New Latina Narrative: The Feminine Space of Postmodern Ethnicity In the last two decades of the twentieth century, US Latina writers have made a significant impact on American letters with their vibrant and growing body of work, both in mainstream and regional venues. Building upon this rich legacy, New Latina Narrative offers the first in-depth synthesis and literary analysis of this transethnic genre. Focusing on the dynamic writing published in the 1980s and 1990s by Mexican American, Puerto Rican, Cuban American, and Dominican American women, this groundbreaking study redefines the concepts of multiculturalism and diversity in American society. As participants in both mainstream and grassroots forms of multiculturalism, these new Latina narrativists have created a feminine space within postmodern ethnicity, disrupting the idealistic veneer of diversity with which publishers often market this fiction. Author Ellen McCracken incorporates elements of cultural studies theory and contemporary feminism to emphasize the diversity within new Latina narrative, discussing the works of over two dozen writers, including Julia Alvarez, Denise Chavez, Sandra Cisneros, Cristina Garcia, Graciela Limon, Demetria Martinez, Pat Mora, Cherrie Moraga, and Helena Maria Viramontes.

New Latina Narrative: Женское пространство постмодернистской этнической принадлежности В последние два десятилетия двадцатого века латинские писатели США оказали значительное влияние на американские письма с их ярким и растущим объемом работы, как на основных, так и на региональных площадках. Опираясь на это богатое наследие, New Latina Narrative предлагает первый глубокий синтез и литературный анализ этого трансэтнического жанра. Фокусируясь на динамичном письме, опубликованном в 1980-х и 1990-х годах американками мексиканского происхождения, пуэрториканками, американками кубинского происхождения и американками доминиканского происхождения, это новаторское исследование пересматривает концепции мультикультурализма и разнообразия в американском обществе. Будучи участниками как основных, так и низовых форм мультикультурализма, эти новые латинские нарративисты создали женское пространство внутри постмодернистской этнической принадлежности, нарушая идеалистический оттенок разнообразия, с которым издатели часто продают эту фантастику. Автор Эллен МакКракен включает элементы теории культурологии и современного феминизма, чтобы подчеркнуть разнообразие в новом повествовании о Латине, обсуждая работы более двух десятков писателей, в том числе Хулии Альварес, Дениз Чавес, Сандры Сиснерос, Кристины Гарсии, Грасиелы Лимон, Деметрии Мартинес, Пэт Мора, Черри Морага, и Хелена Мария Вирамонтес.

New Latina Narrative : L'espace féminin de l'ethnie postmoderniste Au cours des deux dernières décennies du XXe siècle, les écrivains latins américains ont eu une influence considérable sur les lettres américaines avec leur volume de travail brillant et croissant, tant sur les sites principaux que régionaux. S'appuyant sur ce riche héritage, New Latina Narrative propose la première synthèse profonde et analyse littéraire de ce genre transethnique. En se concentrant sur une lettre dynamique publiée dans les années 1980 et 1990 par des Américaines d'origine mexicaine, portoricaines, cubaines et dominicaines, cette étude novatrice redéfinit les concepts de multiculturalisme et de diversité dans la société américaine. En tant que participants aux formes de base et de base du multiculturalisme, ces nouveaux narrationnistes latins ont créé un espace féminin au sein de l'ethnie postmoderniste, brisant la nuance idéaliste de diversité avec laquelle les éditeurs vendent souvent cette fiction. L'auteur Ellen McCracken comprend des éléments de la théorie des études culturelles et du féminisme moderne pour souligner la diversité dans le nouveau récit de Latina, en discutant des travaux de plus de deux douzaines d'écrivains, dont Julia Alvarez, Denise Chavez, Sandra Cisneros, Cristina Garcia, Graciela Limón, Demetria Martínez Pat Mora, Cherry Moraga et Helena Maria Viramontes.

New Latina Narrative: espacio femenino de la etnia posmoderna En las últimas dos décadas del siglo XX, las escritoras latinas de Estados Unidos han tenido un impacto significativo en las letras estadounidenses con su vibrante y creciente volumen de trabajo, tanto en los sitios principales como regionales. Apoyándose en este rico legado, New Latina Narrative ofrece la primera síntesis profunda y análisis literario de este género transétnico. Centrándose en una carta dinámica publicada en las décadas de 1980 y 1990 por estadounidenses de origen mexicano, puertorriqueños, estadounidenses de origen cubano y estadounidenses de origen dominicano, este estudio pionero revisa los conceptos de multiculturalismo y diversidad en la sociedad estadounidense. Como participantes de formas tanto básicas como de base del multiculturalismo, estas nuevas narrativas latinas han creado un espacio femenino dentro de la etnia posmoderna, rompiendo la connotación idealista de diversidad con la que las editoriales suelen vender esta ficción. La autora Ellen McKraken incorpora elementos de la teoría de los estudios culturales y el feminismo contemporáneo para resaltar la diversidad en la nueva narrativa de la Latina, discutiendo las obras de más de dos docenas de escritoras, entre ellas Julia Álvarez, Denise Chávez, Sandra Cisneros, Cristina García, Graciela Limón, Demetria Martínez, Pat Mora, Cherry Moraga, y Helena María Viramontes.

New Latina Narrative: Der weibliche Raum der postmodernen Ethnizität In den letzten zwei Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts haben lateinamerikanische US-Schriftsteller das amerikanische Schreiben mit seinem lebendigen und wachsenden Arbeitsvolumen sowohl an wichtigen als auch an regionalen Orten erheblich beeinflusst. Aufbauend auf diesem reichen Erbe bietet New Latina Narrative die erste tiefe Synthese und literarische Analyse dieses transethnischen Genres. Diese bahnbrechende Studie konzentriert sich auf die dynamische Schrift, die in den 1980er und 1990er Jahren von mexikanischen Amerikanern, Puerto Ricanern, kubanischen Amerikanern und dominikanischen Amerikanern veröffentlicht wurde, und definiert die Konzepte von Multikulturalismus und Vielfalt in der amerikanischen Gesellschaft neu. Als Teilnehmer sowohl an den Mainstream- als auch an den Graswurzelformen des Multikulturalismus haben diese neuen lateinischen Narratisten einen weiblichen Raum innerhalb der postmodernen Ethnizität geschaffen und den idealistischen Farbton der Vielfalt durchbrochen, mit dem Verlage diese Fiktion oft verkaufen. Die Autorin Ellen McCracken enthält Elemente der kulturwissenschaftlichen Theorie und des zeitgenössischen Feminismus, um die Vielfalt in der neuen Erzählung über Latina hervorzuheben und die Arbeit von mehr als zwei Dutzend Schriftstellern zu diskutieren, darunter Julija Álvarez, Deniz Chavez, Sandra Cisneros, Cristina Garcia, Graciela Limon, Demetria Martinez, Pat Mora, Cherry Moraga und Helena Maria Viramontes.

''

Yeni Latin Anlatı: Postmodern Etnisitenin Kadın Alanı Yirminci yüzyılın son yirmi yılında, ABD Latin yazarları, hem ana akım hem de bölgesel mekanlarda, canlı ve büyüyen çalışmaları ile Amerikan yazısı üzerinde önemli bir etkiye sahipti. Bu zengin mirastan yararlanan New Latina Narrative, bu etnik ötesi türün ilk derin sentezini ve edebi analizini sunuyor. 1980'lerde ve 1990'larda Meksikalı-Amerikalı, Porto Rikolu, Küba-Amerikalı ve Dominik-Amerikalı kadınlar tarafından yayınlanan dinamik yazılara odaklanan bu çığır açan çalışma, Amerikan toplumunda çok kültürlülük ve çeşitlilik kavramlarını yeniden tanımlıyor. Çok kültürlülüğün hem ana akım hem de taban biçimlerinin katılımcıları olarak, bu yeni Latin anlatıcılar, postmodern etnisite içinde, yayıncıların bu kurguyu sıklıkla sattığı idealist çeşitlilik çağrışımından kopan bir kadın alanı yarattılar. Yazar Ellen McCracken, yeni Latin anlatısındaki çeşitliliği vurgulamak için kültürel çalışmalar teorisinin ve modern feminizmin unsurlarını birleştirerek Julia Alvarez, Denise Chavez, Sandra Cisneros, Cristina Garcia, Graciela mon, Demetria Martinez, Pat Mora, Cherry Moraga ve dahil olmak üzere iki düzineden fazla yazarın çalışmalarını tartışıyor Helena Maria Viramontes.

رواية لاتينية جديدة: مساحة نسائية من إثنية ما بعد الحداثة في العقدين الأخيرين من القرن العشرين، كان للكتاب اللاتينيين الأمريكيين تأثير كبير على الكتابة الأمريكية، من خلال مجموعة أعمالهم النابضة بالحياة والمتنامية، في كل من الأماكن السائدة والإقليمية. بالاعتماد على هذا التراث الغني، تقدم New Latina Rapative أول توليف عميق وتحليل أدبي لهذا النوع عبر الإثني. مع التركيز على الكتابة الديناميكية التي نشرتها النساء المكسيكية الأمريكية والبورتوريكية والكوبية الأمريكية والدومينيكية في الثمانينيات والتسعينيات، تعيد هذه الدراسة الرائدة تعريف مفاهيم التعددية الثقافية والتنوع في المجتمع الأمريكي. كمشاركين في كل من الأشكال السائدة والشعبية للتعددية الثقافية، أنشأ هؤلاء السرديون اللاتينيون الجدد مساحة نسائية داخل العرق ما بعد الحداثة، مما يخالف الدلالة المثالية للتنوع الذي غالبًا ما يبيع به الناشرون هذا الخيال. تدمج المؤلفة إلين مكراكين عناصر من نظرية الدراسات الثقافية والنسوية الحديثة لتسليط الضوء على التنوع في السرد اللاتيني الجديد، وتناقش عمل أكثر من عشرين كاتبًا، بما في ذلك جوليا ألفاريز، ودينيس تشافيز، وساندرا سيسنيروس، وكريستينا جارسيا، وجراسييلا ليمون، ديميتريا مارتينيز، بات مورا، شيري موراجا، وهيلينا ماريا فيرامونتيس.