The plot of the book "Queering the Subversive Stitch" by Joseph McBrinn revolves around the concept of needlework and its significance in the lives of men throughout history, challenging traditional notions of gender roles and societal expectations. The author employs Queer Theory to explore the relationship between men and needlework, highlighting how it has been stigmatized over the past two centuries, leading to its association with femininity and homosexuality. The book delves into historical and contemporary examples of men who have engaged in needlework, defying societal norms and using it as a means of deviance and subversion. Throughout the book, McBrinn examines various instances of men who have used needlework to express their identities, emotions, and agency, such as Ernest Thesiger, who publicly embroidered in interwar London, and David Wojnarowicz, who sewed his mouth shut in 1980s New York to bring attention to the censorship of gay artists and AIDS-related art. These examples serve to challenge the dominant narratives surrounding gender and sexuality, revealing the fluidity and complexity of human experience.

Сюжет книги Джозефа Макбринна «Queering the Subversive Stitch» вращается вокруг концепции рукоделия и его значения в жизни мужчин на протяжении всей истории, бросая вызов традиционным представлениям о гендерных ролях и общественных ожиданиях. Автор использует Queer Theory, чтобы исследовать отношения между мужчинами и рукоделием, подчеркивая, как оно подвергается стигматизации в течение последних двух веков, что приводит к его ассоциации с женственностью и гомосексуальностью. Книга углубляется в исторические и современные примеры людей, которые занимались рукоделием, бросая вызов общественным нормам и используя его как средство отклонения и подрывной деятельности. На протяжении всей книги Макбринн исследует различные случаи мужчин, которые использовали рукоделие, чтобы выразить свою личность, эмоции и агентство, такое как Эрнест Тесигер, который публично вышивал в межвоенном Лондоне, и Дэвид Войнарович, который зашил себе рот в Нью-Йорке 1980-х годов, чтобы привлечь внимание к цензуре гей-артистов и связанных со СПИДом искусств. эти примеры служат для того, чтобы бросить вызов доминирующим нарративам, связанным с полом и сексуальностью, раскрывая текучесть и сложность человеческого опыта.

L'histoire du livre « Queering the Subversive Stitch » de Joseph McBrinn s'articule autour du concept de l'artisanat et de son importance dans la vie des hommes tout au long de l'histoire, défiant les conceptions traditionnelles des rôles de genre et des attentes sociales. L'auteur utilise Queer Theory pour explorer les relations entre les hommes et l'artisanat, soulignant comment il a été stigmatisé au cours des deux derniers siècles, ce qui a conduit à son association avec la féminité et l'homosexualité. livre explore les exemples historiques et contemporains de personnes qui ont fait de l'artisanat, défiant les normes sociales et l'utilisant comme moyen de déviation et de subversion. Tout au long du livre, McBrinn explore divers cas d'hommes qui ont utilisé l'artisanat pour exprimer leur personnalité, leurs émotions et une agence comme Ernest Tesiger, qui brodait publiquement dans l'entre-deux-guerres de Londres, et David Voynarovich, qui s'est cousu la bouche à New York dans les années 1980 pour attirer l'attention sur la censure des artistes gays et des arts liés au sida. ces exemples servent à défier les récits dominants liés au sexe et à la sexualité, révélant la fluidité et la complexité de l'expérience humaine.

La trama del libro de Joseph McBrynn «Queering the Subversive Stitch» gira en torno al concepto de artesanía y su significado en la vida de los hombres a lo largo de la historia, desafiando las ideas tradicionales sobre los roles de género y las expectativas públicas. autor utiliza Queer Theory para investigar las relaciones entre el hombre y la artesanía, destacando cómo ha sido estigmatizado durante los últimos dos siglos, lo que lleva a su asociación con la feminidad y la homosexualidad. libro profundiza en ejemplos históricos y contemporáneos de personas que se dedicaron a la artesanía, desafiando las normas sociales y utilizándolo como medio de desviación y subversión. A lo largo del libro, McBrynn investiga diversos casos de hombres que usaron la artesanía para expresar su personalidad, emociones y una agencia como Ernest Tesiger, que bordó públicamente en el Londres de entreguerras, y David Wojnarowicz, que se cosió la boca en la Nueva York de los 80 para llamar la atención sobre la censura de los artistas gays y las artes relacionadas con el SIDA estos ejemplos sirven para desafiar las narrativas dominantes relacionadas con el género y la sexualidad, revelando la fluidez y complejidad de la experiencia humana.

A história do livro «Queering the Subversive Stitch», de Joseph McBrin, gira em torno do conceito de artesanato e do seu significado na vida dos homens ao longo da história, desafiando as percepções tradicionais sobre papéis de gênero e expectativas sociais. O autor usa o Queer Theory para explorar as relações entre homens e artesanato, enfatizando como ele tem sido estigmatizado nos últimos dois séculos, levando à sua associação com a feminilidade e a homossexualidade. O livro é aprofundado em exemplos históricos e modernos de pessoas que se exercitaram artesanalmente, desafiando as normas comunitárias e usando-o como meio de desvio e subversão. Ao longo do livro, McBrinn explora diversos casos de homens que usaram o artesanato para expressar sua personalidade, emoção e agência, como Ernest Tesiger, que bordou publicamente em Londres entre guerras, e David Wojnarowicz, que costurou sua boca em Nova York nos anos 1980 para chamar a atenção para a censura de artistas gays e de artes relacionadas à Aids. estes exemplos servem para desafiar as narrativas dominantes relacionadas com o sexo e a sexualidade, revelando a fluência e a complexidade da experiência humana.

La trama del libro di Joseph McBrynn «Queering the Subversive Stitch» ruota intorno al concetto di artigianato e al suo significato nella vita degli uomini nel corso della storia, sfidando la tradizionale visione dei ruoli di genere e delle aspettative sociali. L'autore utilizza il Queer Theory per esplorare le relazioni tra gli uomini e l'artigianato, sottolineando come sia stato stigmatizzato negli ultimi due secoli, portando alla sua associazione con la femminilità e l'omosessualità. Il libro si approfondisce in esempi storici e moderni di persone che si dedicano all'artigianato, sfidando le norme comunitarie e usandolo come mezzo di deviazione e sovversione. Durante tutto il libro, McBrynn ha esplorato diversi casi di uomini che hanno usato l'artigianato per esprimere la loro personalità, emozioni e un'agenzia come Ernest Tesiger, che ha ricamato pubblicamente nella Londra tra le guerre, e David Wojnarowicz, che si è cucito la bocca nella New York annì 80 per attirare l'attenzione sulla censura degli artisti gay e le arti legate all'AIDS. questi esempi servono a sfidare le narrazioni dominanti legate al sesso e alla sessualità, rivelando la fluidità e la complessità dell'esperienza umana.

Die Handlung von Joseph McBrinns Buch „Queering the Subversive Stitch“ dreht sich um das Konzept der Handarbeit und ihre Bedeutung im ben von Männern im Laufe der Geschichte und fordert traditionelle Vorstellungen von Geschlechterrollen und öffentlichen Erwartungen heraus. Der Autor verwendet Queer Theory, um die Beziehung zwischen Männern und Kunsthandwerk zu untersuchen und zu betonen, wie es in den letzten zwei Jahrhunderten stigmatisiert wurde, was zu seiner Assoziation mit Weiblichkeit und Homosexualität führt. Das Buch vertieft sich in historische und zeitgenössische Beispiele von Menschen, die Handarbeiten betrieben, gesellschaftliche Normen in Frage stellten und sie als Mittel der Ablehnung und Subversion nutzten. Im Laufe des Buches untersucht McBrinn verschiedene Fälle von Männern, die Handarbeiten verwendet haben, um ihre Persönlichkeit, Emotionen und Agentur auszudrücken, wie Ernest Tesiger, der öffentlich in der Zwischenkriegszeit in London gestickt hat, und David Wojnarowicz, der sich in den 1980er Jahren im New York den Mund zugenäht hat, um auf die Zensur schwuler Künstler und AIDS-bezogener Künste aufmerksam zu machen. Diese Beispiele dienen dazu, die dominanten Narrative in Bezug auf Geschlecht und Sexualität in Frage zu stellen und die Fluidität und Komplexität menschlicher Erfahrungen aufzudecken.

Fabuła Josepha McBrynna „Queering the Subversive Stitch” krąży wokół koncepcji igłowania i jego znaczenia w życiu mężczyzn w całej historii, kwestionując tradycyjne pojęcia ról płci i oczekiwań społecznych. Autor wykorzystuje Queer Theory do zbadania relacji między mężczyznami a igłą, podkreślając, jak została piętnowana w ciągu ostatnich dwóch wieków, co prowadzi do jej skojarzenia z kobiecością i homoseksualizmem. Książka zagłębia się w historyczne i współczesne przykłady osób, które zajmowały się pracą nad igłą, wyzwaniem norm społecznych i wykorzystaniem jej jako środka odchylania i wywrotki. W całej książce, McBrynn bada różne przypadki mężczyzn, którzy użyli igły do wyrażania swoich tożsamości, emocje i agencje, takie jak Ernest Tesiger, który haftował publicznie w międzywojennym Londynie, Dawid Wojnarowicz, który w latach osiemdziesiątych zamknął usta w Nowym Jorku, aby zwrócić uwagę na cenzurę gejowskich artystów i artystów związanych z AIDS. Przykłady te służą do kwestionowania dominujących narracji związanych z płcią i seksualnością, ujawniając płynność i złożoność ludzkiego doświadczenia.

העלילה של ”קווירינג התפר החתרני” של ג 'וזף מקברין סובבת סביב תפיסת הרקמה וחשיבותה בחיי הגברים לאורך ההיסטוריה, וקוראת תיגר על תפיסות מסורתיות של תפקידים מגדריים וציפיות חברתיות. המחבר משתמש בתאוריה קווירית כדי לחקור את היחסים בין גברים ורקמה, מדגיש כיצד היא סופגה סטיגמות במהלך שתי המאות האחרונות, מה שהוביל להתרועעות שלה עם נשיות והומוסקסואליות. הספר מתעמק בדוגמאות היסטוריות ועכשוויות של אנשים שעסקו ברקמה, מאתגרים נורמות חברתיות ומשתמשים בו כאמצעי הסטה וחתירה. לאורך הספר, מקברין חוקר מקרים שונים של גברים שהשתמשו במחט כדי להביע את זהותם, רגשות וסוכנות, כמו ארנסט טסיגר, שרקם בפומבי בלונדון בין-מלחמתית, ודייוויד ווז 'נארוביץ', שתפר את פיו ב-80 בניו יורק כדי למשוך תשומת לב לצנזורה של אמנים הומוסקסואלים ואמנות הקשורה לאיידס. דוגמאות אלו משמשות לאתגר נרטיבים דומיננטיים הקשורים למגדר ולמיניות, וחושפות את הזרימה והמורכבות של החוויה האנושית.''

Joseph McBrynn'in "Quering the Subversive Stitch" filminin konusu, geleneksel cinsiyet rolleri ve toplumsal beklentiler kavramlarına meydan okuyarak, iğne işi kavramı ve tarih boyunca erkeklerin yaşamlarındaki önemi etrafında dönüyor. Yazar, erkekler ve iğne işi arasındaki ilişkiyi keşfetmek için Queer Teorisi'ni kullanıyor ve son iki yüzyılda nasıl damgalandığını vurgulayarak kadınlık ve eşcinsellik ile olan ilişkisine yol açıyor. Kitap, iğne işiyle uğraşan, toplumsal normlara meydan okuyan ve onu saptırma ve yıkma aracı olarak kullanan insanların tarihsel ve çağdaş örneklerini inceliyor. Kitap boyunca McBrynn, kimliklerini ifade etmek için iğne işi kullanan çeşitli erkek vakalarını araştırıyor. Savaş arası Londra'da halka açık bir şekilde işleyen Ernest Tesiger gibi duygular ve ajans, Ve David Wojnarowicz, 1980'lerde New York'ta eşcinsel sanatçıların ve AIDS ile ilgili sanatların sansürüne dikkat çekmek için ağzını dikti. Bu örnekler, cinsiyet ve cinsellik ile ilgili baskın anlatılara meydan okumaya ve insan deneyiminin akışkanlığını ve karmaşıklığını ortaya çıkarmaya hizmet ediyor.

تدور حبكة «Queering the Supversive Stitch» لجوزيف ماكبراين حول مفهوم الإبرة وأهميتها في حياة الرجال عبر التاريخ، مما يتحدى المفاهيم التقليدية لأدوار الجنسين والتوقعات المجتمعية. يستخدم المؤلف Queer Theory لاستكشاف العلاقة بين الرجال والتطريز، وتسليط الضوء على كيفية وصمها على مدى القرنين الماضيين، مما أدى إلى ارتباطها بالأنوثة والمثلية الجنسية. يتعمق الكتاب في الأمثلة التاريخية والمعاصرة للأشخاص الذين شاركوا في أعمال الإبرة، ويتحدون الأعراف المجتمعية ويستخدمونها كوسيلة للانحراف والتخريب. في جميع أنحاء الكتاب، يستكشف ماكبراين الحالات المختلفة للرجال الذين استخدموا الإبرة للتعبير عن هوياتهم، المشاعر، والوكالة، مثل إرنست تيسيجر، الذي طرز علنًا في لندن ما بين الحربين العالميتين، وديفيد وجناروفيتش، الذي أغلق فمه في نيويورك في الثمانينيات للفت الانتباه إلى الرقابة على الفنانين المثليين والفنون المتعلقة بالإيدز. تعمل هذه الأمثلة على تحدي الروايات السائدة المتعلقة بالجنس والجنس، وتكشف عن سيولة وتعقيد التجربة البشرية.

Joseph McBrynn의 "파괴적 스티치 Queering" 의 음모는 바느질 개념과 역사 전반에 걸친 남성의 삶에서의 중요성을 중심으로 성 역할과 사회적 기대에 대한 전통적인 개념에 도전합니다. 저자는 퀴어 이론을 사용하여 남성과 바느질 작업의 관계를 탐구하여 지난 2 세기 동안 낙인이 찍힌 방식을 강조하여 여성 성과 동성애와의 연관성을 이끌어냅니다. 이 책은 바느질 작업에 종사하고 사회 규범에 도전하고 편향과 전복의 수단으로 사용하는 사람들의 역사적, 현대적 예를 탐구합니다. 이 책 전체에서 McBrynn은 바느질을 사용하여 자신의 정체성을 표현한 다양한 사례를 탐구합니다. 런던에서 공개적으로 자수 한 어니스트 테시 거 (Ernest Tesiger) 와 같은 감정과 대행사, 1980 년대 뉴욕에서 게이 예술가와 에이즈 관련 예술가의 검열에 주목하기 위해 입을 다물었던 David Wojnarowicz. 이러한 예는 성별과 섹슈얼리티와 관련된 지배적 인 이야기에 도전하여 인간 경험의 유동성과 복잡성을 보여줍니다.

Joseph McBrynnの「Queering the Subversive Stitch」のプロットは、歴史を通じて男性の生活における針仕事の概念とその重要性を中心に展開し、ジェンダーの役割と社会的期待の伝統的な概念に挑戦しています。著者はQueer Theoryを使用して男性と針仕事の関係を探求し、過去2世紀にわたってどのようにスティグマティズム化されてきたかを強調し、女性らしさと同性愛との関連性につながっています。本書は、針仕事に従事し、社会規範に挑戦し、屈折と転覆の手段としてそれを使用する人々の歴史的および現代的な例を掘り下げます。本を通して、マクブリンは、彼らのアイデンティティを表現するために針仕事を使用した男性の様々なケースを探ります、 interwar Londonで公に刺繍をしたErnest Tesigerのような感情、および代理店、 1980代のニューヨークで、ゲイアーティストやエイズ関連の作品の検閲に注目して口を閉ざしたデビッド・ウォイナロウィッチは、ジェンダーやセクシュアリティに関する優勢な物語に挑戦し、人間の経験の流動性と複雑さを明らかにした。

約瑟夫·麥克布林（Joseph McBrinn）的著作《Queering the Subversive Stitch》的情節圍繞著針線活的概念及其在整個歷史上對男性生活的重要性，挑戰了有關性別角色和社會期望的傳統觀念。作者使用酷兒理論來研究男性和針線活之間的關系，強調過去兩個世紀以來它是如何被汙名化的，從而導致它與女性和同性戀聯系在一起的。該書深入探討了從事針線活的人們的歷史和當代例子，他們無視社會規範，並以此作為偏轉和顛覆的手段。在整個書中，麥克布林（McBrinn）探討了使用針線活來表達自己的個性，情感和代理的各種案例，例如在兩次世界大戰之間在倫敦公開刺繡的Ernest Tesiger和在1980代在紐約縫制自己的嘴的大衛·沃伊納羅維奇（David Wojnarowicz），以引起人們對同性戀藝術家的審查以及與艾滋病有關的藝術。這些例子通過揭示人類經歷的流動性和復雜性，來挑戰與性別和性行為有關的主流敘事。