
BOOKS - One Day That Shook the Communist World: The 1956 Hungarian Uprising and Its L...

One Day That Shook the Communist World: The 1956 Hungarian Uprising and Its Legacy
Author: Paul Lendvai
Year: March 3, 2008
Format: PDF
File size: PDF 892 KB
Language: English

Year: March 3, 2008
Format: PDF
File size: PDF 892 KB
Language: English

One Day That Shook The Communist World: The 1956 Hungarian Uprising And Its Legacy On October 23, 1956, a popular uprising against Soviet rule swept through Hungary like a force of nature, only to be mercilessly crushed by Soviet tanks twelve days later. This powerful eyewitness account and gripping history of the uprising in Hungary heralded the future liberation of Eastern Europe. Paul Lendvai, a young journalist covering politics in Hungary at the time, was on the front lines of the student protests and bloody street fights, witnessing firsthand the revolutionary government's brutal suppression and its far-reaching political repercussions in Hungary and neighboring Eastern Bloc countries. The Book's Plot Lendvai weaves his own experiences with in-depth reportage to unravel the complex chain of events leading up to and including the uprising, its brutal suppression, and its far-reaching political repercussions in Hungary and neighboring Eastern Bloc countries.
Один день, который потряс коммунистический мир: Венгерское восстание 1956 года и его наследие 23 октября 1956 года народное восстание против советской власти прокатилось по Венгрии как сила природы, только чтобы быть безжалостно подавленным советскими танками двенадцать дней спустя. Это мощное свидетельство очевидцев и захватывающая история восстания в Венгрии возвестили о будущем освобождении Восточной Европы. Пауль Лендвай, молодой журналист, освещавший политику в Венгрии в то время, был на переднем крае студенческих протестов и кровавых уличных драк, воочию наблюдая за жестоким подавлением революционного правительства и его далеко идущими политическими последствиями в Венгрии и соседних странах Восточного блока. «The Book's Plot ndvai» вплетает свой собственный опыт в подробный репортаж, чтобы распутать сложную цепь событий, приведших к восстанию, его жестокому подавлению и его далеко идущим политическим последствиям в Венгрии и соседних странах Восточного блока.
Un jour qui a secoué le monde communiste : La rébellion hongroise de 1956 et son héritage du 23 octobre 1956, la rébellion populaire contre le pouvoir soviétique a balayé la Hongrie comme une force de la nature, seulement pour être impitoyablement écrasé par les chars soviétiques douze jours plus tard. Ce témoignage puissant de témoins oculaires et l'histoire passionnante de la rébellion en Hongrie ont annoncé la libération future de l'Europe de l'Est. Paul ndwai, un jeune journaliste qui couvrait la politique hongroise à l'époque, a été à l'avant-garde des manifestations étudiantes et des combats de rue sanglants, observant personnellement la répression brutale du gouvernement révolutionnaire et ses conséquences politiques considérables en Hongrie et dans les pays voisins du bloc de l'Est. « The Book Plot ndvai » intègre sa propre expérience dans un reportage détaillé pour démêler la chaîne complexe des événements qui ont conduit à la rébellion, à sa répression brutale et à ses conséquences politiques considérables en Hongrie et dans les pays voisins du bloc de l'Est.
Un día que sacudió al mundo comunista: la revuelta húngara de 1956 y su legado el 23 de octubre de 1956, una revuelta popular contra el régimen soviético arrasó Hungría como fuerza de la naturaleza, sólo para ser aplastada sin piedad por los tanques soviéticos doce días después. Este poderoso testimonio de testigos oculares y la emocionante historia de la revuelta en Hungría anunciaban la futura liberación de del Este. Paul Landvay, un joven periodista que cubría la política en Hungría en ese momento, estuvo al frente de las protestas estudiantiles y las sangrientas peleas callejeras, observando de primera mano la brutal represión del gobierno revolucionario y sus profundas consecuencias políticas en Hungría y los países vecinos del Bloque Oriental. «The Book's Plot ndvai» teje su propia experiencia en un reportaje detallado para desentrañar la compleja cadena de acontecimientos que llevaron a la revuelta, su brutal represión y sus consecuencias políticas de largo alcance en Hungría y los países vecinos del Bloque del Este.
Um dia que abalou o mundo comunista: a revolta húngara de 1956 e sua herança, em 23 de outubro de 1956, a revolta popular contra o poder soviético percorreu a Hungria como uma força da natureza, apenas para ser implacavelmente reprimida pelos tanques soviéticos doze dias depois. Esta forte evidência de testemunhas oculares e a história emocionante da revolta na Hungria anunciaram a futura libertação da Oriental. Paul ndvai, um jovem jornalista que cobria a política na Hungria na época, esteve à frente dos protestos estudantis e das sangrentas lutas nas ruas, assistindo à repressão brutal do governo revolucionário e às suas grandes consequências políticas na Hungria e nos países vizinhos do Bloco Oriental. «The Book's Plot ndvai» traz sua própria experiência em uma reportagem detalhada para desbravar a complexa cadeia de eventos que levou à revolta, sua repressão brutal e suas consequências políticas de longo alcance na Hungria e nos países vizinhos do Bloco Oriental.
Ein Tag, der die kommunistische Welt erschütterte: Der ungarische Aufstand von 1956 und sein Vermächtnis Am 23. Oktober 1956 fegte ein Volksaufstand gegen die Sowjetmacht als Naturgewalt durch Ungarn, nur um zwölf Tage später von sowjetischen Panzern gnadenlos niedergeschlagen zu werden. Dieses kraftvolle Zeugnis von Augenzeugen und die spannende Geschichte des Aufstands in Ungarn läuteten die zukünftige Befreiung Osteuropas ein. Paul ndvai, ein junger Journalist, der damals über die Politik in Ungarn berichtete, stand an der Spitze der Studentenproteste und blutigen Straßenkämpfe und beobachtete aus erster Hand die brutale Unterdrückung der revolutionären Regierung und ihre weitreichenden politischen Folgen in Ungarn und den Nachbarländern des Ostblocks. „The Book's Plot ndvai“ verwebt seine eigenen Erfahrungen in eine ausführliche Reportage, um die komplexe Kette von Ereignissen zu entwirren, die zum Aufstand, seiner brutalen Unterdrückung und seinen weitreichenden politischen Folgen in Ungarn und den Nachbarländern des Ostblocks geführt haben.
''
Komünist dünyayı sarsan bir gün: 23 Ekim 1956'daki 1956 Macar ayaklanması ve mirası, Sovyet yönetimine karşı bir halk ayaklanması, Macaristan'ı bir doğa gücü olarak süpürdü, ancak on iki gün sonra Sovyet tankları tarafından acımasızca ezildi. Bu güçlü görgü tanığı anlatımı ve Macar ayaklanmasının büyüleyici hikayesi, Doğu Avrupa'nın gelecekteki kurtuluşunu müjdeledi. O dönemde Macaristan'da siyaset yapan genç gazeteci Paul ndvai, devrimci hükümetin acımasızca bastırılmasını ve Macaristan ile komşu Doğu Bloku ülkelerindeki geniş kapsamlı siyasi sonuçlarını ilk elden izleyen öğrenci protestolarının ve kanlı sokak kavgalarının ön saflarında yer aldı. "The Book's Plot ndvai", kendi uzmanlığını, ayaklanmaya yol açan karmaşık olaylar zincirini, acımasız baskısını ve Macaristan ile komşu Doğu Bloku ülkelerindeki geniş kapsamlı siyasi serpintisini çözmek için ayrıntılı raporlamaya sokuyor.
في أحد الأيام التي هزت العالم الشيوعي: انتفاضة المجر عام 1956 وإرثها في 23 أكتوبر 1956، اجتاحت انتفاضة شعبية ضد الحكم السوفيتي المجر كقوة من قوى الطبيعة، لكن الدبابات السوفيتية سحقتها بلا رحمة بعد اثني عشر يومًا. بشرت رواية شهود العيان القوية هذه والقصة الرائعة للانتفاضة المجرية بتحرير أوروبا الشرقية في المستقبل. كان بول ليندفاي، الصحفي الشاب الذي غطى السياسة في المجر في ذلك الوقت، في طليعة الاحتجاجات الطلابية ومعارك الشوارع الدموية، حيث شاهد عن كثب القمع الوحشي للحكومة الثورية وعواقبه السياسية بعيدة المدى في المجر ودول الكتلة الشرقية المجاورة. ينسج «The Book's Plot ndvai» خبرته الخاصة في التقارير التفصيلية لفك سلسلة الأحداث المعقدة التي أدت إلى الانتفاضة وقمعها الوحشي وتداعياتها السياسية بعيدة المدى في المجر ودول الكتلة الشرقية المجاورة.
