The book "Power by Design: Constitution Making in Nationalist China" offers a unique perspective on the development of the Nationalist Government of China during the formative period between 1925 and 1937. The author, Suisheng Zhao, challenges the conventional wisdom that underestimates the importance of formal institutions in non-democratic regimes and instead emphasizes the role of power maximization strategies in shaping political institutions. Through the lens of public choice theory, Zhao examines how political actors design governmental institutions to consolidate their personal power and position, leading to an insightful reinterpretation of Chinese history. The book begins by highlighting the alternating existence of presidential and cabinet systems within the Nationalist Government, with the former being adopted in 1925 and the latter in 1931. Zhao posits that this power struggle between Chiang Kai-shek and his rivals was driven by the desire for institutional designs that would consolidate their personal power and position.

Книга «Власть по замыслу: создание конституции в националистическом Китае» предлагает уникальный взгляд на развитие националистического правительства Китая в период становления между 1925 и 1937 годами. Автор, Суйшэн Чжао, бросает вызов общепринятому мнению, которое недооценивает важность формальных институтов в недемократических режимах и вместо этого подчеркивает роль стратегий максимизации власти в формировании политических институтов. Через призму теории общественного выбора Чжао исследует, как политические субъекты создают правительственные институты, чтобы консолидировать свою личную власть и позицию, что приводит к проницательному переосмыслению китайской истории. Книга начинается с освещения чередующегося существования президентской и кабинетной систем внутри Националистического правительства, причём первая была принята в 1925 году, а вторая - в 1931 году. Чжао утверждает, что эта борьба за власть между Чан Кайши и его соперниками была вызвана стремлением к институциональным проектам, которые укрепили бы их личную власть и положение.

livre « pouvoir selon l'intention : créer une constitution dans une Chine nationaliste » offre une vision unique du développement du gouvernement nationaliste chinois entre 1925 et 1937. L'auteur, Susheng Zhao, récuse l'opinion généralement acceptée qui sous-estime l'importance des institutions formelles dans les régimes non démocratiques et souligne plutôt le rôle des stratégies de maximisation du pouvoir dans la formation des institutions politiques. À travers le prisme de la théorie des choix publics, Zhao explore comment les acteurs politiques créent des institutions gouvernementales pour consolider leur pouvoir personnel et leur position, ce qui conduit à une repensation perspicace de l'histoire chinoise. livre commence par mettre en évidence l'existence alternée des systèmes présidentiel et de cabinet au sein du gouvernement nationaliste, le premier ayant été adopté en 1925 et le second en 1931. Zhao affirme que cette lutte de pouvoir entre Tchang Kaishi et ses rivaux a été motivée par la volonté de projets institutionnels qui renforceraient leur pouvoir personnel et leur position.

libro «poder según la intención: la creación de una constitución en la China nacionalista» ofrece una visión única del desarrollo del gobierno nacionalista de China durante el período de formación entre 1925 y 1937. autor, Suisheng Zhao, desafía la opinión generalmente aceptada que subestima la importancia de las instituciones formales en regímenes no democráticos y, en cambio, subraya el papel de las estrategias para maximizar el poder en la formación de instituciones políticas. A través del prisma de la teoría de la elección pública, Zhao explora cómo los actores políticos crean instituciones gubernamentales para consolidar su poder y posición personal, lo que lleva a una reinterpretación astuta de la historia china. libro comienza destacando la existencia alternada de sistemas presidenciales y de gabinete dentro del Gobierno Nacionalista, siendo el primero adoptado en 1925 y el segundo en 1931. Zhao sostiene que esta lucha de poder entre Chiang Kai-shek y sus rivales fue impulsada por el deseo de proyectos institucionales que fortalecieran su poder y posición personal.

O livro «Poder de Propósito: Criação de uma Constituição na China Nacionalista» oferece uma visão única do desenvolvimento do governo nacionalista chinês entre 1925 e 1937. O autor, Sweisheng Zhao, desafia a opinião convencional que subestima a importância das instituições formais em regimes antidemocráticos e, em vez disso, enfatiza o papel das estratégias para maximizar o poder na formação de instituições políticas. Através do prisma da teoria da escolha pública, Zhao explora como os atores políticos criam instituições governamentais para consolidar seu poder e posição pessoais, o que leva a uma perspicaz redefinição da história chinesa. O livro começa em 1925 e o segundo em 1931. Zhao afirma que esta luta de poder entre Jang Kaishi e os seus rivais se deve à busca de projetos institucionais que fortaleçam seu poder e posição pessoais.

Das Buch Power by Design: Die Schaffung einer Verfassung im nationalistischen China bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der nationalistischen Regierung Chinas während der prägenden Periode zwischen 1925 und 1937. Der Autor, Suisheng Zhao, stellt eine konventionelle Meinung in Frage, die die Bedeutung formaler Institutionen in undemokratischen Regimen unterschätzt und stattdessen die Rolle von Strategien zur Maximierung der Macht bei der Gestaltung politischer Institutionen hervorhebt. Durch das Prisma der Theorie der öffentlichen Wahl untersucht Zhao, wie politische Akteure Regierungsinstitutionen schaffen, um ihre persönliche Macht und Position zu festigen, was zu einer aufschlussreichen Neuinterpretation der chinesischen Geschichte führt. Das Buch beginnt mit der Beleuchtung der wechselnden Existenz des Präsidial- und Kabinettsystems innerhalb der Nationalistischen Regierung, wobei das erste 1925 und das zweite 1931 verabschiedet wurde. Zhao argumentiert, dass dieser Machtkampf zwischen Chiang Kai-shek und seinen Rivalen durch das Streben nach institutionellen Projekten ausgelöst wurde, die ihre persönliche Macht und Position stärken würden.

Książka „Power by Design: Creating a Constitution in Nationalist China” oferuje wyjątkową perspektywę rozwoju nacjonalistycznego rządu Chin w latach 1925-1937. Autor, Suisheng Zhao, kwestionuje konwencjonalną mądrość, która nie docenia znaczenia instytucji formalnych w reżimach niedemokratycznych i zamiast tego podkreśla rolę strategii maksymalizacji władzy w kształtowaniu instytucji politycznych. Poprzez soczewkę teorii wyboru publicznego, Zhao bada, jak podmioty polityczne tworzą instytucje rządowe, aby skonsolidować swoją osobistą władzę i pozycję, co prowadzi do roztropnego przemyślenia chińskiej historii. Książka zaczyna się od podkreślenia naprzemiennego istnienia systemów prezydenckich i gabinetowych w rządzie nacjonalistycznym, z pierwszym przyjętym w 1925 i drugim w 1931. Zhao twierdzi, że walka o władzę między Chiang Kai-shek a jego rywalami była napędzana pragnieniem projektów instytucjonalnych, które wzmocniłyby ich osobistą władzę i pozycję.

הספר ”כוח בעיצוב: יצירת חוקה בסין הלאומנית” מציע נקודת מבט ייחודית על התפתחות הממשלה הלאומנית של סין במהלך שנותיה המעצבות בין 1925 ל-1937. המחבר, סוישנג ז 'או (Suisheng Zhao), קורא תיגר על החוכמה הקונבנציונלית הממעיטה בחשיבותם של מוסדות פורמליים במשטרים לא דמוקרטיים ובמקום זאת מדגיש את תפקידן של אסטרטגיות למקסימום כוח בעיצוב מוסדות פוליטיים. באמצעות העדשה של תאוריית הבחירה הציבורית, ג 'או בוחן כיצד שחקנים פוליטיים יוצרים מוסדות ממשלתיים כדי לאחד את כוחם ומעמדם האישי, מה שמוביל לחשיבה מחודשת וערמומית של ההיסטוריה הסינית. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את קיומן החלופי של מערכות נשיאותיות וקבינט בתוך הממשלה הלאומנית, כשהראשון אומץ בשנת 1925 והשני בשנת 1931. ג 'או טוען שמאבק כוח זה בין צ'יאנג קאי-שק ויריביו הונע על ידי רצון לפרויקטים מוסדיים שיחזקו את כוחם ומעמדם האישי.''

"Power by Design: Creating a Constitution in Nationalist China" (Tasarımla Güç: Milliyetçi Çin'de Bir Anayasa Yaratmak) adlı kitap, Çin'in milliyetçi hükümetinin 1925 ve 1937 arasındaki oluşum yıllarındaki gelişimine benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Yazar Suisheng Zhao, demokratik olmayan rejimlerde resmi kurumların önemini küçümseyen ve bunun yerine siyasi kurumları şekillendirmede güç maksimizasyon stratejilerinin rolünü vurgulayan geleneksel bilgeliğe meydan okuyor. Zhao, kamu seçimi teorisinin merceği aracılığıyla, siyasi aktörlerin kişisel güçlerini ve konumlarını pekiştirmek için devlet kurumlarını nasıl yarattıklarını araştırıyor ve Çin tarihinin zekice yeniden düşünülmesine yol açıyor. Kitap, Milliyetçi hükümet içindeki başkanlık ve kabine sistemlerinin alternatif varlığını vurgulayarak başlıyor, ilki 1925'te, ikincisi 1931'de kabul edildi. Zhao, Çan Kay-şek ile rakipleri arasındaki bu güç mücadelesinin, onların kişisel güçlerini ve konumlarını güçlendirecek kurumsal projeler için bir arzu tarafından yönlendirildiğini savunuyor.

يقدم كتاب «القوة بالتصميم: إنشاء دستور في الصين القومية» منظورًا فريدًا لتطور الحكومة القومية الصينية خلال سنوات تكوينها بين عامي 1925 و 1937. يتحدى المؤلف، Suisheng Zhao، الحكمة التقليدية التي تقلل من أهمية المؤسسات الرسمية في الأنظمة غير الديمقراطية وبدلاً من ذلك تؤكد على دور استراتيجيات تعظيم السلطة في تشكيل المؤسسات السياسية. من خلال عدسة نظرية الاختيار العام، يستكشف تشاو كيف ينشئ الفاعلون السياسيون مؤسسات حكومية لتعزيز سلطتهم الشخصية ومكانتهم، مما يؤدي إلى إعادة التفكير بذكاء في التاريخ الصيني. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على الوجود المتناوب للأنظمة الرئاسية والحكومية داخل الحكومة القومية، حيث تم اعتماد الأول في عام 1925 والثاني في عام 1931. يجادل تشاو بأن هذا الصراع على السلطة بين تشيانغ كاي شيك ومنافسيه كان مدفوعًا بالرغبة في مشاريع مؤسسية من شأنها تعزيز قوتهم الشخصية ومكانتهم.

"디자인에 의한 힘: 민족주의 중국의 헌법 만들기" 라는 책은 1925 년에서 1937 년 사이에 형성시기에 중국의 민족주의 정부의 발전에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 저자 Suisheng Zhao는 비민주적 체제에서 공식 제도의 중요성을 과소 평가하고 대신 정치 제도를 형성하는 데있어 권력 극대화 전략의 역할을 강조하는 기존의 지혜에 도전한다. Zhao는 공공 선택 이론의 렌즈를 통해 정치 행위자들이 어떻게 정부 기관을 만들어 개인의 힘과 지위를 강화하여 중국 역사를 현명하게 재고하는지 탐구합니다. 이 책은 1925 년에 처음 채택되었고 1931 년에 두 번째로 채택 된 민족주의 정부 내에서 대통령 및 내각 시스템의 번갈아 가며 강조함으로써 시작됩니다. 자오는 장개석과 그의 경쟁자들 사이의이 권력 투쟁은 개인의 힘과 지위를 강화할 제도적 프로젝트에 대한 열망에 의해 주도되었다고 주장한다.

1925から1937の形成期における中国の国家主義政府の発展に関するユニークな視点を提示している。著者であるSuisheng Zhaoは、非民主主義体制における正式な制度の重要性を過小評価し、代わりに政治制度の形成における権力最大化戦略の役割を強調する従来の知恵に挑戦しています。公選理論のレンズを通して、政治家がどのように政府機関を作って個人の力と立場を固め、中国の歴史を見直すことにつながるのかを探る。この本は、1925に最初に採用され、1931に2番目に採用された国家主義政府内の大統領と内閣システムの交互の存在を強調することから始まる。張氏は、チェンマイ・カイシェクとライバルの間のこの権力闘争は、個人的な権力と地位を強化する制度的プロジェクトへの欲求に駆られていたと主張している。

《設計權力：在民族主義中國建立憲法》一書提供了1925至1937間中國民族主義政府發展的獨特觀點。作者趙瑞生（Suisheng Zhao）挑戰了傳統觀念，這種觀念低估了正規制度在非民主政權中的重要性，而是強調了權力最大化戰略在塑造政治體制中的作用。通過公眾選擇理論的棱鏡，趙研究了政治行為者如何建立政府機構以鞏固其個人權力和地位，從而對中國歷史進行了深刻的重新思考。這本書首先強調了國民黨政府內部總統和內閣制度的交替存在，前者於1925通過，後者於1931通過。趙認為，蔣介石與其競爭對手之間的權力鬥爭是由於對加強其個人權力和地位的機構項目的渴望。