The book Ethical Hermeneutics: Rationality in Enrique Dussel's Philosophy of Liberation by Barber, published in 2013, offers an in-depth analysis of the ideas of Enrique Dussel, a prominent Argentine philosopher whose work has had a significant impact on contemporary critical theory. Dussel's philosophy focuses on the need for an ethical hermeneutics that prioritizes the perspectives of marginalized groups and individuals, such as women, indigenous peoples, and racial minorities, in order to challenge dominant power structures and promote social justice. One of the key concepts in Dussel's work is the idea of the 'other', which he sees as the foundation of all human relationships and the source of our moral obligations to one another. This concept is rooted in Emmanuel Levinas' philosophy, which emphasizes the inherent dignity and worth of every human being. Dussel also draws on Hegel's dialectical method to understand how historical events and processes shape our understanding of the world and our place within it. Through this lens, he critiques Western modernity and its tendency to suppress alternative forms of knowledge and ways of being.

Книга «Этическая герменевтика: рациональность в философии освобождения Энрике Дюсселя» Барбера, опубликованная в 2013 году, предлагает глубокий анализ идей Энрике Дюсселя, выдающегося аргентинского философа, чьи работы оказали значительное влияние на современную критическую теорию. Философия Дюсселя сосредоточена на необходимости этической герменевтики, которая отдает приоритет перспективам маргинализированных групп и отдельных лиц, таких как женщины, коренные народы и расовые меньшинства, чтобы бросить вызов доминирующим властным структурам и содействовать социальной справедливости. Одним из ключевых понятий в творчестве Дюсселя является идея «другого», которое он рассматривает как фундамент всех человеческих отношений и источник наших моральных обязательств друг перед другом. Эта концепция уходит корнями в философию Эммануэля Левинаса, которая подчеркивает присущее каждому человеку достоинство и ценность. Также Дюссель опирается на диалектический метод Гегеля, чтобы понять, как исторические события и процессы формируют наше понимание мира и наше место внутри него. Через эту линзу он критикует западную современность и её тенденцию к подавлению альтернативных форм знания и способов бытия.

livre Ethical Hermeneutics : Rationalité dans la philosophie de la libération d'Enrique Dussel, publié en 2013, propose une analyse approfondie des idées d'Enrique Dussel, un éminent philosophe argentin dont les travaux ont eu un impact considérable sur la théorie critique moderne. La philosophie de Dussel met l'accent sur la nécessité d'une herméneutique éthique qui donne la priorité aux perspectives des groupes et des individus marginalisés, comme les femmes, les peuples autochtones et les minorités raciales, afin de défier les structures dominantes du pouvoir et de promouvoir la justice sociale. L'un des concepts clés de l'œuvre de Dussel est l'idée de « l'autre », qu'il considère comme le fondement de toutes les relations humaines et la source de nos obligations morales les unes envers les autres. Ce concept est ancré dans la philosophie d'Emmanuel vinas, qui souligne la dignité et la valeur inhérentes à chaque être humain. Dussel s'appuie également sur la méthode dialectique de Hegel pour comprendre comment les événements et les processus historiques façonnent notre compréhension du monde et notre place en lui. Grâce à cette lentille, il critique la modernité occidentale et sa tendance à supprimer les formes alternatives de connaissance et de mode d'existence.

libro «Hermenéutica Ética: Racionalidad en la Filosofía de la Liberación de Enrique Dussel» de Barber, publicado en 2013, ofrece un análisis profundo de las ideas de Enrique Dussel, destacado filósofo argentino cuyas obras han tenido una influencia significativa en la teoría crítica contemporánea. La filosofía de Dussel se centra en la necesidad de una hermenéutica ética que priorice las perspectivas de los grupos e individuos marginados, como las mujeres, los pueblos indígenas y las minorías raciales, para desafiar las estructuras de poder dominantes y promover la justicia social. Uno de los conceptos clave en la obra de Dussel es la idea del «otro», que considera como la base de todas las relaciones humanas y la fuente de nuestras obligaciones morales entre sí. Este concepto tiene sus raíces en la filosofía de Emmanuel vinas, que enfatiza la dignidad y el valor inherente de cada persona. Dussel también se basa en el método dialéctico de Hegel para entender cómo los acontecimientos y procesos históricos forman nuestra comprensión del mundo y nuestro lugar dentro de él. A través de esta lente critica la modernidad occidental y su tendencia a suprimir formas alternativas de conocimiento y formas de ser.

O livro «Hermenêutica ética: racionalidade na filosofia de libertação de Enrique Dussel», de Barber, publicado em 2013, oferece uma análise profunda das ideias de Enrique Dussel, um proeminente filósofo argentino cujos trabalhos influenciaram a teoria crítica contemporânea. A filosofia de Dussel se concentra na necessidade da hermenêutica ética, que prioriza as perspectivas de grupos marginalizados e indivíduos, como mulheres, povos indígenas e minorias raciais, para desafiar as estruturas dominantes do poder e promover a justiça social. Um dos conceitos fundamentais da obra de Dussel é a ideia do «outro», que ele vê como o fundamento de todas as relações humanas e a fonte de nossos compromissos morais uns com os outros. Este conceito tem origem na filosofia de Emmanuel vinas, que enfatiza a dignidade e o valor inerentes a cada ser humano. Dussel também se baseia no método dialético de Hegel para entender como os acontecimentos e processos históricos formam a nossa compreensão do mundo e o nosso lugar dentro dele. Através desta lente, ele critica a modernidade ocidental e sua tendência a suprimir formas alternativas de conhecimento e de ser.

Il libro «Ermeneutica etica: razionalità nella filosofia di liberazione di Enrique Dussel» di Barbera, pubblicato nel 2013, offre un'analisi approfondita delle idee di Enrique Dussel, uno straordinario filosofo argentino il cui lavoro ha avuto un impatto significativo sulla teoria critica moderna. La filosofia di Dussel si concentra sulla necessità di un'ermeneutica etica che dia priorità alle prospettive di gruppi e individui emarginati, come le donne, le popolazioni indigene e le minoranze razziali, per sfidare le strutture dominanti del potere e promuovere la giustizia sociale. Uno dei concetti chiave dell'opera di Dussel è l'idea di un'altro ", che considera la base di tutte le relazioni umane e la fonte del nostro impegno morale verso l'altro. Questo concetto è radicato nella filosofia di Emmanuel vinas, che sottolinea la dignità e il valore di ogni uomo. Inoltre, Dussel si basa sul metodo dialettico di Hegel per capire come gli eventi e i processi storici formano la nostra comprensione del mondo e il nostro posto all'interno di esso. Attraverso questa lente, critica la modernità occidentale e la sua tendenza a sopprimere forme alternative di conoscenza e di vita.

Das 2013 erschienene Buch „Ethische Hermeneutik: Rationalität in der Befreiungsphilosophie von Enrique Dussel“ von Barber bietet eine eingehende Analyse der Ideen von Enrique Dussel, einem herausragenden argentinischen Philosophen, dessen Arbeit einen bedeutenden Einfluss auf die moderne kritische Theorie hatte. Die Philosophie von Dussel konzentriert sich auf die Notwendigkeit einer ethischen Hermeneutik, die die Perspektiven marginalisierter Gruppen und Individuen wie Frauen, indigener Völker und rassischer Minderheiten priorisiert, um dominante Machtstrukturen herauszufordern und soziale Gerechtigkeit zu fördern. Einer der Schlüsselbegriffe in Düssels Werk ist die Idee des „Anderen“, die er als Grundlage aller menschlichen Beziehungen und Quelle unserer moralischen Verpflichtungen füreinander ansieht. Dieses Konzept ist in der Philosophie von Emmanuel vinas verwurzelt, die die inhärente Würde und den Wert jedes Menschen betont. Dussel greift auch auf Hegels dialektische Methode zurück, um zu verstehen, wie historische Ereignisse und Prozesse unser Verständnis der Welt und unseren Platz in ihr prägen. Durch diese Linse kritisiert er die westliche Moderne und ihre Tendenz, alternative Wissensformen und Seinsweisen zu unterdrücken.

Barber „Etyczna hermeneutyka: racjonalność w filozofii wyzwolenia Enrique Dussel”, opublikowany w 2013, oferuje dogłębną analizę idei Enrique Dussel, wybitny argentyński filozof, którego praca miała znaczący wpływ na współczesne krytyczne teoria. Filozofia Dussela koncentruje się na potrzebie hermeneutyki etycznej, która priorytetowo traktuje perspektywy zmarginalizowanych grup i osób, takich jak kobiety, ludy rdzenne i mniejszości rasowe, aby kwestionować dominujące struktury władzy i promować sprawiedliwość społeczną. Jednym z kluczowych pojęć w twórczości Dussela jest idea „drugiej”, którą uważa za fundament wszelkich stosunków międzyludzkich i źródło naszych moralnych zobowiązań wobec siebie nawzajem. Pojęcie to jest zakorzenione w filozofii Emmanuela vinasa, która podkreśla nieodłączną godność i wartość każdej osoby. Dussel opiera się również na dialektycznej metodzie Hegla, aby zrozumieć, jak wydarzenia historyczne i procesy kształtują nasze zrozumienie świata i naszego miejsca w nim. Poprzez tę soczewkę krytykuje zachodnią nowoczesność i jej skłonność do tłumienia alternatywnych form wiedzy i sposobów bycia.

הספר ”הרמנויטיקה אתית: רציונליות בפילוסופיה של השחרור של אנריקה דיסל”, שיצא לאור בשנת 2013, מציע ניתוח מעמיק של רעיונותיו של אנריקה דיסל, פילוסוף ארגנטינאי בולט שעבודתו השפיעה משמעותית על התיאוריה הביקורתית בת זמננו. הפילוסופיה של דוסל מתמקדת בצורך בהרמניוטיקה אתית המעדיפה את נקודות המבט של קבוצות ויחידים שוליים כגון נשים, ילידים ומיעוטים גזעיים כדי לערער על מבני הכוח השולטים ולקדם צדק חברתי. אחד המושגים המרכזיים בעבודתו של דיסל הוא הרעיון של ”האחר”, שהוא רואה בו את הבסיס של כל יחסי האדם ואת המקור של החובות המוסריות שלנו זה לזה. תפיסה זו נעוצה בפילוסופיה של עמנואל לוינאס, המדגישה את כבודו וערכו של כל אדם. דיסל גם מסתמך על השיטה הדיאלקטית של הגל כדי להבין כיצד אירועים ותהליכים היסטוריים מעצבים את הבנת העולם ואת מקומנו בתוכו. באמצעות עדשה זו, הוא מבקר את המודרניות המערבית ואת הנטייה שלה לדכא צורות חלופיות של ידע ודרכי קיום.''

Barber'ın 2013 yılında yayınlanan "Ethical Hermeneutics: Rationality in the Liberation Philosophy of Enrique Dussel" (Etik Hermenötik: Enrique Dussel'in Kurtuluş Felsefesinde Rasyonellik) adlı eseri, çalışmaları çağdaş eleştirel teori üzerinde önemli bir etkiye sahip olan seçkin bir Arjantinli filozof olan Enrique Dussel'in fikirlerinin derinlemesine bir analizini sunar. Dussel'in felsefesi, egemen güç yapılarına meydan okumak ve sosyal adaleti teşvik etmek için marjinal grupların ve kadınlar, yerli halklar ve ırksal azınlıklar gibi bireylerin bakış açılarına öncelik veren etik hermeneutiklere duyulan ihtiyaca odaklanmaktadır. Dussel'in çalışmalarındaki anahtar kavramlardan biri, tüm insan ilişkilerinin temeli ve birbirimize karşı ahlaki yükümlülüklerimizin kaynağı olarak gördüğü "öteki" fikridir. Bu kavram, her insanın doğal haysiyetini ve değerini vurgulayan Emmanuel vinas'ın felsefesine dayanmaktadır. Dussel, tarihsel olayların ve süreçlerin dünya anlayışımızı ve onun içindeki yerimizi nasıl şekillendirdiğini anlamak için Hegel'in diyalektik yöntemine de güveniyor. Bu bakış açısıyla Batı modernitesini ve onun alternatif bilgi biçimlerini ve varlık biçimlerini bastırma eğilimini eleştiriyor.

«التأويل الأخلاقي: العقلانية في فلسفة التحرير لإنريكي دوسيل»، الذي نُشر في عام 2013، يقدم تحليلاً متعمقًا لأفكار إنريكي دوسيل، الفيلسوف الأرجنتيني البارز الذي كان لعمله تأثير كبير على النظرية النقدية المعاصرة. تركز فلسفة دوسل على الحاجة إلى التأويل الأخلاقي الذي يعطي الأولوية لوجهات نظر الفئات والأفراد المهمشين مثل النساء والشعوب الأصلية والأقليات العرقية لتحدي هياكل السلطة المهيمنة وتعزيز العدالة الاجتماعية. أحد المفاهيم الرئيسية في عمل دوسل هو فكرة «الآخر»، التي يعتبرها أساس جميع العلاقات الإنسانية ومصدر التزاماتنا الأخلاقية تجاه بعضنا البعض. هذا المفهوم متجذر في فلسفة إيمانويل ليفيناس، التي تؤكد على الكرامة والقيمة المتأصلة لكل شخص. يعتمد Dussel أيضًا على طريقة Hegel الجدلية لفهم كيفية تشكيل الأحداث والعمليات التاريخية لفهمنا للعالم ومكانتنا فيه. من خلال هذه العدسة، ينتقد الحداثة الغربية وميلها لقمع الأشكال البديلة للمعرفة وطرق الوجود.

2013 년에 출판 된 Barber의 "윤리적 해석학: Enrique Dussel의 해방 철학의 합리성" 은 저명한 아르헨티나 철학자 인 Enrique Dussel의 아이디어에 대한 심층적 인 분석을 제공합니다. Dussel의 철학은 지배적 인 권력 구조에 도전하고 사회 정의를 촉진하기 위해 소외 계층과 여성, 원주민 및 소수 민족과 같은 개인의 관점을 우선시하는 윤리적 해석학의 필요성에 중점을 둡니다. Dussel의 연구에서 핵심 개념 중 하나는 "다른 사람" 이라는 아이디어인데, 그는 모든 인간 관계의 기초와 서로에 대한 우리의 도덕적 의무의 근원으로 간주합니다. 이 개념은 각 사람의 고유 한 존엄성과 가치를 강조하는 Emmanuel vinas의 철학에 뿌리를두고 있습니다. Dussel은 또한 Hegel의 변증 법에 의존하여 역사적 사건과 과정이 어떻게 세상에 대한 이해와 세계의 위치를 형성하는지 이해합니다. 이 렌즈를 통해 그는 서구의 근대성과 다른 형태의 지식과 존재 방식을 억제하려는 경향을 비판합니다.

Barberの2013に発表された「Ethical Hermeneutics： Rationality in the Liberation Philosophy of Enrique Dussel」は、アルゼンチンの著名な哲学者エンリケ・デュッセルのアイデアを詳細に分析しています。デュッセルの哲学は、支配的な権力構造に挑戦し、社会正義を促進するために、女性、先住民族、人種的少数民族などの疎外されたグループや個人の視点を優先する倫理的な解釈の必要性に焦点を当てています。デュッセルの作品における重要な概念の1つは、彼がすべての人間関係の基礎であり、お互いに対する道徳的義務の源泉であると考えている「もう一方」の考え方である。この概念は、各人の固有の尊厳と価値を強調するエマニュエル・レヴィナスの哲学に根ざしています。デュッセルはまた、ヘーゲルの弁証法に頼って、歴史的な出来事やプロセスが世界とその中の私たちの場所の理解をどのように形成しているかを理解しています。このレンズを通じて、彼は西洋の近代性とその代替的な知識と存在の方法を抑制する傾向を批判している。

Barber於2013出版的《倫理詮釋學：Enrique Dussel解放哲學中的理性》一書深入分析了阿根廷著名哲學家Enrique Dussel的思想，他的著作對現代批判理論產生了重大影響。杜塞爾（Dussel）的哲學側重於倫理解釋學的需要，該解釋學優先考慮邊緣化群體和個人（例如婦女，土著人民和少數民族）的觀點，以挑戰主導的權力結構並促進社會正義。杜塞爾作品中的關鍵概念之一是「不同」的概念，他認為這是所有人際關系的基礎，也是我們彼此道德義務的來源。這個概念植根於伊曼紐爾·萊維納斯（Emmanuel vinas）的哲學，該哲學強調每個人固有的尊嚴和價值。杜塞爾還借鑒了黑格爾的辯證法，以了解歷史事件和過程如何塑造我們對世界的理解以及我們在世界中的地位。通過這種觀點，他批評了西方現代性及其壓制替代形式的知識和存在方式的趨勢。