Book Description: Post-Traumatic Stress Disorder in Refugee Communities: The Importance of Culturally Sensitive Screening, Diagnosis, and Treatment Theodore W. McDonald March 1, 2011 Pages: Summary: In the past several decades, millions of refugees fleeing conflicts across the globe have been resettled in other countries, including industrialized Western nations such as the United States, Canada, Australia, and Sweden. Many of these refugees have been exposed to severe and often repeated trauma in conflict zones, including combat, torture, sexual violence, and destruction of property. Post-traumatic stress disorder (PTSD) seems to be a particularly prevalent condition among these refugees. This book discusses how PTSD manifests itself differently in refugees and the best practices for screening, diagnosing, and treating it in a culturally sensitive manner that respects the cultural values and beliefs of the refugee communities.

Посттравматическое стрессовое расстройство в общинах беженцев: важность культурно-чувствительного скрининга, диагностики и лечения Теодор В. Макдональд 1 марта 2011 г. Страницы: Резюме: За последние несколько десятилетий миллионы беженцев, спасающихся от конфликтов по всему миру, были переселены в другие страны, включая промышленно развитые западные страны, такие как Соединенные Штаты, Канада, Австралия и Швеция. Многие из этих беженцев подвергались тяжелым и часто повторяющимся травмам в зонах конфликтов, включая боевые действия, пытки, сексуальное насилие и уничтожение имущества. Посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР), по-видимому, является особенно распространенным заболеванием среди этих беженцев. В этой книге обсуждается, как ПТСР по-разному проявляется у беженцев, и лучшие методы скрининга, диагностики и лечения с учетом культурных особенностей, которые уважают культурные ценности и убеждения общин беженцев.

Trastorno por estrés postraumático en las comunidades de refugiados: la importancia de la detección, el diagnóstico y el tratamiento culturalmente sensibles por Theodore V. McDonald 1 de marzo de 2011 Páginas: Resumen: En las últimas décadas, millones de refugiados que huían de conflictos en todo el mundo han sido reubicados en otros países, incluidos países occidentales industrializados, como los países en desarrollo Estados Unidos, Canadá, Australia y Suecia. Muchos de esos refugiados han sufrido traumas graves y a menudo recurrentes en las zonas de conflicto, como hostilidades, torturas, violencia sexual y destrucción de bienes. trastorno de estrés postraumático (TEPT) parece ser una enfermedad particularmente común entre estos refugiados. Este libro analiza cómo el TEPT se manifiesta de manera diferente en los refugiados y las mejores técnicas de cribado, diagnóstico y tratamiento, teniendo en cuenta las características culturales que respetan los valores culturales y las creencias de las comunidades de refugiados.

Disturbo post-traumatico da stress nelle comunità di rifugiati: l'importanza dello screening culturale, della diagnosi e del trattamento di Theodore B. McDonald 1 marzo 2011 Pagine: Riassunto: Negli ultimi decenni, milioni di rifugiati in fuga dai conflitti in tutto il mondo sono stati trasferiti in altri Paesi, inclusi Paesi occidentali industrializzati come Stati Uniti, Canada, Australia e Svezia. Molti di questi rifugiati hanno subito traumi gravi e frequenti nelle zone di conflitto, tra cui combattimenti, torture, violenze sessuali e distruzione di beni. Il disturbo da stress post-traumatico (PTSD) sembra essere una malattia particolarmente comune tra questi rifugiati. In questo libro si discute di come il PTSD si manifesti in modo diverso nei rifugiati, e le migliori tecniche di screening, diagnosi e trattamento in base alle caratteristiche culturali che rispettano i beni culturali e le convinzioni delle comunità di rifugiati.

''

難民コミュニティにおけるPTSD：文化的に敏感なスクリーニング、診断、および治療の重要性Theodore W。 McDonald 20113月1日ページ：要約：過去数十の間に、世界中の何百万人もの難民が避難民の紛争を解決しました米国、カナダ、オーストラリア、スウェーデンなどの西側諸国。これらの難民の多くは、戦闘、拷問、性暴力、財産の破壊など、紛争地域で重度のトラウマを繰り返しました。心的外傷後ストレス障害（PTSD）は、これらの難民の間で特に一般的な状態であると思われる。本書では、PTSDが難民にどのように現れているか、そして難民コミュニティの文化的価値と信念を尊重する最良の文化的に適切なスクリーニング、診断、および治療の実践について説明します。