Quest for Harmony: The Moso Traditions of Sexual Union and Family Life In this groundbreaking ethnography, Chuankang Shih delves into the unique social and cultural practices of the Moso, a matrilineal group living on the border of Yunnan and Sichuan Provinces in southwest China. The book sheds light on the traditional visiting system called "tisese which has been the normative sexual and reproductive institution among the Moso people until recent times. Unlike marriage, tisese is non-contractual, non-obligatory, and nonexclusive, with partners living and working in separate households. The only requirement for a tisese relationship is a mutual agreement between the man and woman to allow sexual access to each other. Through extensive fieldwork conducted between 1987 and 2006, Shih provides a comprehensive account of the practice of tisese, offering fine-grained analysis and engaging discussions of Moso history and society.

Поиски гармонии: традиции мосо в сексуальном союзе и семейной жизни В этой новаторской этнографии Чуанкан Ши углубляется в уникальные социальные и культурные практики мосо, матрилинейной группы, проживающей на границе провинций Юньнань и Сычуань на юго-западе Китая. Книга проливает свет на традиционную систему посещения под названием «тисесе», которая до недавнего времени была нормативным сексуальным и репродуктивным институтом среди народа мосо. В отличие от брака, тисезе является бездоговорным, необязательным и неисключительным, когда партнеры живут и работают в отдельных домохозяйствах. Единственным требованием для тесных отношений является взаимное соглашение между мужчиной и женщиной, позволяющее сексуальный доступ друг к другу. Благодаря обширной полевой работе, проведенной в период с 1987 по 2006 год, Ши предоставляет всесторонний отчет о практике тизезе, предлагая детальный анализ и привлекательные обсуждения истории и общества мосо.

Recherche de l'harmonie : la tradition moso dans l'union sexuelle et la vie de famille Dans cette ethnographie pionnière, Chuankang Shi explore les pratiques sociales et culturelles uniques de moso, un groupe matrilinéaire vivant à la frontière des provinces du Yunnan et du chuan, dans le sud-ouest de la Chine. livre met en lumière le système traditionnel de visites appelé « tiseses », qui jusqu'à récemment était une institution sexuelle et reproductive normative parmi le peuple moso. Contrairement au mariage, la tisese est non contractuelle, facultative et non exclusive lorsque les partenaires vivent et travaillent dans des ménages distincts. La seule condition d'une relation étroite est un accord réciproque entre un homme et une femme, permettant l'accès sexuel l'un à l'autre. Grâce à un vaste travail de terrain mené entre 1987 et 2006, Shi fournit un compte rendu complet de la pratique de la tisese, offrant une analyse détaillée et des discussions attrayantes sur l'histoire et la société moso.

La búsqueda de la armonía: tradiciones moso en la unión sexual y la vida familiar En esta etnografía pionera, Chuankang Shi profundiza en las prácticas sociales y culturales únicas del moso, un grupo matrilineal que vive en la frontera de las provincias de Yunnan y chuan, en el suroeste de China. libro arroja luz sobre el sistema tradicional de visitas llamado «tisese», que hasta hace poco era una institución sexual y reproductiva normativa entre el pueblo moso. A diferencia del matrimonio, la tesis es sin palabras, opcional y no exclusiva cuando las parejas viven y trabajan en hogares separados. único requisito para una relación estrecha es un acuerdo mutuo entre un hombre y una mujer que permita el acceso sexual entre sí. A través de un extenso trabajo de campo realizado entre 1987 y 2006, Shea proporciona un informe completo sobre la práctica de la tizesa, ofreciendo análisis detallados y atractivos debates sobre la historia y la sociedad moso.

Busca de harmonia: tradição mosso na união sexual e na vida familiar Nesta inovadora etnografia, Chuankang Chi aprofunda-se nas práticas sociais e culturais únicas do Moso, um grupo matrilíneo que vive na fronteira entre as províncias de Yunnan e chuan, no sudoeste da China. O livro lança luz sobre o sistema tradicional de visitação chamado «tissé», que até recentemente era um instituto regulatório sexual e reprodutivo entre o povo mosso. Ao contrário do casamento, a tisese é indefensável, opcional e não exclusiva quando os parceiros vivem e trabalham em famílias separadas. A única exigência para uma relação estreita é um acordo entre um homem e uma mulher, permitindo o acesso sexual um ao outro. Graças ao vasto trabalho de campo realizado entre 1987 e 2006, Shi fornece um relatório completo sobre a prática da Tizese, oferecendo análises detalhadas e discussões atraentes sobre a história e a sociedade mosso.

Ricerca di armonia: tradizioni mosso nell'unione sessuale e nella vita familiare In questa innovativa etnografia, Chuankan Shi approfondisce le pratiche sociali e culturali uniche mosso, un gruppo matrilineo che vive al confine tra le province dello Yunnan e del chuan, nel sud-ovest della Cina. Il libro mette in luce il tradizionale sistema di visita chiamato «tisse», che fino a poco tempo fa era un'istituzione giuridica sessuale e riproduttiva tra i mosso. A differenza del matrimonio, il Tisese è inaffidabile, facoltativo e non esclusivo quando i partner vivono e lavorano in famiglie separate. L'unico requisito per una relazione stretta è un accordo reciproco tra uomo e donna che consenta l'accesso sessuale l'uno all'altro. Grazie all'ampio lavoro sul campo svolto tra il 1987 e il 2006, Shea fornisce un resoconto completo della pratica della tizese, offrendo analisi dettagliate e discussioni accattivanti sulla storia e la società mosso.

Die Suche nach Harmonie: Moso-Traditionen in der sexuellen Vereinigung und im Familienleben In dieser bahnbrechenden Ethnographie vertieft sich Chuangkang Shi in die einzigartigen sozialen und kulturellen Praktiken von Moso, einer matrilinearen Gruppe, die an der Grenze der Provinzen Yunnan und chuan im Südwesten Chinas lebt. Das Buch beleuchtet ein traditionelles Besuchssystem namens „Tisese“, das bis vor kurzem eine normative sexuelle und reproduktive Institution unter den Moso war. Im Gegensatz zur Ehe ist die Tisese vertragslos, unverbindlich und nicht exklusiv, wenn die Partner in getrennten Haushalten leben und arbeiten. Die einzige Voraussetzung für eine enge Beziehung ist eine gegenseitige Vereinbarung zwischen Mann und Frau, die den sexuellen Zugang zueinander ermöglicht. Durch umfangreiche Feldarbeit, die zwischen 1987 und 2006 durchgeführt wurde, liefert Shi einen umfassenden Bericht über die Praxis der Tizese und bietet detaillierte Analysen und attraktive Diskussionen über die Geschichte und Gesellschaft von Moso.

Seeking Harmony: Moso Traditions in Sexual Union and Family Life in the Provint Ethnography, צ 'ואנקנג שי מתעמק במנהגים החברתיים והתרבותיים הייחודיים של ה-Moso, קבוצה מטרילינלית החיה על גבול יונאן וסיצ'ואן בדרום מערב סין. הספר שופך אור על מערכת הביקורים המסורתית שנקראת ”טיזה”, שעד לא מזמן הייתה מוסד נורמטיבי למין ולרבייה בקרב אנשי המוזו. בניגוד לנישואים, טיזה היא לא-חוזית, אופציונלית ולא-בלעדית כאשר בני זוג חיים ועובדים במשקי בית נפרדים. הדרישה היחידה ליחסים קרובים היא הסכם הדדי בין גבר לאישה, המאפשר גישה מינית אחד לשני. באמצעות עבודת שטח נרחבת שנערכה בין השנים 1987 ל-2006, מספק שיי תיאור מקיף של המנהג הטיזי, המציע ניתוח מפורט ודיונים עוסקים בהיסטוריה ובחברה של מוזו.''

Uyum Arayışı: Cinsel Birlik ve Aile Yaşamında Moso Gelenekleri Bu çığır açan etnografyada Chuankang Shi, güneybatı Çin'deki Yunnan ve chuan eyaletlerinin sınırında yaşayan bir matrilineal grup olan Moso'nun benzersiz sosyal ve kültürel uygulamalarını araştırıyor. Kitap, yakın zamana kadar Moso halkı arasında normatif bir cinsel ve üreme kurumu olan "tisese'adı verilen geleneksel ziyaret sistemine ışık tutuyor. Evliliğin aksine, tisese, eşler ayrı hanelerde yaşadıklarında ve çalıştıklarında sözleşme dışı, isteğe bağlı ve münhasır değildir. Yakın bir ilişki için tek şart, bir erkek ve bir kadın arasındaki karşılıklı anlaşmadır ve birbirlerine cinsel erişim sağlar. 1987 ve 2006 yılları arasında yapılan kapsamlı saha çalışmaları sayesinde, Shea, Moso tarihi ve toplumu hakkında ayrıntılı analizler ve ilgi çekici tartışmalar sunarak, tizese uygulamasının kapsamlı bir hesabını sunmaktadır.

البحث عن الانسجام: تقاليد موسو في الاتحاد الجنسي والحياة الأسرية في هذه الإثنوغرافيا الرائدة، يتعمق تشوانكانغ شي في الممارسات الاجتماعية والثقافية الفريدة للموسو، وهي مجموعة أمومية تعيش على حدود مقاطعتي يونان وسيشوان في جنوب غرب الصين. يسلط الكتاب الضوء على نظام الزيارة التقليدي المسمى «tisese»، والذي كان حتى وقت قريب مؤسسة جنسية وإنجابية معيارية بين شعب موسو. على عكس الزواج، فإن tisese غير تعاقدية واختيارية وغير حصرية عندما يعيش الشركاء ويعملون في أسر منفصلة. الشرط الوحيد لعلاقة وثيقة هو الاتفاق المتبادل بين الرجل والمرأة، مما يسمح بالوصول الجنسي إلى بعضهما البعض. من خلال العمل الميداني المكثف الذي تم إجراؤه بين عامي 1987 و 2006، يقدم Shea سردًا شاملاً لممارسة tizese، ويقدم تحليلًا مفصلاً ومناقشات جذابة حول تاريخ الموسو والمجتمع.

조화 찾기: 성적인 연합과 가족 생활의 모소 전통 이러한 획기적인 민족 지학에서 Chuankang Shi는 중국 남서부의 윈난성과 사천 성 경계에 사는 모계 그룹 인 모소의 독특한 사회적, 문화적 관행을 탐구합니다. 이 책은 최근까지 Moso 사람들 사이에서 규범적인 성적 및 생식 기관이었던 "tisese" 라는 전통적인 방문 시스템을 밝힙니다. 결혼과는 달리, tisese는 파트너가 별도의 가정에서 거주하고 일할 때 비 계약, 선택 및 비 독점적입니다. 밀접한 관계에 대한 유일한 요구 사항은 남성과 여성 간의 상호 합의로 서로의 성적 접근을 허용하는 것입니다. 1987 년에서 2006 년 사이에 수행 된 광범위한 현장 작업을 통해 Shea는 tizese의 실천에 대한 포괄적 인 설명을 제공하여 Moso 역사와 사회에 대한 자세한 분석 및 참여 토론을 제공합니다.

追求和諧：摩索在性結合和家庭生活中的傳統在這個開創性的民族誌中，莊康史深入探討了摩索的獨特社會和文化習俗，摩索是一個生活在中國西南部雲南和四川省邊界的母系群體。該書闡明了一種稱為「tisese」的傳統訪問系統，直到最近，該系統一直是莫索人中的規範性與生殖機構。與婚姻不同，當伴侶在單獨的家庭中生活和工作時，tisese是無契約的，可選的和非排他性的。親密關系的唯一要求是男人和女人之間達成互惠協議，允許彼此進行性接觸。通過在1987至2006之間進行的廣泛實地工作，Shea提供了有關Tizese實踐的全面說明，對Moso的歷史和社會進行了詳細的分析和引人入勝的討論。