When Life Is Unfair: A Story of Hope and Resilience In the book "When Life Is Unfair author Debbie Duncan weaves together timeless Bible stories with practical advice to help older children navigate difficult emotions and find hope in the face of adversity. This chapter book, aimed at 8-year-olds, tells the story of Joseph, who was sold into slavery in Egypt by his brothers and unfairly put into prison. But despite the injustices he faced, God remained by Joseph's side, providing guidance, support, and hope. The story follows Joseph's journey from feeling hopeless and alone in prison to becoming a trusted advisor to Pharaoh, demonstrating that even in the darkest of times, there is always a way forward. The book encourages children to reflect on their own experiences and emotions, and provides a safe space for them to talk to people they trust about how they feel. The God Cares series, of which this book is a part, offers a Biblical approach to discussing emotions and behavior with children, nurturing an attitude of wellness and resilience. Children at different ages and stages of emotional development can benefit from this series, which provides a framework for understanding and addressing difficult emotions. The book is divided into two levels: a picture book for 5-7 year olds and a chapter book for 8-year-olds. Each level offers age-appropriate language and illustrations, making it accessible to a wide range of readers. The text is written in a clear and concise manner, making it easy for children to follow and understand.

When Life Is Unfair: A Story of Hope and Resilience В книге «When Life Is Unfair» автор Дебби Дункан сплетает вечные библейские истории с практическими советами, чтобы помочь детям старшего возраста ориентироваться в сложных эмоциях и находить надежду перед лицом невзгод. Эта книга-глава, предназначенная для 8-летних детей, повествует об Иосифе, который был продан в рабство в Египте своими братьями и несправедливо посажен в тюрьму. Но, несмотря на несправедливость, с которой он столкнулся, Бог оставался рядом с Иосифом, обеспечивая руководство, поддержку и надежду. История рассказывает о путешествии Иосифа от чувства безнадежности и одиночества в тюрьме до становления доверенным советником фараона, демонстрируя, что даже в самые мрачные времена всегда есть путь вперед. Книга призывает детей задуматься о собственном опыте и эмоциях, а также предоставляет безопасное пространство для разговора с людьми, которым они доверяют, о том, что они чувствуют. Серия статей «Бог заботится о детях», частью которой является эта книга, предлагает библейский подход к обсуждению эмоций и поведения с детьми, воспитывая отношение к благополучию и стойкости. Дети в разном возрасте и на разных стадиях эмоционального развития могут извлечь пользу из этой серии, которая обеспечивает основу для понимания и решения сложных эмоций. Книга разделена на два уровня: книжка с картинками для 5-7-летних и книга-глава для 8-летних. Каждый уровень предлагает соответствующий возрасту язык и иллюстрации, что делает его доступным для широкого круга читателей. Текст написан в ясной и лаконичной манере, позволяющей детям легко следовать и понимать.

When Life Is Unfair : A Story of Hope and Resilience Dans When Life Is Unfair, l'auteur Debbie Duncan raconte des histoires bibliques éternelles avec des conseils pratiques pour aider les enfants plus âgés à s'orienter dans des émotions complexes et à trouver de l'espoir face à l'adversité. Ce livre-chapitre, destiné aux enfants de 8 ans, raconte l'histoire de Joseph, qui a été vendu en esclavage en Egypte par ses frères et injustement mis en prison. Mais malgré l'injustice qu'il a subie, Dieu est resté à côté de Joseph, assurant la direction, le soutien et l'espérance. L'histoire raconte le voyage de Joseph, depuis le sentiment de désespoir et de solitude en prison jusqu'à devenir un conseiller de confiance de Pharaon, démontrant que même dans les temps les plus sombres, il y a toujours un moyen d'aller de l'avant. livre encourage les enfants à réfléchir à leurs propres expériences et émotions et offre un espace sûr pour parler aux gens en qui ils ont confiance de ce qu'ils ressentent. La série d'articles « Dieu s'occupe des enfants », dont ce livre fait partie, propose une approche biblique pour discuter des émotions et des comportements avec les enfants, en développant des attitudes envers le bien-être et la résilience. s enfants à différents âges et à différents stades du développement émotionnel peuvent bénéficier de cette série, qui fournit un cadre pour comprendre et résoudre les émotions complexes. livre est divisé en deux niveaux : un livre avec des images pour les 5-7 ans et un livre-chapitre pour les 8 ans. Chaque niveau offre un langage et des illustrations adaptés à l'âge, ce qui le rend accessible à un large éventail de lecteurs. texte est écrit d'une manière claire et concise qui permet aux enfants de suivre et de comprendre facilement.

When Life Is Unfair: A Story of Hope and Resilience En When Life Is Unfair, la autora Debbie Duncan teje historias bíblicas eternas con consejos prácticos para ayudar a los niños mayores a navegar por emociones complejas y encontrar la esperanza frente a la adversidad. Este libro-capítulo, destinado a niños de 8 , cuenta la historia de José, que fue vendido como esclavo en Egipto por sus hermanos y encarcelado injustamente. Pero, a pesar de las injusticias que encontró, Dios permaneció cerca de José, proporcionando dirección, apoyo y esperanza. La historia relata el viaje de José desde sentirse desesperado y solo en prisión hasta convertirse en consejero de confianza del faraón, demostrando que incluso en los momentos más oscuros siempre hay un camino a seguir. libro anima a los niños a reflexionar sobre sus propias experiencias y emociones, además de proporcionar un espacio seguro para hablar con las personas en las que confían sobre lo que sienten. La serie de artículos «Dios cuida a los niños», de la que forma parte este libro, propone un enfoque bíblico para discutir emociones y comportamientos con los niños, fomentando actitudes de bienestar y resiliencia. niños a diferentes edades y en diferentes etapas del desarrollo emocional pueden beneficiarse de esta serie que proporciona una base para entender y resolver emociones complejas. libro se divide en dos niveles: un libro con imágenes para niños de 5 a 7 y un libro-capítulo para niños de 8 . Cada nivel ofrece un lenguaje e ilustraciones adecuadas a la edad, lo que lo hace accesible a una amplia gama de lectores. texto está escrito de una manera clara y concisa que permite a los niños seguir y entender fácilmente.

When Life Is Unfair: A Story of Hope and Resilience Nel libro «When Life Is Unfair», l'autrice Debbie Duncan parla di eterne storie bibliche con consigli pratici per aiutare i bambini più anziani a concentrarsi in emozioni complesse e trovare speranza di fronte alle avversità. Questo libro-capitolo, destinato ai bambini di 8 anni, parla di Giuseppe, che è stato venduto come schiavo in Egitto dai suoi fratelli e ingiustamente messo in prigione. Ma nonostante le ingiustizie che ha affrontato, Dio è rimasto vicino a Giuseppe, fornendo guida, sostegno e speranza. La storia racconta il viaggio di Giuseppe, dal senso di disperazione e solitudine in prigione fino a diventare consigliere di fiducia di Faraone, dimostrando che anche nei tempi più bui c'è sempre un modo per andare avanti. Il libro invita i bambini a riflettere sulle proprie esperienze e emozioni, e offre uno spazio sicuro per parlare con le persone di cui si fidano di ciò che provano. La serie di articoli «Dio si prende cura dei bambini», di cui fa parte questo libro, offre un approccio biblico per discutere di emozioni e comportamenti con i bambini, educando al benessere e alla resistenza. I bambini in diverse età e in diverse fasi dello sviluppo emotivo possono trarre beneficio da questa serie che fornisce la base per comprendere e risolvere le emozioni complesse. Il libro è suddiviso in due livelli: un libro con immagini per 5-7 anni e un libro capitolo per 8 anni. Ogni livello offre un linguaggio adatto all'età e illustrazioni, rendendolo accessibile a una vasta gamma di lettori. Il testo è scritto in un modo chiaro e conciso che permette ai bambini di seguire e comprendere facilmente.

When Life Is Unfair: Eine Geschichte von Hoffnung und Resilienz Im Buch „When Life Is Unfair“ verwebt Autorin Debbie Duncan zeitlose biblische Geschichten mit praktischen Tipps, um älteren Kindern zu helfen, sich in schwierigen Emotionen zurechtzufinden und angesichts von Widrigkeiten Hoffnung zu finden. Dieses Buch, ein Kapitel für Achtjährige, erzählt die Geschichte von Joseph, der von seinen Brüdern in Ägypten in die Sklaverei verkauft und zu Unrecht ins Gefängnis gesteckt wurde. Aber trotz der Ungerechtigkeit, der er ausgesetzt war, blieb Gott an Josephs Seite und gab Führung, Unterstützung und Hoffnung. Die Geschichte folgt Josephs Reise von einem Gefühl der Hoffnungslosigkeit und Einsamkeit im Gefängnis zu einem vertrauenswürdigen Berater des Pharaos und zeigt, dass es auch in den dunkelsten Zeiten immer einen Weg nach vorne gibt. Das Buch ermutigt Kinder, über ihre eigenen Erfahrungen und Emotionen nachzudenken und bietet einen sicheren Raum, um mit Menschen, denen sie vertrauen, darüber zu sprechen, wie sie sich fühlen. Die Artikelserie „Gott kümmert sich um Kinder“, zu der dieses Buch gehört, bietet einen biblischen Ansatz, um Emotionen und Verhalten mit Kindern zu diskutieren und Einstellungen zu Wohlbefinden und Belastbarkeit zu fördern. Kinder unterschiedlichen Alters und in verschiedenen Stadien der emotionalen Entwicklung können von dieser Serie profitieren, die eine Grundlage für das Verständnis und die Bewältigung komplexer Emotionen bietet. Das Buch ist in zwei Ebenen unterteilt: ein Bilderbuch für 5- bis 7-Jährige und ein Kapitelbuch für 8-Jährige. Jedes vel bietet eine altersgerechte Sprache und Illustrationen, die es einem breiten serkreis zugänglich macht. Der Text ist in einer klaren und prägnanten Weise geschrieben, die es Kindern ermöglicht, leicht zu folgen und zu verstehen.

''

Hayat Adaletsizken: Hayat Adaletsizken Bir Umut ve Direnç Hikayesi, yazar Debbie Duncan, büyük çocukların karmaşık duygularda gezinmelerine ve zorluklar karşısında umut bulmalarına yardımcı olmak için zamansız İncil hikayelerini pratik tavsiyelerle örüyor. 8 yaşındaki çocuklar için tasarlanan bu bölüm kitabı, kardeşleri tarafından Mısır'da köle olarak satılan ve haksız yere hapsedilen Yusuf hakkındadır. Ancak karşılaştığı haksızlıklara rağmen, Tanrı Yusuf'a yakın kaldı, rehberlik, destek ve umut verdi. Hikaye, Joseph'in hapishanede umutsuz ve yalnız hissetmekten firavunun güvenilir bir danışmanı olmaya kadar olan yolculuğunu izler ve en karanlık zamanlarda bile her zaman bir yol olduğunu gösterir. Kitap, çocukları kendi deneyimlerini ve duygularını yansıtmaya teşvik eder ve güvendikleri insanlarla nasıl hissettikleri hakkında konuşmak için güvenli bir alan sağlar. Bu kitabın bir parçası olduğu "God Cares for Children" serisi, çocuklarla duygu ve davranışları tartışmak, refah ve esnekliğe yönelik tutumları teşvik etmek için kutsal bir yaklaşım sunar. Farklı yaşlardaki ve duygusal gelişim aşamalarındaki çocuklar, karmaşık duyguları anlamak ve ele almak için bir çerçeve sağlayan bu seriden yararlanabilir. Kitap iki seviyeye ayrılmıştır: 5-7 yaşındakiler için bir resimli kitap ve 8 yaşındakiler için bir bölüm kitabı. Her seviye, yaşa uygun dil ve illüstrasyonlar sunarak çok çeşitli okuyucular için erişilebilir olmasını sağlar. Metin, çocukların kolayca takip etmelerini ve anlamalarını sağlayan açık ve özlü bir şekilde yazılmıştır.

عندما تكون الحياة غير عادلة: قصة أمل ومرونة في عندما تكون الحياة غير عادلة، تنسج المؤلفة ديبي دنكان قصصًا توراتية خالدة بنصائح عملية لمساعدة الأطفال الأكبر سنًا على التنقل في المشاعر المعقدة وإيجاد الأمل في مواجهة الشدائد. كتاب الفصل هذا، المخصص للأطفال في سن الثامنة، يدور حول يوسف، الذي باعه إخوته في مصر وسجنوا ظلماً. ولكن رغم الظلم الذي واجهه، بقي الله قريبا من يوسف، موفِّرا الارشاد والدعم والرجاء. تتبع القصة رحلة يوسف من الشعور باليأس والوحدة في السجن إلى أن يصبح مستشارًا موثوقًا به للفرعون، مما يدل على أنه حتى في أحلك الأوقات، هناك دائمًا طريق للمضي قدمًا. يشجع الكتاب الأطفال على التفكير في تجاربهم وعواطفهم الخاصة، ويوفر مساحة آمنة للتحدث إلى الأشخاص الذين يثقون بهم حول ما يشعرون به. تقدم سلسلة «الله يهتم بالأطفال»، والتي يعد هذا الكتاب جزءًا منها، نهجًا توراتيًا لمناقشة المشاعر والسلوك مع الأطفال، وتعزيز المواقف تجاه الرفاهية والمرونة. يمكن للأطفال في مختلف الأعمار ومراحل النمو العاطفي الاستفادة من هذه السلسلة، التي توفر إطارًا لفهم المشاعر المعقدة ومعالجتها. ينقسم الكتاب إلى مستويين: كتاب مصور للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 7 سنوات وكتاب فصل للأطفال في سن 8 سنوات. يقدم كل مستوى لغة ورسومًا توضيحية مناسبة للعمر، مما يجعلها في متناول مجموعة واسعة من القراء. النص مكتوب بطريقة واضحة وموجزة، مما يسمح للأطفال بالمتابعة والفهم بسهولة.