Multiple Moralities and Religions in PostSoviet Russia: Understanding the Evolution of Modern Knowledge for Human Survival In the postSoviet era, morality has become a highly debated and diverse concept, open to multiple expressions and interpretations. With the collapse of the Soviet Union, various religions, including Russian Orthodoxy, Islam, shamanism, and Protestantism, have provided alternative moral discourses and practices, shaping the social, historical, and cultural landscape of Russia. This ethnographically-based volume explores the far-reaching impact of religion on both discursive and everyday moralities in postSoviet Russia, highlighting its significance in addressing social suffering, interpreting history, constructing traditions, and promoting individual and social health. The book delves into the intersection of religion and morality in different social domains, such as relief efforts, business practices, and the role of the Russian Orthodox Church as the moral voice of the government. The contributors demonstrate that while religion remains a crucial aspect of morality in Russia, it cannot be disentangled from political, economic, or transnational institutional factors that shape the country's moral fabric.

Множественные морали и религии в постсоветской России: понимание эволюции современных знаний для выживания человека В постсоветское время мораль стала широко обсуждаемой и разнообразной концепцией, открытой для множественных выражений и интерпретаций. С распадом Советского Союза различные религии, включая русское православие, ислам, шаманизм и протестантизм, предоставили альтернативные моральные рассуждения и практики, формируя социальный, исторический и культурный ландшафт России. Этот этнографический том исследует далеко идущее влияние религии как на дискурсивную, так и на повседневную мораль в постсоветской России, подчеркивая ее значение в решении социальных страданий, интерпретации истории, построении традиций и укреплении индивидуального и социального здоровья. Книга углубляется в пересечение религии и морали в различных социальных областях, таких как усилия по оказанию помощи, деловая практика и роль Русской православной церкви как морального голоса правительства. Авторы демонстрируют, что, хотя религия остается важнейшим аспектом морали в России, ее нельзя отделить от политических, экономических или транснациональных институциональных факторов, которые формируют моральную структуру страны.

Moralités et religions multiples dans la Russie post-soviétique : comprendre l'évolution des connaissances modernes pour la survie de l'homme À l'époque post-soviétique, la morale est devenue un concept largement discuté et varié, ouvert à de multiples expressions et interprétations. Avec l'effondrement de l'Union soviétique, diverses religions, y compris l'orthodoxie russe, l'islam, le chamanisme et le protestantisme, ont fourni un raisonnement et des pratiques morales alternatives, formant le paysage social, historique et culturel de la Russie. Ce volume ethnographique explore l'influence considérable de la religion sur la morale discursive et quotidienne de la Russie post-soviétique, soulignant son importance dans la lutte contre la souffrance sociale, l'interprétation de l'histoire, la construction des traditions et la promotion de la santé individuelle et sociale. livre explore l'intersection de la religion et de la morale dans divers domaines sociaux, tels que les efforts d'aide, les pratiques commerciales et le rôle de l'Église orthodoxe russe en tant que voix morale du gouvernement. s auteurs montrent que, bien que la religion demeure l'aspect le plus important de la morale en Russie, elle ne peut être séparée des facteurs institutionnels politiques, économiques ou transnationaux qui façonnent la structure morale du pays.

Múltiples morales y religiones en la Rusia postsoviética: una comprensión de la evolución del conocimiento moderno para la supervivencia humana En la época postsoviética, la moral se convirtió en un concepto ampliamente discutido y diverso, abierto a múltiples expresiones e interpretaciones. Con el colapso de la Unión Soviética, diversas religiones, incluyendo la ortodoxia rusa, el islam, el chamanismo y el protestantismo, proporcionaron razonamientos y prácticas morales alternativas, formando el paisaje social, histórico y cultural de Rusia. Este volumen etnográfico explora la influencia de largo alcance de la religión en la moral tanto discursiva como cotidiana en la Rusia postsoviética, destacando su importancia en la solución del sufrimiento social, la interpretación de la historia, la construcción de tradiciones y el fortalecimiento de la salud individual y social. libro profundiza en la intersección entre religión y moral en diversos ámbitos sociales, como los esfuerzos de ayuda, las prácticas empresariales y el papel de la Iglesia ortodoxa rusa como voz moral del gobierno. autores demuestran que, si bien la religión sigue siendo el aspecto más importante de la moral en Rusia, no puede separarse de los factores institucionales políticos, económicos o transnacionales que configuran la estructura moral del país.

Múltiplas moralidades e religiões na Rússia pós-soviética: compreensão da evolução do conhecimento moderno para a sobrevivência humana Na época pós-soviética, a moral tornou-se um conceito amplamente discutido e variado, aberto a múltiplas expressões e interpretações. Com a desintegração da União Soviética, várias religiões, incluindo a ortodoxia russa, o Islã, o xamanismo e o protestantismo, forneceram mentalidades e práticas alternativas, formando a paisagem social, histórica e cultural da Rússia. Este volume etnográfico explora a grande influência da religião na moral discursiva e cotidiana na Rússia pós-soviética, enfatizando sua importância na solução do sofrimento social, na interpretação da história, na construção de tradições e no fortalecimento da saúde individual e social. O livro aprofundou-se na interseção entre religião e moral em várias áreas sociais, como esforços de ajuda, práticas empresariais e o papel da Igreja Ortodoxa Russa como voz moral do governo. Os autores demonstram que, embora a religião continue a ser o aspecto mais importante da moral na Rússia, ela não pode ser separada dos fatores políticos, econômicos ou institucionais transnacionais que formam a estrutura moral do país.

Multiple Morals und Religionen im postsowjetischen Russland: Verständnis der Evolution des modernen Wissens für das menschliche Überleben In der postsowjetischen Zeit ist die Moral zu einem vieldiskutierten und vielfältigen Konzept geworden, das für mehrere Ausdrücke und Interpretationen offen ist. Mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion haben verschiedene Religionen, darunter die russische Orthodoxie, der Islam, der Schamanismus und der Protestantismus, alternative moralische Überlegungen und Praktiken geliefert und die soziale, historische und kulturelle Landschaft Russlands geprägt. Dieser ethnographische Band untersucht den weitreichenden Einfluss der Religion sowohl auf die diskursive als auch auf die alltägliche Moral im postsowjetischen Russland und unterstreicht ihre Bedeutung für die Lösung des sozialen idens, die Interpretation der Geschichte, den Aufbau von Traditionen und die Förderung der individuellen und sozialen Gesundheit. Das Buch befasst sich mit der Schnittstelle von Religion und Moral in verschiedenen sozialen Bereichen wie Hilfsmaßnahmen, Geschäftspraktiken und der Rolle der russisch-orthodoxen Kirche als moralische Stimme der Regierung. Die Autoren zeigen, dass Religion zwar nach wie vor der wichtigste Aspekt der Moral in Russland ist, aber nicht von den politischen, wirtschaftlichen oder transnationalen institutionellen Faktoren getrennt werden kann, die die moralische Struktur des Landes prägen.

Wiele moralności i religii w postsowieckiej Rosji: zrozumienie ewolucji nowoczesnej wiedzy dla ludzkiego przetrwania W czasach postsowieckich moralność stała się szeroko dyskutowaną i zróżnicowaną koncepcją, otwartą na wiele wyrażeń i interpretacji. Wraz z upadkiem Związku Radzieckiego różne religie, w tym rosyjska prawosławie, islam, szamanizm i protestantyzm, zapewniły alternatywne moralne rozumowanie i praktyki, kształtujące społeczny, historyczny i kulturowy krajobraz Rosji. Ten etnograficzny tom bada dalekosiężny wpływ religii na dyskursywną i codzienną moralność w postsowieckiej Rosji, podkreślając jej znaczenie w rozwiązywaniu cierpień społecznych, interpretowaniu historii, budowaniu tradycji oraz promowaniu zdrowia indywidualnego i społecznego. Książka zagłębia się w skrzyżowanie religii i moralności w różnych dziedzinach społecznych, takich jak pomoc, praktyki biznesowe i rola Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego jako moralnego głosu rządu. Autorzy pokazują, że chociaż religia pozostaje najważniejszym aspektem moralności w Rosji, nie można jej oddzielić od politycznych, gospodarczych czy ponadnarodowych czynników instytucjonalnych, które kształtują strukturę moralną danego kraju.

ערכי מוסר ודתות מרובים ברוסיה הפוסט-סובייטית: הבנת התפתחות הידע המודרני להישרדות האדם בתקופה הפוסט-סובייטית, עם התמוטטות ברית המועצות, דתות שונות ובהן האורתודוקסיה הרוסית, האסלאם, השאמאניזם והפרוטסטנטיות סיפקו נימוקים ומנהגים מוסריים חלופיים, ועיצבו את הנוף החברתי, ההיסטורי והתרבותי של רוסיה. כרך אתנוגרפי זה בוחן את ההשפעה מרחיקת הלכת של הדת על המוסר הדיסקורסיבי והיומיומי ברוסיה הפוסט-סובייטית, ומדגיש את חשיבותה בהתייחסות לסבל חברתי, בפרשנות ההיסטוריה, בבניית מסורת ובקידום בריאות הפרט והחברה. הספר מתעמק בהצטלבות הדת והמוסר בתחומים חברתיים שונים, כגון מאמצי סיוע, מנהגים עסקיים ותפקידה של הכנסייה הרוסית האורתודוקסית כקול המוסרי של השלטון. המחברים מדגימים שבעוד שהדת היא ההיבט החשוב ביותר של המוסר ברוסיה, לא ניתן להפריד אותה מהגורמים המוסדיים הפוליטיים, הכלכליים והעירוניים המעצבים את המבנה המוסרי של המדינה.''

Sovyet sonrası Rusya'da çoklu ahlak ve dinler: Insanın hayatta kalması için modern bilginin evrimini anlama Sovyet sonrası zamanlarda, ahlak, çok sayıda ifade ve yoruma açık, yaygın olarak tartışılan ve çeşitli bir kavram haline gelmiştir. Sovyetler Birliği'nin çöküşüyle birlikte, Rus Ortodoksluğu, İslam, Şamanizm ve Protestanlık gibi çeşitli dinler, Rusya'nın sosyal, tarihsel ve kültürel manzarasını şekillendiren alternatif ahlaki akıl yürütme ve uygulamalar sağladı. Bu etnografik cilt, dinin Sovyet sonrası Rusya'da hem söylemsel hem de günlük ahlak üzerindeki geniş kapsamlı etkisini araştırıyor, toplumsal acıları ele almada, tarihi yorumlamada, geleneği inşa etmede ve bireysel ve sosyal sağlığı geliştirmede önemini vurguluyor. Kitap, yardım çabaları, iş uygulamaları ve Rus Ortodoks Kilisesi'nin hükümetin ahlaki sesi olarak rolü gibi çeşitli sosyal alanlarda din ve ahlakın kesişimine değiniyor. Yazarlar, dinin Rusya'da ahlakın en önemli yönü olmasına rağmen, bir ülkenin ahlaki yapısını şekillendiren politik, ekonomik veya ulusötesi kurumsal faktörlerden ayrılamayacağını göstermektedir.

الأخلاق والديانات المتعددة في روسيا ما بعد الاتحاد السوفيتي: فهم تطور المعرفة الحديثة من أجل بقاء الإنسان في عصر ما بعد الاتحاد السوفيتي، أصبحت الأخلاق مفهومًا متنوعًا ومناقشًا على نطاق واسع، مفتوحًا للتعبيرات والتفسيرات المتعددة. مع انهيار الاتحاد السوفيتي، قدمت ديانات مختلفة بما في ذلك الأرثوذكسية الروسية والإسلام والشامانية والبروتستانتية التفكير الأخلاقي البديل والممارسات، وتشكيل المشهد الاجتماعي والتاريخي والثقافي لروسيا. يستكشف هذا المجلد الإثنوغرافي التأثير بعيد المدى للدين على كل من الأخلاق الاستطرادية والأخلاق اليومية في روسيا ما بعد الاتحاد السوفيتي، ويسلط الضوء على أهميته في معالجة المعاناة الاجتماعية، وتفسير التاريخ، وبناء التقاليد، وتعزيز الصحة الفردية والاجتماعية. يتعمق الكتاب في تقاطع الدين والأخلاق في مختلف المجالات الاجتماعية، مثل جهود الإغاثة والممارسات التجارية ودور الكنيسة الأرثوذكسية الروسية كصوت أخلاقي للحكومة. يوضح المؤلفون أنه على الرغم من أن الدين لا يزال أهم جانب من جوانب الأخلاق في روسيا، إلا أنه لا يمكن فصله عن العوامل السياسية أو الاقتصادية أو المؤسسية عبر الوطنية التي تشكل الهيكل الأخلاقي للبلد.

포스트 소비에트 러시아의 여러 도덕과 종교: 인간 생존을위한 현대 지식의 진화를 이해하는 소비에트 시대에 도덕성은 널리 논의되고 다양한 개념이되어 여러 표현과 해석에 개방되어 있습니다. 소비에트 연방이 무너지면서 러시아 정교회, 이슬람, 샤머니즘 및 개신교를 포함한 다양한 종교가 대안적인 도덕적 추론과 관행을 제공하여 러시아의 사회적, 역사적, 문화적 환경을 형성했습니다. 이 민족지 학적 책은 소비에트 러시아의 설득력과 일상적인 도덕성에 대한 종교의 광범위한 영향을 탐구하여 사회적 고통 해결, 역사 해석, 전통 구축, 개인 및 사회 건강 증진의 중요성을 강조합니다. 이 책은 구호 활동, 사업 관행 및 정부의 도덕적 목소리로서 러시아 정교회의 역할과 같은 다양한 사회 영역에서 종교와 도덕의 교차점을 탐구합니다. 저자들은 종교가 러시아에서 도덕의 가장 중요한 측면으로 남아 있지만 국가의 도덕 구조를 형성하는 정치적, 경제적 또는 초 국가적 제도적 요인과 분리 될 수는 없음을 보여줍니다.

ポストソビエト・ロシアにおける複数の道徳と宗教：人間の生存のための現代の知識の進化を理解するポストソビエト時代には、道徳は広く議論され、多様な概念となっており、複数の表現と解釈に開かれています。ソビエト連邦の崩壊に伴い、ロシア正教会、イスラム教、シャーマニズム、プロテスタントなどの様々な宗教は、ロシアの社会的、歴史的、文化的景観を形作る、代替的な道徳的推論と実践を提供した。この民族誌では、ポストソビエト・ロシアにおける宗教が、社会的苦しみに対処し、歴史を解釈し、伝統を構築し、個人と社会の健康を促進することにおいて、その重要性を強調し、信念と日常的道徳の双方に及ぼす影響を探求している。この本は、救援活動、ビジネス慣行、政府の道徳的な声としてのロシア正教会の役割など、さまざまな社会分野における宗教と道徳の交差点を掘り下げています。著者たちは、宗教がロシアにおける道徳の最も重要な側面であるにもかかわらず、国の道徳構造を形作る政治的、経済的、または国境を越えた制度的要因から切り離すことはできないことを示している。

後蘇聯俄羅斯的多種道德和宗教：了解現代知識對人類生存的演變。在後蘇聯時期，道德已成為廣泛討論和多樣化的概念，可供多種表達和解釋。隨著蘇聯的瓦解，包括俄羅斯東正教，伊斯蘭教，薩滿教和新教在內的各種宗教提供了替代的道德推理和實踐，形成了俄羅斯的社會，歷史和文化景觀。這本民族誌書探討了宗教對後蘇聯俄羅斯話語和日常道德的深遠影響，強調了其在解決社會痛苦，解釋歷史，建立傳統以及促進個人和社會健康方面的重要性。該書深入探討了宗教和道德在各個社會領域的交集，例如救濟工作，商業實踐以及俄羅斯東正教作為政府道德聲音的作用。作者表明，盡管宗教仍然是俄羅斯道德的最重要方面，但它不能與塑造該國道德結構的政治、經濟或跨國體制因素分開。