Rhona MacLeod, is back on the case when a series of arson attacks claim the life of a young homeless girl. With the help of her trusty sidekick, Detective Inspector John McBride, they delve into the dark world of underground Edinburgh to uncover the truth behind the murders. However, their investigation is hindered by the hot-headed and misogynistic Chief Fire Investigator, Severino Macrae, who is more concerned with saving face than solving the crime. As the stakes rise and the attacks escalate, Rhona and John must navigate their growing chemistry while keeping their focus on the killer who seems to be infiltrating their personal lives as well as their work. Plot Summary: The story begins with the death of a young homeless girl, one of many victims of a string of arson attacks that have been plaguing the streets of Edinburgh. Dr. Rhona MacLeod, a renowned forensic scientist, is called in to investigate the latest murder. However, she faces resistance from the local authorities, particularly the Chief Fire Investigator, Severino Macrae, who is skeptical of her expertise and dismissive of her femininity.

Рона Маклауд вернулась к делу, когда серия поджогов унесла жизнь молодой бездомной девушки. С помощью её доверчивого напарника, детективного инспектора Джона Макбрайда, они углубляются в тёмный мир подземного Эдинбурга, чтобы раскрыть правду, стоящую за убийствами. Однако их расследованию мешает вспыльчивый и женоненавистнический Главный пожарный следователь Северино Макрэ, который больше озабочен сохранением лица, чем раскрытием преступления. По мере того, как ставки растут, а атаки растут, Рона и Джон должны ориентироваться в своей растущей химии, сохраняя при этом свое внимание на убийце, который, кажется, проникает в их личную жизнь, а также в их работу. Краткое изложение сюжета: История начинается со смерти молодой бездомной девушки, одной из многих жертв череды поджогов, от которых страдают улицы Эдинбурга. Доктор Рона Маклауд, известный криминалист, вызывается для расследования последнего убийства. Однако она сталкивается с сопротивлением со стороны местных властей, в частности Главного пожарного следователя Северино Макрэ, которая скептически относится к её опыту и пренебрежительно относится к её женственности.

Rona Mcod est revenue sur l'affaire quand une série d'incendies criminels a tué une jeune fille sans-abri. Avec l'aide de son partenaire crédule, l'inspecteur John McBride, ils s'enfoncent dans le monde sombre de l'Édimbourg souterrain pour révéler la vérité derrière les meurtres. Cependant, leur enquête est entravée par l'enquêteur en chef des pompiers Severino McRae, misogyne et misogyne, qui se préoccupe plus de préserver la face que de résoudre le crime. Alors que les enjeux augmentent et que les attaques augmentent, Ron et John doivent s'orienter vers leur chimie croissante, tout en gardant leur attention sur le tueur qui semble pénétrer dans leur vie privée ainsi que dans leur travail. Résumé de l'histoire : L'histoire commence par la mort d'une jeune SDF, l'une des nombreuses victimes de la série d'incendies qui touchent les rues d'Edimbourg. Dr Rona Mcod, une célèbre scientifique, est convoquée pour enquêter sur le dernier meurtre. Cependant, elle est confrontée à la résistance des autorités locales, en particulier l'enquêteur en chef des pompiers Severino McRae, qui est sceptique sur son expérience et méprise sa féminité.

Rona Mcud volvió a la causa cuando una serie de incendios se cobró la vida de una joven sin hogar. Con la ayuda de su compañero de confianza, el inspector de detectives John McBride, profundizan en el mundo oscuro del underground de Edimburgo para revelar la verdad detrás de los asesinatos. n embargo, su investigación se ve obstaculizada por el irrisorio y misógino Investigador Jefe de Bomberos Severino Macre, quien está más preocupado por mantener la cara que por resolver el crimen. A medida que suben las apuestas y aumentan los ataques, Ron y John deben orientarse en su creciente química, al tiempo que mantienen su atención en el asesino que parece penetrar en su privacidad y también en su trabajo. Resumen de la trama: La historia comienza con la muerte de una joven sin hogar, una de las muchas víctimas de una serie de incendios provocados por las calles de Edimburgo. La doctora Rhona Mcud, una reconocida forense, está siendo citada para investigar el último asesinato. n embargo, se enfrenta a la resistencia de las autoridades locales, en particular del Investigador Jefe de Bomberos Severino Macre, quien es escéptico de su experiencia y despectivo de su feminidad.

Ron Mcod voltou ao caso quando uma série de incêndios matou uma jovem sem-abrigo. Com a ajuda do seu parceiro confiado, o inspetor John McBride, eles estão a ir para o mundo negro do submundo de Edimburgo para descobrir a verdade por trás dos assassinatos. No entanto, a investigação deles é atrapalhada por um investigador de incêndio Severino Makre, irado e misógino, que está mais preocupado em preservar o rosto do que em resolver o crime. À medida que as apostas aumentam e os ataques aumentam, Rona e John devem se concentrar na sua química crescente, enquanto mantêm a sua atenção em um assassino que parece se infiltrar na sua privacidade e no seu trabalho. Resumo da história, a história começa com a morte de uma jovem sem-abrigo, uma das muitas vítimas dos incêndios que atingem as ruas de Edimburgo. O Dr. Ron Mcod, um criminalista de renome, foi chamado para investigar o último homicídio. No entanto, ela enfrenta a resistência das autoridades locais, especialmente da investigadora-chefe Severino Makre, que é cética quanto à sua experiência e desrespeita a sua feminilidade.

Rhona Macod kam wieder auf den Punkt, als eine Reihe von Brandanschlägen das ben eines jungen obdachlosen Mädchens forderte. Mit Hilfe ihres vertrauensvollen Partners, Detective Inspector John McBride, tauchen sie tief in die dunkle Welt des unterirdischen Edinburgh ein, um die Wahrheit hinter den Morden aufzudecken. Ihre Ermittlungen werden jedoch von einem jähzornigen und frauenfeindlichen Chefermittler Severino Macrae behindert, dem es mehr um Gesichtswahrung als um die Aufklärung eines Verbrechens geht. Da die Einsätze steigen und die Angriffe zunehmen, müssen Rona und John ihre wachsende Chemie navigieren und gleichzeitig ihren Fokus auf den Mörder richten, der sowohl ihr Privatleben als auch ihre Arbeit zu durchdringen scheint. Zusammenfassung der Handlung: Die Geschichte beginnt mit dem Tod eines jungen obdachlosen Mädchens, eines der vielen Opfer einer Reihe von Brandstiftungen, unter denen die Straßen von Edinburgh leiden. Dr. Rona Macod, eine bekannte Kriminalistin, wird gerufen, um den jüngsten Mord zu untersuchen. e stößt jedoch auf Widerstand der lokalen Behörden, insbesondere des Chefermittlers der Feuerwehr, Severino Macrae, der ihrer Erfahrung skeptisch gegenübersteht und ihre Weiblichkeit ablehnt.

Rhona Macod powrócił do biznesu, gdy seria ataków podpaleń pochłonęła życie młodej bezdomnej dziewczyny. Z pomocą jej łatwowiernego partnera, detektyw inspektor John McBride, zagłębiają się w ciemny świat podziemnego Edynburga, aby odkryć prawdę za morderstwami. Jednak ich dochodzenie jest utrudnione przez hartowanego i misoginistycznego komendanta straży pożarnej Severino Macrae, który bardziej interesuje się ratowaniem twarzy niż rozwiązaniem przestępstwa. Jak kołki i ataki góry, Rhona i John muszą nawigować swoją rosnącą chemię, zachowując skupienie na zabójcy, który wydaje się infiltracji ich życia osobistego, a także ich pracy. Podsumowanie fabuły: Historia zaczyna się od śmierci młodej bezdomnej dziewczyny, jednej z wielu ofiar sznurka podpaleń, która plaga ulice Edynburga. Dr Rhona Macod, znany kryminolog, zostaje wezwany do śledztwa w sprawie ostatniego morderstwa. Stoi jednak w obliczu oporu ze strony władz lokalnych, w szczególności naczelnego śledczego straży pożarnej Severino Macrae, który jest sceptyczny wobec jej doświadczenia i oddala swoją kobiecość.

רונה מקלאוד חזר לעסקים כאשר סדרה של תקיפות הצתה גבתה את חייה של נערה צעירה חסרת בית. בעזרת השותף הפתי שלה, מפקח בילוש ג 'ון מקברייד, הם מתעמקים בעולם האפל של אדינבורו המחתרתית כדי לחשוף את האמת מאחורי הרציחות. עם זאת, חקירתם מופרכת על ידי חוקר האש הראשי חם מזג ושנוא נשים, סברינו מקריי, שדואג יותר להצלת פנים מאשר לפתרון פשע. ככל שעולים הסיכונים וההתקפות, רונה וג 'ון חייבים לנווט בכימיה הגוברת שלהם תוך שמירה על ההתמקדות שלהם ברוצח שנראה לחדור חייהם האישיים כמו גם עבודתם. סיכום העלילה: הסיפור מתחיל במותה של נערה צעירה חסרת בית, אחת מקורבנות רבים של תקיפות ההצתה שמגיעות לרחובות אדינבורו. ד "ר רונה מקלאוד, קרימינולוגית ידועה, נקראת לחקור את הרצח האחרון. עם זאת, היא נתקלת בהתנגדות מצד הרשויות המקומיות, במיוחד חוקר האש הראשי סברינו מקריי, אשר סקפטי לגבי ניסיונה וזלזול בנשיות שלה.''

Rhona Macod, bir dizi kundaklama saldırısı genç bir evsiz kızın hayatına mal olduğunda işine geri döndü. Saf ortağı Dedektif Müfettiş John McBride'ın yardımıyla, cinayetlerin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için yeraltı Edinburgh'un karanlık dünyasına dalıyorlar. Bununla birlikte, soruşturmaları, bir suçu çözmekten çok yüzünü kurtarmakla ilgilenen sıcak huylu ve kadın düşmanı Baş Yangın Araştırmacısı Severino Macrae tarafından engellenir. Kazıklar yükseldikçe ve saldırılar arttıkça, Rhona ve John, kişisel yaşamlarına ve işlerine sızmış gibi görünen katile odaklanmalarını sürdürürken, büyüyen kimyalarını yönlendirmelidir. Hikaye, Edinburgh sokaklarını rahatsız eden kundaklama saldırılarının kurbanlarından biri olan genç bir evsiz kızın ölümüyle başlar. Ünlü bir kriminolog olan Dr. Rhona Macod, son cinayeti araştırmak üzere çağrılır. Bununla birlikte, yerel makamlardan, özellikle de deneyimlerinden şüphe duyan ve kadınlığını küçümseyen Baş Yangın Araştırmacısı Severino Macrae'nin direnişiyle karşı karşıya.

عادت رونا ماكليود إلى العمل عندما أودت سلسلة من هجمات الحرق العمد بحياة فتاة شابة بلا مأوى. بمساعدة شريكها الساذج، مفتش المباحث جون ماكبرايد، يتعمقون في العالم المظلم في إدنبرة تحت الأرض للكشف عن الحقيقة وراء جرائم القتل. ومع ذلك، فإن تحقيقهم يعيقه كبير محققي الإطفاء المزاج وكراهية النساء سيفيرينو ماكراي، الذي يهتم بحفظ ماء الوجه أكثر من حل الجريمة. مع تصاعد المخاطر وتصاعد الهجمات، يجب على رونا وجون التنقل في كيمياءهما المتنامية مع الحفاظ على تركيزهما على القاتل الذي يبدو أنه يتسلل إلى حياتهما الشخصية بالإضافة إلى وظائفهما. ملخص المؤامرة: تبدأ القصة بوفاة فتاة شابة بلا مأوى، وهي واحدة من العديد من ضحايا سلسلة هجمات الحرق العمد التي ابتليت بها شوارع إدنبرة. تم استدعاء الدكتورة رونا ماكليود، عالمة الجريمة الشهيرة، للتحقيق في جريمة القتل الأخيرة. ومع ذلك، فهي تواجه مقاومة من السلطات المحلية، ولا سيما كبير محققي الإطفاء سيفيرينو ماكراي، الذي يشكك في تجربتها ويرفض أنوثتها.

Rhona Macod는 일련의 방화 공격이 노숙자 소녀의 생명을 주장했을 때 사업으로 돌아 왔습니다. 그녀의 멍청한 파트너 인 존 맥브라이드 형사의 도움으로 그들은 살인의 진실을 밝히기 위해 지하 에든버러의 어두운 세계를 탐험합니다. 그러나 그들의 조사는 범죄를 해결하는 것보다 얼굴을 구하는 데 더 관심이있는 화끈하고 착각적인 수석 화재 수사관 세 베리 노 맥래 (Severino Macrae) 에 의해 방해를받습니다. 스테이크가 증가하고 공격이 증가함에 따라 Rhona와 John은 개인 생활과 직업에 침투하는 것처럼 보이는 살인자에 초점을 맞추면서 성장하는 화학을 탐색해야합니다. 줄거리 요약: 이 이야기는 에딘버러의 거리를 괴롭히는 방화 공격의 많은 희생자 중 하나 인 노숙자 소녀의 죽음으로 시작됩니다. 유명한 범죄 학자 인 Rhona Macod 박사는 최신 살인 사건을 조사하기 위해 부름을 받았습니다. 그러나 그녀는 지방 당국, 특히 최고 소방 수사관 세 베리 노 맥래 (Severino Macrae) 의 저항에 직면 해있다.

Rhona Macodは、一連の放火攻撃が若いホームレスの少女の命を主張したときにビジネスに戻りました。彼女の卑劣なパートナー、刑事ジョン・マクブライドの助けを借りて、彼らは殺人の背後にある真実を明らかにするために地下エディンバラの暗い世界を掘り下げます。しかし、彼らの調査は、犯罪を解決するよりも顔を救うことに懸念を持っている熱気と誤った消防捜査官セヴェリーノ・マクレーによって妨げられています。賭けがマウントされ、攻撃がマウントされるように、ロナとジョンは、彼らの個人的な生活だけでなく、彼らの仕事に潜入するように見える殺人犯に焦点を合わせながら、彼らの成長化学をナビゲートする必要があります。プロットの要約：物語は、エジンバラの通りを悩ます放火の文字列の多くの犠牲者の一人である若いホームレスの少女の死から始まります。Rhona Macod博士、有名な犯罪学者は、最新の殺人を調査するために呼び出されます。しかし、彼女は地元当局からの抵抗に直面しています、特にチーフ消防調査官Severino Macraeは、彼女の経験に懐疑的で、彼女の女性らしさを否定しています。

Rona Macleod在一系列縱火奪走了一個輕的無家可歸女孩的生命時重返事業。在她可信的伴侶偵探督察約翰·麥克布賴德（John McBride）的幫助下，他們深入愛丁堡黑社會的黑暗世界，揭示了謀殺案背後的真相。然而，他們的調查受到脾氣暴躁和厭惡女性的首席消防官Severino Macre的阻礙，他更關心面部保護而不是解決犯罪。隨著賭註的增加和攻擊的增加，羅娜和約翰必須駕馭他們不斷增長的化學反應，同時保持他們對似乎滲透到他們個人生活和工作中的殺手的關註。情節摘要：故事始於一個輕的無家可歸女孩的死亡，這是愛丁堡街頭遭受的一系列縱火襲擊的許多受害者之一。著名的犯罪學家羅娜·麥克勞德（Rona Macleod）博士被要求調查最近的謀殺案。但是，她面臨著地方當局的抵制，特別是首席消防官Severino Macrae，她對自己的經歷持懷疑態度，並且對自己的女性氣質不屑一顧。