
BOOKS - When Money Was in Fashion: Henry Goldman, Goldman Sachs, and the Founding of ...

When Money Was in Fashion: Henry Goldman, Goldman Sachs, and the Founding of Wall Street
Author: June Breton Fisher
Year: April 27, 2010
Format: PDF
File size: PDF 4.2 MB
Language: English

Year: April 27, 2010
Format: PDF
File size: PDF 4.2 MB
Language: English

When Money Was in Fashion: Henry Goldman, Goldman Sachs, and the Founding of Wall Street In the early 20th century, Wall Street was a very different place than it is today. It was a time of horse-drawn carriages and handwritten ledgers, when the concept of "investment banking" was still in its infancy. However, one man named Henry Goldman saw the potential for growth and change in this industry, and his vision would shape the course of modern finance forever. This epic biography tells the story of Henry Goldman, the founder of Goldman Sachs, and how he revolutionized the world of high finance. Born into a family of modest means, Henry Goldman was determined to make a name for himself from an early age. He began his career as a clerk at a small commercial paper company, but he quickly realized that there was more to be made in the world of investment banking. With his father, Marcus, he founded Goldman Sachs, which would eventually become one of the most powerful financial institutions in the world. Henry's approach to business was simple: money was always in fashion. He believed that the key to success was understanding the bottom line, and he instilled this philosophy in his employees. He was known for his wit and charm, often chuckling on his cigar while reminding his young proteges, "Just keep in mind, money is always in fashion. " His leadership and vision helped Goldman Sachs grow from a small firm into an international powerhouse, with clients from all over the globe. However, Henry's path to success was not without its challenges. As a Jew, he faced discrimination and prejudice in a world where anti-Semitism was rampant.
Когда деньги были в моде: Генри Голдман, Голдман Сакс и основание Уолл-стрит В начале 20-го века Уолл-стрит была совсем другим местом, чем сегодня. Это было время конных экипажей и рукописных реестров, когда понятие «инвестиционный банкинг» еще только зарождалось. Однако один человек по имени Генри Голдман увидел потенциал роста и перемен в этой отрасли, и его видение навсегда сформирует курс современных финансов. Эта эпическая биография рассказывает историю Генри Голдмана, основателя Goldman Sachs, и о том, как он совершил революцию в мире высоких финансов. Родившись в семье скромных средств, Генри Голдман с ранних лет был полон решимости сделать себе имя. Он начал свою карьеру клерком в небольшой коммерческой бумажной компании, но быстро понял, что в мире инвестиционного банкинга нужно сделать больше. Со своим отцом Маркусом он основал Goldman Sachs, который со временем станет одним из самых мощных финансовых институтов в мире. Подход Генри к делу был прост: деньги всегда были в моде. Он считал, что ключом к успеху является понимание сути, и прививал эту философию своим сотрудникам. Он был известен своим остроумием и обаянием, часто посмеивался над сигарой, напоминая своим молодым протеже: "Просто имейте в виду, деньги всегда в моде. "Его лидерство и видение помогли Goldman Sachs вырасти из небольшой фирмы в международную электростанцию с клиентами со всего мира. Однако путь Генриха к успеху не обошелся без своих вызовов. Будучи евреем, он столкнулся с дискриминацией и предрассудками в мире, где процветал антисемитизм.
Quand l'argent était à la mode : Henry Goldman, Goldman Sachs et la fondation de Wall Street Au début du 20ème siècle, Wall Street était un endroit très différent de celui d'aujourd'hui. C'était l'époque des équipages équestres et des registres manuscrits, quand la notion de « banque d'investissement » est encore née. Cependant, un homme nommé Henry Goldman a vu le potentiel de croissance et de changement dans cette industrie, et sa vision façonnera pour toujours le cours de la finance moderne. Cette biographie épique raconte l'histoire d'Henry Goldman, fondateur de Goldman Sachs, et comment il a révolutionné le monde de la haute finance. Né dans une famille de modestes moyens, Henry Goldman était déterminé à se faire un nom dès son plus jeune âge. Il a commencé sa carrière comme greffier dans une petite entreprise de papier commercial, mais il s'est vite rendu compte qu'il fallait faire plus dans le monde de la banque d'investissement. Avec son père Marcus, il a fondé Goldman Sachs, qui deviendra l'une des institutions financières les plus puissantes au monde. L'approche d'Henry était simple : l'argent était toujours à la mode. Il croyait que la clé du succès était de comprendre le fond, et il a inculqué cette philosophie à ses employés. Il était connu pour son esprit et son charme, se moquant souvent du cigare, rappelant à son jeune protégé : "Gardez juste à l'esprit, l'argent est toujours à la mode. "Son leadership et sa vision ont aidé Goldman Sachs à passer d'une petite entreprise à une centrale électrique internationale avec des clients du monde entier. Mais la voie d'Henry vers le succès n'a pas été sans défis. En tant que Juif, il a été confronté à la discrimination et aux préjugés dans un monde où l'antisémitisme prospérait.
Cuando el dinero estaba de moda: Henry Goldman, Goldman Sachs y la fundación de Wall Street A principios del siglo XX, Wall Street era un lugar muy diferente al de hoy. Era la época de las tripulaciones ecuestres y los registros manuscritos, cuando el concepto de «banca de inversión» aún no había nacido. n embargo, un hombre llamado Henry Goldman vio el potencial de crecimiento y cambio en esta industria, y su visión formará para siempre el rumbo de las finanzas modernas. Esta épica biografía cuenta la historia de Henry Goldman, fundador de Goldman Sachs, y cómo revolucionó el mundo de las altas finanzas. Nacido en el seno de una familia de medios humildes, Henry Goldman estuvo decidido desde temprana edad a hacerse un nombre. Comenzó su carrera como empleado en una pequeña empresa de papel comercial, pero rápidamente se dio cuenta de que había que hacer más en el mundo de la banca de inversión. Con su padre Marcus fundó Goldman Sachs, que con el tiempo se convertiría en una de las instituciones financieras más poderosas del mundo. enfoque de Henry al caso fue sencillo: el dinero siempre estaba de moda. Creía que la clave del éxito era entender la esencia, e inculcó esa filosofía a sus empleados. Era conocido por su ingenio y encanto, a menudo se reía de un cigarro, recordando a su joven protegido: "Solo ten en cuenta, el dinero siempre está de moda. "Su liderazgo y visión han ayudado a Goldman Sachs a crecer desde una pequeña firma a una central internacional con clientes de todo el mundo. n embargo, el camino de Enrique hacia el éxito no estuvo exento de sus retos. Como judío, se enfrentó a la discriminación y los prejuicios en un mundo donde florecía el antisemitismo.
Quando o dinheiro estava na moda, Henry Goldman, Goldman Sachs e a fundação de Wall Street No início do século 20, Wall Street era um lugar muito diferente do que é hoje. Era uma época de carruagens a cavalo e registros escritos, quando o conceito de «banca de investimento» ainda estava nascendo. No entanto, um homem chamado Henry Goldman viu o potencial de crescimento e mudança nesta indústria, e sua visão irá criar para sempre o curso das finanças modernas. Esta biografia épica conta a história de Henry Goldman, fundador do Goldman Sachs, e como ele revolucionou o mundo das altas finanças. Nascido numa família de meios humildes, Henry Goldman estava determinado a fazer um nome desde os primeiros anos. Ele começou sua carreira em uma pequena empresa de papel comercial, mas rapidamente percebeu que o mundo da banca de investimento precisa fazer mais. Com seu pai Marcus, ele fundou o Goldman Sachs, que se tornará uma das instituições financeiras mais poderosas do mundo. A abordagem do Henry era simples, o dinheiro estava sempre na moda. Ele acreditava que a chave para o sucesso era compreender a essência e injetou essa filosofia aos seus funcionários. Ele era conhecido por seu humor e charme, e costumava rir-se do charuto, lembrando aos seus jovens protegidos: "Só tem em mente que o dinheiro está sempre na moda. "Sua liderança e visão ajudaram o Goldman Sachs a crescer de uma pequena empresa para uma central internacional com clientes de todo o mundo. No entanto, o caminho de Henrique para o sucesso não faltou. Como judeu, enfrentou a discriminação e o preconceito em um mundo onde o antissemitismo floresceu.
Quando i soldi erano di moda, Henry Goldman, Goldman Sachs e la fondazione di Wall Street, all'inizio del ventesimo secolo, Wall Street era un posto molto diverso da oggi. Era il tempo delle carrozze a cavallo e dei registri scritti a mano, quando il concetto dì investment banking "stava per nascere. Tuttavia, un uomo di nome Henry Goldman ha visto il potenziale di crescita e cambiamento del settore, e la sua visione darà vita a un percorso di finanza moderna. Questa epica biografia racconta la storia di Henry Goldman, fondatore di Goldman Sachs, e di come ha rivoluzionato il mondo dell'alta finanza. Nato in una famiglia di modesti rimedi, Henry Goldman è stato deciso fin dai suoi primi anni a farsi un nome. Ha iniziato la sua carriera come impiegato in una piccola società di carta commerciale, ma ha capito rapidamente che nel mondo dell'investment banking bisogna fare di più. Con suo padre Marcus, ha fondato Goldman Sachs, che nel tempo diventerà una delle istituzioni finanziarie più potenti al mondo. L'approccio di Henry al caso era semplice, i soldi erano sempre di moda. Credeva che la chiave per il successo fosse capire la sostanza, e infondeva questa filosofia ai suoi dipendenti. Era famoso per il suo spirito e il suo fascino, spesso rideva del sigaro, ricordando ai suoi giovani protetti: "La sua leadership e la sua visione hanno aiutato Goldman Sachs a crescere da una piccola azienda a una centrale elettrica internazionale con clienti provenienti da tutto il mondo. Ma il cammino di Enrico verso il successo non è stato senza le sue sfide. Quando era ebreo, affrontava discriminazioni e pregiudizi in un mondo in cui fioriva l'antisemitismo.
Als Geld in Mode war: Henry Goldman, Goldman Sachs und die Gründung der Wall Street Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war die Wall Street ein ganz anderer Ort als heute. Es war die Zeit der Pferdekutschen und handschriftlichen Register, als der Begriff „Investmentbanking“ noch in den Kinderschuhen steckte. Ein Mann namens Henry Goldman sah jedoch das Potenzial für Wachstum und Veränderung in dieser Branche, und seine Vision wird den Kurs des modernen Finanzwesens für immer prägen. Diese epische Biografie erzählt die Geschichte von Henry Goldman, dem Gründer von Goldman Sachs, und wie er die Welt der Hochfinanz revolutionierte. Geboren in einer Familie bescheidener Mittel, war Henry Goldman von klein auf entschlossen, sich einen Namen zu machen. Er begann seine Karriere als Angestellter in einer kleinen kommerziellen Papierfirma, erkannte aber schnell, dass in der Welt des Investmentbankings mehr getan werden musste. Mit seinem Vater Marcus gründete er Goldman Sachs, das schließlich zu einem der mächtigsten Finanzinstitute der Welt werden sollte. Henrys Herangehensweise an die Sache war einfach: Geld war immer in Mode. Er glaubte, dass der Schlüssel zum Erfolg darin besteht, das Wesentliche zu verstehen, und vermittelte seinen Mitarbeitern diese Philosophie. Er war bekannt für seinen Witz und Charme, lachte oft über die Zigarre und erinnerte seine jungen Schützlinge: "Denken e nur daran, Geld ist immer in Mode. "Seine Führung und Vision haben Goldman Sachs geholfen, von einem kleinen Unternehmen zu einem internationalen Kraftpaket mit Kunden aus der ganzen Welt zu wachsen. Heinrichs Weg zum Erfolg blieb jedoch nicht ohne seine Herausforderungen. Als Jude begegnete er Diskriminierung und Vorurteilen in einer Welt, in der Antisemitismus blühte.
כאשר הכסף היה כל הזעם: הנרי גולדמן, גולדמן זאקס וייסוד וול סטריט בתחילת המאה ה-20, וול סטריט הייתה מקום שונה מאוד ממה שהיא היום. זה היה הזמן של כרכרות רתומות לסוסים ורשימות בכתב יד, כאשר הרעיון של ”בנקאות השקעות” היה עדיין בחיתוליו. עם זאת, אדם אחד בשם הנרי גולדמן ראה את הפוטנציאל לצמיחה ושינוי בתעשייה זו, וראייתו תעצב לנצח את מהלך הפיננסים המודרניים. ביוגרפיה אפית זו מספרת את סיפורו של הנרי גולדמן, מייסד גולדמן זאקס, וכיצד הוא חולל מהפכה בעולם הכספים הגבוהים. הנרי גולדמן נולד למשפחה בעלת אמצעים צנועים והיה נחוש בדעתו לעשות לעצמו שם מגיל צעיר. הוא החל את הקריירה שלו כפקיד בחברת נייר מסחרית קטנה, אבל מהר מאוד הבין שצריך לעשות יותר בעולם בנקאות ההשקעות. עם אביו מרקוס, הוא ייסד את גולדמן זאקס, שבסופו של דבר יהפוך לאחד המוסדות הפיננסיים החזקים ביותר בעולם. הגישה של הנרי הייתה פשוטה: כסף תמיד היה באופנה. הוא האמין שהמפתח להצלחה הוא הבנת המהות, והחדיר פילוסופיה זו לעובדיו. הוא היה ידוע בשנינותו ובקסמו, לעתים קרובות מצחקק על סיגר והזכיר לבני טיפוחיו הצעירים: "רק תזכרו, כסף הוא תמיד כל הזעם. "מנהיגותו וחזונו עזרו לגולדמן זאקס לצמוח מחברה קטנה לבית כוח בינלאומי עם לקוחות מרחבי העולם. עם זאת, דרכו של הנרי להצלחה לא הייתה ללא אתגרים. כיהודי התמודד עם אפליה ודעות קדומות בעולם שבו האנטישמיות שגשגה.''
Para Tüm Öfke Olduğunda: Henry Goldman, Goldman Sachs ve Wall Street'in Kuruluşu 20. yüzyılın başlarında, Wall Street bugün olduğundan çok farklı bir yerdi. Bu, "yatırım bankacılığı" kavramının henüz emekleme aşamasında olduğu atlı arabaların ve el yazısı kayıtların zamanıydı. Bununla birlikte, Henry Goldman adında bir adam bu sektördeki büyüme ve değişim potansiyelini gördü ve vizyonu sonsuza dek modern finansın gidişatını şekillendirecek. Bu epik biyografi, Goldman Sachs'ın kurucusu Henry Goldman'ın hikayesini ve yüksek finans dünyasında nasıl devrim yarattığını anlatıyor. Mütevazı bir ailenin çocuğu olarak doğan Henry Goldman, küçük yaşlardan itibaren kendine bir isim yapmaya kararlıydı. Kariyerine küçük bir ticari kağıt şirketinde katip olarak başladı, ancak yatırım bankacılığı dünyasında daha fazlasının yapılması gerektiğini çabucak fark etti. Babası Marcus ile birlikte, sonunda dünyanın en güçlü finansal kurumlarından biri haline gelecek olan Goldman Sachs'ı kurdu. Henry'nin yaklaşımı basitti: para her zaman modaydı. Başarının anahtarının özü anlamak olduğuna inanıyordu ve bu felsefeyi çalışanlarına aşıladı. Zekası ve çekiciliği ile tanınırdı, genellikle bir puroda kıkırdar ve genç çıraklarına hatırlatır: "Sadece aklında tut, para her zaman öfkedir. Liderliği ve vizyonu, Goldman Sachs'ın dünyanın dört bir yanından gelen müşterilerle küçük bir firmadan uluslararası bir güç merkezine dönüşmesine yardımcı oldu. Ancak, Henry'nin başarıya giden yolu zorlukları olmadan değildi. Bir Yahudi olarak, antisemitizmin geliştiği bir dünyada ayrımcılık ve önyargıyla karşı karşıya kaldı.
عندما كان المال هو كل الغضب: هنري جولدمان وجولدمان ساكس وتأسيس وول ستريت في أوائل القرن العشرين، كانت وول ستريت مكانًا مختلفًا تمامًا عما هي عليه اليوم. كان هذا هو وقت العربات التي تجرها الخيول والسجلات المكتوبة بخط اليد، عندما كان مفهوم «الخدمات المصرفية الاستثمارية» لا يزال في مهده. ومع ذلك، رأى رجل يدعى هنري جولدمان إمكانية النمو والتغيير في هذه الصناعة، وستشكل رؤيته إلى الأبد مسار التمويل الحديث. تحكي هذه السيرة الملحمية قصة هنري جولدمان، مؤسس بنك جولدمان ساكس، وكيف أحدث ثورة في عالم التمويل العالي. ولد هنري جولدمان في عائلة من الوسائل المتواضعة، وكان مصممًا على صنع اسم لنفسه منذ سن مبكرة. بدأ حياته المهنية ككاتب في شركة ورقية تجارية صغيرة، لكنه سرعان ما أدرك أنه يجب القيام بالمزيد في عالم الخدمات المصرفية الاستثمارية. مع والده ماركوس، أسس بنك جولدمان ساكس، الذي سيصبح في النهاية أحد أقوى المؤسسات المالية في العالم. كان نهج هنري بسيطًا: كان المال دائمًا رائجًا. كان يعتقد أن مفتاح النجاح هو فهم الجوهر، وغرس هذه الفلسفة في موظفيه. كان معروفًا بذكائه وسحره، وغالبًا ما كان يضحك على السيجار، ويذكر رعاياه الصغار: "فقط ضع في اعتبارك أن المال دائمًا هو كل الغضب. "ساعدت قيادته ورؤيته بنك جولدمان ساكس على النمو من شركة صغيرة إلى قوة دولية مع عملاء من جميع أنحاء العالم. ومع ذلك، لم يكن طريق هنري إلى النجاح خاليًا من التحديات. بصفته يهوديًا، واجه التمييز والتحيز في عالم تزدهر فيه معاداة السامية.
돈이 모든 분노였을 때: Henry Goldman, Goldman Sachs 및 Wall Street 설립 20 세기 초 월스트리트는 오늘날과는 매우 다른 곳이었습니다. "투자 은행" 이라는 개념이 아직 초기 단계에있을 때 말이 끄는 마차와 필기 레지스터의시기였습니다. 그러나 Henry Goldman이라는 한 사람이이 산업의 성장과 변화 가능성을 보았으며 그의 비전은 영원히 현대 금융의 과정을 형성 할 것입니다. 이 서사시 전기는 Goldman Sachs의 창립자 인 Henry Goldman의 이야기와 그가 어떻게 높은 금융 세계에 혁명을 일으켰는지 이야기합니다. 겸손한 가정에서 태어난 Henry Goldman은 어릴 때부터 자신의 이름을 짓기로 결심했습니다. 그는 소규모 상업 제지 회사의 서기로 경력을 시작했지만 투자 은행 세계에서 더 많은 일이 필요하다는 것을 빨리 깨달았습니다. 그의 아버지 Marcus와 함께 Goldman Sachs를 설립하여 결국 세계에서 가장 강력한 금융 기관 중 하나가 될 것입니다. 헨리의 접근 방식은 간단했습니다. 돈은 항상 유행했습니다. 그는 성공의 열쇠가 본질을 이해하는 것이라고 믿고 직원들에게이 철학을 심어주었습니다. 그는 자신의 재치와 매력으로 유명했으며 종종 시가를 움켜 쥐며 어린 제자들에게 다음과 같이 상기시켰다. "그의 리더십과 비전은 Goldman Sachs가 소규모 회사에서 전 세계 고객과 함께 국제 강국으로 성장하는 데 도움이되었습니다. 그러나 Henry의 성공 경로는 도전이 없었습니다. 유대인으로서 그는 반유대주의가 번성 한 세상에서 차별과 편견에 직면했다.
お金がすべての怒りだったとき:ヘンリー・ゴールドマン、ゴールドマン・サックス、ウォール・ストリートの創設20世紀初頭、ウォール・ストリートは今日とは全く異なる場所でした。「投資銀行」という概念がまだ始まったころは、馬車や手書きのレジの時代でした。しかし、ヘンリー・ゴールドマンという一人の男性は、この業界の成長と変化の可能性を見いだし、彼のビジョンは永遠に現代の金融の流れを形作るでしょう。この叙事詩の伝記は、ゴールドマン・サックスの創始者ヘンリー・ゴールドマンの物語と、彼がいかにしてハイファイナンスの世界に革命を起こしたかを物語っています。控えめな手段の家族に生まれたヘンリー・ゴールドマンは、幼い頃から自分の名前を付ける決意をしていた。彼は小さな商用紙会社の店員としてキャリアを始めましたが、投資銀行の世界でより多くのことをする必要があることにすぐに気づきました。父マーカスと共にゴールドマン・サックスを設立し、最終的には世界で最も強力な金融機関の一つとなる。ヘンリーのアプローチはシンプルで、お金は常に流行していました。彼は成功の鍵は本質を理解することであると信じ、この哲学を従業員に植え付けました。彼は彼の機知と魅力のために知られていました。"彼のリーダーシップとビジョンは、ゴールドマン・サックスが小規模企業から世界中の顧客との国際的な大国に成長するのを助けました。しかし、ヘンリーの成功への道は、その挑戦なしではありませんでした。ユダヤ人として、反ユダヤ主義が盛んな世界で差別と偏見に直面した。
當金錢流行時:亨利·高盛(Henry Goldman),高盛(Goldman Sachs)和華爾街的成立。在20世紀初期,華爾街與今天完全不同。當時,「投資銀行」的概念才剛剛誕生,當時是乘務員和手寫登記冊的時候。但是,一個名叫亨利·高德曼(Henry Goldman)的人看到了該行業增長和變革的潛力,他的願景將永遠塑造現代金融的進程。這本史詩般的傳記講述了高盛創始人亨利·高德曼(Henry Goldman)的故事,以及他如何徹底改變高金融世界。亨利·高德曼(Henry Goldman)出生於一個卑微的家庭,從小就決心為自己出名。他的職業生涯始於一家小型商業造紙公司的文員,但很快意識到在投資銀行界需要做更多工作。他與父親馬庫斯(Marcus)共同創立了高盛(Goldman Sachs),最終將成為世界上最強大的金融機構之一。亨利的事業方法很簡單:金錢一直很流行。他認為成功的關鍵是理解本質,並將這種哲學灌輸給他的員工。他以機智和魅力著稱,經常嘲笑雪茄,提醒輕的門生:"只要記住,錢總是時尚的。"他的領導能力和遠見幫助高盛從一家小公司成長為擁有來自世界各地客戶的國際電站。但是,亨利的成功之路並非沒有挑戰。作為猶太人,他在反猶太主義盛行的世界中面臨歧視和偏見。
