
BOOKS - Grundriss der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen

Grundriss der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen
Author: B. Delbruck
Year: 1967
Format: PDF
File size: PDF 48 MB
Language: German

Year: 1967
Format: PDF
File size: PDF 48 MB
Language: German

The book covers various aspects of language structure and usage, including phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, and pragmatics. It also explores the historical development of the Indo-European languages and their relationships with other language families. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of language structure or usage. Chapter one provides an introduction to the history of the Indo-European languages and their classification, while chapter two delves into the phonetic and phonological features of the languages. Chapters three through six explore the morphological, syntactical, semantic, and pragmatic aspects of the languages, respectively. The final chapter discusses the relationship between the Indo-European languages and other language families, such as the Semitic and Uralic languages. Throughout the book, the author presents a wealth of examples and exercises to help readers understand and apply the concepts discussed. The text is written in a clear and concise manner, making it accessible to both beginners and advanced learners of Indo-European languages.
Книга охватывает различные аспекты структуры и использования языка, включая фонетику, фонологию, морфологию, синтаксис, семантику и прагматику. Также исследуется историческое развитие индоевропейских языков и их взаимоотношения с другими языковыми семьями. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту языковой структуры или использования. Первая глава содержит введение в историю индоевропейских языков и их классификацию, а вторая глава углубляется в фонетические и фонологические особенности языков. Главы с третьей по шестую исследуют морфологические, синтаксические, семантические и прагматические аспекты языков соответственно. В заключительной главе обсуждаются отношения между индоевропейскими языками и другими языковыми семьями, такими как семитские и уральские языки. На протяжении всей книги автор представляет множество примеров и упражнений, помогающих читателям понять и применить обсуждаемые концепции. Текст написан в ясной и лаконичной манере, что делает его доступным как для начинающих, так и для продвинутых изучающих индоевропейские языки.
livre couvre différents aspects de la structure et de l'utilisation du langage, y compris la phonétique, la phonologie, la morphologie, la syntaxe, la sémantique et la pragmatique. développement historique des langues indo-européennes et leurs relations avec d'autres familles linguistiques sont également étudiés. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la structure linguistique ou de l'utilisation. premier chapitre contient une introduction à l'histoire des langues indo-européennes et leur classification, tandis que le deuxième chapitre est approfondi dans les caractéristiques phonétiques et phonologiques des langues. s chapitres du troisième au sixième examinent respectivement les aspects morphologiques, syntaxiques, sémantiques et pragmatiques des langues. dernier chapitre traite des relations entre les langues indo-européennes et d'autres familles linguistiques, telles que les langues sémitiques et urales. Tout au long du livre, l'auteur présente de nombreux exemples et exercices qui aident les lecteurs à comprendre et à appliquer les concepts discutés. texte est écrit d'une manière claire et concise, ce qui le rend accessible aux débutants et aux apprenants avancés des langues indo-européennes.
libro abarca diversos aspectos de la estructura y uso del lenguaje, incluyendo fonética, fonología, morfología, sintaxis, semántica y pragmática. También se investiga el desarrollo histórico de las lenguas indoeuropeas y su relación con otras familias lingüísticas. libro se divide en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de la estructura o uso del lenguaje. primer capítulo contiene una introducción a la historia de las lenguas indoeuropeas y su clasificación, mientras que el segundo capítulo profundiza en las características fonéticas y fonológicas de las lenguas. capítulos tercero a sexto exploran los aspectos morfológicos, sintácticos, semánticos y pragmáticos de las lenguas, respectivamente. En el capítulo final se discuten las relaciones entre las lenguas indoeuropeas y otras familias lingüísticas, como las lenguas semíticas y urálicas. A lo largo del libro, el autor presenta muchos ejemplos y ejercicios que ayudan a los lectores a entender y aplicar los conceptos discutidos. texto está escrito de manera clara y concisa, lo que lo hace accesible tanto para principiantes como para aprendices avanzados de lenguas indoeuropeas.
O livro abrange vários aspectos da estrutura e do uso da língua, incluindo fonética, fonologia, morfologia, sintaxe, semântica e pragmática. Também é explorado o desenvolvimento histórico das línguas indígenas e suas relações com outras famílias linguísticas. O livro é dividido em vários capítulos, cada um deles sobre um aspecto específico da estrutura ou utilização linguística. O primeiro capítulo contém a introdução e classificação da história das línguas indígenas, enquanto o segundo capítulo é aprofundado nas características fonéticas e fonológicas das línguas. Os capítulos de terceiro a sexto exploram os aspectos morfológicos, sintáticos, semânticos e pragmáticos das línguas, respectivamente. O capítulo final aborda as relações entre as línguas indígenas e outras famílias linguísticas, como as línguas semitas e urais. Ao longo do livro, o autor apresenta muitos exemplos e exercícios que ajudam os leitores a compreender e aplicar os conceitos discutidos. O texto é escrito de uma forma clara e concisa, tornando-o acessível tanto para iniciantes quanto para aprendedores avançados de línguas indígenas.
Il libro comprende diversi aspetti della struttura e dell'uso della lingua, tra cui fonetica, fonologia, morfologia, sintassi, semantica e pragmatica. indaga anche sullo sviluppo storico delle lingue indoeuropee e sulle loro relazioni con altre famiglie linguistiche. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico della struttura o dell'uso linguistico. Il primo capitolo contiene l'introduzione alla storia delle lingue indoeuropee e la loro classificazione, mentre il secondo capitolo approfondisce le caratteristiche fonetiche e fonologiche delle lingue. I capitoli dal terzo al sesto esaminano rispettivamente gli aspetti morfologici, sintassici, semantici e pragmatici delle lingue. Il capitolo finale parla delle relazioni tra le lingue indoeuropee e altre famiglie linguistiche, come le lingue semite e urali. Durante tutto il libro, l'autore presenta numerosi esempi e esercizi che aiutano i lettori a comprendere e applicare i concetti discussi. Il testo è scritto in modo chiaro e conciso, rendendolo accessibile sia agli aspiranti che agli studiosi avanzati di lingue indoeuropee.
Das Buch behandelt verschiedene Aspekte der Struktur und des Gebrauchs von Sprache, einschließlich Phonetik, Phonologie, Morphologie, Syntax, Semantik und Pragmatik. Es wird auch die historische Entwicklung der indoeuropäischen Sprachen und ihre Beziehung zu anderen Sprachfamilien untersucht. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die jeweils einem bestimmten Aspekt der Sprachstruktur oder -nutzung gewidmet sind. Das erste Kapitel enthält eine Einführung in die Geschichte der indoeuropäischen Sprachen und ihre Klassifizierung, während das zweite Kapitel die phonetischen und phonologischen Merkmale der Sprachen vertieft. Die Kapitel drei bis sechs untersuchen die morphologischen, syntaktischen, semantischen und pragmatischen Aspekte von Sprachen. Das letzte Kapitel diskutiert die Beziehung zwischen indogermanischen Sprachen und anderen Sprachfamilien wie Semitisch und Ural. Während des gesamten Buches präsentiert der Autor viele Beispiele und Übungen, die den sern helfen, die besprochenen Konzepte zu verstehen und anzuwenden. Der Text ist klar und prägnant geschrieben, was ihn sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene, die indoeuropäische Sprachen lernen, zugänglich macht.
הספר מכסה היבטים שונים של מבנה שפה ושימוש, כולל פונטיקה, פונולוגיה, מורפולוגיה, תחביר, סמנטיקה ופרגמטיקה. ההתפתחות ההיסטורית של השפות ההודו-אירופיות והקשר שלהן עם משפחות שפות אחרות נחקרות גם הן. הספר מחולק למספר פרקים, וכל אחד מהם עוסק בהיבט מסוים של מבנה השפה או השימוש בה. הפרק הראשון מכיל הקדמה להיסטוריה של השפות ההודו-אירופיות ולסיווג שלהן, והפרק השני מתעמק במאפיינים הפונטיים והפונולוגיים של השפות. פרקים 3 עד 6 חוקרים את ההיבטים המורפולוגיים, התחביריים, הסמנטיים והפרגמטיים של השפות, בהתאמה. הפרק האחרון דן ביחסים בין השפות ההודו-אירופיות לבין משפחות שפות אחרות, כגון שפות שמיות ואורליות. לאורך הספר מציג המחבר דוגמאות ותרגולים רבים כדי לעזור לקוראים להבין וליישם את המושגים הנידונים. הטקסט נכתב בצורה ברורה ותמציתית, מה שהופך אותו נגיש הן למתחילים והן ללומדים מתקדמים של שפות הודו-אירופיות.''
Kitap, fonetik, fonoloji, morfoloji, sözdizimi, anlambilim ve pragmatik dahil olmak üzere dil yapısının ve kullanımının çeşitli yönlerini kapsar. Hint-Avrupa dillerinin tarihsel gelişimi ve diğer dil aileleriyle ilişkileri de araştırılmaktadır. Kitap, her biri dil yapısının veya kullanımının belirli bir yönüyle ilgilenen birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm Hint-Avrupa dillerinin tarihine ve sınıflandırılmasına bir giriş içerir ve ikinci bölüm dillerin fonetik ve fonolojik özelliklerini inceler. Üç ile altı arasındaki bölümler, sırasıyla dillerin morfolojik, sözdizimsel, semantik ve pragmatik yönlerini araştırır. Son bölümde Hint-Avrupa dilleri ile Semitik ve Ural dilleri gibi diğer dil aileleri arasındaki ilişki tartışılmaktadır. Kitap boyunca yazar, okuyucuların tartışılan kavramları anlamalarına ve uygulamalarına yardımcı olacak birçok örnek ve alıştırma sunar. Metin açık ve özlü bir şekilde yazılmıştır, bu da hem yeni başlayanlar hem de Hint-Avrupa dillerinin ileri düzeydeki öğrencileri için erişilebilir olmasını sağlar.
يغطي الكتاب جوانب مختلفة من بنية اللغة واستخدامها، بما في ذلك علم الصوت، وعلم الصوت، وعلم التشكل، والبنية، والدلالات، والبراغماتية. كما يتم التحقيق في التطور التاريخي للغات الهندية الأوروبية وعلاقتها بالعائلات اللغوية الأخرى. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من بنية اللغة أو استخدامها. يحتوي الفصل الأول على مقدمة لتاريخ اللغات الهندية الأوروبية وتصنيفها، ويتعمق الفصل الثاني في السمات الصوتية والصوتية للغات. تستكشف الفصول من الثالث إلى السادس الجوانب المورفولوجية والنحوية والدلالية والعملية للغات، على التوالي. يناقش الفصل الأخير العلاقة بين اللغات الهندية الأوروبية والعائلات اللغوية الأخرى، مثل اللغات السامية والأورالية. في جميع أنحاء الكتاب، يقدم المؤلف العديد من الأمثلة والتمارين لمساعدة القراء على فهم وتطبيق المفاهيم التي تمت مناقشتها. النص مكتوب بطريقة واضحة وموجزة، مما يجعله متاحًا للمبتدئين والمتعلمين المتقدمين للغات الهندية الأوروبية.
本書は、音声学、音声学、形態学、構文、意味論、プラグマティクスなど、言語構造と使用法のさまざまな側面をカバーしています。インド・ヨーロッパ語族の歴史的発展とその他の語族との関係も調査されている。本はいくつかの章に分かれており、それぞれ言語構造や使用法の特定の側面を扱っています。第1章ではインド・ヨーロッパ諸語の歴史とその分類を紹介し、第2章では言語の音声的特徴と音韻学的特徴を詳述している。第3章から第6章では、それぞれ言語の形態的、構文的、意味的、実用的な側面を探求している。最終章では、インドヨーロッパ語と、セミティック語やウラル語などの他の言語ファミリーとの関係について説明します。本を通して、著者は読者が議論された概念を理解し、適用するのを助けるために多くの例と演習を提示する。テキストは明確で簡潔な方法で書かれているため、初心者とインド・ヨーロッパ言語の上級者の両方にアクセスできます。
