Protestant Empire, Religion, and the Making of the British Atlantic World The imperial expansion of Europe across the globe was one of the most significant events to shape the modern world. Among the many effects of this cataclysmic movement of people and institutions was the intermixture of cultures in the colonies that Europeans created. Protestant Empire is the first comprehensive survey of the dramatic clash of peoples and beliefs that emerged in the diverse religious world of the British Atlantic, including England, Scotland, Ireland, parts of North and South America, the Caribbean, and Africa. Beginning with the role religion played in the lives of believers in West Africa, eastern North America, and western Europe around 1500, Carla Gardina Pestana shows how the Protestant Reformation helped fuel colonial expansion as bitter rivalries prompted a fierce competition for souls. The English, who were latecomers to the contest for colonies in the Atlantic, joined the competition well-armed with a newly formulated and heartfelt anti-Catholicism. Despite officially promoting religious homogeneity, the English found it impossible to prevent conflicts in their homeland from infecting their new colonies.

Протестантская империя, религия и становление британского атлантического мира Имперская экспансия Европы по всему миру была одним из самых значительных событий, сформировавших современный мир. Среди многочисленных эффектов этого катаклизмического движения людей и учреждений было смешение культур в колониях, которые создали европейцы. Протестантская империя - первый всесторонний обзор драматического столкновения народов и верований, возникшего в разнообразном религиозном мире Британской Атлантики, включая Англию, Шотландию, Ирландию, части Северной и Южной Америки, Карибского бассейна и Африки. Начиная с той роли, которую религия сыграла в жизни верующих в Западной Африке, Восточной Северной Америке и Западной Европе около 1500 года, Карла Гардина Пестана показывает, как протестантская Реформация помогла подпитать колониальную экспансию, поскольку ожесточенное соперничество вызвало жесткую конкуренцию за души. Англичане, которые опоздали на конкурс колоний в Атлантике, присоединились к конкурсу, хорошо вооруженные недавно сформулированным и проникновенным антикатолицизмом. Несмотря на официальную пропаганду религиозной однородности, англичане сочли невозможным предотвратить заражение своих новых колоний конфликтами на родине.

Empire protestant, religion et émergence du monde atlantique britannique L'expansion impériale de l'Europe dans le monde a été l'un des événements les plus importants qui ont façonné le monde moderne. Parmi les nombreux effets de ce mouvement cataclysmique des personnes et des institutions, il y a eu le mélange des cultures dans les colonies créées par les Européens. L'empire protestant est le premier examen complet de l'affrontement dramatique entre les peuples et les croyances qui a émergé dans le monde religieux diversifié de l'Atlantique britannique, y compris l'Angleterre, l'Écosse, l'Irlande, une partie des Amériques, des Caraïbes et de l'Afrique. En commençant par le rôle que la religion a joué dans la vie des croyants en Afrique de l'Ouest, en Amérique du Nord de l'Est et en Europe de l'Ouest vers 1500, Carla Gardina Pestana montre comment la Réforme protestante a contribué à alimenter l'expansion coloniale, car une rivalité féroce a provoqué une compétition acharnée pour les âmes. s Anglais, qui étaient en retard pour le concours des colonies de l'Atlantique, se sont joints à un concours bien armé d'anti-catholicisme récemment formulé et infiltré. Malgré la promotion officielle de l'homogénéité religieuse, les Britanniques ont jugé impossible d'empêcher l'infestation de leurs nouvelles colonies par les conflits dans leur patrie.

Imperio protestante, religión y formación del mundo atlántico británico La expansión imperial de en todo el mundo fue uno de los acontecimientos más significativos que formaron el mundo moderno. Entre los numerosos efectos de este movimiento cataclísmico de personas e instituciones se encontraba la mezcla de culturas en las colonias que los europeos habían creado. Imperio Protestante es la primera revisión completa del dramático choque de pueblos y creencias que surgió en el diverso mundo religioso del Atlántico Británico, incluyendo Inglaterra, Escocia, Irlanda, partes de América, el Caribe y África. Comenzando con el papel que la religión jugó en la vida de los creyentes en África Occidental, América del Norte Oriental y Occidental alrededor de 1500, Karl Gardin Pestana muestra cómo la Reforma protestante ayudó a alimentar la expansión colonial, ya que la feroz rivalidad provocó una dura competencia por las almas. británicos, que llegaron tarde al concurso de colonias en el Atlántico, se unieron a la contienda bien armados con un anticatolicismo recién formulado y penetrado. A pesar de la propaganda oficial de homogeneidad religiosa, los británicos consideraron imposible evitar que sus nuevas colonias se contagiaran de conflictos en su tierra natal.

O império protestante, a religião e o desenvolvimento do mundo atlântico britânico A expansão imperial da em todo o mundo foi um dos eventos mais importantes que formaram o mundo moderno. Entre os muitos efeitos deste movimento cataclísmico de pessoas e instituições estava a mistura de culturas nas colônias que os europeus criaram. O Império Protestante é a primeira revisão abrangente do conflito dramático entre povos e crenças que surgiu no mundo religioso variado do Atlântico Britânico, incluindo Inglaterra, Escócia, Irlanda, partes das Américas, Caribe e África. A partir do papel que a religião desempenhou na vida dos crentes na África Ocidental, na América do Norte Oriental e na Ocidental por volta de 1500, Carla Gardin Pestana mostra como a Reforma Protestante ajudou a alimentar a expansão colonial, porque a feroz rivalidade gerou uma forte competição pelas almas. Os ingleses que se atrasaram para o concurso de colônias no Atlântico juntaram-se ao concurso, bem armados com anticatolicismo recentemente formulado e infiltrado. Apesar da propaganda oficial de homogeneidade religiosa, os ingleses consideraram que era impossível evitar a contaminação de suas novas colônias por conflitos no seu país.

L'impero protestante, la religione e l'evoluzione del mondo atlantico britannico L'espansione imperiale dell'in tutto il mondo è stato uno degli eventi più importanti che hanno formato il mondo moderno. Tra i numerosi effetti di questo movimento cataclismico di persone e istituzioni c'è stato il mix di culture nelle colonie che gli europei hanno creato. L'impero protestante è la prima panoramica completa del drammatico scontro tra popoli e credenze che si è verificato nel variegato mondo religioso dell'Atlantico britannico, tra cui Inghilterra, Scozia, Irlanda, parti dell'America del Nord e del Sud, Caraibi e Africa. Partendo dal ruolo che la religione ha avuto nella vita dei credenti in Africa occidentale, America del Nord orientale e occidentale intorno al 1500, Carla Gardin Pestana dimostra come la Riforma protestante abbia contribuito ad alimentare l'espansione coloniale, perché la feroce rivalità ha scatenato una forte competizione per le anime. Gli inglesi che sono arrivati in ritardo al concorso delle colonie dell'Atlantico si sono uniti al concorso, ben armati di anticatolismo recentemente formulato e penetrante. Nonostante la propaganda ufficiale dell'omogeneità religiosa, gli inglesi hanno ritenuto impossibile prevenire l'infezione delle loro nuove colonie da conflitti in patria.

Protestantisches Reich, Religion und die Entstehung der britischen Atlantikwelt Die imperiale Expansion s um die Welt war eines der bedeutendsten Ereignisse, die die moderne Welt prägten. Zu den vielen Auswirkungen dieser katastrophalen Bewegung von Menschen und Institutionen gehörte die Vermischung der Kulturen in den Kolonien, die die Europäer schufen. Das protestantische Reich ist der erste umfassende Überblick über die dramatische Kollision von Völkern und Überzeugungen, die in der vielfältigen religiösen Welt des britischen Atlantiks entstanden sind, darunter England, Schottland, Irland, Teile Amerikas, der Karibik und Afrikas. Ausgehend von der Rolle, die die Religion im ben der Gläubigen in Westafrika, Ostnordamerika und Westeuropa um 1500 spielte, zeigt Carla Gardin Pestana, wie die protestantische Reformation dazu beitrug, die koloniale Expansion zu befeuern, da erbitterte Rivalitäten einen harten Wettbewerb um Seelen auslösten. Die Engländer, die zu spät zum Kolonialwettbewerb im Atlantik kamen, schlossen sich dem Wettbewerb an, gut bewaffnet mit einem neu formulierten und durchdringenden Antikatholizismus. Trotz der offiziellen Förderung religiöser Homogenität hielten es die Briten für unmöglich, die Ansteckung ihrer neuen Kolonien durch Konflikte in ihrer Heimat zu verhindern.

Imperium protestanckie, religia i formacja brytyjskiego świata atlantyckiego Imperialna ekspansja Europy na całym świecie była jednym z najważniejszych wydarzeń, które ukształtowały współczesny świat. Wśród wielu skutków tego kataklizmu ruchu ludzi i instytucji było mieszanie kultur w koloniach, które Europejczycy stworzyli. Imperium Protestanckie jest pierwszym obszernym badaniem dramatycznego starcia narodów i przekonań, które pojawiły się w zróżnicowanym świecie religijnym brytyjskiego Atlantyku, w tym w Anglii, Szkocji, Irlandii, częściach Ameryki Północnej i Południowej, na Karaibach i w Afryce. Począwszy od roli religii odgrywanej w życiu wierzących w Afryce Zachodniej, Ameryce Północnej Wschodniej i Europie Zachodniej około 1500, Carl Gardina Pestana pokazuje, jak reformacja protestancka pomagała palić ekspansję kolonialną, ponieważ ostre rywalizacje przyniosły ostrą konkurencję dla dusz. Anglicy, którzy spóźnili się na konkurs kolonii atlantyckiej, przystąpili do konkursu, dobrze uzbrojeni w nowo przegubowy i serdeczny antykatolicyzm. Pomimo oficjalnego propagowania jednorodności religijnej, Brytyjczycy uznali, że niemożliwe jest zapobieżenie zarażeniu ich nowych kolonii konfliktami w ich ojczyźnie.

האימפריה הפרוטסטנטית, הדת והיווצרות העולם האטלנטי הבריטי ההתפשטות האימפריאלית של אירופה ברחבי העולם בין ההשפעות הרבות של תנועה הרת אסון זו של אנשים ומוסדות הייתה התערבבות של תרבויות במושבות שהאירופאים יצרו. האימפריה הפרוטסטנטית היא הסקר המקיף הראשון של התנגשות הדרמטית של עמים ואמונות שהתעוררו בעולם הדתי המגוון של האוקיינוס האטלנטי הבריטי, כולל אנגליה, סקוטלנד, אירלנד, חלקים מצפון ודרום אמריקה, הקריביים ואפריקה. החל מחייהם של המאמינים במערב אפריקה, במזרח צפון אמריקה ובמערב אירופה בסביבות שנת 1500, קארל גרדינה פסטנה מראה כיצד הרפורמציה הפרוטסטנטית סייעה להתפשטות הקולוניאלית, כיריבות עזה שהביאה לתחרות עזה על נפשות. האנגלים, שאיחרו לתחרות המושבה האטלנטית, הצטרפו לתחרות, חמושים היטב באנטי-קתוליות. למרות הקידום הרשמי של ההומוגניות הדתית, הבריטים לא יכלו למנוע מהמושבות החדשות להידבק בסכסוכים במולדתם.''

Protestan imparatorluğu, dini ve İngiliz Atlantik dünyasının oluşumu Avrupa'nın emperyal genişlemesi modern dünyayı şekillendiren en önemli olaylardan biriydi. İnsanların ve kurumların bu felaket hareketinin birçok etkisi arasında, Avrupalıların yarattığı kolonilerdeki kültürlerin karışması vardı. Protestan İmparatorluğu, İngiltere, İskoçya, İrlanda, Kuzey ve Güney Amerika'nın bir kısmı, Karayipler ve Afrika dahil olmak üzere İngiliz Atlantik'in çeşitli dini dünyasında ortaya çıkan halkların ve inançların dramatik çatışmasının ilk kapsamlı araştırmasıdır. Dinin 1500'lerde Batı Afrika, Doğu Kuzey Amerika ve Batı Avrupa'daki inananların yaşamlarında oynadığı rolden başlayarak, Carl Gardina Pestana, Protestan Reformu'nun şiddetli rekabetler ruhlar için şiddetli rekabet getirdiği için sömürgeci genişlemeyi nasıl desteklediğini gösteriyor. Atlantik koloni yarışmasına geç kalan İngilizler, yeni eklemlenmiş ve yürekten anti-Katoliklik ile silahlanmış olan yarışmaya katıldı. Dini homojenliğin resmi tanıtımına rağmen, İngilizler yeni kolonilerinin anavatanlarındaki çatışmalardan etkilenmesini engellemeyi imkansız buldular.

الإمبراطورية البروتستانتية والدين وتشكيل العالم الأطلسي البريطاني كان التوسع الإمبراطوري لأوروبا في جميع أنحاء العالم أحد أهم الأحداث التي شكلت العالم الحديث. من بين الآثار العديدة لهذه الحركة الكارثية للأشخاص والمؤسسات خلط الثقافات في المستعمرات التي أنشأها الأوروبيون. الإمبراطورية البروتستانتية هي أول دراسة استقصائية شاملة للصدام الدراماتيكي للشعوب والمعتقدات التي نشأت في العالم الديني المتنوع في المحيط الأطلسي البريطاني، بما في ذلك إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا وأجزاء من أمريكا الشمالية والجنوبية ومنطقة البحر الكاريبي وأفريقيا. بدءًا من الدور الذي لعبه الدين في حياة المؤمنين في غرب إفريقيا وأمريكا الشمالية الشرقية وأوروبا الغربية حوالي عام 1500، يوضح كارل جاردينا بيستانا كيف ساعد الإصلاح البروتستانتي في تأجيج التوسع الاستعماري حيث جلبت المنافسات الشرسة منافسة شرسة على الأرواح. انضم الإنجليز، الذين تأخروا في مسابقة مستعمرة المحيط الأطلسي، إلى المسابقة، مسلحين جيدًا بمعاداة الكاثوليكية الصريحة والصادقة. على الرغم من الترويج الرسمي للتجانس الديني، وجد البريطانيون أنه من المستحيل منع مستعمراتهم الجديدة من الإصابة بالصراعات في وطنهم.

개신교 제국, 종교 및 영국 대서양 세계의 형성 전 세계 유럽의 제국 확장은 현대 세계를 형성 한 가장 중요한 사건 중 하나였습니다. 사람들과 제도의이 대격변 운동의 많은 영향 중에는 유럽인들이 만든 식민지의 문화가 혼합되어 있었다. 개신교 제국은 영국, 스코틀랜드, 아일랜드, 북미 및 남미 일부, 카리브해 및 아프리카를 포함한 영국 대서양의 다양한 종교 세계에서 발생한 사람들과 신념의 극적인 충돌에 대한 최초의 포괄적 인 조사입니다. 칼 가디나 페 스타나 (Carl Gardina Pestana) 는 1500 년경 서 아프리카, 동북 아메리카 및 서유럽의 신자들의 삶에서 종교의 역할을 시작으로 치열한 경쟁이 영혼을위한 치열한 경쟁을 가져 왔을 때 개신교 개혁이 식민지 확장에 어떻게 도움이되었는지 보여부터. 대서양 식민지 대회에 늦었던 영어는이 대회에 참가했으며, 새롭게 표현되고 진심 어린 반 카톨릭교로 무장했습니다. 종교적 동질성에 대한 공식적인 홍보에도 불구하고 영국은 새로운 식민지가 고향의 갈등에 감염되는 것을 막을 수 없다는 것을 발견했습니다.

プロテスタント帝国、宗教、英国大西洋世界の形成世界中のヨーロッパの帝国の拡大は、現代世界を形作った最も重要な出来事の1つでした。この大変動の人々や制度の多くの影響の中には、ヨーロッパ人が作成した植民地の文化の混合があった。プロテスタント帝国は、イングランド、スコットランド、アイルランド、北アメリカと南アメリカの一部、カリブ海とアフリカを含むイギリス大西洋の多様な宗教世界で生じた人々と信念の劇的な衝突の最初の包括的な調査です。1500頃、西アフリカ、北アメリカ東部、西ヨーロッパの信者の生活において宗教が果たした役割に始まり、カール・ガルディナ・ペスタナは、プロテスタント宗教改革が激しい対立が魂のための激しい競争をもたらしたため、植民地拡大を助長したことを示している。大西洋植民地のコンテストに遅れていたイングランド人はコンテストに参加し、新しく関節のある心のこもった反カトリック主義で武装した。宗教的均質性の公式な推進にもかかわらず、イギリスは、彼らの新しい植民地が故郷の紛争によって感染するのを防ぐことは不可能であることを発見した。

新教帝國，宗教和英國大西洋世界的形成歐洲帝國在世界各地的擴張是塑造現代世界的最重大事件之一。人類和機構的這種災難性運動的眾多影響之一是歐洲人建立的殖民地中文化的混合。新教帝國是對英屬大西洋多元化宗教世界中出現的人民和信仰之間戲劇性沖突的首次全面審查，包括英格蘭，蘇格蘭，愛爾蘭，美洲部分地區，加勒比海和非洲。從1500左右宗教在西非，北美東部和西歐的信徒生活中扮演的角色開始，Karl Gardina Pestana展示了新教改革如何幫助推動殖民擴張，因為激烈的競爭引發了激烈的靈魂競爭。遲到參加大西洋殖民地競賽的英國人參加了比賽，該比賽裝備精良，具有新措辭和發自內心的反天主教精神。盡管官方提倡宗教同質性，但英國人發現無法防止其新殖民地因國內沖突而蔓延。