Book Lianda A Chinese University in War and Revolution Introduction: In the summer of 1937, Japanese troops invaded China, occupying the campuses of Beijing's two leading universities, Beida and Qinghua, and reducing Nankai in Tianjin to rubble. These were China's leading institutions of higher learning, run by men educated in the West and committed to modern liberal education. The three universities first moved to Changsha, 900 miles southwest of Beijing, where they joined forces. However, with the fall of Nanjing in mid-December, many students left to fight the Japanese, who soon began bombing Changsha. In February 1938, the remaining 800 students and faculty made the thousand-mile trek to Kunming in China's remote mountainous southwest, where they formed the National Southwest Associated University (Lianda). This book tells the story of their lives and work under extraordinary conditions. Chapter 1: The Journey to Kunming The journey to Kunming was a harrowing experience for the students and faculty of Lianda.

Book Lianda A Chinese University in War and Revolution Introduction: Летом 1937 года японские войска вторглись в Китай, оккупировав кампусы двух ведущих университетов Пекина, Бэйда и Цинхуа, и превратив Нанькай в Тяньцзине в руины. Это были ведущие высшие учебные заведения Китая, управляемые мужчинами, получившими образование на Западе и приверженными современному либеральному образованию. Три университета сначала переехали в Чанша, в 900 милях к юго-западу от Пекина, где объединили свои усилия. Однако с падением Нанкина в середине декабря многие студенты ушли воевать с японцами, которые вскоре начали бомбить Чаншу. В феврале 1938 года оставшиеся 800 студентов и преподавателей совершили тысячемильный поход в Куньмин на отдалённый гористый юго-запад Китая, где сформировали Национальный Юго-Западный ассоциированный университет (Лианда). Эта книга рассказывает об их жизни и работе в чрезвычайных условиях. Глава 1: Путешествие в Куньмин Путешествие в Куньмин было мучительным опытом для студентов и преподавателей Лианда.

Livre Lianda A Chinese University in War and Revolution Introduction : Au cours de l'été 1937, les forces japonaises envahissent la Chine, occupant les campus des deux principales universités de Pékin, Baida et Qinghua, et transformant Nankai en Tianjin en ruines. C'étaient les principaux établissements d'enseignement supérieur chinois, dirigés par des hommes éduqués en Occident et attachés à l'éducation libérale moderne. s trois universités ont d'abord déménagé à Changsha, à 900 milles au sud-ouest de Pékin, où elles ont uni leurs forces. Cependant, avec la chute de Nankin à la mi-décembre, de nombreux étudiants sont partis combattre les Japonais, qui ont rapidement commencé à bombarder Changsha. En février 1938, les 800 étudiants et enseignants restants ont fait un voyage de mille ans à Kunming dans le sud-ouest de la Chine, où ils ont formé l'Université nationale du Sud-Ouest (Lianda). Ce livre parle de leur vie et de leur travail dans des conditions d'urgence. Chapitre 1 : Voyage à Kunming voyage à Kunming a été une expérience douloureuse pour les étudiants et les enseignants de Lianda.

Lianda A Universidad China en Introducción a la Guerra y la Revolución: En el verano de 1937, las tropas japonesas invadieron China, ocupando los campus de las dos principales universidades de Pekín, Baida y Tsinghua, y convirtiendo a Nankai en Tianjin en ruinas. Eran las principales instituciones de educación superior de China, gobernadas por hombres educados en Occidente y comprometidos con la educación liberal moderna. tres universidades se trasladaron primero a Changsha, 900 millas al suroeste de Pekín, donde unieron fuerzas. n embargo, con la caída de Nanjing a mediados de diciembre, muchos estudiantes se fueron a luchar con los japoneses, que pronto comenzaron a bombardear Changsha. En febrero de 1938, los 800 estudiantes y profesores restantes hicieron una campaña de mil millas en Kunming hacia el lejano y monto suroeste de China, donde formaron la Universidad Nacional Asociada del Suroeste (Lianda). Este libro habla sobre sus vidas y su trabajo en condiciones extraordinarias. Capítulo 1: Viaje a Kunming Viajar a Kunming fue una experiencia dolorosa para los estudiantes y profesores de Liand.

Book Lianda A Chinese University in War and Revolution Internation: No verão de 1937, tropas japonesas invadiram a China, ocupando os campus de duas das principais universidades de Pequim, Bade e Qinghua, e transformando Nancai em Tianjin em ruínas. Eram as principais instituições de ensino superior da China, geridas por homens formados no Ocidente e comprometidos com a educação moderna liberal. Três universidades mudaram-se para Changsha, 900 km a sudoeste de Pequim, onde se uniram. No entanto, com a queda de Nanquim em meados de dezembro, muitos estudantes foram lutar contra os japoneses, que logo começaram a bombardear Chanshu. Em fevereiro de 1938, os 800 alunos e professores restantes realizaram uma jornada de mil anos em Kunming, no extremo sudoeste da China, onde formaram a Universidade Nacional do Sudoeste (Lianda). Este livro fala da vida deles e do trabalho em condições de emergência. Capítulo 1: Viagem a Kunming Viagem a Kunming foi uma experiência dolorosa para estudantes e professores liandeses.

Book Lianda A Chinese University in War and Revolution Introduction: nell'estate del 1937 le truppe giapponesi invadono la Cina, occupando i campus di due delle più importanti università di Pechino, Bade e Qinghua, e trasformando Nankai a Tianjin in rovine. trattava delle scuole superiori più importanti della Cina, guidate da uomini formati in Occidente e impegnati nell'educazione liberale moderna. Tre università si sono prima trasferite a Changsha, 900 miglia a sud-ovest di Pechino, dove hanno unito le loro forze. Tuttavia, con la caduta di Nanchino a metà dicembre, molti studenti sono andati a combattere contro i giapponesi che presto hanno iniziato a bombardare Chanshah. Nel febbraio 1938, gli altri 800 studenti e insegnanti fecero un viaggio di migliaia di anni a Kunming, nel lontano sud-ovest della Cina, dove formarono la National Southwestern Associate University (Lianda). Questo libro parla della loro vita e del loro lavoro in condizioni di emergenza. Capitolo 1: Viaggio a Kunming Viaggio a Kunming è stata un'esperienza dolorosa per gli studenti e i professori di Lianda.

Buch Lianda Eine chinesische Universität in Krieg und Revolution Einleitung: Im Sommer 1937 marschierten japanische Truppen in China ein, besetzten die Universitäten der beiden führenden Universitäten Pekings, Beida und Tsinghua, und verwandelten Nankai in Tianjin in Ruinen. e waren Chinas führende Hochschuleinrichtungen, die von Männern geleitet wurden, die im Westen ausgebildet wurden und sich der modernen liberalen Bildung verschrieben haben. Die drei Universitäten zogen zunächst nach Changsha, 900 Meilen südwestlich von Peking, wo sie sich zusammenschlossen. Mit dem Fall von Nanjing Mitte Dezember gingen jedoch viele Studenten in den Kampf gegen die Japaner, die bald begannen, Changsha zu bombardieren. Im Februar 1938 unternahmen die verbleibenden 800 Studenten und Dozenten eine tausendmeilige Wanderung nach Kunming im abgelegenen gebirgigen Südwesten Chinas, wo sie die National Southwest Associate University (Lianda) bildeten. Dieses Buch erzählt von ihrem ben und ihrer Arbeit unter außergewöhnlichen Bedingungen. Kapitel 1: Die Reise nach Kunming Die Reise nach Kunming war eine schmerzhafte Erfahrung für die Schüler und hrer von Liand.

Book Lianda A ne University in War and Revolution Introduction: בקיץ 1937 פלשו כוחות יפניים לסין, כבשו את הקמפוסים של שתי אוניברסיטאות מובילות בבייג 'ינג, ביידה וטסינגואיה והפכו את ננקאי בטיאנג'ין לחורבות. הם היו המוסדות המובילים בסין להשכלה גבוהה, מנוהלים על ידי אנשים משכילים במערב ומחויבים לחינוך ליברלי מודרני. שלוש האוניברסיטאות עברו תחילה לצ 'אנגשה, 900 קילומטרים דרומית מערבית לבייג'ינג, שם איחדו כוחות. עם זאת, עם נפילת נאנג 'ינג באמצע דצמבר, סטודנטים רבים עזבו כדי להילחם ביפנים, שעד מהרה החלו להפציץ את צ'אנג 'שה. בפברואר 1938, 800 התלמידים והמורים הנותרים ערכו מסע בן אלף קילומטרים לקונמינג בדרום מערב סין המרוחק, שם הקימו את האוניברסיטה הלאומית הדרום-מערבית של סין (Lianda). ספר זה מספר על חייהם ועבודתם בתנאי חירום. פרק 1: The Journey to Kunming The Journey to Kunming the to Kunming (המסע לקונמינג) היה חוויה מפחידה עבור תלמידיו וסגל המורים של ליאנד.''

Kitap Lianda Savaş ve Devrimde Bir Çin Üniversitesi Giriş: 1937 yazında, Japon kuvvetleri Çin'i işgal ederek Pekin, Beida ve Tsinghua'daki iki önde gelen üniversitenin kampüslerini işgal etti ve Tianjin'deki Nankai'yi harabeye çevirdi. Çin'in önde gelen yüksek öğrenim kurumlarıydı, Batı'da eğitim görmüş erkekler tarafından yönetiliyordu ve modern liberal eğitime bağlıydılar. Üç üniversite ilk olarak Pekin'in 900 mil güneybatısındaki Changsha'ya taşındı ve burada güçlerini birleştirdi. Ancak, Aralık ayı ortasında Nanjing'in düşmesiyle, birçok öğrenci yakında Changsha'yı bombalamaya başlayan Japonlarla savaşmak için ayrıldı. Şubat 1938'de, kalan 800 öğrenci ve öğretmen, Ulusal Güneybatı İlişkili Üniversitesi'ni (Lianda) kurdukları Çin'in uzak dağlık güneybatısındaki Kunming'e bin mil yolculuk yaptı. Bu kitap, acil durumlarda hayatlarını ve çalışmalarını anlatıyor. Bölüm 1: Kunming'e Yolculuk Kunming'e yolculuk Liand'ın öğrencileri ve öğretim üyeleri için üzücü bir deneyimdi.

Book Lianda A Chinese University in War and Revolution Introduction: في صيف عام 1937، غزت القوات اليابانية الصين، واحتلت حرم جامعتين رائدتين في بكين وبيدا وتسينغهوا، وحولت نانكاي في تيانجين إلى أنقاض. كانت مؤسسات التعليم العالي الرائدة في الصين، ويديرها رجال متعلمون في الغرب وملتزمون بالتعليم الليبرالي الحديث. انتقلت الجامعات الثلاث لأول مرة إلى تشانغشا، على بعد 900 ميل جنوب غرب بكين، حيث انضموا إلى قواهم. ومع ذلك، مع سقوط نانجينغ في منتصف ديسمبر، غادر العديد من الطلاب لمحاربة اليابانيين، الذين سرعان ما بدأوا في قصف تشانغشا. في فبراير 1938، قام 800 طالب ومعلم متبقي برحلة لمسافة ألف ميل إلى كونمينغ في جنوب غرب الصين الجبلي النائي، حيث شكلوا جامعة الجنوب الغربي الوطنية (لياندا). يحكي هذا الكتاب عن حياتهم وعملهم في ظروف الطوارئ. الفصل 1: الرحلة إلى كونمينغ كانت الرحلة إلى كونمينغ تجربة مروعة لطلاب لياند وأعضاء هيئة التدريس.

Book Lianda A 중국 전쟁 및 혁명 소개: 1937 년 여름, 일본군은 중국을 침공하여 베이징, 베이다, 칭화에있는 두 개의 주요 대학의 캠퍼스를 점령하고 천진의 난카이를 폐허로 만들었습니다. 그들은 서구에서 교육을 받고 현대 자유주의 교육에 전념하는 남성들에 의해 운영되는 중국의 주요 고등 교육 기관이었습니다. 세 대학은 먼저 베이징에서 남서쪽으로 900 마일 떨어진 창사로 이주하여 군대에 합류했습니다. 그러나 12 월 중순 난징이 함락되면서 많은 학생들이 창사를 폭격하기 시작한 일본인과 싸우기 위해 떠났다. 1938 년 2 월, 나머지 800 명의 학생들과 교사들은 중국의 남서쪽에있는 외딴 산맥에서 쿤밍으로 천 마일을 여행했으며, 그곳에서 그들은 National Southwest Associated University (Lianda) 를 결성했습니다. 이 책은 그들의 삶에 대해 이야기하고 비상 조건에서 일합니다. 1 장: 쿤밍 여행 쿤밍으로의 여행은 리안의 학생들과 교직원들에게 끔찍한 경험이었습니다.

中國戰爭與革命介紹大學：1937夏天，日軍入侵中國，占領了北京兩大大學北大和清華的校園，並將天津的南開變成廢墟。這些是由西方受過教育並致力於現代通識教育的男性經營的中國領先的高等教育機構。三所大學首先搬到北京西南900英裏的長沙，在那裏他們聯手。但是，隨著12月中旬南京的淪陷，許多學生離開了與日本人的戰鬥，日本人很快開始轟炸長沙。19382月，其余的800名學生和教職員工前往昆明，前往中國偏遠的山區西南部，在那裏他們成立了國立西南聯合大學（利安達）。這本書講述了他們在緊急情況下的生活和工作。第一章：昆明之旅昆明之旅對連德的學生和老師來說是一種痛苦的經歷。