Wellington's Eastern Front: The Campaign on the East Coast of Spain, 1810-1814 The Peninsular War, one of the most significant conflicts of the early 19th century, has been extensively studied, with a particular focus on the legendary Duke of Wellington's campaigns in Portugal and western Spain. However, the eastern front of the war, fought between the French army led by General Suchet and the Spanish regulars and guerrillas, has often been overlooked. Nick Lipscombe, a leading historian of the Napoleonic Wars and expert on the fighting in the Iberian Peninsula, delves into the story of this epic struggle in his absorbing and authoritative study, "Wellington's Eastern Front: The Campaign on the East Coast of Spain, 1810-1814. " The book begins with an introduction to the historical context of the conflict, highlighting the significance of the eastern front and its connection to Wellington's main army in Portugal. Lipscombe meticulously details the battles fought by the French army under General Suchet against the Spanish regulars and guerrillas, providing a graphic account of the brutal fighting that took place in the region.

Восточный фронт Веллингтона: Кампания на восточном побережье Испании, 1810-1814 гг. Война на полуострове, один из самых значительных конфликтов начала XIX века, была тщательно изучена, с особым акцентом на кампании легендарного герцога Веллингтона в Португалии и западной Испании. Однако восточный фронт войны, сражавшийся между французской армией во главе с генералом Сюше и испанскими регулярами и партизанами, часто упускался из виду. Ник Липскомб, ведущий историк Наполеоновских войн и специалист по боевым действиям на Пиренейском полуострове, углубляется в историю этой эпической борьбы в своем поглощающем и авторитетном исследовании "Восточный фронт Веллингтона: кампания на восточном побережье Испании, 1810-1814 годы. "Книга начинается с введения в исторический контекст конфликта, подчёркивающего значение восточного фронта и его соединения с основной армией Веллингтона в Португалии. Липскомб дотошно детализирует сражения, которые вела французская армия под командованием генерала Суше против испанских завсегдатаев и партизан, предоставляя наглядный отчёт о жестоких боях, происходивших в регионе.

Front de l'Est de Wellington : Campagne sur la côte est de l'Espagne, 1810-1814. La guerre de la péninsule, l'un des conflits les plus importants du début du XIXe siècle, a été soigneusement étudiée, avec un accent particulier sur les campagnes du légendaire duc de Wellington au Portugal et dans l'ouest de l'Espagne. Cependant, le front de l'Est de la guerre, qui a combattu entre l'armée française dirigée par le général Suchet et les régulateurs et guérilleros espagnols, a souvent été négligé. Nick Lipskombe, historien de premier plan des guerres napoléoniennes et spécialiste des combats dans la péninsule ibérique, se penche sur l'histoire de cette lutte épique dans son étude passionnante et autoritaire " front oriental de Wellington : une campagne sur la côte est de l'Espagne, 1810-1814. " livre commence par une introduction dans le contexte historique du conflit qui souligne l'importance du front oriental et sa connexion avec l'armée principale de Wellington au Portugal. Lipskombe décrit minutieusement les batailles menées par l'armée française sous le commandement du général Suchet contre les habitués et les guérilleros espagnols, en fournissant un compte rendu visible des combats violents qui ont eu lieu dans la région.

Frente Oriental de Wellington: Campaña en la costa este de España, 1810-1814. La guerra peninsular, uno de los conflictos más significativos de principios del siglo XIX, fue estudiada a fondo, con especial énfasis en las campañas del legendario duque de Wellington en Portugal y el oeste de España. n embargo, el frente de guerra oriental, que luchaba entre el ejército francés dirigido por el general Xuchet y los reguladores y guerrilleros españoles, fue a menudo pasado por alto. Nick Lipscombe, un destacado historiador de las Guerras Napoleónicas y especialista en combate en la península ibérica, profundiza en la historia de esta épica lucha en su absorbente y reputado estudio "Frente Oriental de Wellington: una campaña en la costa este de España, 1810-1814. "libro comienza con la introducción en el contexto histórico de un conflicto que enfatiza la importancia del frente oriental y su conexión con el ejército principal de Wellington en Portugal. Lipscombe detalla meticulosamente las batallas libradas por el ejército francés al mando del general Suchet contra los regulares y guerrilleros españoles, aportando un relato claro de los violentos combates que tuvieron lugar en la región.

Ostfront Wellington: Kampagne an der Ostküste Spaniens, 1810-1814 Der Krieg auf der Halbinsel, einer der bedeutendsten Konflikte des frühen 19. Jahrhunderts, wurde unter besonderer Berücksichtigung der Kampagnen des legendären Herzogs von Wellington in Portugal und Westspanien unter die Lupe genommen. Die Ostfront des Krieges, die zwischen der französischen Armee unter General Sucher und den spanischen Regulatoren und Partisanen kämpfte, wurde jedoch oft übersehen. Nick Lipscombe, ein führender Historiker der Napoleonischen Kriege und Spezialist für Kampfhandlungen auf der iberischen Halbinsel, geht in seiner absorbierenden und autoritativen Studie „Wellingtons Ostfront: Kampagne an der Ostküste Spaniens, 1810-1814“ auf die Geschichte dieses epischen Kampfes ein. "Das Buch beginnt mit einer Einführung in den historischen Kontext des Konflikts und unterstreicht die Bedeutung der Ostfront und ihrer Verbindung mit der Hauptarmee von Wellington in Portugal. Lipscombe beschreibt akribisch die Kämpfe, die die französische Armee unter dem Kommando von General Souchet gegen spanische Stammgäste und Partisanen führte, und liefert einen visuellen Bericht über die brutalen Kämpfe, die in der Region stattfanden.

''

Wellington Doğu Cephesi: İspanyol Doğu Kıyısı Seferi, 1810-1814 19. yüzyılın başlarındaki en önemli çatışmalardan biri olan Yarımada Savaşı, özellikle efsanevi Wellington Dükü'nün Portekiz ve Batı İspanya'daki seferlerine vurgu yapılarak incelendi. Bununla birlikte, General Suchet liderliğindeki Fransız ordusu ile İspanyol düzenli ve partizanlar arasındaki savaşın doğu cephesi genellikle göz ardı edildi. Napolyon Savaşları'nın önde gelen tarihçilerinden ve İber Yarımadası'ndaki savaşta uzman olan Nick Lipscomb, bu destansı mücadelenin tarihini, "Wellington'un Doğu Cephesi: İspanya'nın Doğu Kıyısındaki Kampanyası, 1810-1814'adlı emici ve otoriter çalışmasında inceliyor. Kitap, çatışmanın tarihsel bağlamına bir giriş ile başlıyor, doğu cephesinin önemini ve Portekiz'deki Wellington'un ana ordusuyla bağlantısını vurguluyor. Lipscomb, General Suchet komutasındaki Fransız ordusunun İspanyol düzenli ve partizanlara karşı yürüttüğü savaşları titizlikle detaylandırıyor ve bölgede meydana gelen şiddetli savaşların görsel bir açıklamasını sunuyor.

Wellington East Front: تم فحص حملة الساحل الشرقي الإسباني، 1810-1814 حرب شبه الجزيرة، وهي واحدة من أهم النزاعات في أوائل القرن التاسع عشر، مع التركيز بشكل خاص على حملات دوق ويلينغتون الأسطورية في البرتغال وغرب إسبانيا. ومع ذلك، غالبًا ما تم التغاضي عن الجبهة الشرقية للحرب، التي قاتلت بين الجيش الفرنسي بقيادة الجنرال سوشيه والنظاميين والأنصار الإسبان. نيك ليبسكومب، مؤرخ بارز في الحروب النابليونية ومتخصص في القتال في شبه الجزيرة الأيبيرية، يتعمق في تاريخ هذا الصراع الملحمي في دراسته الممتصة والموثوقة، "الجبهة الشرقية لويلينغتون: حملة على الساحل الشرقي لإسبانيا، 1810-1814. "يبدأ الكتاب بمقدمة للسياق التاريخي للصراع، مع التأكيد على أهمية الجبهة الشرقية وعلاقتها بالجيش الرئيسي لويلينغتون في البرتغال. يوضح ليبسكومب بدقة المعارك التي خاضها الجيش الفرنسي تحت قيادة الجنرال سوشيه ضد النظاميين والأنصار الإسبان، مما يوفر سردًا مرئيًا للمعارك الشرسة التي وقعت في المنطقة.