Frontiers for Social Work: A Colloquium on the Fiftieth Anniversary of the School of Social Work of the University of Pennsylvania Anniversary Collection As we stand at the precipice of a new decade, it is essential to reflect on the evolution of technology and its impact on humanity. The School of Social Work of the University of Pennsylvania, founded in 1909, has witnessed radical changes in social thought and the recognition of the need for society as a whole to assume responsibility for social ills. To commemorate its fiftieth anniversary, the School of Social Work invited four outstanding scholars to present papers in their area of expertise, covering research, human growth and development, social services, and social work practice. These papers represent the breadth of understanding of the problems of society that engage the dedicated attention of the social work profession. The first paper, "Research is presented by Ewan Claque, Commissioner of the Bureau of Labor Statistics and former Director of the School's Research Department. He provides a stimulating account of the dramatic events taking place in Washington as the new Social Security program was brought into being. Paul B. Sears, author of several outstanding books and articles about personnel and procedures in public welfare, discusses human growth and development. Karl deSchweinitz, formerly Director of the School of Social Work and the first Secretary of Public Assistance of the Commonwealth of Pennsylvania, explores the area of social services. Ruth Smalley, Dean of the School of Social Work, provides a cogent analysis of the crucial issues that must be dealt with by the social work profession in the years ahead.

Границы для социальной работы: коллоквиум, посвященный пятидесятой годовщине Школы социальной работы Юбилейной коллекции Университета Пенсильвании. В то время как мы стоим на пороге нового десятилетия, важно подумать об эволюции технологий и их влиянии на человечество. Школа социальной работы Пенсильванского университета, основанная в 1909 году, стала свидетелем радикальных изменений в общественной мысли и признания необходимости для общества в целом брать на себя ответственность за социальные беды. В ознаменование своей пятидесятой годовщины Школа социальной работы пригласила четырех выдающихся ученых представить документы в их области знаний, охватывающей исследования, человеческий рост и развитие, социальные услуги и практику социальной работы. Эти документы представляют широту понимания проблем общества, которые привлекают особое внимание профессии социальной работы. Первый документ, «Исследования», представлен Юэном Клаком, комиссаром Бюро статистики труда и бывшим директором исследовательского департамента школы. Он дает стимулирующий отчет о драматических событиях, происходящих в Вашингтоне, когда была введена в действие новая программа социального обеспечения. Пол Б. Сирс, автор нескольких выдающихся книг и статей о персонале и процедурах в сфере общественного благосостояния, обсуждает человеческий рост и развитие. Карл де Швайниц, ранее директор Школы социальной работы и первый секретарь общественной помощи Содружества Пенсильвании, исследует область социальных услуг. Рут Смолли, декан Школы социальной работы, дает убедительный анализ важнейших вопросов, которые должны решаться профессией социальной работы в предстоящие годы.

Frontières pour le travail social : colloque célébrant le cinquantième anniversaire de l'École de travail social de la collection Jubilee de l'Université de Pennsylvanie. Alors que nous sommes au seuil d'une nouvelle décennie, il est important de réfléchir à l'évolution des technologies et à leur impact sur l'humanité. L'École de travail social de l'Université de Pennsylvanie, fondée en 1909, a connu des changements radicaux dans la pensée sociale et la reconnaissance de la nécessité pour la société dans son ensemble d'assumer la responsabilité des problèmes sociaux. À l'occasion de son cinquantième anniversaire, l'École de travail social a invité quatre éminents chercheurs à présenter des documents dans leur domaine de connaissances, portant sur la recherche, la croissance et le développement humains, les services sociaux et les pratiques de travail social. Ces documents présentent une large compréhension des problèmes de la société qui attirent une attention particulière sur la profession du travail social. premier document, « La recherche », est présenté par Ewan Klack, commissaire au Bureau des statistiques du travail et ancien directeur du département de recherche de l'école. Il donne un aperçu des événements dramatiques qui se sont produits à Washington lorsque le nouveau programme de sécurité sociale a été mis en place. Paul B. Sears, auteur de plusieurs livres et articles remarquables sur le personnel et les procédures dans le domaine de la protection sociale, parle de la croissance et du développement humains. Carl de Schweinitz, ancien directeur de l'École de travail social et premier secrétaire de l'aide publique du Commonwealth de Pennsylvanie, étudie le domaine des services sociaux. Ruth Smalley, doyenne de l'École de travail social, présente une analyse convaincante des questions essentielles que la profession du travail social devra aborder dans les années à venir.

Fronteras para la Obra Social: coloquio para conmemorar el cincuentenario de la Escuela de Trabajo Social de la Colección Jubileo de la Universidad de Pensilvania. Mientras estamos en el umbral de una nueva década, es importante reflexionar sobre la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. La Escuela de Trabajo Social de la Universidad de Pensilvania, fundada en 1909, fue testigo de un cambio radical en el pensamiento social y del reconocimiento de la necesidad de que la sociedad en su conjunto asumiera la responsabilidad de los problemas sociales. Para conmemorar su cincuentenario, la Escuela de Trabajo Social invitó a cuatro destacados académicos a presentar documentos en su área de conocimiento que abarcan investigación, crecimiento y desarrollo humano, servicios sociales y prácticas de trabajo social. Estos documentos representan una amplia comprensión de los problemas de la sociedad que llaman especialmente la atención de la profesión del trabajo social. primer documento, «Estudios», es presentado por Ewen Cluck, comisionado de la Oficina de Estadísticas Laborales y ex director del departamento de investigación de la escuela. Da un relato estimulante de los dramáticos acontecimientos que están ocurriendo en Washington cuando se puso en marcha el nuevo programa de seguridad social. Paul B. Sears, autor de varios libros y artículos destacados sobre personal y procedimientos en el ámbito del bienestar público, discute sobre crecimiento humano y desarrollo. Karl de Schweinitz, anteriormente director de la Escuela de Trabajo Social y primer secretario de Asistencia Pública de la Mancomunidad de Pensilvania, explora el área de servicios sociales. Ruth Smalley, decana de la Escuela de Trabajo Social, ofrece un análisis convincente de las cuestiones cruciales que debe abordar la profesión de trabajo social en los próximos .

Limites para o trabalho social, um colóquio sobre o 50º aniversário da Escola de Trabalho Social da Coleção de Aniversário da Universidade da Pensilvânia. Enquanto estamos no limiar de uma nova década, é importante refletir sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. A Escola de Trabalho Social da Universidade da Pensilvânia, fundada em 1909, testemunhou uma mudança radical no pensamento público e reconheceu a necessidade da sociedade em geral assumir a responsabilidade pelos problemas sociais. Para comemorar o seu 50º aniversário, a Escola de Trabalho Social convidou quatro cientistas ilustres para apresentarem documentos na sua área de conhecimento, que abrange pesquisa, crescimento humano e desenvolvimento, serviços sociais e práticas de trabalho social. Estes documentos representam uma ampla compreensão dos problemas da sociedade que chamam a atenção da profissão do trabalho social. O primeiro documento, «Pesquisa», foi apresentado por Ewan Cluck, comissário do Escritório de Estatísticas do Trabalho e ex-diretor do Departamento de Pesquisa Escolar. Ele fornece um relatório estimulante sobre os acontecimentos dramáticos ocorridos em Washington quando o novo programa de segurança social foi implementado. Paul B. Sears, autor de vários livros e artigos sobre pessoal e procedimentos em prol do bem-estar público, discute o crescimento humano e o desenvolvimento. Karl de Schwainitz, ex-diretor da Escola de Trabalho Social e primeiro secretário de Assistência Pública da Commonwealth, pesquisa serviços sociais. Ruth Smolly, reitora da Escola de Trabalho Social, faz uma análise convincente das questões cruciais que a profissão de trabalho social deve enfrentar nos próximos anos.

Grenzen für soziale Arbeit: Kolloquium zum fünfzigsten Jahrestag der School of Social Work der Jubiläumssammlung der University of Pennsylvania. Während wir an der Schwelle zu einem neuen Jahrzehnt stehen, ist es wichtig, über die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit nachzudenken. Die School of Social Work der Universität von Pennsylvania, die 1909 gegründet wurde, erlebte einen radikalen Wandel des öffentlichen Denkens und der Erkenntnis, dass die Gesellschaft als Ganzes Verantwortung für soziale Probleme übernehmen muss. Anlässlich ihres fünfzigsten Jahrestages hat die School of Social Work vier herausragende Wissenschaftler eingeladen, Dokumente in ihrem Fachgebiet einzureichen, die Forschung, menschliches Wachstum und Entwicklung, soziale Dienste und die Praxis der sozialen Arbeit umfassen. Diese Dokumente repräsentieren die Breite des Verständnisses für die Probleme der Gesellschaft, die besondere Aufmerksamkeit auf den Beruf der Sozialen Arbeit ziehen. Das erste Dokument, „Research“, wird von Ewen Klak, Kommissar des Bureau of Labor Statistics und ehemaliger Direktor der Forschungsabteilung der Schule, vorgestellt. Es gibt einen anregenden Bericht über die dramatischen Ereignisse in Washington, als das neue Sozialversicherungsprogramm eingeführt wurde. Paul B. Sears, Autor mehrerer herausragender Bücher und Artikel über Personal und Verfahren im Bereich der öffentlichen Wohlfahrt, diskutiert menschliches Wachstum und Entwicklung. Carl de Schweinitz, ehemals Direktor der School of Social Work und erster Sekretär der Gemeindehilfe von Pennsylvania, erforscht den Bereich der sozialen Dienste. Ruth Smolley, Dekanin der Schule für Soziale Arbeit, liefert eine überzeugende Analyse der wichtigsten Fragen, die der Beruf der Sozialen Arbeit in den kommenden Jahren lösen muss.

Granice Pracy Społecznej: Kolokwium poświęcone pięćdziesiątej rocznicy Szkoły Pracy Społecznej Zbioru Rocznicowego Uniwersytetu Pensylwanii. Kiedy stoimy na progu nowej dekady, ważne jest, aby myśleć o ewolucji technologii i jej wpływie na ludzkość. University of Pennsylvania School of Social Work, założony w 1909, był świadkiem radykalnej zmiany w myśli społecznej i uznanie potrzeby społeczeństwa jako całości wziąć odpowiedzialność za choroby społeczne. Aby uczcić swoją pięćdziesiątą rocznicę, Szkoła Pracy Społecznej zaprosiła czterech wybitnych uczonych do składania dokumentów w dziedzinie wiedzy fachowej obejmującej badania naukowe, wzrost i rozwój ludzki, usługi społeczne i praktyki pracy społecznej. Dokumenty te stanowią szeroki zakres zrozumienia problemów społeczeństwa, które przyciągają szczególną uwagę ze strony zawodu pracy społecznej. Pierwszą pracę, „Research”, przedstawia Ewan Clack, komisarz Biura Statystyki Pracy i były dyrektor departamentu badawczego szkoły. Daje stymulujący opis dramatycznych wydarzeń, które miały miejsce w Waszyngtonie, kiedy wprowadzono nowy program opieki społecznej. Paul B. Sears, autor kilku wybitnych książek i artykułów o opiece społecznej i procedurach, omawia rozwój i rozwój człowieka. Carl de Schweinitz, wcześniej dyrektor Szkoły Pracy Społecznej i pierwszy sekretarz Pomocy Wspólnotowej we Wspólnocie Pensylwanii, bada dziedzinę usług społecznych. Ruth Smalley, dziekan School of Social Work, dostarcza przekonującej analizy krytycznych kwestii, którymi zajmie się zawód pracy społecznej w nadchodzących latach.

''

Sosyal Hizmet Sınırları: Pennsylvania Üniversitesi Yıldönümü Koleksiyonu Sosyal Hizmet Okulu ellinci yıldönümü adanmış Kolokyum. Yeni bir on yılın zirvesinde dururken, teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi hakkında düşünmek önemlidir. 1909'da kurulan Pennsylvania Üniversitesi Sosyal Hizmet Okulu, toplumsal düşüncede radikal bir değişime ve toplumun bir bütün olarak toplumsal hastalıkların sorumluluğunu üstlenme ihtiyacının kabulüne tanık oldu. Ellinci yıldönümünü kutlamak için, Sosyal Hizmet Okulu, dört seçkin akademisyeni araştırma, insan büyümesi ve gelişimi, sosyal hizmetler ve sosyal hizmet uygulamalarını kapsayan uzmanlık alanlarında makaleler sunmaya davet etti. Bu belgeler, sosyal hizmet mesleğinin özel ilgisini çeken toplumun sorunlarının anlaşılmasının genişliğini temsil eder. İlk makale, "Araştırma", Çalışma İstatistikleri Bürosu komiseri ve okulun araştırma departmanının eski müdürü Ewan Clack tarafından sunulmaktadır. Bu, yeni refah programı yürürlüğe konduğunda Washington'da meydana gelen dramatik olayları canlandırıcı bir şekilde anlatıyor. Kamu refah personeli ve prosedürleri üzerine birçok önemli kitap ve makalenin yazarı Paul B. Sears, insan büyümesini ve gelişimini tartışıyor. Carl de Schweinitz, eskiden Sosyal Hizmet Okulu müdürü ve Pennsylvania Topluluğu'ndaki Topluluk Yardımı'nın ilk sekreteri, sosyal hizmetler alanını araştırıyor. Sosyal Hizmet Okulu dekanı Ruth Smalley, önümüzdeki yıllarda sosyal hizmet mesleği tarafından ele alınacak kritik konuların zorlayıcı bir analizini sunmaktadır.

حدود العمل الاجتماعي: ندوة مكرسة للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لمدرسة العمل الاجتماعي لمجموعة الذكرى السنوية لجامعة بنسلفانيا. بينما نقف على أعتاب عقد جديد، من المهم التفكير في تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. شهدت كلية العمل الاجتماعي بجامعة بنسلفانيا، التي تأسست في عام 1909، تغييرًا جذريًا في الفكر الاجتماعي واعترافًا بضرورة تحمل المجتمع ككل المسؤولية عن العلل الاجتماعية. واحتفالا بالذكرى السنوية الخمسين لتأسيسها، دعت مدرسة العمل الاجتماعي أربعة علماء بارزين إلى تقديم ورقات في مجال خبرتهم تشمل البحوث، والنمو البشري والتنمية، والخدمات الاجتماعية، وممارسات العمل الاجتماعي. وتمثل هذه الوثائق اتساع نطاق فهم مشاكل المجتمع، التي تجتذب اهتماما خاصا من مهنة العمل الاجتماعي. تم تقديم الورقة الأولى، «البحث»، من قبل إيوان كلاك، مفوض مكتب إحصاءات العمل والمدير السابق لقسم الأبحاث بالمدرسة. إنه يعطي وصفًا محفزًا للأحداث الدرامية التي وقعت في واشنطن عندما تم وضع برنامج الرعاية الاجتماعية الجديد. سيرز، مؤلف العديد من الكتب والمقالات البارزة عن موظفي وإجراءات الرفاه العام، يناقش النمو البشري والتنمية. كارل دي شفاينيتز، المدير السابق لكلية العمل الاجتماعي والسكرتير الأول للمساعدة المجتمعية في كومنولث بنسلفانيا، يبحث في مجال الخدمات الاجتماعية. تقدم روث سمالي، عميدة كلية العمل الاجتماعي، تحليلاً مقنعًا للقضايا الحاسمة التي يجب أن تعالجها مهنة العمل الاجتماعي في السنوات المقبلة.