LANDING IT MY LIFE ON AND OFF THE ICE The story of Scott Hamilton's journey to becoming an Olympic champion figure skater is one of resilience, determination, and the power of the human spirit. Born with a rare genetic disorder that stunted his growth, Scott faced numerous challenges throughout his childhood, but never let his circumstances define him. He found solace in figure skating, discovering a passion that would carry him through the highs and lows of his life. This memoir takes readers on a journey from Scott's early days struggling with health issues to his triumphant performance at the 1984 Olympics, where he won the gold medal and captured the hearts of millions worldwide. Scott's story begins in his hometown of Bowling Green, Ohio, where he was born with a condition called dwarfism. Despite his physical limitations, Scott was determined to succeed, and his love for figure skating only grew stronger as he got older. He spent countless hours practicing on the ice, perfecting his technique, and pushing himself to be the best he could be. His dedication paid off when he qualified for the 1980 Olympics in Lake Placid, New York, where he made history by landing the first-ever back axel in competition. But Scott's journey wasn't without its setbacks.

LANDING IT MY LIFE ON AND OFF THE ICE История о пути Скотта Хэмилтона стать олимпийским чемпионом в фигурном катании - это история стойкости, решимости и силы человеческого духа. Родившись с редким генетическим заболеванием, которое задерживало его рост, Скотт сталкивался с многочисленными проблемами на протяжении всего своего детства, но никогда не позволял своим обстоятельствам определять его. Он нашел утешение в фигурном катании, обнаружив страсть, которая пронесла бы его через максимумы и минимумы его жизни. Эти мемуары ведут читателей в путешествие от первых дней борьбы Скотта с проблемами со здоровьем до его триумфального выступления на Олимпийских играх 1984 года, где он завоевал золотую медаль и захватил сердца миллионов людей во всем мире. История Скотта начинается в его родном городе Боулинг-Грин, штат Огайо, где он родился с состоянием, называемым карликовостью. Несмотря на физические ограничения, Скотт был полон решимости добиться успеха, и его любовь к фигурному катанию только становилась сильнее по мере взросления. Он провел бесчисленное количество часов, тренируясь на льду, совершенствуя свою технику и подталкивая себя к тому, чтобы быть лучшим, кем он только мог быть. Его самоотверженность окупилась, когда он квалифицировался на Олимпийские игры 1980 года в Лейк-Плэсиде, Нью-Йорк, где он вошёл в историю, приземлив первый в истории задний аксель на соревнованиях. Но путешествие Скотта не обошлось без неудач.

LANDING IT MY LIFE ON AND OFF THE ICE L'histoire du parcours de Scott Hamilton pour devenir champion olympique de patinage artistique est celle de la résilience, de la détermination et de la force de l'esprit humain. Né avec une maladie génétique rare qui a retardé sa croissance, Scott a été confronté à de nombreux problèmes tout au long de son enfance, mais n'a jamais laissé ses circonstances le déterminer. Il a trouvé du réconfort dans le patinage artistique en découvrant une passion qui l'aurait transporté à travers les hauts et les bas de sa vie. Ces mémoires conduisent les lecteurs à voyager depuis les premiers jours de la lutte de Scott contre les problèmes de santé jusqu'à sa performance triomphale aux Jeux olympiques de 1984, où il a remporté une médaille d'or et capturé le cœur de millions de personnes dans le monde. L'histoire de Scott commence dans sa ville natale de Bowling Green, dans l'Ohio, où il est né avec une condition appelée nain. Malgré ses limites physiques, Scott était déterminé à réussir, et son amour pour le patinage artistique ne faisait que se renforcer à mesure qu'il grandissait. Il a passé d'innombrables heures à s'entraîner sur la glace, à perfectionner sa technique et à se pousser à être le meilleur qu'il puisse être. Son dévouement a payé quand il s'est qualifié pour les Jeux olympiques de 1980 à Lake Placid, New York, où il est entré dans l'histoire en atterrissant le premier axel arrière de l'histoire en compétition. Mais le voyage de Scott n'a pas été sans échecs.

LANDING IT MY LIFE ON AND OFF THE ICE La historia del camino de Scott Hamilton para convertirse en campeón olímpico en patinaje artístico es una historia de resiliencia, determinación y fuerza del espíritu humano. Nacido con una rara enfermedad genética que retrasó su crecimiento, Scott se enfrentó a numerosos problemas a lo largo de su infancia, pero nunca dejó que sus circunstancias lo determinaran. Encontró consuelo en el patinaje artístico, descubriendo la pasión que le llevaría por los máximos y mínimos de su vida. Estas memorias llevan a los lectores a recorrer desde los primeros días de lucha de Scott con problemas de salud hasta su triunfal actuación en los Juegos Olímpicos de 1984, donde ganó la medalla de oro y se apoderó del corazón de millones de personas en todo el mundo. La historia de Scott comienza en su ciudad natal, Bowling Green, Ohio, donde nació con una fortuna llamada enanismo. A pesar de las limitaciones físicas, Scott estaba decidido a tener éxito, y su amor por el patinaje artístico solo se hacía más fuerte a medida que crecía. Pasó innumerables horas entrenando en el hielo, perfeccionando su técnica y empujándose para ser lo mejor que podía ser. Su dedicación dio sus frutos cuando se clasificó para los Juegos Olímpicos de Lake Placid 1980, Nueva York, donde hizo historia al aterrizar el primer axel trasero de la historia en la competencia. Pero el viaje de Scott no estuvo exento de contratiempos.

LANDING IT MY LIFE ON AND OFF THE ICE A história sobre o caminho de Scott Hamilton para ser campeão olímpico de patinação artística é uma história de resistência, determinação e força do espírito humano. Nascido com uma doença genética rara que atrasou o seu crescimento, Scott enfrentou muitos problemas ao longo de sua infância, mas nunca permitiu que suas circunstâncias o definissem. Ele encontrou conforto na patinação artística, descobrindo uma paixão que o arrastaria através das máximas e do mínimo da sua vida. Estas memórias levam os leitores a viajar desde os primeiros dias de luta de Scott com problemas de saúde até o seu triunfo nos Jogos Olímpicos de 1984, onde conquistou a medalha de ouro e conquistou o coração de milhões de pessoas em todo o mundo. A história de Scott começa em Bowling Green, Ohio, onde nasceu com uma condição chamada anã. Apesar das limitações físicas, Scott estava determinado a ter sucesso, e seu amor pela patinação artística só se tornou mais forte à medida que crescia. Ele passou inúmeras horas treinando-se no gelo, aperfeiçoando a sua técnica e empurrando-se para ser o melhor que podia ser. A sua dedicação valeu a pena quando ele se classificou para os Jogos Olímpicos de 1980, em Lake Placid, Nova Iorque, onde entrou para a história, tendo aterrado o primeiro axel de trás na competição. Mas a viagem do Scott não foi um fracasso.

LANDING IT MY LIFE ON AND OFF THE ICE La storia del percorso di Scott Hamilton per diventare campione olimpico nel pattinaggio artistico è una storia di resistenza, determinazione e forza dello spirito umano. Essendo nato con una rara malattia genetica che ne ha ritardato la crescita, Scott ha affrontato numerosi problemi durante la sua infanzia, ma non ha mai permesso alle sue circostanze di determinarlo. Trovò conforto nel pattinaggio artistico, scoprendo la passione che lo avrebbe trascinato attraverso i massimi e minimi della sua vita. Queste memorie conducono i lettori in un viaggio dai primi giorni di lotta di Scott con problemi di salute al suo trionfo alle Olimpiadi del 1984, dove ha vinto la medaglia d'oro e catturato il cuore di milioni di persone in tutto il mondo. La storia di Scott inizia nella sua città natale, Bowling Green, Ohio, dove è nato con una condizione chiamata nana. Nonostante le limitazioni fisiche, Scott era determinato ad avere successo, e il suo amore per il pattinaggio artistico diventava solo più forte mentre cresceva. Ha passato innumerevoli ore allenandosi sul ghiaccio, migliorando la sua tecnica e spingendosi ad essere il migliore che potesse essere. Il suo impegno è stato ripagato quando si è qualificato per le Olimpiadi di Lake Placid, New York, 1980, dove è entrato nella storia, atterrando il primo axel posteriore della storia. Ma il viaggio di Scott non è stato un fallimento.

LANDING IT MY LIFE ON AND OFF THE ICE Die Geschichte von Scott Hamiltons Weg zum Olympiasieger im Eiskunstlauf ist eine Geschichte von Ausdauer, Entschlossenheit und der Kraft des menschlichen Geistes. Geboren mit einer seltenen genetischen Krankheit, die sein Wachstum verzögerte, sah sich Scott während seiner Kindheit zahlreichen Herausforderungen gegenüber, ließ sich aber nie von seinen Umständen bestimmen. Er fand Trost im Eiskunstlauf und entdeckte eine idenschaft, die ihn durch die Höhen und Tiefen seines bens getragen hätte. Diese Memoiren nehmen die ser mit auf eine Reise von Scotts frühen Tagen mit gesundheitlichen Problemen bis zu seinem triumphalen Auftritt bei den Olympischen Spielen 1984, wo er eine Goldmedaille gewann und die Herzen von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt eroberte. Scotts Geschichte beginnt in seiner Heimatstadt Bowling Green, Ohio, wo er mit einem Zustand namens Zwergwuchs geboren wurde. Trotz seiner körperlichen Einschränkungen war Scott entschlossen, erfolgreich zu sein, und seine Liebe zum Eiskunstlauf wurde nur stärker, als er älter wurde. Er hat unzählige Stunden auf dem Eis trainiert, seine Technik perfektioniert und sich selbst dazu gedrängt, der Beste zu sein, der er sein konnte. Sein Engagement zahlte sich aus, als er sich 1980 für die Olympischen Spiele in Lake Placid, New York, qualifizierte, wo er Geschichte schrieb, indem er den ersten hinteren Axel in einem Wettbewerb landete. Doch Scotts Reise verlief nicht ohne Rückschläge.

LĄDOWANIE TO MOJE ŻYCIE NA I POZA LODEM Historia drogi Scotta Hamiltona do zostania mistrzem olimpijskim w łyżwiarstwie figurowym to historia odporności, determinacji i siły ludzkiego ducha. Urodzony z rzadką chorobą genetyczną, która oszołomiła jego wzrost, Scott musiał stawić czoła licznym wyzwaniom w całym dzieciństwie, ale nigdy nie pozwolić, aby jego okoliczności go zdefiniowały. Znalazł pociechę w łyżwiarstwie figurowym, odkrywając pasję, która niesie go przez wzloty i upadki jego życia. Ten pamiętnik zabiera czytelników w podróż od wczesnych dni zmagań Scotta z problemami zdrowotnymi do jego triumfalnego występu na igrzyskach w 1984 roku, gdzie zdobył złoty medal i zdobył serca milionów na całym świecie. Historia Scotta zaczyna się w rodzinnym mieście Bowling Green w stanie Ohio, gdzie urodził się w stanie karłowatości. Pomimo ograniczeń fizycznych, Scott był zdeterminowany, aby odnieść sukces, a jego miłość do łyżwiarstwa figurowego tylko wzrastał silniejszy, gdy dorastał. Spędził niezliczone godziny na treningu na lodzie, doskonaląc swoją technikę i popychając się do bycia najlepszym. Jego poświęcenie opłaciło się, gdy zakwalifikował się do olimpiady 1980 w Lake Placid, Nowy Jork, gdzie zrobił historię, lądując pierwszy w historii tylny axel w konkurencji. Ale podróż Scotta nie była bez niepowodzeń.

לנחות זה החיים שלי על ומחוץ לקרח הסיפור של דרכו של סקוט המילטון להיות אלוף אולימפי בהחלקה אמנותית נולד עם מחלה גנטית נדירה שהעיבה על גדילתו, סקוט התמודד עם אתגרים רבים במהלך ילדותו אך מעולם לא נתן לנסיבותיו להגדיר אותו. הוא מצא נחמה בהחלקה אמנותית, וגילה תשוקה שתישא אותו בעליות ובמורדות של חייו. ספר זכרונות זה לוקח את הקוראים למסע מימיו הראשונים של סקוט עם בעיות בריאות עד להופעתו המנצחת באולימפיאדת 1984, שם זכה במדליית זהב וכבש את לבם של מיליונים ברחבי העולם. סיפורו של סקוט מתחיל בעיר הולדתו באולינג גרין, אוהיו, שם הוא נולד עם מצב שנקרא גמדות. למרות מגבלותיו הפיזיות, סקוט היה נחוש בדעתו להצליח, ואהבתו להחלקה אמנותית רק התחזקה ככל שהתבגר. הוא בילה אינספור שעות אימון על הקרח, לשכלל את הטכניקה שלו ולדחוף את עצמו להיות הטוב ביותר שהוא יכול להיות. הקדשתו השתלמה כאשר הוא העפיל לאולימפיאדת 1980 בלייק פלאסיד, ניו יורק, שם הוא עשה היסטוריה על ידי נחיתת האקסל האחורי הראשון אי פעם בתחרות. אבל המסע של סקוט לא היה ללא נסיגות.''

BUZUN AÇIK VE KAPALI HAYATIM Scott Hamilton'ın artistik patinajda Olimpiyat şampiyonu olma yolunun hikayesi, insan ruhunun esnekliği, kararlılığı ve gücünün bir hikayesidir. Büyümesini engelleyen nadir bir genetik durumla doğan Scott, çocukluğu boyunca sayısız zorlukla karşı karşıya kaldı, ancak koşullarının onu tanımlamasına asla izin vermedi. Teselliyi artistik patinajda buldu, onu hayatının iniş çıkışlarına taşıyacak bir tutku keşfetti. Bu anı, okuyucuları Scott'ın sağlık sorunlarıyla mücadelelerinin ilk günlerinden, altın madalya kazandığı ve dünyadaki milyonlarca insanın kalbini yakaladığı 1984 Olimpiyatları'ndaki muzaffer performansına kadar bir yolculuğa çıkarıyor. Scott'ın hikayesi, doğduğu yer olan Bowling Green, Ohio'da başlar ve burada cücelik denilen bir durumla doğar. Fiziksel sınırlamalarına rağmen, Scott başarılı olmaya kararlıydı ve artistik patinaj sevgisi büyüdükçe daha da güçlendi. Buz üzerinde sayısız saatler geçirdi, tekniğini mükemmelleştirdi ve kendini olabileceği en iyi olmaya zorladı. Adanmışlığı, Lake Placid, New York'taki 1980 Olimpiyatları'na katılmaya hak kazandığında, rekabette ilk arka akseli indirerek tarih yazdı. Ancak Scott'ın yolculuğu aksilikler olmadan değildi.

هبوطها حياتي على الجليد وخارجه قصة طريق سكوت هاميلتون ليصبح بطلًا أولمبيًا في التزلج على الجليد هي قصة مرونة وتصميم وقوة الروح البشرية. ولد سكوت بحالة وراثية نادرة أعاقت نموه، وواجه العديد من التحديات طوال طفولته لكنه لم يدع ظروفه تحدد هويته. وجد العزاء في التزلج على الجليد، واكتشف شغفًا من شأنه أن يحمله خلال ارتفاعات وانخفاضات حياته. تأخذ هذه المذكرات القراء في رحلة من الأيام الأولى لصراعات سكوت مع المشاكل الصحية إلى أدائه المظفر في أولمبياد 1984، حيث فاز بميدالية ذهبية واستحوذ على قلوب الملايين حول العالم. تبدأ قصة سكوت في مسقط رأسه بولينج جرين بولاية أوهايو، حيث ولد بحالة تسمى التقزم. على الرغم من قيوده الجسدية، كان سكوت مصممًا على النجاح، وزاد حبه للتزلج على الجليد مع تقدمه في السن. لقد أمضى ساعات لا حصر لها في التدريب على الجليد، وإتقان أسلوبه ودفع نفسه ليكون في أفضل حالاته. أتى تفانيه ثماره عندما تأهل لأولمبياد 1980 في ليك بلاسيد، نيويورك، حيث صنع التاريخ من خلال الهبوط في أول محور خلفي على الإطلاق في المنافسة. لكن رحلة سكوت لم تخلو من النكسات.

내 인생을 선택하고 ICE를 활용하십시오 피겨 스케이팅에서 올림픽 챔피언이되는 Scott Hamilton의 이야기는 인간 정신의 탄력성, 결단력 및 힘에 관한 이야기입니다. Scott은 자신의 성장을 방해하는 드문 유전 적 상태로 태어 났지만 어린 시절 내내 수많은 도전에 직면했지만 그의 상황이 그를 정의하게하지는 않았습 그는 피겨 스케이팅에서 위안을 발견하여 인생의 최고점과 최저점을 안내하는 열정을 발견했습니다. 이 회고록은 스캇이 건강 문제로 어려움을 겪은 초기부터 1984 년 올림픽에서 승리를 거두었으며 금메달을 획득하고 전 세계 수백만의 마음을 사로 잡았습니다. Scott의 이야기는 그의 고향 인 오하이오 주 볼링 그린에서 시작하여 난쟁이라는 상태로 태어났습니다. 그의 신체적 한계에도 불구하고 Scott은 성공하기로 결심했으며 피겨 스케이팅에 대한 그의 사랑은 나이가 들어감에 따라 더 강해졌습니다. 그는 얼음 훈련에 수많은 시간을 보냈으며 자신의 기술을 완성하고 자신이 할 수있는 최선을 다하도록 자신을 밀었습니다. 그의 헌신은 1980 년 뉴욕 레이크 플래시 드에서 열린 올림픽에 참가했을 때 성과를 거두었으며, 경쟁에서 최초의 리어 액셀을 착륙시켜 역사를 만들었습니다. 그러나 스캇의 여정은 좌절이 없었습니다.

LANDING IT MY LIFE ON AND OFF THE ICEフィギュアスケートでオリンピックチャンピオンになるスコット・ハミルトンの道の物語は、人間の精神の回復力、決定力、そして強さの物語です。彼の成長を阻害したまれな遺伝的状態で生まれたスコットは、幼少期を通じて多くの課題に直面したが、彼の状況を決して定義させなかった。彼はフィギュアスケートで慰めを見つけ、彼の人生の高みと低さを通して彼を運ぶ情熱を発見しました。この回顧録では、スコットが健康問題に苦しんでいた初期の頃から1984のオリンピックで勝利を収め、金メダルを獲得し、世界中の何百万人もの人々の心を捉えました。スコットの物語は故郷のオハイオ州ボウリング・グリーンで始まり、ドワーフィズムという条件で生まれた。身体的な限界にもかかわらず、スコットは成功することを決意し、フィギュアスケートへの愛情は成長するにつれて強くなっていった。彼は氷の上で無数の時間を訓練し、彼の技術を完成させ、彼自身が可能な限り最高であるために自分自身を押しました。彼の献身は、1980にニューヨークのレイクプラシッドで開催されたオリンピックに出場し、史上初のリアアクセルを上陸させて歴史を築きました。しかし、スコットの旅は挫折のないものではありませんでした。

LANDING IT MY LIFE ON AND OFF THE ICE Scott Hamilton成為花樣滑冰奧運冠軍之路的故事是關於人類精神的韌性、決心和力量的故事。斯科特（Scott）出生時患有一種罕見的遺傳病，延遲了他的成長，在整個童時期都面臨著許多問題，但從未允許他的情況來定義他。他在花樣滑冰中找到了安慰，發現了一種激情，可以使他度過一生的高潮和低谷。這些回憶錄引導讀者從斯科特（Scott）與健康問題作鬥爭的第一天到1984奧運會的勝利表演，在那裏他獲得了金牌，並贏得了全世界數百萬人的心。斯科特（Scott）的故事始於他的家鄉俄亥俄州的鮑靈格林（Bowling Green），在那裏他出生時患有侏儒癥。盡管身體受到限制，斯科特還是決心取得成功，他對花樣滑冰的熱愛隨著齡的增長而變得越來越強。他花了無數小時在冰上訓練，完善他的技術，推動自己成為他能做到的最好的人。當他有資格參加1980在紐約普萊西德湖舉行的奧運會時，他的奉獻精神得到了回報，在那裏他通過在比賽中登陸第一個後軸創造了歷史。但斯科特的旅程並非沒有挫折。