Long Description of the Plot: The book "Self and Society in Southeast Asian Fiction: Thematic Explorations in the Twentieth Century Fiction of Five ASEAN Countries" delves into the intricate relationship between the individual and society in the context of Southeast Asian literature, specifically focusing on the works of five ASEAN countries - Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand. Through a comprehensive analysis of the major themes present in these countries' fictional works, the book aims to understand the evolution of modern knowledge and its impact on human existence. The book commences with an overview of the development of modern fiction in Southeast Asia, providing a historical background for the subsequent exploration of the individual's identity, alienation, and exile. As the reader journeys through the pages, they will discover how the protagonists in these works grapple with issues of self-discovery, social class, and their commitment to the nation-state.

Long Description of the Plot: The book "Self and Society in Southeast Asian Fiction: Тематические исследования в фантастике двадцатого века пяти стран АСЕАН" углубляется в сложные отношения между человеком и обществом в контексте литературы Юго-Восточной Азии, уделяя особое внимание работам пяти стран АСЕАН - Индонезии, Малайзии, Филиппин, Сингапура и Таиланда. Посредством всестороннего анализа основных тем, присутствующих в вымышленных произведениях этих стран, книга призвана понять эволюцию современных знаний и их влияние на существование человека. Книга начинается с обзора развития современной художественной литературы в Юго-Восточной Азии, предоставляя историческую основу для последующего исследования идентичности, отчуждения и изгнания личности. По мере того, как читатель путешествует по страницам, он узнает, как главные герои в этих работах борются с проблемами самопознания, социального класса и своей приверженности национальному государству.

Long Description of the Plot : The book « Self and Society in Southeast Asian Fiction : Des études de cas dans la fiction du XXe siècle de cinq pays de l'ASEAN » approfondit les relations complexes entre l'homme et la société dans le contexte de la littérature de l'Asie du Sud-Est, en se concentrant sur les travaux des cinq pays de l'AS- Indonésie, Malaisie, Philippines, ngapour et Thaïlande. Par une analyse complète des principaux thèmes présents dans les œuvres fictives de ces pays, le livre vise à comprendre l'évolution des connaissances modernes et leur impact sur l'existence humaine. livre commence par un examen de l'évolution de la fiction moderne en Asie du Sud-Est, fournissant une base historique pour une étude ultérieure de l'identité, de l'exclusion et de l'exil de la personnalité. Au fur et à mesure que le lecteur parcourt les pages, il découvre comment les protagonistes de ces œuvres luttent contre les problèmes de la connaissance de soi, de la classe sociale et de leur engagement envers l'État-nation.

Long Description of the Plot: The book «Self and Society in Southeast Asian Fiction: casos de estudio en la ficción del siglo XX de los cinco países de la ASEAN» profundiza en las complejas relaciones entre el hombre y la sociedad en el contexto de la literatura del sudeste asiático, prestando especial atención a las obras Cinco países de la ASEAN: Filipinas, Indonesia, Malasia, ngapur y Tailandia A través de un análisis exhaustivo de los principales temas presentes en las obras ficticias de estos países, el libro pretende comprender la evolución del conocimiento moderno y su impacto en la existencia humana. libro comienza con una revisión del desarrollo de la ficción contemporánea en el sudeste asiático, proporcionando una base histórica para el estudio posterior de la identidad, la exclusión y el exilio del individuo. Mientras el lector recorre las páginas, descubre cómo los protagonistas de estas obras luchan contra los problemas de autoconocimiento, la clase social y su compromiso con el Estado nacional.

Long Descrição of the Plot: The book «Self and Society in Southeast Asian Ficção: Estudos de caso na ficção científica do século XX dos cinco países da ASEAN» está se aprofundando na complexa relação entre o homem e a sociedade no contexto da literatura do sudeste asiático, com destaque para os cinco países da ASEAN - Indonésia, Malásia, Filipinas, Cingapura e da Tailândia. Através de uma análise completa dos principais temas presentes nas obras fictícias desses países, o livro pretende compreender a evolução do conhecimento moderno e seus efeitos na existência humana. O livro começa com uma revisão do desenvolvimento artístico contemporâneo no sudeste da Ásia, fornecendo um marco histórico para a posterior pesquisa de identidade, exclusão e exorcismo. À medida que o leitor viaja pelas páginas, saberá como os protagonistas destes trabalhos combatem os problemas de auto-consciência, classe social e seu compromisso com o Estado Nacional.

Long Communication of the Plot: The book «Self and Society in Southeast Asian Fiction: Studi di caso nella fantascienza del ventesimo secolo dei cinque paesi ASEAN» approfondisce le complesse relazioni tra l'uomo e la società nel contesto della letteratura dell'Asia sudorientale, con particolare attenzione ai lavori dei cinque paesi ASEAN - Indonesia, Malesia, Filippine ngapore e Thailandia. Attraverso un'analisi completa dei temi principali presenti nelle opere immaginarie di questi paesi, il libro intende comprendere l'evoluzione delle conoscenze moderne e il loro impatto sull'esistenza umana. Il libro inizia con una panoramica dello sviluppo della letteratura artistica contemporanea nel sud-est asiatico, fornendo una base storica per la successiva ricerca sull'identità, l'emarginazione e l'esilio della personalità. Mentre il lettore viaggia nelle pagine, scoprirà come i protagonisti di questi lavori combattono i problemi dell'auto-consapevolezza, della classe sociale e del loro impegno verso lo stato nazionale.

Long Description of the Plot: Das Buch „Self and Society in Southeast Asian Fiction: Case Studies in Fiction of the Twentieth Century of Five ASEAN Countries“ vertieft die komplexen Beziehungen zwischen Mensch und Gesellschaft im Kontext der südostasiatischen Literatur und konzentriert sich auf die Werke von fünf ASEAN-Ländern - Indonesien, Malaysia, Philippinen, ngapur und Thailand. Durch eine umfassende Analyse der Hauptthemen, die in den fiktiven Werken dieser Länder vorhanden sind, soll das Buch die Entwicklung des modernen Wissens und seine Auswirkungen auf die menschliche Existenz verstehen. Das Buch beginnt mit einem Überblick über die Entwicklung der zeitgenössischen Fiktion in Südostasien und bietet einen historischen Rahmen für die anschließende Erforschung von Identität, Ausgrenzung und Exil des Individuums. Während der ser durch die Seiten reist, erfährt er, wie die Protagonisten in diesen Werken mit den Problemen der Selbsterkenntnis, der sozialen Klasse und ihrem Engagement für den Nationalstaat kämpfen.

Długi opis fabuły: Książka "Self and Society in Southeast Asian Fiction: Case Studies in the Twentieth Century Fiction of the Five ASEAN Countries" zagłębia się w złożone relacje między człowiekiem i społeczeństwem w kontekście literatury południowo-wschodniej Azji, koncentrując się na pracy pięciu krajów ASEAN - Indonezji, Malezji, Filipin, ngapuru i Tajlandii. Poprzez kompleksową analizę głównych tematów obecnych w fikcyjnych dziełach tych krajów, książka ma na celu zrozumienie ewolucji nowoczesnej wiedzy i jej wpływu na ludzkie istnienie. Książka rozpoczyna się od przeglądu rozwoju współczesnej fikcji w Azji Południowo-Wschodniej, zapewniając historyczne ramy dla późniejszego badania tożsamości, alienacji i wygnania jednostki. Czytelnik podróżując po stronach uczy się, jak bohaterowie w tych pracach przyciągają zagadnienia samozatopienia, klasy społecznej i zaangażowania w państwo narodowe.

תיאור ארוך של העלילה: הספר "Self and Society in Southern Asian Fiction: מחקרי מקרה בחמש מדינות ASEAN משנת 20th Century Fiction of the Five ASEAN "מתעמקים ביחסים המורכבים בין האדם לחברה בהקשר של ספרות דרום ־ מזרח אסיה, תוך התמקדות בעבודתן של חמש מדינות ASEAN - אינדונזיה, מלזיה, הפיליפינים, סינגפור ותאילנד. באמצעות ניתוח מקיף של הנושאים העיקריים הנמצאים ביצירותיהן הבדיוניות של מדינות אלה, הספר שואף להבין את התפתחות הידע המודרני ואת השפעתו על הקיום האנושי. הספר מתחיל בסקירת התפתחות הספרות המודרנית בדרום מזרח אסיה, ומספק מסגרת היסטורית לחקר הזהות, הניכור והגלות של הפרט. כאשר הקורא עובר בין הדפים, הם לומדים כיצד הגיבורים בעבודות אלה מתמודדים עם סוגיות של גילוי עצמי, מעמד חברתי, והמחויבות שלהם למדינת הלאום.''

Olay Örgüsünün Uzun Açıklaması: "Güneydoğu Asya Kurgularında Benlik ve Toplum: Beş ASEAN Ülkesinin Yirminci Yüzyıl Kurgularında Vaka Çalışmaları", Güneydoğu Asya edebiyatı bağlamında insan ve toplum arasındaki karmaşık ilişkiyi inceler ve beş ASEAN ülkesinin (Endonezya, Malezya, Filipinler, ngapur ve Tayland) çalışmalarına odaklanır. Bu ülkelerin kurgusal eserlerinde bulunan ana temaların kapsamlı bir analizi ile kitap, modern bilginin evrimini ve insan varlığı üzerindeki etkisini anlamayı amaçlamaktadır. Kitap, Güneydoğu Asya'daki çağdaş kurgunun gelişimini gözden geçirerek, bireyin kimliğinin, yabancılaşmasının ve sürgününün daha sonraki keşfi için tarihsel bir çerçeve sağlayarak başlar. Okuyucu sayfalar arasında dolaşırken, bu eserlerdeki kahramanların kendini keşfetme, sosyal sınıf ve ulus devlete olan bağlılıkları ile nasıl uğraştıklarını öğrenirler.

وصف طويل للحبكة: كتاب "الذات والمجتمع في خيال جنوب شرق آسيا: تتعمق دراسات الحالة في روايات القرن العشرين للبلدان الخمسة في رابطة أمم جنوب شرق آسيا" في العلاقة المعقدة بين الإنسان والمجتمع في سياق أدب جنوب شرق آسيا، مع التركيز على أعمال بلدان الرابطة الخمسة - إندونيسيا وتايلند وسنغافورة والفلبين وماليزيا. من خلال تحليل شامل للمواضيع الرئيسية الموجودة في الأعمال الخيالية لهذه البلدان، يهدف الكتاب إلى فهم تطور المعرفة الحديثة وتأثيرها على الوجود البشري. يبدأ الكتاب بمراجعة تطور الخيال المعاصر في جنوب شرق آسيا، مما يوفر إطارًا تاريخيًا للاستكشاف اللاحق للهوية والاغتراب ونفي الفرد. بينما يسافر القارئ عبر الصفحات، يتعلمون كيف يتصارع الأبطال في هذه الأعمال مع قضايا اكتشاف الذات والطبقة الاجتماعية والتزامهم بالدولة القومية.

줄거리에 대한 긴 설명: "동남아시아 소설의 자아와 사회: 5 개 아세안 국가의 20 세기 소설의 사례 연구 "는 인도네시아, 말레이시아, 필리핀, 싱가포르 및 태국의 5 개 아세안 국가의 연구에 중점을 둔 동남아시아 문학의 맥락에서 인간과 사회의 복잡한 관계를 탐구합니다. 이 나라의 가상 작품에 존재하는 주요 주제에 대한 포괄적 인 분석을 통해이 책은 현대 지식의 진화와 인간 존재에 미치는 영향을 이해하는 것을 목표로합니다. 이 책은 동남아시아에서 현대 소설의 발전을 검토하여 개인의 정체성, 소외 및 망명에 대한 후속 탐구를위한 역사적 틀을 제공함으로써 시작됩니다. 독자가 페이지를 여행 할 때, 그들은이 작품의 주인공이 어떻게 자기 발견, 사회 계급 및 국가 국가에 대한 헌신의 문제와 씨름하는지 배웁니다.

プロットの長い説明：本"東南アジアのフィクションの自己と社会： ASEAN 5カ国の20世紀フィクションの事例"は、東南アジア文学の文脈における人間と社会の複雑な関係を掘り下げ、インドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、タイの5カ国の作品に焦点を当てています。これらの国の架空の作品の主要なテーマを総合的に分析することで、現代の知識の進化と人間の存在への影響を理解することを目指しています。本書は、東南アジアにおける現代フィクションの発展を振り返り、その後の個人のアイデンティティ、疎外、亡命のための歴史的枠組みを提供することから始まる。読者はページをめぐって、これらの作品の主人公たちが、自己発見、社会階級、国家へのコミットメントの問題にどのように取り組んでいるかを学びます。

Plot的長篇描述：《東南亞小說中的自我與社會：東盟五國20世紀小說中的案例研究》一書深入探討了東南亞文學背景下復雜的人與社會關系，重點是五個東盟國家-印度尼西亞，馬來西亞，菲律賓，新加坡和泰國。通過對這些國家虛構作品中存在的主要主題的全面分析，該書旨在了解現代知識的演變及其對人類生存的影響。該書首先回顧了東南亞現代小說的發展，為隨後的身份，疏遠和流放個性研究提供了歷史依據。當讀者瀏覽頁面時，他了解這些作品中的主角如何應對自我發現，社會階層和對民族國家的承諾。