The book "Prelude to Hospice: Florence Wald, Dying People, and Their Families" by Emily K. Abel is an in-depth examination of the history of hospice care in the United States, specifically focusing on the pioneering work of Florence Wald, the founder of the first US hospice. Through a unique set of records compiled by Wald, the author provides a detailed account of her experiences caring for dying people and their families in the late 1960s and early 1970s. These records offer a glimpse into the complexities of tending to dying individuals and their families, as well as how they were perceived by society at large. The book begins with an introduction to Wald's background and the context in which she founded the hospice movement. At the time, death was viewed as a taboo subject, and many people feared speaking openly about it. However, Wald believed that death should be viewed as a natural event and that individuals approaching mortality should be able to live as fully and painlessly as possible. She sought to challenge the traditional medical model of care, which focused solely on prolonging life rather than providing comfort and support to the dying.

Книга Эмили К. Абель «Prelude to Hospice: Florence Wald, Dying People, and Their Families» («Прелюдия к хоспису: Флоренс Уолд, умирающие люди и их семьи») - это углубленное исследование истории хосписной помощи в Соединенных Штатах, в частности, посвященное новаторской работе Флоренс Уолд, основателя первого хосписа в США. Благодаря уникальному набору записей, составленных Уолд, автор предоставляет подробное описание своего опыта ухода за умирающими людьми и их семьями в конце 1960-х - начале 1970-х годов. Эти записи дают представление о сложностях обращения к умирающим людям и их семьям, а также о том, как их воспринимало общество в целом. Книга начинается с введения в историю Уолд и контекст, в котором она основала движение хосписов. В то время смерть рассматривалась как запретная тема, и многие люди боялись открыто говорить об этом. Тем не менее, Уолд считал, что смерть следует рассматривать как естественное событие и что люди, приближающиеся к смертности, должны иметь возможность жить как можно более полно и безболезненно. Она стремилась бросить вызов традиционной медицинской модели ухода, которая была сосредоточена исключительно на продлении жизни, а не на предоставлении комфорта и поддержки умирающим.

livre d'Emily K. Abel « Prelude to Hospice : Florence Wald, Dying People, and Their Families » est une étude approfondie de l'histoire des soins hospitaliers dans s États-Unis, en particulier le travail pionnier de Florence Wald, fondatrice du premier hospice aux États-Unis. Grâce à un ensemble unique d'enregistrements compilés par Wald, l'auteur fournit une description détaillée de son expérience dans la prise en charge des personnes mourantes et de leur famille à la fin des années 1960 et au début des années 1970. Ces documents donnent un aperçu de la difficulté de s'adresser aux mourants et à leur famille, ainsi que de la façon dont la société dans son ensemble les perçoit. livre commence par une introduction à l'histoire de Wald et au contexte dans lequel il a fondé le mouvement hospice. À l'époque, la mort était considérée comme un sujet interdit, et beaucoup de gens craignaient d'en parler ouvertement. Cependant, Wald croyait que la mort devrait être considérée comme un événement naturel et que les gens qui approchent de la mortalité devraient être en mesure de vivre aussi complètement et indolore que possible. Elle s'est efforcée de remettre en question le modèle médical traditionnel des soins, qui se concentrait uniquement sur le prolongement de la vie, plutôt que d'offrir confort et soutien aux mourants.

libro de Emily C. Abel «Prelude to Hospice: Florence Wald, Dying People, and Their Families» («preludio del hospicio: Florence Wald, personas moribundas y sus familias») es un estudio en profundidad de la historia el hospicio en los Estados Unidos, en particular, dedicado al trabajo pionero de Florence Wald, fundadora del primer hospicio en los Estados Unidos. A través de un conjunto único de registros recopilados por Wald, el autor proporciona una descripción detallada de su experiencia en el cuidado de personas moribundas y sus familias a finales de los 60 y principios de los 70. Estos registros dan una idea de las dificultades de dirigirse a los moribundos y sus familias, así como de cómo la sociedad en su conjunto los percibía. libro comienza con una introducción a la historia de Wald y el contexto en el que fundó el movimiento Hospice. En ese momento, la muerte era vista como un tema prohibido, y muchas personas tenían miedo de hablar abiertamente al respecto. n embargo, Wald creía que la muerte debía ser vista como un evento natural y que las personas que se acercaban a la mortalidad debían poder vivir lo más completa e indolora posible. Buscaba desafiar el modelo médico tradicional de atención, que se centraba exclusivamente en prolongar la vida en lugar de proporcionar consuelo y apoyo a los moribundos.

O livro de Emily K. Abel: Florence Wald, Dying People, and Their Families é uma pesquisa aprofundada sobre a história do hospício nos Estados Unidos, especialmente sobre as pessoas que morrem o trabalho inovador de Florence Wald, fundadora do primeiro hospício nos Estados Unidos. Através de um conjunto único de registros compilados por Wald, o autor fornece uma descrição detalhada de sua experiência em cuidar de pessoas que morrem e suas famílias no final dos anos 1960 e início dos anos 1970. Estes registos fornecem uma visão das dificuldades de se dirigir às pessoas que morrem e às suas famílias, e da forma como a sociedade em geral as via. O livro começa com a introdução na história de Wald e o contexto em que ela fundou o movimento dos hospícios. Na época, a morte era considerada um assunto proibido, e muitas pessoas tinham medo de falar abertamente sobre isso. No entanto, Wald acreditava que a morte deveria ser vista como um evento natural e que as pessoas que se aproximavam da mortalidade deveriam ser capazes de viver o mais completo e indolor possível. Ela procurou desafiar o modelo de cuidados médicos tradicionais, que se concentrava apenas em prolongar a vida, em vez de oferecer conforto e apoio aos que morrem.

Il libro di Emily C. Abel, «Preludio all'ospizio: Florence Wald, persone in fin di vita e le loro famiglie», è uno studio approfondito sulla storia dell'ospizio negli Stati Uniti, in particolare sulla storia degli Stati Uniti il lavoro innovativo di Florence Wald, fondatrice del primo ospizio negli Stati Uniti. Grazie a un insieme unico di registrazioni redatte da Wald, l'autore fornisce una descrizione dettagliata della sua esperienza nella cura delle persone che muoiono e delle loro famiglie tra la fine degli annì 60 e l'inizio degli annì 70. Questi registri forniscono un'idea della complessità di rivolgersi alle persone che muoiono e alle loro famiglie e di come la società li ha percepiti. Il libro inizia con l'introduzione alla storia di Wald e il contesto in cui ha fondato il movimento degli ospizi. All'epoca, la morte era considerata un tema proibitivo, e molte persone avevano paura di parlarne apertamente. Tuttavia, Wald pensava che la morte dovesse essere considerata un evento naturale e che le persone che si avvicinano alla mortalità dovessero essere in grado di vivere il più possibile nel modo più completo e indolore possibile. Cercava di sfidare il modello medico tradizionale di cura, che si concentrava esclusivamente sul prolungamento della vita, piuttosto che fornire comfort e sostegno ai moribondi.

Emily K. Abels Buch „Prelude to Hospice: Florence Wald, Dying People, and Their Families“ (Vorspiel zum Hospiz: Florence Wald, sterbende Menschen und ihre Familien) ist eine eingehende Untersuchung der Geschichte der Hospizhilfe in den Vereinigten Staaten, insbesondere gewidmet Pionierarbeit von Florence Wald, der Gründerin des ersten Hospizes in den USA. Mit einer einzigartigen Sammlung von Aufzeichnungen, die von Wald zusammengestellt wurden, bietet der Autor eine detaillierte Beschreibung seiner Erfahrungen mit der Pflege sterbender Menschen und ihrer Familien in den späten 1960er und frühen 1970er Jahren. Diese Aufzeichnungen geben einen Einblick in die Komplexität der Ansprache sterbender Menschen und ihrer Familien und wie sie von der Gesellschaft als Ganzes wahrgenommen wurden. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte von Wald und den Kontext, in dem sie die Hospizbewegung gegründet hat. Damals galt der Tod als Tabuthema, und viele Menschen hatten Angst, offen darüber zu sprechen. Wald glaubte jedoch, dass der Tod als ein natürliches Ereignis betrachtet werden sollte und dass Menschen, die sich der Sterblichkeit nähern, in der Lage sein sollten, so vollständig und schmerzlos wie möglich zu leben. e versuchte, das traditionelle medizinische Versorgungsmodell herauszufordern, das sich ausschließlich auf die Verlängerung des bens konzentrierte, anstatt den Sterbenden Trost und Unterstützung zu bieten.

Preludium do hospicjum: Florence Wald, umierający ludzie, i ich rodziny przez Emily K. Abel jest dogłębne badanie historii opieki hospicjum w Stanach Zjednoczonych, szczególnie koncentrując się na pionierskiej pracy Florence Wald, założyciel pierwszego hospicjum w USA Dzięki unikalnemu zestawowi płyt opracowanemu przez Walda autor przedstawia szczegółową relację ze swoich doświadczeń związanych z opieką nad umierającymi ludźmi i ich rodzinami pod koniec lat 60-tych i na początku lat 70-tych. Zapisy te dają wgląd w złożoność zbliżania się do umierających ludzi i ich rodzin oraz w sposób postrzegany przez całe społeczeństwo. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii Walda i kontekstu, w którym założyła ruch hospicjum. W tym czasie śmierć była postrzegana jako temat tabu i wiele osób bało się otwarcie o niej mówić. Wald wierzył jednak, że śmierć powinna być postrzegana jako naturalne wydarzenie i że ludzie zbliżający się do śmiertelności powinni być w stanie żyć w pełni i bezboleśnie jak to możliwe. Starała się zakwestionować tradycyjny model opieki medycznej, który koncentrował się wyłącznie na przedłużaniu życia, a nie zapewnianiu komfortu i wsparcia umierającym.

Prelude to Hospice: Florence Wald, Dying People, and Their Families by Emily K. Abel הוא מחקר מעמיק של ההיסטוריה של הטיפול בהוספיס בארצות הברית, המתמקד במיוחד בעבודתה החלוצית של פלורנס ואלד, מייסדת ההוספיס הראשון בארצות הברית. באמצעות תקליטים ייחודיים שחיבר וולד, מספק הסופר תיאור מפורט של חוויותיו בטיפול באנשים מתים ובני משפחותיהם בסוף שנות ה-60 ותחילת שנות ה-70. הרשומות הללו מספקות תובנה על המורכבות של התקרבות לאנשים מתים ולמשפחותיהם, ואיך הם נתפסו על ידי החברה כמכלול. הספר מתחיל עם הקדמה לסיפורו של וולד וההקשר שבו היא ייסדה את תנועת ההוספיס. באותו זמן, המוות נתפס כנושא לטאבו, ורבים פחדו לדבר עליו בפתיחות. עם זאת, וולד האמין כי יש לראות במוות אירוע טבעי וכי אנשים המתקרבים לתמותה צריכים להיות מסוגלים לחיות באופן מלא וללא כאבים ככל האפשר. היא ביקשה לקרוא תיגר על המודל הרפואי המסורתי של טיפול, שהתמקד אך ורק בהארכת החיים במקום לספק נחמה ותמיכה לגוססים.''

Prelude to Hospice: Florence Wald, Dying People, and Their Families (Darülaceze'ye Giriş: Florence Wald, Ölmekte Olan İnsanlar ve Aileleri), Emily K. Abel'in ABD'deki ilk bakımevinin kurucusu Florence Wald'ın öncü çalışmalarına odaklanan, ABD'deki bakımevinin tarihinin derinlemesine bir çalışmasıdır. Yazar, Wald tarafından derlenen benzersiz bir dizi kayıt aracılığıyla, 1960'ların sonlarında ve 1970'lerin başında ölen insanlara ve ailelerine bakma deneyimlerinin ayrıntılı bir açıklamasını sunar. Bu kayıtlar, ölmekte olan insanlara ve ailelerine yaklaşmanın karmaşıklıklarına ve bir bütün olarak toplum tarafından nasıl algılandıklarına dair fikir verir. Kitap, Wald'ın hikayesine ve darülaceze hareketini kurduğu bağlama bir giriş ile başlıyor. O zamanlar ölüm tabu bir konu olarak görülüyordu ve birçok insan bu konuda açıkça konuşmaktan korkuyordu. Bununla birlikte, Wald ölümün doğal bir olay olarak görülmesi gerektiğine ve ölüm oranına yaklaşan insanların mümkün olduğunca eksiksiz ve acısız yaşayabilmeleri gerektiğine inanıyordu. Ölmekte olanlara rahatlık ve destek sağlamak yerine yalnızca yaşamı uzatmaya odaklanan geleneksel tıbbi bakım modeline meydan okumaya çalıştı.

مقدمة لهوسبيس: فلورنس والد، الأشخاص المحتضرون وعائلاتهم بقلم إميلي ك. هابيل هي دراسة متعمقة لتاريخ رعاية المسنين في الولايات المتحدة، تركز بشكل خاص على العمل الرائد لفلورنس والد، مؤسسة أول مأوى في الولايات المتحدة. من خلال مجموعة فريدة من السجلات التي جمعها والد، يقدم المؤلف سردًا مفصلاً لتجاربه في رعاية الأشخاص المحتضرين وعائلاتهم في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. توفر هذه السجلات نظرة ثاقبة لتعقيدات الاقتراب من المحتضرين وعائلاتهم، وكيف كان المجتمع ككل ينظر إليهم. يبدأ الكتاب بمقدمة لقصة والد والسياق الذي أسست فيه حركة رعاية المسنين. في ذلك الوقت، كان يُنظر إلى الموت على أنه موضوع محظور، وكان الكثير من الناس يخشون التحدث عنه بصراحة. ومع ذلك، اعتقد والد أن الموت يجب أن يُنظر إليه على أنه حدث طبيعي وأن الأشخاص الذين يقتربون من الموت يجب أن يكونوا قادرين على العيش بشكل كامل وبدون ألم قدر الإمكان. سعت إلى تحدي النموذج الطبي التقليدي للرعاية، والذي ركز فقط على إطالة العمر بدلاً من توفير الراحة والدعم للموتى.

호스피스 전주곡: Emily K. Abel은 미국 최초의 호스피스 창립자 인 Florence Wald의 개척 작업에 중점을 둔 미국 호스피스 관리의 역사에 대한 심층적 인 연구입니다. 미국. Wald가 편집 한 독특한 기록을 통해 저자는 1960 년대 후반과 1970 년대 초에 사람들과 그 가족을 돌보는 그의 경험에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 기록은 죽어가는 사람들과 그 가족에게 다가가는 복잡성과 사회 전체가 어떻게 인식했는지에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 책은 Wald의 이야기와 그녀가 호스피스 운동을 시작한 맥락에 대한 소개로 시작됩니다. 당시 죽음은 금기 사항으로 여겨졌으며 많은 사람들이 그것에 대해 공개적으로 이야기하는 것을 두려워했습니다. 그러나 Wald는 죽음이 자연스러운 사건으로 여겨 져야하며 사망률에 접근하는 사람들은 가능한 한 완전하고 고통스럽게 살 수 있어야한다고 믿었습니다. 그녀는 죽어가는 사람들에게 편안함과 지원을 제공하기보다는 삶의 연장에만 초점을 둔 전통적인 의료 모델에 도전하고자했습니다.

ホスピスへの前奏曲：フィレンツェ・ウォルド、死ぬ人々、そしてその家族エミリー・K・アベルは、米国におけるホスピス・ケアの歴史の詳細な研究であり、特に米国で最初のホスピスの創設者であるフィレンツェ・ウォルドの先駆的な仕事に焦点を当てています。ウォルドが編纂したユニークな記録を通して、著者は1960代後半から1970代初頭にかけて、死にゆく人々とその家族を思いやる彼の経験を詳しく説明している。これらの記録は、死にかけている人々とその家族の接近の複雑さ、そして彼らが社会全体からどのように認識されていたかについての洞察を提供します。この本は、ウォルドの物語と彼女がホスピス運動を設立した背景の紹介から始まります。当時、死はタブーの対象として見られ、多くの人々はそれについて公然と話すことを恐れていました。しかし、ウォルドは、死は自然な出来事と見なされるべきであり、死に近づく人々はできるだけ完全かつ無痛に生きることができるはずであると信じていた。彼女は、死ぬまでの快適さとサポートを提供するのではなく、延命に焦点を当てた従来の医療モデルに挑戦しようとしました。

Emily K. Abel的著作《臨終關懷的前奏：臨終關懷和他們的家人》是對臨終關懷史的深入研究美國特別致力於美國第一家臨終關懷醫院的創始人佛羅倫薩·沃爾德（Florence Wald）的開拓性工作。作者通過沃爾德（Wald）創作的獨特唱片集，詳細描述了他在1960代末和1970代初照顧垂死的人及其家人的經歷。這些記錄提供了有關向垂死的人及其家人講話的復雜性的見解，以及整個社會如何看待他們的見解。這本書首先介紹了沃爾德的故事以及她創立臨終關懷運動的背景。當時，死亡被視為禁止的話題，許多人害怕公開談論它。但是，沃爾德認為，死亡應被視為自然事件，接近死亡的人應能夠盡可能充分和無痛地生活。她試圖挑戰傳統的醫療護理模式，這種模式僅專註於延長生命，而不致力於為垂死者提供舒適和支持。