
BOOKS - Military Agility: Ensuring Rapid and Effective Transition from Peace to War

Military Agility: Ensuring Rapid and Effective Transition from Peace to War
Author: Meir Finkel
Year: August 22, 2020
Format: PDF
File size: PDF 14 MB
Language: English

Year: August 22, 2020
Format: PDF
File size: PDF 14 MB
Language: English

Military Agility: Ensuring Rapid and Effective Transition from Peace to War In today's dynamic geopolitical environment, the ability to quickly adapt and respond to changing situations is crucial for militaries around the world. This is particularly true when it comes to the transition from peace to wartime operations, where the need to succeed in initial engagements is paramount. In his book, "Military Agility: Ensuring Rapid and Effective Transition from Peace to War Meir Finkel explores four key challenges that militaries face in this regard, using the Israel Defense Forces (IDF) as a case study. These challenges include: 1. The mental transition from peace or routine security employment to a higher-intensity mode of action in combat. 2. The need to rapidly resolve debated pre-war concepts and doctrine even as war breaks out. 3. The integration and employment of new weapons systems delivered at the last minute or during a conflict. 4. Managing the tension between the need to win every tactical engagement in low-intensity conflict and the preparation of forces for a high-intensity conflict.
Военная гибкость: обеспечение быстрого и эффективного перехода от мира к войне В современных динамичных геополитических условиях способность быстро адаптироваться и реагировать на меняющиеся ситуации имеет решающее значение для военных во всем мире. Это особенно верно, когда речь идет о переходе от мирных операций к операциям военного времени, где необходимость преуспеть в первоначальных действиях имеет первостепенное значение. В своей книге «Военная гибкость: обеспечение быстрого и эффективного перехода от мира к войне» Меир Финкель исследует четыре ключевые проблемы, с которыми сталкиваются военные в этом отношении, используя Армию обороны Израиля (ЦАХАЛ) в качестве тематического исследования. К таким вызовам относятся: 1. Ментальный переход от мира или рутинного обеспечения безопасности к более интенсивному режиму действий в бою. 2. Необходимость быстрого решения обсуждаемых довоенных концепций и доктрин даже по мере начала войны. 3. Интеграция и применение новых систем вооружений, доставленных в последнюю минуту или во время конфликта. 4. Регулирование напряженности между необходимостью выиграть каждое тактическое взаимодействие в конфликте низкой интенсивности и подготовкой сил к конфликту высокой интенсивности.
Flexibilité militaire : assurer une transition rapide et efficace de la paix à la guerre Dans les conditions géopolitiques dynamiques d'aujourd'hui, la capacité de s'adapter rapidement et de réagir à l'évolution de la situation est cruciale pour les militaires du monde entier. Cela est particulièrement vrai lorsqu'il s'agit de passer d'opérations pacifiques à des opérations en temps de guerre, où la nécessité d'exceller dans l'action initiale est primordiale. Dans son livre « La flexibilité militaire : assurer une transition rapide et efficace de la paix à la guerre », Meir Finkel explore les quatre principaux défis auxquels l'armée est confrontée à cet égard en utilisant l'Armée de défense israélienne (FDI) comme étude de cas. Ces défis sont les suivants : 1. passage mental de la paix ou de la sécurité de routine à un mode d'action plus intensif au combat. 2. La nécessité de s'attaquer rapidement aux concepts et doctrines d'avant-guerre en discussion, même lorsque la guerre éclate. 3. Intégration et utilisation de nouveaux systèmes d'armes livrées à la dernière minute ou pendant un conflit. 4. Gérer les tensions entre la nécessité de gagner chaque interaction tactique dans un conflit de faible intensité et la préparation des forces à un conflit de haute intensité.
Flexibilidad militar: garantizar una transición rápida y eficaz del mundo a la guerra En las condiciones geopolíticas dinámicas actuales, la capacidad de adaptarse y responder rápidamente a situaciones cambiantes es crucial para los militares de todo el mundo. Esto es especialmente cierto cuando se trata de pasar de operaciones de paz a operaciones en tiempo de guerra, donde la necesidad de tener éxito en las acciones iniciales es primordial. En su libro «Flexibilidad militar: garantizando una transición rápida y eficaz del mundo a la guerra», Meir Finkel explora los cuatro retos clave a los que se enfrentan los militares en este sentido, utilizando las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) como caso de estudio. Tales desafíos incluyen: 1. Transición mental de la paz o la seguridad de rutina a un modo de acción más intenso en combate. 2. La necesidad de abordar rápidamente los conceptos y doctrinas de antes de la guerra, incluso a medida que la guerra comienza. 3. Integración y utilización de nuevos sistemas de armas entregados en el último minuto o durante un conflicto. 4. Regular las tensiones entre la necesidad de ganar cada interacción táctica en un conflicto de baja intensidad y la preparación de las fuerzas para un conflicto de alta intensidad.
Flexibilidade militar: Garantir uma transição rápida e eficaz da paz para a guerra Em condições geopolíticas dinâmicas modernas, a capacidade de se adaptar rapidamente e responder às mudanças é crucial para os militares de todo o mundo. Isto é especialmente verdade quando se trata da transição de operações de paz para operações de tempos de guerra, onde a necessidade de sucesso nas ações iniciais é essencial. Em seu livro «Flexibilidade militar: assegurar uma transição rápida e eficaz da paz para a guerra», Meir Finkel explora os quatro principais desafios que os militares enfrentam nesse sentido, usando as Forças de Defesa de Israel como estudo de caso. Estas chamadas incluem: 1. Uma transição mental de paz ou segurança rotineira para um regime mais intenso de ação de combate. 2. A necessidade de resolver rapidamente os conceitos e doutrinas anteriores à guerra, mesmo à medida que a guerra começa. 3. Integração e utilização de novos sistemas de armas entregues no último minuto ou durante o conflito. 4. Regular as tensões entre a necessidade de ganhar cada interação tática num conflito de baixa intensidade e a preparação das forças para um conflito de alta intensidade.
Militärische Flexibilität: Schneller und effizienter Übergang von Frieden zu Krieg Im heutigen dynamischen geopolitischen Umfeld ist die Fähigkeit, sich schnell anzupassen und auf sich verändernde tuationen zu reagieren, für das Militär weltweit von entscheidender Bedeutung. Dies gilt insbesondere für den Übergang von Friedens- zu Kriegsoperationen, bei denen die Notwendigkeit, erste Maßnahmen zu ergreifen, von größter Bedeutung ist. In seinem Buch „Military Flexibility: Providing a Rapid and Effective Transition from Peace to War“ untersucht Meir Finkel vier zentrale Herausforderungen, mit denen das Militär in dieser Hinsicht konfrontiert ist, indem er die israelische Verteidigungsarmee (IDF) als Fallstudie verwendet. Zu diesen Herausforderungen gehören: 1. Mentaler Übergang von Frieden oder routinemäßiger cherheit zu einem intensiveren Kampfmodus. 2. Die Notwendigkeit, die besprochenen Vorkriegskonzepte und Doktrinen schnell zu lösen, auch wenn der Krieg beginnt. 3. Integration und Einsatz neuer Waffensysteme, die in letzter Minute oder während eines Konflikts geliefert werden. 4. Die Spannung zwischen der Notwendigkeit, jede taktische Interaktion in einem Konflikt geringer Intensität zu gewinnen, und der Vorbereitung der Streitkräfte auf einen Konflikt hoher Intensität zu regulieren.
''
Askeri Esneklik: Barıştan Savaşa Hızlı ve Verimli Bir Geçiş Sağlamak Günümüzün dinamik jeopolitik ortamında, değişen durumlara hızlı bir şekilde uyum sağlama ve yanıt verme yeteneği, dünya çapındaki ordular için kritik öneme sahiptir. Bu, özellikle barışçıl operasyonlardan savaş operasyonlarına geçiş söz konusu olduğunda, ilk eylemlerde başarılı olma ihtiyacının çok önemli olduğu durumlarda geçerlidir. Meir Finkel, "Military Flexibility: Enabling a Rapid and Effective Transition from Peace to War" (Askeri Esneklik: Barıştan Savaşa Hızlı ve Etkili Bir Geçişin Sağlanması) adlı kitabında, İsrail Savunma Kuvvetleri'ni (IDF) örnek olay incelemesi olarak kullanarak, ordunun bu konuda karşılaştığı dört temel zorluğu araştırıyor. Bu çağrılar şunları içerir: 1. Barıştan veya rutin güvenlikten savaşta daha yoğun bir eylem tarzına zihinsel bir geçiş. 2. Tartışılan savaş öncesi kavram ve doktrinleri savaş patlak verdiğinde bile hızla çözme ihtiyacı. 3. Son dakikada veya çatışma sırasında teslim edilen yeni silah sistemlerinin entegrasyonu ve uygulanması. 4. Düşük yoğunluklu bir çatışmada her taktik angajmanı kazanma ihtiyacı ile yüksek yoğunluklu bir çatışma için kuvvetler hazırlama arasındaki gerilimi düzenlemek.
المرونة العسكرية: تمكين الانتقال السريع والفعال من السلام إلى الحرب في البيئة الجيوسياسية الديناميكية اليوم، تعد القدرة على التكيف والاستجابة بسرعة للأوضاع المتغيرة أمرًا بالغ الأهمية للجيوش في جميع أنحاء العالم. ويصدق هذا بصفة خاصة عندما يتعلق الأمر بالانتقال من العمليات السلمية إلى العمليات في زمن الحرب، حيث تكتسي الحاجة إلى النجاح في الإجراءات الأولية أهمية قصوى. في كتابه «المرونة العسكرية: تمكين الانتقال السريع والفعال من السلام إلى الحرب»، يستكشف مئير فينكل أربعة تحديات رئيسية يواجهها الجيش في هذا الصدد، باستخدام جيش الدفاع الإسرائيلي (IDF) كدراسة حالة. تشمل هذه المكالمات: 1. الانتقال العقلي من السلام أو الأمن الروتيني إلى أسلوب عمل أكثر كثافة في المعركة. 2. الحاجة إلى حل سريع للمفاهيم والمذاهب التي نوقشت قبل الحرب حتى مع اندلاع الحرب. 3. إدماج وتطبيق منظومات أسلحة جديدة يتم تسليمها في اللحظة الأخيرة أو أثناء النزاع. 4. تنظيم التوتر بين الحاجة إلى كسب كل مشاركة تكتيكية في صراع منخفض الحدة وإعداد القوات لصراع شديد الحدة.
