
BOOKS - Mothers, Warriors, Guardians of the Soul: Female Discourse in National Social...

Mothers, Warriors, Guardians of the Soul: Female Discourse in National Socialism 1924 - 1934 (Studia Linguistica Germanica, 68)
Author: Geraldine Theresa Horan
Year: January 1, 2003
Format: PDF
File size: PDF 12 MB
Language: English

Year: January 1, 2003
Format: PDF
File size: PDF 12 MB
Language: English

The book "Mothers Warriors Guardians of the Soul: Female Discourse in National Socialism, 1924-1934" offers a unique perspective on the role of women in the Nazi Party during the early years of the regime. Through a comprehensive analysis of various texts produced by women within the party, the author reveals the development of a distinct female discourse that shaped the position and status of women within the movement. This discourse, characterized by ambiguities and contradictions, reflects both solidarity with the party and separation from it. The study challenges previous research that has ignored the possibility of a cohesive female discourse and demonstrates the dynamic and heterogeneous nature of the feminine voice within the NSDAP. The book examines the linguistic features of the female discourse through the lens of feminist linguistics, semantics, pragmatics, and discourse analysis. The author draws upon several areas of sociolinguistics to understand the ways in which women's language use reflected their experiences and perceptions within the party. The text types analyzed include official correspondence, circulars, reports, pamphlets, and articles from NS women's journals.
Книга «Матери-воины хранители души: женский дискурс в национал-социализме, 1924-1934» предлагает уникальный взгляд на роль женщин в нацистской партии в первые годы режима. Посредством всестороннего анализа различных текстов, подготовленных женщинами в партии, автор раскрывает развитие отдельного женского дискурса, который сформировал положение и статус женщин в движении. Этот дискурс, характеризующийся неясностями и противоречиями, отражает как солидарность с партией, так и отделение от неё. Исследование бросает вызов предыдущему исследованию, которое игнорировало возможность сплоченного женского дискурса и демонстрирует динамичную и неоднородную природу женского голоса в рамках НСДАП. В книге рассматриваются языковые особенности женского дискурса через призму феминистской лингвистики, семантики, прагматики и анализа дискурса. Автор опирается на несколько областей социолингвистики, чтобы понять, каким образом женский язык отражает их опыт и восприятие внутри партии. Анализируемые типы текстов включают официальную переписку, циркуляры, отчеты, брошюры и статьи из женских журналов NS.
livre « Mères guerrières gardiens de l'âme : discours des femmes dans le national-socialisme, 1924-1934 » offre une vision unique du rôle des femmes dans le parti nazi pendant les premières années du régime. Au moyen d'une analyse complète des différents textes produits par les femmes du parti, l'auteur révèle le développement d'un discours féminin distinct qui a façonné la position et le statut des femmes dans le mouvement. Ce discours, caractérisé par des ambiguïtés et des contradictions, reflète à la fois la solidarité avec le parti et sa séparation. L'étude remet en question une étude précédente qui ignorait la possibilité d'un discours féminin cohérent et montrait la nature dynamique et hétérogène de la voix féminine au sein du CNDAP. livre examine les caractéristiques linguistiques du discours féminin à travers le prisme de la linguistique féministe, de la sémantique, de la pragmatique et de l'analyse du discours. L'auteur s'appuie sur plusieurs domaines de la sociolinguistique pour comprendre comment le langage féminin reflète leur expérience et leur perception au sein du parti. s types de textes analysés comprennent la correspondance officielle, les circulaires, les rapports, les brochures et les articles des revues féminines de NS.
libro «Madres guerreras guardianas del alma: discurso femenino en el nacionalsocialismo, 1924-1934» ofrece una visión única del papel de la mujer en el partido nazi en los primeros del régimen. A través de un análisis exhaustivo de los diferentes textos elaborados por las mujeres en el partido, la autora revela el desarrollo de un discurso femenino separado que ha dado forma a la posición y condición de las mujeres en el movimiento. Este discurso, caracterizado por ambigüedades y contradicciones, refleja tanto la solidaridad con el partido como la separación de éste. estudio desafía un estudio previo que ignoraba la posibilidad de un discurso femenino cohesionado y demuestra la naturaleza dinámica y heterogénea de la voz femenina dentro del NSDAP. libro aborda las características lingüísticas del discurso femenino a través del prisma de la lingüística feminista, la semántica, la pragmática y el análisis del discurso. La autora se apoya en varios campos de la sociolingüística para entender cómo el lenguaje femenino refleja sus experiencias y percepciones dentro del partido. tipos de textos analizados incluyen correspondencia oficial, circulares, informes, folletos y artículos de las revistas femeninas NS.
O livro «Mães guerreiras da alma: o discurso feminino no socialismo nacional, 1924-1934» oferece uma visão única do papel das mulheres no partido nazi nos primeiros anos do regime. Através de uma análise abrangente dos diferentes textos produzidos pelas mulheres no partido, a autora revela o desenvolvimento de um discurso feminino que constitui a posição e o status das mulheres no movimento. Este discurso, caracterizado por incertezas e contradições, reflete a solidariedade com o partido e a separação. O estudo desafia uma pesquisa anterior que ignorou a possibilidade de um discurso feminino unido e demonstra a natureza dinâmica e heterogénea da voz feminina no âmbito do NSDAP. O livro aborda as características linguísticas do discurso feminino através do prisma da linguística feminista, semântica, pragmática e análise do discurso. A autora se baseia em várias áreas da sociolinguística para entender como a linguagem feminina reflete suas experiências e percepções dentro do partido. Os tipos de texto analisados incluem correspondências oficiais, circulares, relatórios, panfletos e artigos das revistas femininas NS.
Das Buch „Kriegermütter Hüter der Seele: Der Frauendiskurs im Nationalsozialismus, 1924-1934“ bietet einen einzigartigen Einblick in die Rolle der Frauen in der NSDAP in den Anfangsjahren des Regimes. Durch eine umfassende Analyse verschiedener Texte, die von Frauen in der Partei erarbeitet wurden, deckt die Autorin die Entwicklung eines individuellen Frauendiskurses auf, der die Stellung und den Status von Frauen in der Bewegung geprägt hat. Dieser von Unklarheiten und Widersprüchen geprägte Diskurs spiegelt sowohl die Solidarität mit der Partei als auch die Trennung von ihr wider. Die Studie stellt eine frühere Studie in Frage, die die Möglichkeit eines zusammenhängenden weiblichen Diskurses ignorierte und die dynamische und heterogene Natur der weiblichen Stimme innerhalb der NSDAP aufzeigte. Das Buch untersucht die sprachlichen Besonderheiten des weiblichen Diskurses durch das Prisma der feministischen Linguistik, Semantik, Pragmatik und Diskursanalyse. Die Autorin greift auf mehrere Bereiche der Soziolinguistik zurück, um zu verstehen, wie die weibliche Sprache ihre Erfahrungen und Wahrnehmungen innerhalb der Partei widerspiegelt. Zu den analysierten Texttypen gehören offizielle Korrespondenz, Rundschreiben, Berichte, Broschüren und Artikel aus NS-Frauenzeitschriften.
Książka „Matka Wojowniczka Opiekunów Duszy: Dyskurs Kobiet w Narodowym Socjalizmie, 1924-1934” oferuje wyjątkową perspektywę roli kobiet w Partii Nazistowskiej w pierwszych latach reżimu. Poprzez kompleksową analizę różnych tekstów przygotowanych przez kobiety w partii, autor ujawnia rozwój odrębnego dyskursu kobiecego, który kształtował pozycję i status kobiet w ruchu. Dyskurs ten, charakteryzujący się niejasnościami i sprzecznościami, odzwierciedla zarówno solidarność z partią, jak i oderwanie od niej. Badania stoją przed poprzednimi badaniami, które nie uwzględniały możliwości spójnego dyskursu kobiet i wykazały dynamiczny i niejednorodny charakter kobiecego głosu w NSDAP. Książka bada cechy językowe kobiecego dyskursu poprzez soczewkę lingwistyki feministycznej, semantyki, pragmatyki i analizy dyskursu. Autor wykorzystuje kilka dziedzin socjolingwistyki, aby zrozumieć, w jaki sposób język kobiet odzwierciedla ich doświadczenia i postrzeganie w ramach partii. Analizowane typy tekstów obejmują korespondencję urzędową, okólniki, raporty, broszury i artykuły z czasopism damskich NS.
''
"Ruhun Koruyucuları Savaşçılar Ana: Nasyonal Sosyalizmde Kadın Söylemi, 1924-1934'adlı kitap, rejimin ilk yıllarında kadınların Nazi Partisi'ndeki rolüne benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Yazar, partideki kadınlar tarafından hazırlanan çeşitli metinlerin kapsamlı bir analizini yaparak, kadının hareketteki konumunu ve statüsünü şekillendiren ayrı bir kadın söyleminin gelişimini ortaya koyuyor. Belirsizlikler ve çelişkilerle karakterize edilen bu söylem, hem partiyle dayanışmayı hem de partiden ayrılmayı yansıtır. Çalışma, uyumlu kadın söyleminin olasılığını göz ardı eden önceki araştırmalara meydan okuyor ve NSDAP içindeki kadın sesinin dinamik ve heterojen doğasını gösteriyor. Kitap, kadın söyleminin dilsel özelliklerini feminist dilbilim, semantik, pragmatik ve söylem analizi merceğinden inceler. Yazar, kadın dilinin parti içindeki deneyimlerini ve algılarını nasıl yansıttığını anlamak için çeşitli sosyo-dilbilim alanlarından yararlanmaktadır. Analiz edilen metin türleri arasında resmi yazışmalar, genelgeler, raporlar, broşürler ve NS kadın dergilerinden makaleler bulunmaktadır.
يقدم كتاب «حماة الروح المحاربون الأم: خطاب المرأة في الاشتراكية الوطنية، 1924-1934» منظورا فريدا لدور المرأة في الحزب النازي خلال السنوات الأولى للنظام. من خلال تحليل شامل لمختلف النصوص التي أعدتها النساء في الحزب، تكشف الكاتبة عن تطور خطاب نسائي منفصل شكل وضع ووضع المرأة في الحركة. هذا الخطاب، الذي يتميز بالغموض والتناقضات، يعكس التضامن مع الحزب والانفصال عنه. تتحدى الدراسة الأبحاث السابقة التي تجاهلت إمكانية الخطاب الأنثوي المتماسك وتوضح الطبيعة الديناميكية وغير المتجانسة للصوت الأنثوي داخل NSDAP. يدرس الكتاب السمات اللغوية للخطاب الأنثوي من خلال عدسة اللغويات النسوية والدلالات والبراغماتية وتحليل الخطاب. تعتمد الكاتبة على العديد من مجالات اللغويات الاجتماعية لفهم كيف تعكس لغة المرأة تجاربها وتصوراتها داخل الحزب. تشمل أنواع النصوص التي تم تحليلها المراسلات الرسمية والتعميمات والتقارير والنشرات والمقالات من مجلات NS النسائية.
"영혼의 어머니 전사 수호자: 1924-1934 년 국가 사회주의의 여성 담론" 이라는 책은 정권 초기에 나치당에서 여성의 역할에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 저자는 당에서 여성이 준비한 다양한 텍스트에 대한 포괄적 인 분석을 통해 운동에서 여성의 위치와 지위를 형성 한 별도의 여성 담론의 발전을 보여줍니다. 모호성과 모순이 특징 인이 담론은 당과의 연대와 분리를 모두 반영합니다. 이 연구는 응집력있는 여성 담론의 가능성을 무시하고 NSDAP 내에서 여성 목소리의 역동적이고 이질적인 특성을 보여주는 이전 연구에 도전합니다. 이 책은 페미니스트 언어학, 의미론, 실용주의 및 담론 분석의 렌즈를 통해 여성 담론의 언어 적 특징을 조사합니다. 저자는 여성 언어가 파티 내에서의 경험과 인식을 어떻게 반영하는지 이해하기 위해 사회 언어학의 여러 영역을 활용합니다. 분석 된 텍스트 유형에는 공식 서신, 원형, 보고서, 팜플렛 및 NS 여성 잡지의 기사가 포함됩니다.
本「魂の母の戦士ガーディアンズ:国家社会主義における女性の言説、1924-1934」政権の初期の間のナチ党における女性の役割にユニークな視点を提供しています。パーティーで女性が作成した様々なテキストの包括的な分析を通じて、著者は、運動における女性の位置と地位を形作った別の女性の談話の発展を明らかにします。あいまいさと矛盾を特徴とするこの言説は、党との連帯とそれからの分離の両方を反映している。今回の研究では、これまでの研究で、女性の一体的な言説の可能性を無視し、NSDAP内の女性の声の動的かつ異質な性質を実証した。フェミニスト言語学、セマンティクス、プラグマティクス、言論分析のレンズを通して、女性言論の言語的特徴を調べている。著者は、社会言語学のいくつかの分野で、女性の言語が彼らの経験や知覚をパーティー内でどのように反映するかを理解しています。分析されたテキストの種類には、公式通信、サーキュラー、レポート、パンフレット、NS女性誌の記事が含まれます。
「靈魂之母的守護者:1924至1934國家社會主義中的女性話語」一書為女性在納粹政權初期在納粹黨中的作用提供了獨特的見解。通過對黨內婦女編寫的各種文本的全面分析,作者揭示了塑造婦女運動地位和地位的女性話語的發展。這種以模棱兩可和矛盾為特征的話語既反映了對黨的聲援,也反映了與黨的分離。這項研究挑戰了先前的研究,該研究忽略了凝聚力的女性話語的可能性,並展示了NSDAP中女性聲音的動態性和異質性。該書從女權主義語言學,語義學,語用學和話語分析的角度研究了女性話語的語言特征。作者借鑒了社會語言學的幾個領域,以了解女性語言如何反映她們在黨內的經驗和看法。分析的文本類型包括官方信件,通函,報告,小冊子和來自NS女性雜誌的文章。
