The plot of the book 'Sardinia from the Middle Ages to Contemporaneity: A Case Study of a Mediterranean Island Identity Profile' revolves around the historical and methodological analysis of the island of Sardinia, located off the coast of Italy, from the Early Middle Ages to Modernity. The authors take a multidisciplinary approach, combining History, Art, Geography, Archaeology, and Architecture to provide a comprehensive understanding of the island's cultural heritage and its unique identity. The book begins by exploring the foundational themes and moments in Sardinian history, highlighting the island's distinct nature due to its geographical boundaries and conservative character. The authors delve into the island's long history under Roman and Byzantine influence, spanning over a thousand years, and the brief yet significant periods of Vandalic and Muslim rule. They examine how these influences have shaped the island's identity and cultural heritage, paying particular attention to the preservation of this identity throughout the centuries.

Сюжет книги «Сардиния от средневековья до современности: тематическое исследование профиля идентичности средиземноморского острова» вращается вокруг исторического и методологического анализа острова Сардиния, расположенного у берегов Италии, от раннего средневековья до современности. Авторы используют междисциплинарный подход, объединяя историю, искусство, географию, археологию и архитектуру, чтобы обеспечить всестороннее понимание культурного наследия острова и его уникальной идентичности. Книга начинается с изучения основополагающих тем и моментов в истории Сардинии, подчеркивая отчетливую природу острова из-за его географических границ и консервативного характера. Авторы углубляются в долгую историю острова под римским и византийским влиянием, охватывающую более тысячи лет, и краткие, но значительные периоды вандальского и мусульманского правления. Они изучают, как эти влияния сформировали идентичность острова и культурное наследие, уделяя особое внимание сохранению этой идентичности на протяжении веков.

L'histoire du livre « La Sardaigne du Moyen Age à la modernité : étude de cas du profil identitaire de l'île méditerranéenne » tourne autour de l'analyse historique et méthodologique de l'île de Sardaigne, située au large des côtes italiennes, du début du Moyen Age à la modernité. s auteurs adoptent une approche interdisciplinaire en combinant l'histoire, l'art, la géographie, l'archéologie et l'architecture pour permettre une compréhension globale du patrimoine culturel de l'île et de son identité unique. livre commence par une étude des thèmes et des moments fondamentaux de l'histoire de la Sardaigne, soulignant la nature distincte de l'île en raison de ses frontières géographiques et de son caractère conservateur. s auteurs creusent dans la longue histoire de l'île sous l'influence romaine et byzantine, couvrant plus d'un millier d'années, et de brèves mais importantes périodes de domination vandale et musulmane. Ils étudient comment ces influences ont façonné l'identité et le patrimoine culturel de l'île, en mettant l'accent sur la préservation de cette identité au fil des siècles.

La trama del libro «Cerdeña desde la Edad Media hasta la modernidad: estudio de caso del perfil identitario de la isla mediterránea» gira en torno al análisis histórico y metodológico de la isla de Cerdeña, situada frente a las costas de Italia, desde la Edad Media temprana hasta la modernidad. autores adoptan un enfoque multidisciplinar, combinando historia, arte, geografía, arqueología y arquitectura para proporcionar una comprensión integral del patrimonio cultural de la isla y su identidad única. libro comienza con el estudio de temas y momentos fundamentales en la historia de Cerdeña, destacando la naturaleza distinta de la isla por sus fronteras geográficas y su carácter conservador. autores profundizan en la larga historia de la isla bajo influencia romana y bizantina, que abarca más de mil , y breves pero significativos períodos de dominio vándalo y musulmán. Estudian cómo estas influencias han moldeado la identidad de la isla y el patrimonio cultural, poniendo especial énfasis en la preservación de esa identidad a lo largo de los siglos.

A história do livro «Sardinha da Idade Média à Modernidade: um estudo de caso sobre o perfil da identidade da ilha mediterrânea» gira em torno da análise histórica e metodológica da Ilha da Sardenha, situada ao largo da Itália, da Idade Média à Idade Moderna. Os autores usam uma abordagem interdisciplinar, unindo história, arte, geografia, arqueologia e arquitetura para garantir uma compreensão completa do patrimônio cultural da ilha e de sua identidade única. O livro começa com o estudo de temas e momentos fundamentais na história da Sardenha, enfatizando a natureza clara da ilha devido aos seus limites geográficos e ao seu caráter conservador. Os autores se aprofundam na longa história da ilha sob a influência romana e bizantina, que abrange mais de mil anos, e breves, mas significativos períodos de governo vandalês e muçulmano. Eles estudam como essas influências moldaram a identidade da ilha e a herança cultural, com foco na preservação dessa identidade durante séculos.

La storia e la metodologia del libro «Sardegna dal Medioevo alla Modernità: una ricerca tematica sul profilo dell'isola mediterranea» ruotano intorno all'analisi storica e metodologica dell'isola della Sardegna, situata lungo le coste italiane, dal primo medioevo alla modernità. Gli autori adottano un approccio interdisciplinare che unisce storia, arte, geografia, archeologia e architettura per garantire una piena comprensione del patrimonio culturale dell'isola e della sua identità unica. Il libro inizia esplorando i temi e i momenti fondamentali della storia della Sardegna, sottolineando la chiara natura dell'isola a causa dei suoi confini geografici e del suo carattere conservativo. Gli autori stanno approfondendo la lunga storia dell'isola sotto l'influenza romana e bizantina, che dura più di mille anni, e brevi ma significativi periodi di governo vandalico e musulmano. Essi studiano come queste influenze hanno formato l'identità dell'isola e il patrimonio culturale, con particolare attenzione alla conservazione di tale identità nel corso dei secoli.

Die Handlung des Buches „Sardinien vom Mittelalter bis zur Gegenwart: Eine Fallstudie zum Identitätsprofil einer Mittelmeerinsel“ dreht sich um die historische und methodische Analyse der vor der Küste Italiens gelegenen Insel Sardinien vom frühen Mittelalter bis zur Gegenwart. Die Autoren verfolgen einen interdisziplinären Ansatz und kombinieren Geschichte, Kunst, Geographie, Archäologie und Architektur, um ein umfassendes Verständnis des kulturellen Erbes der Insel und ihrer einzigartigen Identität zu ermöglichen. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der grundlegenden Themen und Momente in der Geschichte Sardiniens und betont die ausgeprägte Natur der Insel aufgrund ihrer geografischen Grenzen und ihres konservativen Charakters. Die Autoren vertiefen sich in die lange Geschichte der Insel unter römischem und byzantinischem Einfluss, die sich über mehr als tausend Jahre und kurze, aber bedeutende Perioden vandalischer und muslimischer Herrschaft erstreckt. e untersuchen, wie diese Einflüsse die Identität der Insel und das kulturelle Erbe geprägt haben, wobei der Schwerpunkt auf der Erhaltung dieser Identität im Laufe der Jahrhunderte liegt.

Fabuła książki „Sardynia od średniowiecza do teraźniejszości: Studium przypadku profilu tożsamości wyspy śródziemnomorskiej” obraca się wokół analizy historycznej i metodologicznej wyspy Sardynia, położonej u wybrzeży Włoch, od wczesnego średniowiecza do teraźniejszość. Autorzy podejmują interdyscyplinarne podejście, łącząc historię, sztukę, geografię, archeologię i architekturę, aby zapewnić kompleksowe zrozumienie dziedzictwa kulturowego wyspy i jej unikalnej tożsamości. Książka rozpoczyna się od zbadania fundamentalnych tematów i momentów w historii Sardynii, podkreślając odrębny charakter wyspy ze względu na jej granice geograficzne i konserwatywny charakter. Autorzy zagłębiają się w długą historię wyspy pod wpływem rzymskim i bizantyjskim, obejmującą ponad tysiąc lat i krótkie, ale znaczące okresy panowania wandalskiego i muzułmańskiego. Badają one, jak wpływy te ukształtowały tożsamość wyspy i dziedzictwo kulturowe, skupiając się na zachowaniu tej tożsamości przez wieki.

עלילת הספר ”סרדיניה מימי הביניים ועד ההווה: מחקר מקרה של פרופיל הזהות של האי התיכון” סובבת סביב הניתוח ההיסטורי והמתודולוגי של האי סרדיניה, הממוקם מול חופי איטליה, מראשית ימי הביניים ועד ימינו. המחברים נוקטים גישה בין-תחומית, המשלבת היסטוריה, אמנות, גאוגרפיה, ארכיאולוגיה ואדריכלות כדי לספק הבנה מקיפה של המורשת התרבותית של האי וזהותו הייחודית. הספר מתחיל בבדיקת הנושאים והרגעים היסודיים בהיסטוריה הסרדינית, ומדגיש את אופיו המובהק של האי בשל גבולותיו הגאוגרפיים ואופיו השמרני. המחברים מתעמקים בהיסטוריה הארוכה של האי תחת השפעה רומית וביזנטית, המשתרעת על פני אלף שנים, ותקופות קצרות אך משמעותיות של השלטון הוונדלי והמוסלמי. הם לומדים כיצד השפעות אלו עיצבו את זהותו של האי ואת מורשתו התרבותית, ומתמקדים בשימור זהותו במשך מאות שנים.''

"Orta Çağlardan Günümüze Sardunya: Akdeniz Adasının Kimlik Profili Üzerine Bir Vaka Çalışması" kitabının konusu, İtalya kıyılarında bulunan Sardunya adasının erken Orta Çağlardan günümüze tarihsel ve metodolojik analizi etrafında dönmektedir. Yazarlar, adanın kültürel mirasının ve benzersiz kimliğinin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlamak için tarih, sanat, coğrafya, arkeoloji ve mimariyi birleştiren disiplinlerarası bir yaklaşım benimsemektedir. Kitap, Sardunya tarihindeki temel temaları ve anları inceleyerek, coğrafi sınırları ve muhafazakar doğası nedeniyle adanın farklı doğasını vurgulayarak başlar. Yazarlar, adanın bin yıldan fazla süren Roma ve Bizans etkisi altındaki uzun tarihini ve Vandal ve Müslüman yönetiminin kısa ama önemli dönemlerini inceliyorlar. Bu etkilerin adanın kimliğini ve kültürel mirasını nasıl şekillendirdiğini, bu kimliği yüzyıllar boyunca korumaya odaklanarak inceliyorlar.

تدور حبكة كتاب «سردينيا من العصور الوسطى إلى الوقت الحاضر: دراسة حالة عن هوية جزيرة البحر الأبيض المتوسط» حول التحليل التاريخي والمنهجي لجزيرة سردينيا، الواقعة قبالة سواحل إيطاليا، من أوائل العصور الوسطى حتى الوقت الحاضر. يتبع المؤلفون نهجًا متعدد التخصصات، يجمع بين التاريخ والفن والجغرافيا وعلم الآثار والعمارة لتوفير فهم شامل للتراث الثقافي للجزيرة وهويتها الفريدة. يبدأ الكتاب بفحص الموضوعات الأساسية واللحظات في تاريخ سردينيا، مع التأكيد على الطبيعة المميزة للجزيرة بسبب حدودها الجغرافية وطبيعتها المحافظة. يتعمق المؤلفون في تاريخ الجزيرة الطويل تحت التأثير الروماني والبيزنطي، والذي امتد لأكثر من ألف عام، وفترات قصيرة ولكنها مهمة من حكم فاندال والمسلمين. يدرسون كيف شكلت هذه التأثيرات هوية الجزيرة وتراثها الثقافي، مع التركيز على الحفاظ على تلك الهوية لعدة قرون.

"중세에서 현재까지의 사르디니아: 지중해 섬의 정체성 프로파일에 대한 사례 연구" 는 이탈리아 해안에 위치한 사르디니아 섬의 역사적 및 방법 론적 분석을 중심으로 진행됩니다. 중세 초기부터 현재까지. 저자는 역사, 예술, 지리, 고고학 및 건축을 결합하여 섬의 문화 유산과 고유 한 정체성에 대한 포괄적 인 이해를 제공하는 학제 간 접근 방식을 취합니다. 이 책은 사르디니아 역사의 기본 주제와 순간을 조사하여 지리적 경계와 보수적 인 성격으로 인해 섬의 독특한 특성을 강조합니다. 저자들은 로마와 비잔틴의 영향을 받아 섬의 오랜 역사를 탐구하며 수천 년에 걸쳐 짧지 만 중요한시기의 반달과 무슬림 통치를 탐구합니다. 그들은 이러한 영향이 수세기 동안 그 정체성을 보존하는 데 중점을두고 섬의 정체성과 문화 유산을 어떻게 형성했는지 연구합니다.

本のプロット「中世から現在までのサルデーニャ：地中海の島のアイデンティティプロファイルのケーススタディ」は、イタリアの沖合に位置するサルデーニャ島の歴史的および方法論的分析を中心に、中世から現在まで。著者たちは、歴史、芸術、地理、考古学、建築を組み合わせて、島の文化遺産とそのユニークなアイデンティティを包括的に理解する学際的なアプローチをとる。この本は、サルデーニャの歴史の基礎的なテーマと瞬間を調べ、その地理的境界と保守的な性質のために島の明確な性質を強調することから始まります。著者たちは、ローマとビザンチンの影響下で島の長い歴史を掘り下げ、1000以上にわたり、ヴァンダルとムスリムの支配の短いが重要な期間に及んでいる。彼らは、これらの影響がどのように島のアイデンティティと文化遺産を形作ったかを研究し、何世紀にもわたってそのアイデンティティを維持することに焦点を当てています。

《從中世紀到現代的撒丁島：地中海島嶼特征的案例研究》的情節圍繞著對意大利沿海撒丁島的歷史和方法論分析，從中世紀早期到現代。作者采用跨學科的方法，結合歷史，藝術，地理，考古學和建築，以確保對島上的文化遺產及其獨特身份的全面了解。這本書首先探討了撒丁島歷史上的基本主題和時刻，強調了該島由於其地理邊界和保守性質而具有獨特的性質。作者深入研究了該島在羅馬和拜占庭的影響下的悠久歷史，歷時一千多，以及短暫但重要的破壞和穆斯林統治時期。他們研究了這些影響如何塑造了島嶼的身份和文化遺產，並著重於幾個世紀以來對該身份的保存。