio ruso. autor destaca la importancia de estudiar la historia de la sharia como una forma de entender las complejas relaciones entre religión y política en los tiempos modernos. libro comienza con la introducción en la historia de la sharia en el Imperio ruso, seguido de capítulos sobre la conquista de los primeros territorios musulmanes del imperio, el desarrollo de la sharia en el período moderno temprano y los problemas que los musulmanes enfrentaron durante el siglo XIX. capítulo final discute la influencia de la Revolución Rusa en la ley islámica y su legado en la era moderna. A lo largo del libro, el autor hace hincapié en la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y la unidad del hombre en un Estado en guerra. libro también explora cómo la sharia ha sido utilizada por los musulmanes que viven bajo el gobierno no musulmán, y cómo ha evolucionado a lo largo del tiempo en respuesta a los cambios en las condiciones políticas, sociales y económicas.
O livro explora como a sharia foi usada pelos muçulmanos que vivem sob o governo não muçulmano, e como ele evoluiu ao longo do tempo para responder à mudança das condições políticas, sociais e econômicas. Também é considerada a influência da sharia no desenvolvimento da educação islâmica, das tradições legais e da vida religiosa na região. O autor afirma que compreender a história da sharia no império russo é essencial para compreender a natureza da lei islâmica e seu papel nas sociedades muçulmanas modernas. O livro é baseado em uma ampla gama de fontes, incluindo textos legais, memórias e registros de arquivos, para fornecer um relatório abrangente sobre a evolução da sharia no império russo. O autor ressalta a importância de estudar a história da sharia como uma forma de entender a complexa relação entre religião e política no Novo Tempo. O livro começa com a introdução da sharia no Império Russo, seguido de capítulos sobre a conquista dos primeiros territórios muçulmanos do império, o desenvolvimento da sharia nos primeiros tempos modernos e os desafios enfrentados pelos muçulmanos durante o século XIX. O capítulo final discute a influência da Revolução Russa sobre o direito islâmico e seu legado na era moderna. Ao longo do livro, o autor sublinha a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e a unidade do homem num Estado em guerra. O livro também explora como a sharia foi usada pelos muçulmanos que vivem sob o governo não muçulmano, e como ela evoluiu ao longo do tempo para responder à mudança das condições políticas, sociais e econômicas.
Il libro indaga come la sharia è stata usata dai musulmani che vivono sotto il governo non musulmano e come si è evoluta nel corso del tempo in risposta al cambiamento delle condizioni politiche, sociali ed economiche. considera anche l'impatto della sharia sullo sviluppo dell'istruzione islamica, delle tradizioni legali e della vita religiosa nella regione. L'autore sostiene che comprendere la storia della sharia nell'impero russo è essenziale per comprendere la natura del diritto islamico e il suo ruolo nelle società musulmane moderne. Il libro si basa su una vasta gamma di fonti, tra cui testi legali, memorie e archivi, per fornire un resoconto completo sull'evoluzione della sharia nell'impero russo. L'autore sottolinea l'importanza di studiare la storia della sharia come un modo per comprendere le complesse relazioni tra religione e politica nel Nuovo Tempo. Il libro inizia con l'introduzione nella storia della sharia nell'impero russo, seguita da capitoli sulla conquista dei primi territori musulmani dell'impero, lo sviluppo della sharia nei primi tempi moderni e i problemi affrontati dai musulmani durante il XIX secolo. Nel capitolo finale si discute l'influenza della rivoluzione russa sul diritto islamico e la sua eredità nell'era moderna. Durante tutto il libro, l'autore sottolinea la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in uno stato in guerra. Il libro indaga anche come la sharia è stata usata dai musulmani che vivono sotto il governo non musulmano e come si è evoluta nel corso del tempo in risposta al cambiamento delle condizioni politiche, sociali ed economiche.
Das Buch untersucht, wie die Scharia von Muslimen, die unter nicht-muslimischer Herrschaft leben, verwendet wurde und wie sie sich im Laufe der Zeit als Reaktion auf sich ändernde politische, soziale und wirtschaftliche Bedingungen entwickelt hat. Der Einfluss der Scharia auf die Entwicklung der islamischen Bildung, Rechtstraditionen und des religiösen bens in der Region wird ebenfalls untersucht. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis der Geschichte der Scharia im Russischen Reich wichtig ist, um die Natur des islamischen Rechts und seine Rolle in modernen muslimischen Gesellschaften zu verstehen. Das Buch stützt sich auf eine breite Palette von Quellen, darunter juristische Texte, Memoiren und Archivalien, um einen umfassenden Bericht über die Entwicklung der Scharia im Russischen Reich zu liefern. Der Autor betont die Bedeutung des Studiums der Geschichte der Scharia als eine Möglichkeit, die komplexe Beziehung zwischen Religion und Politik in der Neuzeit zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Scharia im Russischen Reich, gefolgt von Kapiteln über die Eroberung der ersten muslimischen Gebiete des Reiches, die Entwicklung der Scharia in der frühen Neuzeit und die Herausforderungen, denen sich Muslime im 19. Jahrhundert gegenübersahen. Das letzte Kapitel diskutiert den Einfluss der Russischen Revolution auf das islamische Recht und sein Erbe in der Neuzeit. Während des gesamten Buches betont der Autor die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch untersucht auch, wie die Scharia von Muslimen verwendet wurde, die unter nicht-muslimischer Herrschaft lebten, und wie sie sich im Laufe der Zeit als Reaktion auf sich ändernde politische, soziale und wirtschaftliche Bedingungen entwickelte.
הספר חוקר כיצד השתמשו בשריעה על ידי מוסלמים החיים תחת שלטון לא-מוסלמי, וכיצד היא התפתחה עם הזמן כתגובה לשינוי בתנאים הפוליטיים, החברתיים והכלכליים. השפעתה של השריעה על התפתחות החינוך המוסלמי, המסורות המשפטיות והחיים הדתיים באזור נחשבת אף היא. המחבר טוען כי הבנת ההיסטוריה של השריעה באימפריה הרוסית חיונית להבנת טבעו של החוק האסלאמי ותפקידה בחברות מוסלמיות מודרניות. הספר מצייר מגוון רחב של מקורות, כולל טקסטים משפטיים, ספרי זכרונות ורישומי ארכיון, כדי לספק תיאור מקיף של התפתחות השריעה באימפריה הרוסית. המחבר מדגיש את החשיבות של חקר תולדות השריעה כדרך להבין את היחסים המורכבים בין דת ופוליטיקה בעת המודרנית. הספר מתחיל עם הקדמה להיסטוריה של השריעה באימפריה הרוסית, ואחריו פרקים על כיבוש השטחים המוסלמיים הראשונים של האימפריה, התפתחות השריעה בתקופה המודרנית המוקדמת, והבעיות שעמדו בפני המוסלמים במאה ה-19. הפרק האחרון דן בהשפעת המהפכה הרוסית על החוק המוסלמי ומורשתו בעידן המודרני. לאורך הספר מדגיש המחבר את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדותו ולאחדותו של האדם במדינה לוחמת. הספר גם בוחן כיצד השתמשו בשריעה על ידי מוסלמים החיים תחת שלטון לא מוסלמי, וכיצד היא התפתחה עם הזמן בתגובה לשינוי בתנאים הפוליטיים, החברתיים והכלכליים.''
Kitap, şeriatın Müslüman olmayan yönetim altında yaşayan Müslümanlar tarafından nasıl kullanıldığını ve değişen siyasi, sosyal ve ekonomik koşullara tepki olarak zaman içinde nasıl geliştiğini araştırıyor. Şeriatın bölgedeki İslami eğitimin, yasal geleneklerin ve dini yaşamın gelişimi üzerindeki etkisi de dikkate alınmaktadır. Yazar, Rus İmparatorluğu'ndaki Şeriat tarihini anlamanın, İslam hukukunun doğasını ve modern Müslüman toplumlardaki rolünü anlamak için gerekli olduğunu savunuyor. Kitap, Rus İmparatorluğu'ndaki Şeriat'ın evrimi hakkında kapsamlı bir açıklama sağlamak için yasal metinler, anılar ve arşiv kayıtları da dahil olmak üzere çok çeşitli kaynaklardan yararlanmaktadır. Yazar, modern zamanlarda din ve siyaset arasındaki karmaşık ilişkiyi anlamanın bir yolu olarak Şeriat tarihini incelemenin önemini vurgulamaktadır. Kitap, Rus İmparatorluğu'ndaki Şeriat tarihine bir giriş ile başlar, ardından imparatorluğun ilk Müslüman topraklarının fethi, erken modern dönemde Şeriat'ın gelişimi ve 19. yüzyılda Müslümanların karşılaştığı sorunlar hakkında bölümler izler. Son bölüm, Rus Devrimi'nin İslam hukuku üzerindeki etkisini ve modern çağdaki mirasını tartışıyor. Kitap boyunca, yazar, savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigmasına olan ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap ayrıca şeriatın Müslüman olmayan yönetim altında yaşayan Müslümanlar tarafından nasıl kullanıldığını ve değişen siyasi, sosyal ve ekonomik koşullara tepki olarak zaman içinde nasıl geliştiğini araştırıyor.
يستكشف الكتاب كيف تم استخدام الشريعة من قبل المسلمين الذين يعيشون في ظل حكم غير مسلم، وكيف تطورت بمرور الوقت استجابة للظروف السياسية والاجتماعية والاقتصادية المتغيرة. كما يُنظر في تأثير الشريعة على تطوير التربية الإسلامية والتقاليد القانونية والحياة الدينية في المنطقة. يقول المؤلف إن فهم تاريخ الشريعة في الإمبراطورية الروسية ضروري لفهم طبيعة الشريعة الإسلامية ودورها في المجتمعات الإسلامية الحديثة. يعتمد الكتاب على مجموعة واسعة من المصادر، بما في ذلك النصوص القانونية والمذكرات والسجلات الأرشيفية، لتقديم سرد شامل لتطور الشريعة في الإمبراطورية الروسية. ويشدد المؤلف على أهمية دراسة تاريخ الشريعة كوسيلة لفهم العلاقة المعقدة بين الدين والسياسة في العصر الحديث. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الشريعة في الإمبراطورية الروسية، تليها فصول عن غزو الأراضي الإسلامية الأولى للإمبراطورية، وتطور الشريعة في أوائل العصر الحديث، والمشاكل التي واجهها المسلمون خلال القرن التاسع عشر. يناقش الفصل الأخير تأثير الثورة الروسية على الشريعة الإسلامية وإرثها في العصر الحديث. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد المؤلف على الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء ووحدة شخص في حالة حرب. يستكشف الكتاب أيضًا كيف تم استخدام الشريعة من قبل المسلمين الذين يعيشون في ظل حكم غير مسلم، وكيف تطورت بمرور الوقت استجابة للظروف السياسية والاجتماعية والاقتصادية المتغيرة.
이 책은 비 무슬림 통치하에 사는 무슬림들이 샤리아를 어떻게 사용했는지, 그리고 정치적, 사회적, 경제적 상황의 변화에 대응하여 시간이 지남에 따라 어떻게 발전했는지를 탐구합니다. 이 지역의 이슬람 교육, 법적 전통 및 종교 생활의 발전에 대한 샤리아의 영향도 고려됩니다. 저자는 러시아 제국에서 샤리아의 역사를 이해하는 것이 이슬람 법의 본질과 현대 무슬림 사회에서의 역할을 이해하는 데 필수적이라고 주장한다. 이 책은 법률 문서, 회고록 및 보관 기록을 포함한 광범위한 출처를 바탕으로 러시아 제국에서 샤리아의 진화에 대한 포괄적 인 설명을 제공합니다. 저자는 현대의 종교와 정치 사이의 복잡한 관계를 이해하는 방법으로 샤리아 역사를 연구하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 러시아 제국의 샤리아 역사에 대한 소개로 시작하여 제국 최초의 무슬림 영토 정복, 현대 초기의 샤리아 개발 및 19 세기 무슬림이 직면 한 문제에 관한 장으로 시작됩니다. 세기. 마지막 장은 러시아 혁명이 이슬람 법에 미치는 영향과 현대 시대의 유산에 대해 논의합니다. 이 책 전체에서 저자는 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임의 필요성을 강조한다. 이 책은 또한 비 무슬림 통치하에 사는 무슬림들이 샤리아를 어떻게 사용했는지, 그리고 정치적, 사회적, 경제적 상황의 변화에 대응하여 시간이 지남에 따라 어떻게 발전했는지를 탐구합니다.
該書探討了生活在非穆斯林統治下的穆斯林如何使用伊斯蘭教法,以及伊斯蘭教法如何隨著時間的流逝而發展,以應對不斷變化的政治,社會和經濟條件。還討論了伊斯蘭教法對該地區伊斯蘭教育,法律傳統和宗教生活發展的影響。作者認為,了解俄羅斯帝國的伊斯蘭教法歷史對於理解伊斯蘭法的本質及其在現代穆斯林社會中的作用至關重要。該書借鑒了廣泛的來源,包括法律文本,回憶錄和檔案記錄,為俄羅斯帝國伊斯蘭教法的發展提供了詳盡的描述。作者強調了研究伊斯蘭教法歷史的重要性,這是了解近代宗教與政治之間復雜關系的一種方式。該書首先介紹了俄羅斯帝國的伊斯蘭教法歷史,然後是有關征服該帝國的第一個穆斯林領土,近代早期伊斯蘭教法的發展以及19世紀穆斯林面臨的問題的章節。最後一章討論了俄國革命對伊斯蘭法律及其在現代時代遺產的影響。在整個書中,作者強調了個人範式的必要性,即將現代知識發展的技術過程視為交戰國人類生存和團結的基礎。該書還探討了生活在非穆斯林統治下的穆斯林如何使用伊斯蘭教法,以及伊斯蘭教法如何隨著時間的流逝而發展,以應對不斷變化的政治,社會和經濟狀況。
