Rabbi Max Heller: Reformer, Zionist, Southerner, 1860-1929 (Judaic Studies Series) The biography of Rabbi Max Heller is a fascinating tale of a pioneering Zionist and leader of American Reform Judaism, set against the backdrop of the complex and turbulent times in which he lived. Born in 1860 in Bohemia, Heller immigrated to the United States and became one of the first trained rabbis in the South, serving for 40 years as spiritual leader of a Reform Jewish congregation in New Orleans, then the largest city in the region. As a passionate advocate for social justice, Heller's activist role in local affairs, Reform Judaism, and the Zionist movement often put him at odds with his neighbors, congregants, and colleagues. His deep concern for racial equality and Jewish assimilation led him to challenge two fundamental assumptions that defined his society: segregation and Jewish assimilation. Heller's life provides a unique perspective on the intersection of race relations in New Orleans and the South, as well as the convergence of cultures that shaped his development as a leader.

Раввин Макс Хеллер: Реформатор, сионист, южанин, 1860-1929 (Серия иудаических исследований) Биография раввина Макса Хеллера - это увлекательная история о пионере сионизма и лидере американского реформистского иудаизма, действие которой происходит на фоне сложных и бурных времен, в которых он жил. Родившись в 1860 году в Богемии, Хеллер иммигрировал в США и стал одним из первых подготовленных раввинов на Юге, 40 лет прослужив духовным лидером реформистской еврейской конгрегации в Новом Орлеане, в то время крупнейшем городе региона. Будучи страстным сторонником социальной справедливости, активистская роль Хеллера в местных делах, реформистский иудаизм и сионистское движение часто ставили его в противоречие со своими соседями, прихожанами и коллегами. Его глубокая забота о расовом равенстве и еврейской ассимиляции привела к тому, что он бросил вызов двум фундаментальным предположениям, которые определяли его общество: сегрегации и еврейской ассимиляции. Жизнь Хеллера дает уникальный взгляд на пересечение расовых отношений в Новом Орлеане и на Юге, а также на сближение культур, которые сформировали его развитие как лидера.

Rabbi Max Heller : Réformateur, sioniste, sudiste, 1860-1929 (Série d'études judaïques) La biographie de Rabbi Max Heller est une histoire fascinante sur le pionnier du sionisme et le leader du judaïsme réformiste américain, qui se déroule dans le contexte des temps difficiles et tumultueux dans lesquels il a vécu. Né en Bohême en 1860, Heller a immigré aux États-Unis et est devenu l'un des premiers rabbins formés dans le Sud, ayant servi pendant 40 ans comme chef spirituel de la congrégation juive réformiste à la Nouvelle-Orléans, à l'époque la plus grande ville de la région. En tant que défenseur passionné de la justice sociale, le rôle militant de Heller dans les affaires locales, le judaïsme réformiste et le mouvement sioniste l'ont souvent mis en contradiction avec ses voisins, ses paroissiens et ses collègues. Sa profonde préoccupation pour l'égalité raciale et l'assimilation juive l'amène à défier deux hypothèses fondamentales qui déterminent sa société : la ségrégation et l'assimilation juive. La vie de Heller offre une vision unique de l'intersection des relations raciales à la Nouvelle-Orléans et dans le Sud, ainsi que du rapprochement des cultures qui ont façonné son développement en tant que leader.

Rabí Max Heller: Reformador, sionista, sureño, 1860-1929 (Serie de Estudios Judaicos) La biografía del rabino Max Heller es una historia fascinante sobre el pionero del sionismo y líder del judaísmo reformista estadounidense, que transcurre en medio de los tiempos difíciles y turbulentos en que vivió. Nacido en 1860 en Bohemia, Heller emigró a los Estados Unidos y se convirtió en uno de los primeros rabinos entrenados en el Sur, sirviendo durante 40 como líder espiritual de la congregación judía reformista en Nueva Orleans, entonces la ciudad más grande de la región. Como apasionado defensor de la justicia social, el papel activista de Heller en los asuntos locales, el judaísmo reformista y el movimiento sionista a menudo lo han puesto en contradicción con sus vecinos, feligreses y colegas. Su profunda preocupación por la igualdad racial y la asimilación judía le llevó a desafiar dos supuestos fundamentales que definieron su sociedad: la segregación y la asimilación judía. La vida de Heller ofrece una visión única de la intersección de las relaciones raciales en Nueva Orleans y el Sur, así como el acercamiento de las culturas que formaron su desarrollo como líder.

Rabino Max Heller: Reformador, sionista, sulista, 1860-1929 (Série de Estudos Judaicos) A biografia do rabino Max Heller é uma história fascinante sobre o pioneiro do sionismo e líder do Judaísmo Reformista Americano, em meio aos tempos complexos e turbulentos em que viveu. Nascido na Boemia em 1860, Heller imigrou para os Estados Unidos e tornou-se um dos primeiros rabinos preparados no Sul, servindo durante 40 anos como líder espiritual da congregação judaica reformista em Nova Orleans, então a maior cidade da região. Como um defensor apaixonado da justiça social, o papel ativista de Heller nos assuntos locais, o judaísmo reformista e o movimento sionista muitas vezes o colocaram em conflito com seus vizinhos, paroquianos e colegas. Sua profunda preocupação com a igualdade racial e a assimilação judaica levou-o a desafiar dois pressupostos fundamentais que determinavam a sua sociedade: a segregação e a assimilação judaica. A vida de Heller oferece uma visão única da interseção racial em Nova Orleans e no Sul, bem como da convergência entre as culturas que formaram o seu desenvolvimento como líder.

Rabbiner Max Heller: Reformer, Zionist, Südländer, 1860-1929 (Jüdische Studienserie) Die Biografie des Rabbiners Max Heller ist eine faszinierende Geschichte über den Pionier des Zionismus und Führer des amerikanischen Reformjudentums, die vor dem Hintergrund der schwierigen und turbulenten Zeiten spielt, in denen er lebte. Geboren 1860 in Böhmen, emigrierte Heller in die USA und wurde einer der ersten ausgebildeten Rabbiner im Süden, 40 Jahre lang diente er als geistlicher Führer der reformierten jüdischen Gemeinde in New Orleans, damals die größte Stadt der Region. Als leidenschaftlicher Verfechter sozialer Gerechtigkeit hat Hellers aktivistische Rolle in lokalen Angelegenheiten, das Reformjudentum und die zionistische Bewegung ihn oft in Konflikt mit seinen Nachbarn, Gemeindemitgliedern und Kollegen gebracht. Seine tiefe Sorge um Rassengleichheit und jüdische Assimilation führte dazu, dass er zwei grundlegende Annahmen in Frage stellte, die seine Gesellschaft bestimmten: Segregation und jüdische Assimilation. Hellers ben bietet einen einzigartigen Einblick in die Schnittmenge der Rassenbeziehungen in New Orleans und im Süden sowie in die Annäherung der Kulturen, die seine Entwicklung als Führer geprägt haben.

Rabin Max Heller: Reformator, syjonista, Southerner, 1860-1929 (Jewish Studies Series) Biografia rabina Maxa Hellera to fascynująca opowieść o pionierze syjonizmu i przywódcy amerykańskiego judaizmu reformatorskiego, na tle trudnych i burzliwych czasów, w których żył. Urodzony w 1860 roku w Czechach, Heller wyemigrował do USA i stał się jednym z pierwszych wyszkolonych rabinów na południu, służąc przez 40 lat jako duchowy przywódca zboru żydowskiego Reform w Nowym Orleanie, wówczas największym miastem regionu. Pasjonat sprawiedliwości społecznej, działacz Hellera w sprawach lokalnych, judaizm reformatorski i ruch syjonistyczny często stawia go w sprzeczności z sąsiadami, parafianami i kolegami. Jego głęboka troska o równość rasową i asymilację żydowską doprowadziła go do zakwestionowania dwóch podstawowych założeń, które określały jego społeczeństwo: segregacji i asymilacji żydowskiej. Życie Hellera daje wyjątkową perspektywę na skrzyżowanie relacji rasowych w Nowym Orleanie i na Południu oraz zbieżność kultur, które ukształtowały jego rozwój jako lidera.

הרב מקס הלר: רפורמטור, ציוני, דרומי, 1860-1929 (סדרת לימודי יהדות) הביוגרפיה של הרב מקס הלר היא סיפור מרתק על חלוצת הציונות ומנהיגה של היהדות הרפורמית האמריקאית, המתנגדת לתפאורת הרקע של התקופה הקשה והסוערת בזמנים הקשים שהוא חי. הלר נולד ב ־ 1860 בבוהמיה, והיגר לארצות ־ הברית והיה לאחד הרבנים המוכשרים הראשונים בדרום ושימש במשך 40 שנה כמנהיגה הרוחני של קהילה יהודית רפורמית בניו אורלינס, שהייתה אז העיר הגדולה ביותר באזור. חסיד נלהב של צדק חברתי, תפקידו האקטיביסטי של הלר בעניינים מקומיים, ביהדות הרפורמית ובתנועה הציונית מסוכסך לא אחת עם שכניו, אנשי הקהילה ועמיתיו. דאגתו העמוקה לשוויון גזעי ולהתבוללות יהודית גרמה לו לערער על שתי הנחות יסוד שהגדירו את החברה שלו: הפרדה גזעית והטמעת יהודים. חייו של הלר מספקים נקודת מבט ייחודית על הצטלבות יחסי הגזע בניו אורלינס ובדרום, ועל התכנסות תרבויות שעיצבה את התפתחותו כמנהיג.''

Rabbi Max Heller: Reformcu, yonist, Güneyli, 1860-1929 (Yahudi Çalışmaları Serisi) Rabbi Max Heller'in biyografisi, yonizmin öncüsü ve Amerikan Reform Yahudiliğinin lideri hakkında, yaşadığı zor ve çalkantılı zamanların arka planında yer alan büyüleyici bir hikaye. 1860 yılında Bohemya'da doğan Heller, ABD'ye göç etti ve Güney'deki ilk eğitimli hahamlardan biri oldu ve 40 yıl boyunca bölgenin en büyük şehri olan New Orleans'taki Reform Yahudi cemaatinin manevi lideri olarak görev yaptı. Sosyal adaletin tutkulu bir savunucusu olan Heller'ın yerel meselelerdeki aktivist rolü, Reform Yahudiliği ve yonist hareket onu komşuları, cemaatçileri ve meslektaşları ile sık sık anlaşmazlığa düşürdü. Irksal eşitlik ve Yahudi asimilasyonu konusundaki derin endişesi, toplumunu tanımlayan iki temel varsayıma meydan okumasına neden oldu: ayrımcılık ve Yahudi asimilasyonu. Heller'ın hayatı, New Orleans ve Güney'deki ırk ilişkilerinin kesişmesi ve bir lider olarak gelişimini şekillendiren kültürlerin yakınsaması üzerine eşsiz bir bakış açısı sunuyor.

الحاخام ماكس هيلر: مصلح، صهيوني، جنوبي، 1860-1929 (سلسلة الدراسات اليهودية) سيرة الحاخام ماكس هيلر هي قصة رائعة عن رائد الصهيونية وزعيم اليهودية الإصلاحية الأمريكية، على خلفية الصعبة والصعبة الأوقات المضطربة التي عاش فيها. ولد هيلر عام 1860 في بوهيميا، وهاجر إلى الولايات المتحدة وأصبح أحد أوائل الحاخامات المدربين في الجنوب، حيث خدم لمدة 40 عامًا كزعيم روحي لتجمع يهودي إصلاحي في نيو أورلينز، أكبر مدينة في المنطقة آنذاك. غالبًا ما يضعه المدافع المتحمس عن العدالة الاجتماعية، ودور هيلر الناشط في الشؤون المحلية، واليهودية الإصلاحية، والحركة الصهيونية على خلاف مع جيرانه وأبناء أبرشيته وزملائه. دفعه اهتمامه العميق بالمساواة العرقية والاندماج اليهودي إلى تحدي افتراضين أساسيين حددا مجتمعه: الفصل العنصري والاستيعاب اليهودي. توفر حياة هيلر منظورًا فريدًا لتقاطع العلاقات العرقية في نيو أورلينز والجنوب، وتقارب الثقافات التي شكلت تطوره كقائد.

랍비 맥스 헬러: 개혁가, 시온 주의자, 남부 인, 1860-1929 (유대인 연구 시리즈) 랍비 맥스 헬러의 전기는 시온주의의 선구자이자 미국 개혁 유대교의 지도자에 대한 매혹적인 이야기입니다. 그가 살았던 어렵고 격동기. 1860 년 보헤미아에서 태어난 헬러는 미국으로 이민하여 남부에서 처음으로 훈련 된 랍비 중 하나가되었으며 40 년 동안이 지역에서 가장 큰 도시인 뉴 올리언스에서 개혁 유대인 회중의 영적 지도자로 봉사했습니다. 사회 정의에 대한 열정적 인 옹호자, 지역 문제, 개혁 유대교 및 시온주의 운동에서 헬러의 활동가 역할은 종종 그를 이웃, 교구민 및 동료들과 대립시켰다. 인종 평등과 유대인 동화에 대한 그의 깊은 관심은 그의 사회를 정의한 두 가지 근본적인 가정, 즉 분리와 유대인 동화에 도전하게했다. 헬러의 삶은 뉴 올리언즈와 남부의 인종 관계의 교차점과 리더로서의 발전을 형성 한 문화의 수렴에 대한 독특한 관점을 제공합니다.

Rabbi Max Heller： Reformer、 Zionist、 Southerner、 1860-1929 （Jewish Studies Series） Rabbi Max Hellerの伝記は、シオニズムの先駆者とアメリカ改革ユダヤ教の指導者についての魅力的な物語です彼が生きていた激動の時代。1860にボヘミアで生まれたヘラーはアメリカ合衆国に移住し、南部で最初の訓練を受けたラビの一人となり、当時地域最大の都市であったニューオーリンズの改革ユダヤ人会衆の霊的指導者として40間奉仕した。社会正義の熱心な提唱者であり、ヘラーの地域問題、改革ユダヤ教、シオニスト運動における活動家の役割は、しばしば彼の隣人、教区民、同僚と対立した。人種の平等とユダヤ人の同化に対する彼の深い関心は、彼の社会を定義した2つの基本的な仮定、すなわち分離とユダヤ人の同化に挑戦することにつながった。ヘラーの人生は、ニューオーリンズと南部の人種関係の交差点と、彼のリーダーとしての発展を形作った文化の融合についてのユニークな視点を提供します。

Rabbi Max Heller：改革者，猶太復國主義者，南方人，1860-1929（猶太研究系列）Rabbi Max Heller的傳記是關於猶太復國主義先驅和美國改革猶太教領袖的迷人故事，背景是他所生活的復雜而動蕩的時代。海勒（Heller）於1860出生於波西米亞（Bohemia），移民到美國，成為南方最早受過訓練的拉比之一，在當時該地區最大的城市新奧爾良（New Orleans）擔任改革派猶太教會的精神領袖40。作為社會正義的熱情擁護者，海勒在地方事務中的激進主義者，改革猶太教和猶太復國主義運動經常使他與鄰居，教區居民和同事發生沖突。他對種族平等和猶太同化的深切關註導致他挑戰了定義他的社會的兩個基本假設：種族隔離和猶太同化。海勒（Heller）的生活為新奧爾良和南方種族關系的交匯以及塑造他作為領導者發展的文化的融合提供了獨特的視角。