
BOOKS - Travers Corners: Classic Stories about Fly Fishing and a Small Montana Town

Travers Corners: Classic Stories about Fly Fishing and a Small Montana Town
Author: Scott Waldie
Year: June 3, 2014
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Year: June 3, 2014
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Travers Corners Classic Stories About Fly Fishing and a Small Montana Town In the charming town of Travers Corners, nestled in the heart of Montana, nothing much has happened since the days of Herbert Hoover. The residents of this dusty town have no newspaper, no radio station, but they do have something that brings them together - fly fishing. With large trout waiting to be caught, the anglers of Travers Corners take pride in their beloved sport, and it's not uncommon to see them gathered outside McCraken's General Store, spreading gossip and sharing stories. But amidst the tranquility of this small town, there's a deeper significance to the love of fly fishing that holds the community together. At the center of the story is Judson C. Clarke, a skilled boat builder and sometime guide who knows the waters of Carrie Creek like the back of his hand. His best friend Henry, a man with a wealth of knowledge and an infectious laugh, complements the cast of characters that make up this quirky community. Then there's Dolores, the belle of Travers Corners, Sarah, who left behind her life in New York City in search of quiet and community.
Travers Corners Classic Stories About Fly Fishing and a Small Montana Town В очаровательном городке Travers Corners, расположенном в самом центре Монтаны, со времен Герберта Гувера ничего особенного не произошло. У жителей этого пыльного городка нет ни газеты, ни радиостанции, зато есть то, что их сближает, - ловля нахлыстом. Поскольку большая форель ждет, когда ее поймают, рыболовы Travers Corners гордятся своим любимым видом спорта, и нередко можно увидеть, как они собираются у Главного магазина МакКракена, распространяют сплетни и делятся историями. Но среди спокойствия этого маленького города, есть более глубокое значение любви к ловле нахлыстом, которая держит сообщество вместе. В центре истории находится Джадсон С. Кларк, умелый строитель лодок и иногда проводник, который знает воды Кэрри Крик, как свои пять пальцев. Его лучший друг Генри, человек с богатством знаний и заразительным смехом, дополняет актерский состав персонажей, составляющих это причудливое сообщество. Затем есть Долорес, красавица Трэверс Корнерс, Сара, которая оставила свою жизнь в Нью-Йорке в поисках тишины и сообщества.
Travers Corners Classic Stories À propos de Fly Fishing and a Small Montana Town Dans la charmante ville de Travers Corners, située au cœur du Montana, rien de spécial n'est arrivé depuis Herbert Hoover. s habitants de cette ville poussiéreuse n'ont ni journal ni station de radio, mais il y a quelque chose qui les rapproche - la pêche à la mouche. Comme une grosse truite attend d'être attrapée, les pêcheurs de Travers Corners sont fiers de leur sport préféré, et on peut souvent les voir se rassembler devant le magasin principal de McCracken, diffuser des ragots et partager des histoires. Mais au milieu de la tranquillité de cette petite ville, il y a une signification plus profonde de l'amour de la pêche à la mouche qui maintient la communauté ensemble. Au centre de l'histoire se trouve Judson S. Clark, un habile bâtisseur de bateaux et parfois un guide qui connaît les eaux de Carrie Creek comme ses cinq doigts. Son meilleur ami Henry, un homme avec une richesse de connaissances et un rire contagieux, complète la composition des personnages qui composent cette communauté bizarre. Puis il y a Dolores, la belle Travers Corners, Sarah, qui a quitté sa vie à New York à la recherche du silence et de la communauté.
Travers Corners Classic Stories About Fly Fishing and a Small Montana Town En el encantador pueblo de Travers Corners, situado en el corazón de Montana, no ha ocurrido nada especial desde Herbert Hoover. habitantes de este polvoriento pueblo no tienen ni un periódico ni una emisora de radio, pero lo que los acerca es la pesca con mosca. A medida que la trucha grande espera para ser atrapada, los pescadores de Travers Corners se enorgullecen de su deporte favorito, y no es raro verlos reunidos en la Tienda Principal de McCraken, distribuyendo chismes y compartiendo historias. Pero en medio de la tranquilidad de esta pequeña ciudad, hay un significado más profundo del amor por la pesca con mosca que mantiene unida a la comunidad. En el centro de la historia está Judson S. Clark, un hábil constructor de barcos y a veces guía que conoce las aguas de Carrie Creek como sus cinco dedos. Su mejor amigo Henry, un hombre con una riqueza de conocimiento y una risa contagiosa, complementa el elenco de personajes que conforman esta extraña comunidad. Luego está Dolores, la bella Travers Corners, Sarah, quien dejó su vida en Nueva York en busca del silencio y la comunidad.
Travers Corners Classic Stories Über Fly Fishing und eine kleine Montana-Stadt In der charmanten Stadt Travers Corners im Herzen von Montana ist seit Herbert Hoover nichts Besonderes passiert. Die Bewohner dieser staubigen Stadt haben keine Zeitung oder einen Radiosender, aber es gibt etwas, das sie zusammenbringt - Fliegenfischen. Da große Forellen darauf warten, gefangen zu werden, sind Travers Corners Angler stolz auf ihren Lieblingssport und es ist nicht ungewöhnlich, sie vor dem McCracken Main Store zu sehen, Klatsch zu verbreiten und Geschichten zu teilen. Aber inmitten der Ruhe dieser kleinen Stadt gibt es eine tiefere Bedeutung der Liebe zum Fliegenfischen, die die Gemeinschaft zusammenhält. Im Zentrum der Geschichte steht Judson S. Clark, ein geschickter Bootsbauer und manchmal ein Führer, der die Gewässer von Carrie Creek wie seine Westentasche kennt. Sein bester Freund Henry, ein Mann mit einem Reichtum an Wissen und ansteckendem Lachen, ergänzt die Besetzung der Charaktere, aus denen diese bizarre Gemeinschaft besteht. Dann gibt es Dolores, die schöne Travers Corners, Sarah, die ihr ben in New York auf der Suche nach Stille und Gemeinschaft verlassen hat.
''
Travers Corners Fly Fishing ve Küçük Montana Kasabası Hakkında Klasik Hikayeler Herbert Hoover'dan bu yana Montana'nın büyüleyici şehir merkezi Travers Corners'da pek bir şey olmadı. Bu tozlu kasabanın sakinlerinin ne gazetesi ne de radyo istasyonu var, ama onları bir araya getiren bir şey var - sinek balıkçılığı. Yakalanmayı bekleyen büyük alabalıkla, Travers Corners avcıları en sevdikleri sporla gurur duyuyorlar ve McCracken's Main Store'un dışında toplandıklarını, dedikodu yaydıklarını ve hikayeleri paylaştıklarını görmek nadir değildir. Ancak bu küçük kasabanın huzurunun ortasında, bir topluluğu bir arada tutan sinek balıkçılığı sevgisinin daha derin bir anlamı var. Hikayenin merkezinde, Carrie Creek'in sularını elinin arkası gibi bilen yetenekli bir tekne üreticisi ve ara sıra rehber olan Judson S. Clark var. En iyi arkadaşı Henry, zengin bir bilgi birikimine ve bulaşıcı bir kahkahaya sahip bir adam, bu ilginç topluluğu oluşturan karakter kadrosunu tamamlıyor. Sonra Dolores, güzel Travers Corners, sessizlik ve topluluk arayışı içinde New York'taki hayatını terk eden Sarah var.
Travers Corners Classic Stories About Fly Fishing and a Small Montana Town لم يحدث الكثير في بلدة Travers Corners الساحرة بوسط مدينة مونتانا منذ هربرت هوفر. لا يملك سكان هذه البلدة المتربة صحيفة ولا محطة إذاعية، ولكن هناك ما يجمعهم - صيد الأسماك بالطيران. مع انتظار سمك السلمون المرقط الكبير، يفخر صيادو Travers Corners برياضتهم المفضلة وليس من غير المألوف رؤيتهم يتجمعون خارج متجر McCracken الرئيسي، وينشرون القيل والقال ويشاركون القصص. ولكن وسط هدوء هذه المدينة الصغيرة، هناك معنى أعمق لحب الصيد بالطائرة الذي يجمع المجتمع معًا. يقع جودسون إس كلارك في قلب القصة، وهو باني قوارب ماهر ومرشد عرضي يعرف مياه كاري كريك مثل الجزء الخلفي من يده. يكمل صديقه المقرب هنري، وهو رجل يتمتع بثروة من المعرفة وضحكة معدية، طاقم الشخصيات التي تشكل هذا المجتمع الغريب. ثم هناك دولوريس، ترافرز كورنرز الجميلة، سارة، التي تركت حياتها في نيويورك بحثًا عن الصمت والمجتمع.
