An attack from dragons far below sends Lefiya plummeting toward the fifty-eighth floor with half of the party after her. Now floors apart, those separated struggle to hold their ground against the Dragon's Urn while Aiz and the others race to rejoin them. The promise of answers awaiting on the fiftyninth floor lures the expedition down deeper than ever before, but no one could have prepared for what lurks in the unknown.

Атака драконов далеко внизу приводит к тому, что Лефия падает к пятьдесят восьмому этажу с половиной партии после нее. Теперь разрозненные этажи, эти разлученные борются, чтобы удержать свои позиции против Урны Дракона, в то время как Айз и другие бегут, чтобы воссоединиться с ними. Обещание ответов, ожидающих на пятьдесят девятом этаже, заманивает экспедицию глубже, чем когда-либо прежде, но никто не мог подготовиться к тому, что скрывается в неизвестности.

L'attaque des dragons loin en bas fait tomber fia au cinquante-huitième étage et la moitié du lot après elle. Maintenant des étages dispersés, ces séparés se battent pour garder leurs positions contre l'Urne du Dragon, tandis qu'Ize et les autres s'enfuient pour les retrouver. La promesse de réponses au cinquante-neuvième étage attire l'expédition plus profondément que jamais, mais personne ne pouvait se préparer à ce qui se cachait dans l'inconnu.

ataque de los dragones muy abajo hace que fia caiga al piso cincuenta y ocho y medio de la partida después de ella. Ahora los pisos dispersos, estos separados luchan para mantener sus posiciones contra Urna Dragon, mientras que Aiz y los demás huyen para reencontrarse con ellos. La promesa de respuestas que esperan en el piso cincuenta y nueve atrae a la expedición más profundamente que nunca, pero nadie podía prepararse para lo que se esconde en lo desconocido.

Ein Drachenangriff weit unten führt dazu, dass fia auf das achtundfünfzigste Stockwerk mit der Hälfte der Partie nach ihr fällt. Jetzt getrennte Stockwerke, kämpfen diese Getrennten, um ihre Positionen gegen die Urne des Drachen zu halten, während Aise und andere fliehen, um mit ihnen wieder vereint zu werden. Das Versprechen von Antworten, die im neunundfünfzigsten Stock warten, lockt die Expedition tiefer als je zuvor, aber niemand konnte sich auf das vorbereiten, was im Unbekannten lauert.

''

Çok aşağıda bir ejderha saldırısı, fia'nın elli sekizinci kata düşmesine neden olur ve partinin yarısı onun peşindedir. Şimdi dağınık zeminler, bu ayrılıklar Ejderha Urn'una karşı yerlerini korumak için savaşırken, Ise ve diğerleri onlara yeniden katılmak için kaçıyorlar. Elli dokuzuncu katta bekleyen cevapların vaadi, seferi her zamankinden daha derine çeker, ancak hiç kimse bilinmeyenin içinde gizlenenlere hazırlanamaz.

أدى هجوم تنين أسفله بكثير إلى سقوط ليفيا في الطابق الثامن والخمسين مع نصف الحفلة بعدها. الآن أرضيات متناثرة، هذه الأرضيات المنفصلة تقاتل من أجل التمسك بأرضهم ضد جرة التنين بينما يفر إيسي والآخرون للانضمام إليهم. إن الوعد بالإجابات المنتظرة في الطابق التاسع والخمسين يغري الرحلة الاستكشافية أعمق من أي وقت مضى، لكن لا أحد يستطيع الاستعداد لما يكمن في المجهول.