
BOOKS - Philippe de Commynes: Memory, Betrayal, Text

Philippe de Commynes: Memory, Betrayal, Text
Author: Irit Ruth Kleiman
Year: December 31, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB
Language: English

Year: December 31, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB
Language: English

Philippe de Commynes Memory Betrayal Text: A Literary Rerevaluation Philippe de Commynes, a renowned diplomat and master of clandestine operations during the 15th century, served King Louis XI during his campaign to undermine aristocratic resistance and consolidate the sovereignty of the French throne. His reminiscence, commonly referred to as "the confessions of a traitor has been a subject of scandal and fascination for centuries. In her book, Irit Kleiman offers a literary reevaluation of Commynes' text, challenging the conventional interpretation of his betrayal and exploring the complex relationships between writing, betrayal, and the emergence of the memoir as an autobiographical genre. The Plot Commynes' memoir, "Memory Betrayal Text is a perennial subject of controversy due to its perceived negative portrayal of King Louis XI. However, Kleiman argues that this interpretation is misguided and that Commynes' representation of the king and their relationship is more nuanced than previously thought.
Philippe de Commynes Memory Betrayal Text: A Literary Rerevaluation Филипп де Коммин, известный дипломат и мастер подпольных операций в течение XV века, служил королю Людовику XI во время его кампании по подрыву аристократического сопротивления и укреплению суверенитета французского престола. Его реминисценция, которую обычно называют «признаниями предателя», веками была предметом скандала и очарования. В своей книге Ирит Клейман предлагает литературную переоценку текста Комминеса, оспаривая общепринятую интерпретацию его предательства и исследуя сложные отношения между писательством, предательством и появлением мемуаров как автобиографического жанра. Мемуары The Plot Commynes «Memory Betrayal Text» являются постоянным предметом споров из-за его воспринимаемого негативного изображения короля Людовика XIII. Однако Клейман утверждает, что эта интерпретация ошибочна и что представление Комминса о короле и их отношениях более нюансировано, чем считалось ранее.
Philippe de Commynes Mémoire Betrayal Text : A Literary Rerevaluation Philippe de Commin, célèbre diplomate et maître des opérations clandestines durant le XVe siècle, a servi le roi Louis XI pendant sa campagne pour saper la résistance aristocratique et renforcer la souveraineté du trône français. Sa réminiscence, communément appelée « confessions d'un traître », a fait l'objet de scandale et de charme pendant des siècles. Dans son livre, Irith Kleiman propose une réévaluation littéraire du texte de Commines, contestant l'interprétation généralement acceptée de sa trahison et explorant les relations complexes entre l'écriture, la trahison et l'apparition des mémoires en tant que genre autobiographique. s mémoires de The Plot Commynes « Memory Betrayal Text » sont un sujet de controverse constant en raison de son image négative perçue du roi Louis XIII. Cependant, Clayman affirme que cette interprétation est erronée et que la conception de Commins du roi et de leur relation est plus nuancée que ce que l'on pensait auparavant.
Philippe de Commynes Memory Betrayal Text: A Literary Rerevaluation Philippe de Commine, un destacado diplomático y maestro de operaciones clandestinas durante el siglo XV, sirvió al rey Luis XI durante su campaña para socavar al aristocrático resistencia y fortalecimiento de la soberanía del trono francés. Su reminiscencia, comúnmente llamada «confesiones del traidor», ha sido objeto de escándalo y encanto durante siglos. En su libro, Irit Kleiman propone una revaluación literaria del texto de Commines, desafiando la interpretación generalmente aceptada de su traición y explorando las complejas relaciones entre la escritura, la traición y la aparición de las memorias como género autobiográfico. memorias de The Plot Commynes "Memory Betrayal Text'son un tema recurrente de controversia debido a su percibida imagen negativa del rey Luis XIII. n embargo, Kleiman afirma que esta interpretación es errónea y que la representación de Commins sobre el rey y su relación es más matizada de lo que se creía antes.
Philippe de Commines Memory Betrayal Text: A Literary Rerevaluation Philippe de Commin, um conhecido diplomata e mestre de operações clandestinas durante o século XV, serviu ao rei Luís XI durante sua campanha para minar a resistência aristocrática e fortalecer a soberania do trono francês. A sua reminiscência, que normalmente é chamada de «confissões de um traidor», tem sido alvo de escândalo e charme durante séculos. Em seu livro, Irit Kleiman propõe uma reavaliação literária do texto de Commines, contestando a interpretação convencional de sua traição e explorando a complexa relação entre escrever, trair e apresentar memórias como gênero autobiográfico. As memórias de The Plot Commines «Memory Betrayal Text» são um assunto contínuo devido à sua percepção negativa do rei Luís XII. Mas Kleiman afirma que esta interpretação é errada e que a visão de Commins sobre o rei e suas relações é mais nublada do que se pensava.
Philippe de Commynes Erinnerung Betrayal Text: A Literary Rerevaluation Philippe de Commin, ein bekannter Diplomat und Meister der Untergrundoperationen im 15. Jahrhundert, diente König Ludwig XI. Während seiner Kampagne, den aristokratischen Widerstand zu untergraben und die Souveränität des französischen Throns zu stärken. Seine Reminiszenz, die gemeinhin als „Geständnisse eines Verräters“ bezeichnet wird, ist seit Jahrhunderten Gegenstand von Skandal und Faszination. In ihrem Buch schlägt Irit Kleiman eine literarische Neubewertung von Commines Text vor, indem sie die allgemein akzeptierte Interpretation seines Verrats in Frage stellt und die komplexen Beziehungen zwischen Schreiben, Verrat und dem Erscheinen von Memoiren als autobiografisches Genre untersucht. The Plot Commynes Memoiren „Memory Betrayal Text“ sind ein ständiger Streitpunkt wegen seiner wahrgenommenen negativen Darstellung von König Ludwig XII. Kleiman argumentiert jedoch, dass diese Interpretation falsch ist und dass Commins'Darstellung des Königs und ihrer Beziehung nuancierter ist als bisher angenommen.
Philippe de Commynes Pamięć Zdrada Tekst: Literacka rewaluacja Philippe de Commin, słynny dyplomata i mistrz tajnych operacji w XV wieku, służył królowi Ludwikowi XI podczas jego kampanii podważania arystokratycznego oporu i wzmocnić suwerenność tronu francuskiego. Jego wspomnienie, potocznie określane mianem „wyznania zdrajcy”, było od wieków skandalem i urokiem. W swojej książce, Irit Kleiman oferuje literacką ponowną ocenę tekstu Commines, kwestionując konwencjonalną interpretację jego zdrady i badając złożony związek między pisaniem, zdradą i pojawieniem się memoir jako gatunku autobiograficznego. Memoir Fabuły Commynesa, „Tekst zdrady pamięci”, jest stałym przedmiotem kontrowersji ze względu na jego postrzegany negatywny wizerunek króla Ludwika XIII bardziej niuansowany niż wcześniej sądzono.
Philippe de Commynes Memory Betrayal Text: A Literary Rerevaluation Philippe de Commin, דיפלומט מפורסם ואדון פעולות חשאיות במהלך המאה ה-15, שירת את המלך לואי ה-11 במהלך מסע הבחירות שלו כדי לערער את ההתנגדות האריסטוקרטית ולחזק את ריבונות. זכרונותיו, המכונים בפי רבים ”וידויי בוגדים”, היו דברי שערורייה וקסם במשך מאות שנים. בספרה, איריט קליימן מציעה הערכה מחודשת ספרותית של הטקסט של קומינס, המאתגרת את הפרשנות המקובלת של בגידתו וחוקרת את היחסים המורכבים בין כתיבה, בגידה לבין הופעת ספר זכרונות כז 'אנר אוטוביוגרפי. ספר הזיכרונות של קומינס (באנגלית: The Plote Commynes's Memory Betrayal Text) הוא נושא מתמיד למחלוקת בשל תיאורו השלילי של המלך לואי ה-13.''
Philippe de Commynes Bellek İhaneti Metin: Edebi Yeniden Değerleme Ünlü bir diplomat ve 15. yüzyıl boyunca gizli operasyonların ustası olan Philippe de Commin, aristokratik direnişi baltalama ve Fransız tahtının egemenliğini güçlendirme kampanyası sırasında Kral Louis XI'ye hizmet etti. Genellikle "hain itirafları'olarak adlandırılan anıları, yüzyıllardır skandal ve çekicilik olmuştur. Kitabında, Irit Kleiman, Commines'in metninin edebi bir yeniden değerlendirmesini sunar, ihanetinin geleneksel yorumuna meydan okur ve yazma, ihanet ve hatıranın otobiyografik bir tür olarak ortaya çıkması arasındaki karmaşık ilişkiyi araştırır. Plot Commynes'in anı kitabı "Memory Betrayal Text", Kral Louis XIII'in algılanan olumsuz tasviri nedeniyle sürekli bir tartışma konusudur. Bununla birlikte, Kleiman bu yorumun kusurlu olduğunu ve Commins'in kral ve ilişkileri hakkındaki görüşünün daha önce düşünülenden daha nüanslı olduğunu savunuyor.
Philippe de Commynes Memory Fetrayal Text: A Literal Reerevaluation Philippe de Commin، دبلوماسي مشهور وسيد العمليات السرية خلال القرن الخامس عشر، خدم الملك لويس الحادي عشر خلال حملته لتقويض المقاومة الأرستقراطية وتعزيز سيادة العرش الفرنسي. كانت ذكرياته، التي يشار إليها عادةً باسم «اعترافات الخائن»، مادة فضيحة وسحر لعدة قرون. في كتابها، تقدم إيريت كليمان إعادة تقييم أدبية لنص Commines، تتحدى التفسير التقليدي لخيانته وتستكشف العلاقة المعقدة بين الكتابة والخيانة وظهور المذكرات كنوع من السيرة الذاتية. مذكرات Plot Commynes، "Memory Betrayal Text'، هي موضوع ثابت للجدل بسبب تصويرها السلبي المتصور للملك لويس الثالث عشر. ومع ذلك، يجادل كليمان بأن هذا التفسير معيب وأن وجهة نظر Commins للملك وعلاقتهما أكثر دقة مما كان يعتقد سابقًا
Philippe de Commynes 기억 배신 텍스트: 15 세기 유명한 외교관이자 비밀 작전 마스터 인 문학 재평가 Philippe de Commin은 귀족 저항을 훼손하고 프랑스 왕좌의 주권을 강화하기위한 캠페인에서 Louis XI 왕에게 봉사했습니다. 일반적으로 "반역자 고백" 이라고 불리는 그의 추억은 수세기 동안 스캔들과 매력의 물건이었습니다. 그녀의 저서에서 Irit Kleiman은 Commines의 텍스트에 대한 문학적 재평가를 제공하여 그의 배신에 대한 전통적인 해석에 도전하고 글쓰기, 배신 및 자서전 장르로서의 회고록 출현 사이의 복잡한 관계를 탐구합니다. Plot Commynes의 회고록 "메모리 배신 텍스트" 는 Louis XIII 왕의 부정적인 묘사로 인해 끊임없이 논란의 대상입니다. 그러나 Kleiman은이 해석에 결함이 있으며 Commins의 왕과 그들의 관계에 대한 견해는 이전에 생각했던 것보다 더 미묘합니다.
Philippe de Commynes Memory Betrayal Text: A Literary Rerevaluation Philippe de Comminは、15世紀の有名な外交官であり、秘密作戦のマスターであり、貴族の抵抗を弱め、フランス王位の主権を強化するためのキャンペーン中にルイ11世に仕えました。彼の回想は、一般的に「裏切り者の告白」と呼ばれ、何世紀にもわたってスキャンダルと魅力の要素でした。イリット・クライマンは、伝統的な裏切りの解釈に挑戦し、自伝的ジャンルとしての書物、裏切り、回想録の出現との複雑な関係を探求しながら、コミネスのテキストを文学的に再評価している。Plot Commynesの回顧録である「Memory Betrayal Text」は、ルイ13世の否定的な描写によって絶えず論争の対象となっています。しかし、クライマンは、この解釈は欠陥があり、コンミンの王に対する見方とその関係は以前に考えられていたよりもニュアンスがあると主張しています。
Philippe de Commynes Memory Betrayal Text: A Literary Rerevaluation Philippe de Commin,一位著名的外交官和15世紀的地下行動大師,在路易十一國王破壞貴族抵抗和加強法國王位主權的運動中擔任國王。他的回憶通常被稱為「叛徒的供詞」,幾個世紀以來一直是醜聞和魅力的主題。艾麗絲·克萊曼(Irith Kleiman)在書中對Commines的文字進行了文學重新評估,挑戰了對他的背叛的普遍理解,並探討了寫作,背叛和回憶錄作為自傳體裁的出現之間的復雜關系。Plot Commynes的回憶錄「Memory Betrayal Text」由於其對路易十二國王的負面描寫而經常引起爭議。然而,克萊曼認為,這種解釋是錯誤的,並且康明斯對國王及其關系的看法比以前認為的更為細微。
