Book Description: Reading Sideways: The Queer Politics of Art in Modern American Fiction In Reading Sideways, Dana Seitler explores the pivotal role that various art forms played in American literary fiction during the early 20th century, specifically in relation to the politics of gender and sexuality. Through a method she calls "lateral reading the author examines the connections, challenges, and productive frictions between different art forms and their impact on sociability and sexual expression. Each chapter focuses on a different art form, including sculpture, portraiture, homecraft, and opera, and how they are central to negotiations of gender, race, and sexuality in major works of literature from Henry James to Willa Cather, Du Bois, Sarah Orne Jewett, and Mary Wilkins Freeman. The book argues that these literary texts not only include a specific art form or object as central to their politics but also build an alternative aesthetic vocabulary that challenges established norms of taste and sexual disinterestedness.

Reading deways: The Queer Politics of Art in Modern American Fiction In Reading deways Дана Сейтлер исследует ключевую роль, которую различные формы искусства играли в американской литературной фантастике в начале 20-го века, особенно в отношении политики пола и сексуальности. С помощью метода, который она называет «боковым чтением», автор исследует связи, проблемы и продуктивные трения между различными формами искусства и их влияние на коммуникабельность и сексуальное выражение. Каждая глава посвящена различным формам искусства, в том числе скульптуре, портрету, домкрафту и опере, а также тому, как они играют центральную роль в переговорах о поле, расе и сексуальности в основных литературных произведениях от Генри Джеймса до Уиллы Кэсер, Дю Буа, Сары Орн Джуэтт и Мэри Уилкинс Фримен. В книге утверждается, что эти литературные тексты не только включают определенный вид искусства или объект в качестве центрального в их политике, но также создают альтернативный эстетический словарь, который бросает вызов установленным нормам вкуса и сексуальной бескорыстности.

Reading deways : The Queer Politics of Art in Modern American Fiction In Reading deways Dana Seitler explore le rôle clé que les différentes formes d'art ont joué dans la fiction littéraire américaine au début du 20ème siècle, en particulier en ce qui concerne la politique du genre et de la sexualité. Au moyen d'une méthode qu'elle appelle la « lecture latérale », l'auteur explore les liens, les problèmes et les frictions productives entre les différentes formes d'art et leur impact sur la communicabilité et l'expression sexuelle. Chaque chapitre traite de différentes formes d'art, y compris la sculpture, le portrait, la prise de vue et l'opéra, ainsi que la façon dont ils jouent un rôle central dans les négociations sur le champ, la race et la sexualité dans les principales œuvres littéraires de Henry James à Willa Caser, Du Bois, Sarah Orn Jewett et Mary Wilkins Freeman. livre affirme que ces textes littéraires non seulement incluent un certain type d'art ou d'objet comme central dans leur politique, mais créent également un dictionnaire esthétique alternatif qui remet en question les normes établies du goût et de l'altruisme sexuel.

Reading deways: The Queer Politics of Art in Modern American Fiction In Reading deways Dana Seitler explora el papel clave que las diferentes formas de arte desempeñaron en la ficción literaria estadounidense a principios del siglo XX, especialmente en relación con la política de género y sexualidad. A través de un método que ella llama «lectura lateral», la autora explora las conexiones, problemas y fricciones productivas entre las diferentes formas de arte y su impacto en la comunicabilidad y la expresión sexual. Cada capítulo trata sobre diferentes formas de arte, incluyendo escultura, retrato, domecraft y ópera, y cómo juegan un papel central en las negociaciones sobre el campo, la raza y la sexualidad en las principales obras literarias desde Henry James hasta Willa Caser, Du Bois, Sarah Orn Jewett y Mary Wilkins Freeman. libro sostiene que estos textos literarios no solo incluyen un determinado tipo de arte u objeto como central en su política, sino que también crean un diccionario estético alternativo que desafía las normas establecidas del gusto y el desinterés sexual.

Reading deways: The Queer Politics of Art in Modern American Ficção In Reading deways, Dana Seitler explora o papel fundamental que várias formas de arte desempenharam na ficção literária americana no início do século 20, especialmente em relação à política de gênero e sexualidade. Através de um método que ela chama de «leitura lateral», a autora explora as conexões, os problemas e as fricções produtivas entre as diferentes formas de arte e seus efeitos na comunicação e expressão sexual. Cada capítulo é dedicado a várias formas de arte, incluindo esculturas, retratos, casacraft e ópera, e como desempenham um papel central nas negociações sobre campo, raça e sexualidade nas principais obras literárias de Henry James a Will Caser, Du Boa, Sarah Orn Juette e Mary Wilkins Freeman. O livro afirma que esses textos literários não apenas incluem um determinado tipo de arte ou objeto como central na sua política, mas também criam um dicionário estético alternativo que desafia as normas estabelecidas de sabor e desinteresse sexual.

Reading deways: The Queer Politics of Art in Modern American Fiction In Reading deways Dana Seitler sta esplorando il ruolo chiave che diverse forme d'arte hanno avuto nella fiction letteraria americana all'inizio del ventesimo secolo, in particolare per quanto riguarda la politica del sesso e la sessualità. Con un metodo che lei chiama «lettura laterale», l'autrice esplora i legami, i problemi e le tensioni produttive tra le diverse forme d'arte e il loro impatto sulla comunicabilità e l'espressione sessuale. Ogni capitolo è dedicato a diverse forme d'arte, tra cui scultura, ritratto, domecraft e opera, e al loro ruolo centrale nelle trattative sul campo, la razza e la sessualità nelle principali opere letterarie, da Henry James a Will Caser, Du Boa, Sarah Orn Juett e Mary Wilkins Freeman. Il libro sostiene che questi testi letterari non solo includono un certo tipo di arte o oggetto come centrale nella loro politica, ma creano anche un dizionario estetico alternativo che sfida le norme stabilite per il gusto e l'altruismo sessuale.

Reading deways: The Queer Politics of Art in Modern American Fiction In Reading deways untersucht Dana Seitler die Schlüsselrolle, die verschiedene Kunstformen im frühen 20. Jahrhundert in der amerikanischen literarischen Fiktion spielten, insbesondere in Bezug auf die Politik von Geschlecht und Sexualität. Mit einer Methode, die sie „Seitenlesen“ nennt, untersucht die Autorin Zusammenhänge, Probleme und produktive Reibungen zwischen verschiedenen Kunstformen und deren Auswirkungen auf die Geselligkeit und den sexuellen Ausdruck. Jedes Kapitel widmet sich verschiedenen Kunstformen, darunter Skulptur, Porträt, Wagenheber und Oper, und wie sie in den großen literarischen Werken von Henry James bis Willa Kaeser, Du Bois, Sarah Orn Jewett und Mary Wilkins Freeman eine zentrale Rolle bei der Verhandlung von Geschlecht, Rasse und Sexualität spielen. Das Buch argumentiert, dass diese literarischen Texte nicht nur eine bestimmte Kunstform oder ein Objekt als zentral in ihrer Politik einschließen, sondern auch ein alternatives ästhetisches Vokabular schaffen, das etablierte Normen des Geschmacks und der sexuellen Selbstlosigkeit in Frage stellt.

Czytanie na boki: The Queer Politics of Art in Modern American Fiction In Reading deways Dana Seitler bada kluczową rolę, jaką różne formy sztuki odegrały w amerykańskiej fikcji literackiej na początku XX wieku, zwłaszcza w odniesieniu do polityki płci i seksualności. Poprzez metodę, którą nazywa „czytaniem bocznym”, autor bada powiązania, problemy i tarcia produkcyjne między różnymi formami sztuki oraz ich wpływ na społeczność i ekspresję seksualną. Każdy rozdział skupia się na różnych form sztuki, w tym rzeźby, portret, jack i opera, i jak odgrywają główną rolę w negocjacjach płci, rasy i seksualności w głównych dziełach literackich od Henry James do Willa Kacer, Du Bois, Sarah Orne Jewett i Mary Wily Kins Freeman. Książka twierdzi, że te teksty literackie nie tylko obejmują konkretną formę sztuki lub obiekt jako centralny element ich polityki, ale także tworzą alternatywne słownictwo estetyczne, które stawia wyzwania ustalonym normom smaku i bezinteresowności seksualnej.

Rising deways: The Queer Politics of Art in Modern American Fiction In Rising deways דנה סייטלר חוקרת את תפקיד המפתח שצורות אמנות שונות מילאו בסיפורת הספרותית האמריקאית בתחילת המאה ה-20, במיוחד בנוגע לפוליטיקה של מגדר ומיניות. באמצעות שיטה שהיא מכנה ”קריאה לרוחב”, המחבר בוחן את הקשרים, הבעיות והחיכוך הפרודוקטיבי בין צורות אמנות שונות ואת השפעתם על החברה והביטוי המיני. כל פרק מתמקד במגוון צורות אמנות, כולל פיסול, דיוקן, ג 'ק ואופרה, וכיצד הן ממלאות תפקיד מרכזי במשא ומתן על מגדר, גזע ומיניות ביצירות ספרותיות מרכזיות החל מהנרי ג'יימס ועד וילה קייסר, דו בויס, שרה אורן ג 'וט ומרי וילקינס פרימן. הספר טוען שטקסטים ספרותיים אלה לא רק כוללים צורת אמנות מסוימת או אובייקט מרכזי בפוליטיקה שלהם, אלא גם יוצרים אוצר מילים אסתטי אלטרנטיבי המאתגר נורמות מבוססות של טעם וחוסר אנוכיות מינית.''

Yan Yana Okumak: Modern Amerikan Kurgusunda Queer Sanat Politikası Yan Yana Okumak Dana Seitler, 20. yüzyılın başlarında, özellikle cinsiyet ve cinsellik politikaları açısından, çeşitli sanat biçimlerinin Amerikan edebi kurgusunda oynadığı kilit rolü araştırıyor. "Yanal okuma'olarak adlandırdığı bir yöntemle yazar, farklı sanat formları arasındaki bağlantıları, sorunları ve üretken sürtünmeyi ve bunların sosyallik ve cinsel ifade üzerindeki etkilerini araştırıyor. Her bölüm heykel, portre, jack ve opera gibi çeşitli sanat formlarına ve Henry James'ten Willa Kacer, Du Bois, Sarah Orne Jewett ve Mary Wilkins Freeman'a kadar önemli edebi eserlerde cinsiyet, ırk ve cinsellik müzakeresinde nasıl merkezi bir rol oynadıklarına odaklanmaktadır. Kitap, bu edebi metinlerin yalnızca belirli bir sanat biçimini veya nesnesini politikalarının merkezi olarak içermediğini, aynı zamanda yerleşik zevk ve cinsel bencillik normlarına meydan okuyan alternatif bir estetik kelime dağarcığı yarattığını savunuyor.

Reading deways: The Queer Politics of Art in Modern American Fiction In Reading deways تستكشف دانا سيتلر الدور الرئيسي الذي لعبته الأشكال الفنية المختلفة في الخيال الأدبي الأمريكي في أوائل القرن العشرين، لا سيما فيما يتعلق بسياسة الجنس والجنس. من خلال طريقة تسميها «القراءة الجانبية»، تستكشف الكاتبة الروابط والمشاكل والاحتكاك المنتج بين أشكال الفن المختلفة وتأثيرها على التواصل الاجتماعي والتعبير الجنسي. يركز كل فصل على مجموعة متنوعة من الأشكال الفنية، بما في ذلك النحت والبورتريه والجاك والأوبرا، وكيف يلعبون دورًا مركزيًا في التفاوض حول الجنس والعرق والجنس في الأعمال الأدبية الكبرى من هنري جيمس إلى ويلا كاسر، دو بوا، سارة أورن جيويت وماري ويلكينز فريمان. يجادل الكتاب بأن هذه النصوص الأدبية لا تتضمن فقط شكلاً فنيًا معينًا أو موضوعًا محوريًا لسياساتهم، ولكن أيضًا تخلق مفردات جمالية بديلة تتحدى المعايير الراسخة للذوق وعدم الأنانية الجنسية.

독서 측면: 독서 측면에서 현대 미국 소설의 퀴어 정치 Dana Seitler는 특히 성별과 섹슈얼리티의 정치와 관련하여 20 세기 초 미국 문학 소설에서 다양한 예술 형식이 수행 한 주요 역할을 탐구합니다. 그녀는 "측면 독서" 라고 부르는 방법을 통해 서로 다른 예술 형식 사이의 연결, 문제 및 생산적인 마찰과 사교성 및 성적 표현에 미치는 영향을 탐구합니다. 각 장은 조각, 초상화, 잭 및 오페라를 포함한 다양한 예술 형식과 Henry James에서 Willa Kacer, Du Bois, Sarah Orne Jewett 및 Mary Wilkins Freeman. 이 책은 이러한 문학적 텍스트가 정치의 중심으로 특정 예술 형태 나 대상을 포함 할뿐만 아니라 확립 된 미각 규범과 성적 비 이기심에 도전하는 대안적인 미적 어휘를 만든다고 주장한다.

Reading deways： The Queer Politics of Art in Modern American Fiction In Reading dewaysダナ・セイトラーは、20世紀初頭のアメリカ文学フィクション、特にジェンダーとセクシュアリティの政治において、様々な芸術形態が果たした重要な役割を探求している。作家は「横読み」と呼ぶ手法を通じて、異なる芸術形態と社会性と性的表現への影響との間の関係、問題、生産的摩擦を探求している。各章では、彫刻、肖像画、ジャック、オペラなどの様々な芸術形態に焦点を当て、ヘンリー・ジェームズからウィラ・ケイサー、デュボイス、サラ・オーネ・ジュエット、メアリー・ウィルキンス・フリーマンまでの主要な文学作品において、ジェンダー、人種、セクシュアリティの交渉における中心的な役割を果たしている。本書は、これらの文学的テキストには、政治の中心となる特定の芸術形態や対象が含まれているだけでなく、確立された味と性的利他性の規範に挑戦する代替的な美的語彙も作成していると主張している。

閱讀旁白：現代美國閱讀旁白小說中的藝術酷兒政治達娜·塞特勒（Dana Seitler）探討了20世紀初美國文學小說中不同藝術形式的關鍵作用，特別是在性別政治和性方面。通過她稱之為「橫向閱讀」的方法，作者探討了不同藝術形式之間的聯系、問題和生產性摩擦及其對交流和性表達的影響。每章都涉及各種藝術形式，包括雕塑，肖像，千斤頂和歌劇，以及它們在從亨利·詹姆斯（Henry James）到威拉卡瑟（Willa Caser），杜波依斯（Du Bois），薩拉（Sarah Orne）和瑪麗威爾金斯弗裏曼（Mary Wilkins Freeman）的主要文學作品中如何發揮著核心作用。該書認為，這些文學文本不僅將某種藝術形式或對象作為其政治的核心，而且還創建了一種替代的審美詞典，該詞典挑戰了既定的品味和性無私規範。