The book "Masculinity and Japan's Foreign Relations" by Yumiko Mikanagi provides a comprehensive analysis of how shifts in masculinity within Japanese society have influenced the nation's foreign policy and defense decisions over the past two decades. The author delves into the historical transformations of masculinity, from the 19th century to the present day, and examines how these changes have impacted Japan's domestic culture and international relations. One of the key themes of the book is the shift from a dominant "warrior" masculinity to a more "literati" masculinity, which has had significant implications for Japan's defense policies. The author argues that this change in masculinity has led to a more militarized defense policy, with far-reaching consequences for the country and its people. To understand the evolution of masculinity in Japan, the author employs a unique approach that combines historical analysis with contemporary observations. She traces the development of masculine ideals from the 19th century to the present day, highlighting the parallels between these ideals and Japan's foreign policy decisions. This approach offers fresh insights into the country's recent defense policy choices and their implications for global politics. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of masculinity and its relationship to Japanese foreign policy.

Книга «Мужественность и внешние отношения Японии» Юмико Миканаги содержит всесторонний анализ того, как изменения в мужественности в японском обществе повлияли на внешнюю политику и оборонные решения страны за последние два десятилетия. Автор углубляется в исторические трансформации мужественности, начиная с XIX века и до наших дней, и исследует, как эти изменения повлияли на внутреннюю культуру Японии и международные отношения. Одной из ключевых тем книги является переход от доминирующей мужественности «воина» к более «литературной» мужественности, что имело значительные последствия для оборонной политики Японии. Автор утверждает, что это изменение мужественности привело к более милитаризованной оборонной политике, с далеко идущими последствиями для страны и ее народа. Чтобы понять эволюцию мужественности в Японии, автор использует уникальный подход, который сочетает исторический анализ с современными наблюдениями. Она прослеживает развитие мужских идеалов с XIX века до наших дней, выделяя параллели между этими идеалами и внешнеполитическими решениями Японии. Такой подход дает новое представление о последних решениях страны в области оборонной политики и их последствиях для глобальной политики. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена определённому аспекту мужественности и её отношению к внешней политике Японии.

livre « Virilité et relations extérieures du Japon » de Yumiko Mikanagi contient une analyse complète de la façon dont les changements de masculinité dans la société japonaise ont influencé la politique étrangère et les décisions de défense du pays au cours des deux dernières décennies. L'auteur explore les transformations historiques de la virilité, du XIXe siècle à nos jours, et explore comment ces changements ont influencé la culture intérieure du Japon et les relations internationales. L'un des thèmes clés du livre est le passage de la masculinité dominante du « guerrier » à une masculinité plus « littéraire », ce qui a eu des conséquences importantes sur la politique de défense du Japon. L'auteur affirme que ce changement de masculinité a conduit à une politique de défense plus militarisée, avec des conséquences considérables pour le pays et son peuple. Pour comprendre l'évolution de la virilité au Japon, l'auteur adopte une approche unique qui combine l'analyse historique et les observations contemporaines. Elle retrace l'évolution des idéaux masculins du XIXe siècle à nos jours, en soulignant les parallèles entre ces idéaux et les décisions de politique étrangère du Japon. Cette approche donne une nouvelle idée des décisions récentes du pays en matière de politique de défense et de leurs implications pour la politique mondiale. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la masculinité et de son attitude à l'égard de la politique étrangère japonaise.

libro «La masculinidad y las relaciones exteriores de Japón» de Yumiko Mikanaga contiene un análisis exhaustivo de cómo los cambios en la masculinidad en la sociedad japonesa han afectado la política exterior y las decisiones de defensa del país en las últimas dos décadas. autor profundiza en las transformaciones históricas de la masculinidad, desde el siglo XIX hasta la actualidad, y explora cómo estos cambios han influido en la cultura interna de Japón y en las relaciones internacionales. Uno de los temas clave del libro es la transición de la masculinidad dominante del «guerrero» a una masculinidad más «literaria», que ha tenido implicaciones significativas para la política de defensa de Japón. autor sostiene que este cambio de masculinidad ha dado lugar a una política de defensa más militarizada, con consecuencias de largo alcance para el país y su pueblo. Para comprender la evolución de la masculinidad en Japón, el autor adopta un enfoque único que combina análisis históricos con observaciones modernas. Traza el desarrollo de los ideales masculinos desde el siglo XIX hasta la actualidad, destacando los paralelismos entre estos ideales y las decisiones de política exterior de Japón. Este enfoque ofrece una nueva visión de las últimas decisiones de política de defensa del país y sus implicaciones para la política global. libro está dividido en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de la masculinidad y su actitud hacia la política exterior de Japón.

O livro «Masculinidade e Relações Exteriores do Japão», de Yumiko Mickanagi, traz uma análise completa de como as mudanças na masculinidade na sociedade japonesa afetaram a política externa e as decisões de defesa do país nas últimas duas décadas. O autor aprofundou-se na transformação histórica da masculinidade, desde o século XIX até hoje, e explora como essas mudanças influenciaram a cultura interna do Japão e as relações internacionais. Um dos temas-chave do livro é a transição da masculinidade dominante do «guerreiro» para uma virilidade mais «literária», o que teve implicações significativas na política de defesa do Japão. O autor afirma que esta mudança na masculinidade levou a uma política de defesa mais militarizada, com consequências de longo alcance para o país e seu povo. Para entender a evolução da masculinidade no Japão, o autor usa uma abordagem única que combina uma análise histórica com observações modernas. Ela traça o desenvolvimento dos ideais masculinos do século XIX até hoje, destacando os paralelos entre esses ideais e as decisões de política externa do Japão. Esta abordagem oferece uma nova visão das recentes decisões do país em matéria de políticas de defesa e suas implicações na política global. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico da masculinidade e sua atitude em relação à política externa do Japão.

Il libro «Virilità e relazioni esterne del Giappone» di Yumiko Mikanagi contiene un'analisi completa di come i cambiamenti nella virilità nella società giapponese hanno influenzato la politica estera e le decisioni di difesa del Paese negli ultimi due decenni. L'autore approfondisce le trasformazioni storiche della virilità, dal XIX secolo a oggi, e indaga su come questi cambiamenti hanno influenzato la cultura interna giapponese e le relazioni internazionali. Uno dei temi chiave del libro è il passaggio dalla virilità dominante del «guerriero» alla virilità più «letteraria», che ha avuto conseguenze significative sulla politica di difesa del Giappone. L'autore sostiene che questo cambiamento della virilità ha portato a una politica di difesa più militarizzata, con conseguenze di grande portata per il paese e il suo popolo. Per comprendere l'evoluzione della virilità in Giappone, l'autore utilizza un approccio unico che combina l'analisi storica con le osservazioni moderne. Essa segue l'evoluzione degli ideali maschili dal XIX secolo ad oggi, evidenziando i paralleli tra questi ideali e le decisioni di politica estera del Giappone. Questo approccio offre una nuova idea delle decisioni più recenti del paese in materia di politica della difesa e delle loro conseguenze sulle politiche globali. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un certo aspetto della virilità e il suo atteggiamento verso la politica estera giapponese.

Das Buch „Virility and External Relations of Japan“ von Yumiko Mikanagi enthält eine umfassende Analyse, wie die Veränderungen der Männlichkeit in der japanischen Gesellschaft die Außenpolitik und die Verteidigungsentscheidungen des Landes in den letzten zwei Jahrzehnten beeinflusst haben. Der Autor vertieft sich in die historischen Transformationen der Männlichkeit vom 19. Jahrhundert bis in die Gegenwart und untersucht, wie diese Veränderungen die innere Kultur Japans und die internationalen Beziehungen beeinflusst haben. Eines der Hauptthemen des Buches ist der Übergang von der dominanten Männlichkeit des „Kriegers“ zu mehr „literarischer“ Männlichkeit, was erhebliche Auswirkungen auf Japans Verteidigungspolitik hatte. Der Autor argumentiert, dass diese Veränderung der Männlichkeit zu einer stärker militarisierten Verteidigungspolitik geführt hat, mit weitreichenden Folgen für das Land und seine Menschen. Um die Entwicklung der Männlichkeit in Japan zu verstehen, verwendet der Autor einen einzigartigen Ansatz, der historische Analyse mit modernen Beobachtungen verbindet. e zeichnet die Entwicklung männlicher Ideale vom 19. Jahrhundert bis heute nach und hebt Parallelen zwischen diesen Idealen und den außenpolitischen Entscheidungen Japans hervor. Dieser Ansatz bietet neue Einblicke in die jüngsten verteidigungspolitischen Entscheidungen des Landes und ihre Auswirkungen auf die globale Politik. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt der Männlichkeit und ihrer Beziehung zur japanischen Außenpolitik widmen.

Książka Yumiko Mikanagi pt. „Japońska męskość i stosunki zagraniczne” zawiera kompleksową analizę tego, jak zmiany męskości w społeczeństwie japońskim wpłynęły na politykę zagraniczną i decyzje obronne kraju w ciągu ostatnich dwóch dekad. Autor zagłębia się w historyczne przemiany męskości, od XIX wieku do dnia dzisiejszego, i bada, jak zmiany te wpłynęły na kulturę wewnętrzną Japonii i stosunki międzynarodowe. Jednym z kluczowych tematów książki jest przejście od dominującej męskości „wojownika” do bardziej „literackiej” męskości, co miało znaczące konsekwencje dla japońskiej polityki obronnej. Autor twierdzi, że ta zmiana męskości doprowadziła do bardziej zmilitaryzowanej polityki obronnej, z dalekosiężnymi konsekwencjami dla kraju i jego mieszkańców. Aby zrozumieć ewolucję męskości w Japonii, autor przyjmuje unikalne podejście, które łączy analizę historyczną z obserwacjami współczesnymi. Śledzi rozwój ideałów męskich od XIX wieku do teraźniejszości, podkreślając paralele między tymi ideałami a decyzjami japońskiej polityki zagranicznej. Podejście to zapewnia nowe spojrzenie na najnowsze decyzje dotyczące polityki obronnej kraju i ich konsekwencje dla globalnej polityki. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy poświęcony jest pewnemu aspektowi męskości i stosunkowi do japońskiej polityki zagranicznej.

הספר "Japan's Masculity and Foreign Relations'מאת יומיקו מיקנאגי מספק ניתוח מקיף של האופן שבו שינויים בגבריות בחברה היפנית השפיעו על מדיניות החוץ ועל החלטות ההגנה של המדינה בשני העשורים האחרונים. המחבר מתעמק בשינויים ההיסטוריים של הגבריות, מהמאה ה-19 ועד ימינו, ובוחן כיצד שינויים אלה השפיעו על התרבות הפנימית והיחסים הבינלאומיים של יפן. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא המעבר מגבריות ”לוחמת” דומיננטית לגבריות ”ספרותית” יותר, שהייתה לה השלכות משמעותיות על מדיניות ההגנה היפנית. המחבר טוען ששינוי זה בגבריות הוביל למדיניות הגנה צבאית יותר, בעלת השלכות מרחיקות לכת על המדינה ועל תושביה. כדי להבין את התפתחות הגבריות ביפן, המחבר נוקט בגישה ייחודית המשלבת ניתוח היסטורי עם תצפיות עכשוויות. היא עוקבת אחר התפתחות האידיאלים הגבריים מהמאה ה-19 ועד ימינו, ומדגישה את ההקבלות בין אידיאלים אלה לבין החלטות מדיניות החוץ של יפן. גישה זו מספקת תובנות חדשות על החלטות מדיניות ההגנה האחרונות של המדינה והשלכותיהן על הפוליטיקה העולמית. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם מוקדש להיבט מסוים של גבריות וגישתו למדיניות החוץ היפנית.''

Yumiko Mikanagi'nin "Japonya'nın Erkekliği ve Dış İlişkileri" kitabı, Japon toplumundaki erkeklikteki değişikliklerin son yirmi yılda ülkenin dış politikasını ve savunma kararlarını nasıl etkilediğine dair kapsamlı bir analiz sunuyor. Yazar, 19. yüzyıldan günümüze erkekliğin tarihsel dönüşümlerini inceliyor ve bu değişikliklerin Japonya'nın iç kültürünü ve uluslararası ilişkilerini nasıl etkilediğini araştırıyor. Kitabın ana temalarından biri, baskın bir "savaşçı" erkeklikten, Japon savunma politikası için önemli etkileri olan daha "edebi'bir erkekliğe geçiştir. Yazar, erkeklikteki bu değişimin, ülke ve halkı için geniş kapsamlı sonuçları olan daha militarize bir savunma politikasına yol açtığını savunuyor. Japonya'da erkekliğin evrimini anlamak için, yazar tarihsel analizi çağdaş gözlemlerle birleştiren benzersiz bir yaklaşım benimser. 19. yüzyıldan günümüze erkek ideallerinin gelişimini izler ve bu idealler ile Japonya'nın dış politika kararları arasındaki paralellikleri vurgular. Bu yaklaşım, ülkenin en son savunma politikası kararları ve bunların küresel siyasete etkileri hakkında yeni bilgiler sunmaktadır. Kitap, her biri erkekliğin belirli bir yönüne ve Japon dış politikasına yönelik tutumuna ayrılmış birkaç bölüme ayrılmıştır.

يقدم كتاب «الذكورة اليابانية والعلاقات الخارجية» للكاتب يوميكو ميكاناجي تحليلاً شاملاً لكيفية تأثير التغييرات في الذكورة في المجتمع الياباني على السياسة الخارجية للبلاد وقرارات الدفاع على مدى العقدين الماضيين. يتعمق المؤلف في التحولات التاريخية للذكورة، من القرن التاسع عشر إلى يومنا هذا، ويستكشف كيف أثرت هذه التغييرات على الثقافة الداخلية لليابان والعلاقات الدولية. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو التحول من الذكورة «المحاربة» المهيمنة إلى الذكورة الأكثر «أدبية»، والتي كان لها آثار كبيرة على سياسة الدفاع اليابانية. يجادل المؤلف بأن هذا التغيير في الذكورة أدى إلى سياسة دفاعية أكثر عسكرة، مع عواقب بعيدة المدى على البلاد وشعبها. لفهم تطور الذكورة في اليابان، يتبع المؤلف نهجًا فريدًا يجمع بين التحليل التاريخي والملاحظات المعاصرة. تتتبع تطور المثل العليا للذكور من القرن التاسع عشر إلى الوقت الحاضر، وتسلط الضوء على أوجه التشابه بين هذه المثل العليا وقرارات السياسة الخارجية لليابان. يوفر هذا النهج رؤى جديدة حول أحدث قرارات السياسة الدفاعية في البلاد وآثارها على السياسة العالمية. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، كل منها مخصص لجانب معين من الذكورة وموقفه من السياسة الخارجية اليابانية.

미카 나기 유미코의 "일본의 남성과 대외 관계" 책은 지난 20 년 동안 일본 사회의 남성 성 변화가 국가의 외교 정책 및 방위 결정에 어떤 영향을 미쳤는지에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 저자는 19 세기부터 현재까지 남성의 역사적 변화를 탐구하고 이러한 변화가 일본의 내부 문화와 국제 관계에 어떤 영향을 미쳤는지 탐구합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 지배적 인 "전사" 남성 성에서보다 "문학적" 남성으로의 전환으로 일본 국방 정책에 중요한 영향을 미쳤다는 것입니다. 저자는 이러한 남성 성의 변화가 국가와 국민에게 광범위한 결과를 초래하여보다 군사화 된 방어 정책으로 이어 졌다고 주장한다. 일본의 남성 성의 진화를 이해하기 위해 저자는 역사적 분석과 현대 관찰을 결합한 독특한 접근 방식을 취합니다. 그녀는 19 세기부터 현재까지 남성 이상의 발전을 추적하여 이러한 이상과 일본의 외교 정책 결정 사이의 유사점을 강조합니다. 이 접근법은 국가의 최신 방위 정책 결정과 세계 정치에 미치는 영향에 대한 새로운 통찰력을 제공합니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며, 각 장은 남성의 특정 측면과 일본 외교 정책에 대한 태도에 전념합니다.

三木由美子の著書「日本の男らしさと外交関係」は、過去20間の日本社会の男らしさの変化が、この国の外交政策と防衛の決定にどのように影響してきたかを包括的に分析しています。19世紀から現在に至るまでの男性性の歴史的変容を探り、その変化が日本の内部文化や国際関係にどのような影響を与えてきたかを探ります。本書の主要なテーマの一つは、日本の防衛政策に重要な意味を持っていた優勢な「戦士」の男性性からより「文学的」男性性へのシフトである。この男らしさの変化は、より軍事的な防衛政策につながり、国と国民に広範囲に及ぶ結果をもたらしたと著者は論じている。日本の男性性の進化を理解するために、歴史分析と現代の観察を組み合わせたユニークなアプローチをとる。彼女は19世紀から現在に至るまでの男性の理想の展開を追跡し、これらの理想と日本の外交政策決定の類似点を強調している。このアプローチは、国の最新の防衛政策決定と世界政治への影響に関する新たな洞察を提供します。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれが男性らしさと日本の外交政策に対する態度に専念している。

Mikanagi Yumiko撰寫的《日本的男性氣質與外交關系》一書全面分析了過去二十來日本社會男性氣質的變化如何影響日本的外交政策和國防決策。作者深入研究了從19世紀到當今的男子氣概的歷史轉變，並探討了這些變化如何影響日本的內部文化和國際關系。該書的主要主題之一是從「戰士」的男性氣質轉向更「文學」的男性氣質，這對日本的國防政策產生了重大影響。作者認為，男性氣質的這種變化導致了更加軍事化的國防政策，對國家及其人民產生了深遠的影響。為了了解日本男性氣質的演變，作者采用了一種獨特的方法，將歷史分析與現代觀察相結合。它追溯了從19世紀到今天的男性理想的發展，突出了這些理想與日本外交政策決定之間的相似之處。這種做法提供了對該國最近的國防政策決定及其對全球政策影響的新見解。這本書分為幾個章節，每個章節都涉及男性氣質的某些方面及其與日本外交政策的關系。