Nazi Camp Near Danzig: A Perspective on Shame and the Holocaust from Stutthof The book "Nazi Camp Near Danzig" offers a comprehensive overview of the history of the Stutthof concentration camp, one of the least known among the vast network of Nazi camps beyond Poland. The book explores the significance of Danzig in promoting the cult of German nationalism, which led to the establishment of the camp and shaped its subsequent development. In 1942, Stutthof was transformed into a Concentration Camp with the full resources of the Nazi Reich, and it became the poster child for the Third Reich. The author, Ruth Schwertfeger, draws on both archival and literary sources, as well as memoirs, to allow the voices of the victims to speak and juxtaposes their testimonies with the justifications of the perpetrators. The book successfully argues that Stutthof was no less lethal than other camps of the Third Reich, despite being less well-known. The book begins by providing an overview of Stutthof's history, including the initial internment of 12,000 people, mostly local Poles and Jews, and the eventual death of at least 6,500 prisoners.

Нацистский лагерь под Данцигом: взгляд на стыд и холокост из Штуттгофа Книга «Нацистский лагерь под Данцигом» предлагает всесторонний обзор истории концлагеря Штуттгоф, одного из наименее известных среди обширной сети нацистских лагерей за пределами Польши. Книга исследует значение Данцига в пропаганде культа немецкого национализма, что привело к созданию лагеря и сформировало его последующее развитие. В 1942 году Штуттгоф был преобразован в Концентрационный лагерь с полными ресурсами нацистского рейха, и он стал ребенком-плакатом Третьего рейха. Автор, Рут Швертфегер, опирается как на архивные, так и на литературные источники, а также на мемуары, чтобы позволить голосам жертв говорить и сопоставляет их показания с оправданиями виновных. В книге успешно утверждается, что Штуттгоф был не менее смертоносен, чем другие лагеря Третьего рейха, несмотря на то, что был менее известен. Книга начинается с обзора истории Штуттгофа, включая первоначальное интернирование 12 000 человек, в основном местных поляков и евреев, и возможную смерть по меньшей мере 6500 заключенных.

Camp nazi près de Dantzig : un regard sur la honte et l'holocauste de Stutthof livre « Camp nazi près de Dantzig » offre un aperçu complet de l'histoire du camp de concentration de Stutthof, l'un des moins connus du vaste réseau de camps nazis en dehors de la Pologne. livre explore l'importance de Danzig dans la propagande du culte du nationalisme allemand, qui a conduit à la création du camp et a façonné son développement ultérieur. En 1942, Stuttgof a été transformé en camp de concentration avec toutes les ressources du Reich nazi, et il est devenu un enfant poster du Troisième Reich. L'auteur, Ruth Schwertfeger, s'appuie à la fois sur des sources archivistiques et littéraires, ainsi que sur des mémoires, pour laisser les voix des victimes s'exprimer et comparer leur témoignage aux excuses des coupables. livre affirme avec succès que Stuttgof n'a pas été moins mortel que les autres camps du Troisième Reich, bien que moins connu. livre commence par un aperçu de l'histoire de Stutthof, y compris l'internement initial de 12 000 personnes, principalement des Polonais et des Juifs locaux, et la mort éventuelle d'au moins 6 500 prisonniers.

Campo nazi cerca de Danzig: una mirada a la vergüenza y al holocausto desde Stutthof libro «campo nazi cerca de Danzig» ofrece una visión completa de la historia del campo de concentración de Stutthof, uno de los menos conocidos entre la extensa red de campos nazis fuera de Polonia. libro explora la importancia de Danzig en la promoción del culto al nacionalismo alemán, que llevó a la creación del campo y dio forma a su posterior desarrollo. En 1942, Stutthof fue transformado en un Campo de Concentración con los recursos completos del Reich Nazi, y se convirtió en un niño afiche del Tercer Reich. La autora, Ruth Schwertfeger, se apoya tanto en fuentes archivísticas como literarias, así como en memorias para permitir que las voces de las víctimas hablen y compagine su testimonio con las justificaciones de los responsables. libro afirma con éxito que Stutthof no fue menos mortífero que otros campos del Tercer Reich, a pesar de ser menos conocido. libro comienza con una revisión de la historia de Stutthof, incluyendo el internamiento inicial de 12.000 personas, en su mayoría polacos locales y judíos, y la posible muerte de al menos 6.500 prisioneros.

Das NS-Lager bei Danzig: Ein Blick auf Scham und Holocaust aus Stutthof Das Buch „Das NS-Lager bei Danzig“ bietet einen umfassenden Überblick über die Geschichte des Konzentrationslagers Stutthof, eines der am wenigsten bekannten unter dem umfangreichen Netzwerk der NS-Lager außerhalb Polens. Das Buch untersucht Danzigs Bedeutung bei der Förderung des Kults des deutschen Nationalismus, der zur Entstehung des Lagers führte und seine spätere Entwicklung prägte. 1942 wurde Stutthof mit den vollen Mitteln des NS-Reiches in ein Konzentrationslager umgewandelt und zum Aushängeschild des Dritten Reiches. Die Autorin, Ruth Schwertfeger, greift sowohl auf archivarische als auch auf literarische Quellen sowie auf Memoiren zurück, um die Stimmen der Opfer sprechen zu lassen und stellt deren Zeugenaussagen den Rechtfertigungen der Täter gegenüber. Das Buch behauptet erfolgreich, dass Stutthof nicht weniger tödlich war als andere Lager des Dritten Reiches, obwohl es weniger bekannt war. Das Buch beginnt mit einem Rückblick auf die Geschichte Stutthofs, darunter die anfängliche Internierung von 12.000 Menschen, meist einheimischen Polen und Juden, und den möglichen Tod von mindestens 6.500 Gefangenen.

''

Danzig yakınlarındaki Nazi Kampı: Stutthof'tan Utanca ve Holokost'a Bir Bakış "Danzig yakınlarındaki Nazi Kampı" kitabı, Polonya dışındaki geniş Nazi kampları ağı arasında en az bilinenlerden biri olan Stutthof toplama kampının tarihine kapsamlı bir bakış sunuyor. Kitap, Danzig'in kampın kurulmasına yol açan ve daha sonraki gelişimini şekillendiren Alman milliyetçiliği kültünü desteklemedeki önemini araştırıyor. 1942'de Stutthof, Nazi Reich'ın tüm kaynaklarıyla bir Toplama Kampına dönüştürüldü ve Üçüncü Reich'ın poster çocuğu oldu. Yazar Ruth Schwertfeger, kurbanların seslerinin konuşmasına izin vermek için hem arşiv hem de edebi kaynaklardan ve anılarından yararlanır ve ifadelerini sorumluların bahaneleriyle eşleştirir. Kitap, Stutthof'un daha az tanınmasına rağmen, Üçüncü Reich'ın diğer kamplarından daha az ölümcül olmadığını başarılı bir şekilde savunuyor. Kitap, Stutthof'un tarihine, çoğunlukla yerel Polonyalılar ve Yahudiler olmak üzere 12.000 kişinin ilk kez gözaltına alınması ve en az 6.500 mahkumun ölümü de dahil olmak üzere genel bir bakışla başlıyor.

المعسكر النازي بالقرب من دانزيغ: نظرة على العار والهولوكوست من شتوتهوف يقدم كتاب «المعسكر النازي بالقرب من دانزيغ» لمحة عامة شاملة عن تاريخ معسكر اعتقال شتوتهوف، وهو أحد أقل المعسكرات شهرة بين الشبكة الواسعة من المعسكرات النازية خارج بولندا. يستكشف الكتاب أهمية دانزيغ في الترويج لعبادة القومية الألمانية، مما أدى إلى إنشاء المعسكر وشكل تطوره اللاحق. في عام 1942، تحول شتوتهوف إلى معسكر اعتقال بموارد كاملة من الرايخ النازي، وأصبح طفلاً ملصقًا للرايخ الثالث. تعتمد الكاتبة، روث شفيرتفيجر، على مصادر أرشيفية وأدبية، بالإضافة إلى مذكرات، للسماح لأصوات الضحايا بالتحدث ومطابقة شهادتهم مع أعذار المسؤولين. يجادل الكتاب بنجاح بأن شتوتهوف لم يكن أقل فتكًا من المعسكرات الأخرى للرايخ الثالث، على الرغم من كونه أقل شهرة. يبدأ الكتاب بلمحة عامة عن تاريخ شتوتهوف، بما في ذلك الاعتقال الأولي لـ 12000 شخص، معظمهم من البولنديين واليهود المحليين، والوفاة النهائية لما لا يقل عن 6500 سجين.