In quick succession, multiple fires break out at various locations, leaving behind a trail of destruction and chaos. As the vacation season approaches, Edwin and Vera, along with their friend Peter, decide to embark on a day-long boat trip. However, before they can even leave the harbor, they discover yet another fire, this time on a boat. The three friends set out to investigate and soon find themselves entangled in a web of suspicion and deceit. The police suspect Jacob, Peter's brother, of being the arsonist, and he is taken into custody. According to Peter, the authorities have got it all wrong, and he is determined to prove his brother's innocence. Edwin and Vera are equally convinced of Jacob's innocence and join Peter in his quest for the truth. Together, they embark on a journey to uncover the true culprit and bring them to justice.

В быстрой последовательности в различных местах вспыхивают множественные пожары, оставляя за собой след разрушений и хаоса. С приближением сезона отпусков Эдвин и Вера вместе со своим другом Питером решают отправиться в однодневную морскую прогулку. Однако, не успев даже покинуть гавань, они обнаруживают ещё один пожар, на этот раз на лодке. Трое друзей отправились на расследование и вскоре оказываются запутанными в паутине подозрений и обмана. Полиция подозревает Джейкоба, брата Питера, в том, что он поджигатель, и его берут под стражу. По словам Петра, власти все неправильно поняли, и он полон решимости доказать невиновность брата. Эдвин и Вера одинаково убеждены в невиновности Джейкоба и присоединяются к Питеру в его поисках истины. Вместе они отправляются в путешествие, чтобы раскрыть истинного преступника и привлечь их к ответственности.

Dans une séquence rapide, de multiples incendies éclatent à différents endroits, laissant derrière eux une trace de destruction et de chaos. À l'approche de la saison des vacances, Edwin et Vera, avec leur ami Peter, décident de faire une promenade en mer d'une journée. Mais avant même de quitter le port, ils découvrent un autre incendie, cette fois sur un bateau. Trois amis sont allés à l'enquête et se retrouvent bientôt confus dans une toile de soupçon et de tromperie. La police soupçonne Jacob, le frère de Peter, d'être un incendiaire et le met en garde à vue. Selon Pierre, les autorités ont tout mal compris, et il est déterminé à prouver l'innocence de son frère. Edwin et Vera sont également convaincus de l'innocence de Jacob et rejoignent Peter dans sa quête de la vérité. Ensemble, ils partent en voyage pour découvrir le vrai criminel et les traduire en justice.

En secuencia rápida, se producen múltiples incendios en varios lugares, dejando un rastro de destrucción y caos. Con la temporada de vacaciones que se acerca, Edwin y Vera, junto con su amigo Peter, deciden emprender un paseo marítimo de un día. n embargo, al no tener tiempo siquiera de salir del puerto, detectan otro incendio, esta vez en barco. tres amigos fueron a investigar y pronto se encuentran enredados en una red de sospechas y eng. La policía sospecha que Jacob, el hermano de Peter, es un pirómano y está bajo custodia. Según Pedro, las autoridades malinterpretaron todo, y está decidido a probar la inocencia de su hermano. Edwin y Vera están igualmente convencidos de la inocencia de Jacob y se unen a Peter en su búsqueda de la verdad. Juntos se embarcan en un viaje para descubrir al verdadero delincuente y llevarlos ante la justicia.

In rascher Folge brechen an verschiedenen Orten mehrere Brände aus, die eine Spur von Zerstörung und Chaos hinterlassen. Als die Ferienzeit naht, beschließen Edwin und Vera zusammen mit ihrem Freund Peter, eine eintägige Bootsfahrt zu unternehmen. Bevor sie jedoch den Hafen verlassen können, entdecken sie ein weiteres Feuer, diesmal auf einem Boot. Die drei Freunde machten sich auf den Weg, um zu ermitteln und finden sich bald verstrickt in einem Netz aus Verdacht und Täuschung wieder. Die Polizei vermutet, dass Jacob, Peters Bruder, der Brandstifter ist und in Gewahrsam genommen wird. Laut Peter haben die Behörden alles falsch verstanden, und er ist entschlossen, die Unschuld seines Bruders zu beweisen. Edwin und Vera sind gleichermaßen von Jacobs Unschuld überzeugt und begleiten Peter auf seiner Suche nach der Wahrheit. Gemeinsam begeben sie sich auf eine Reise, um den wahren Täter aufzudecken und vor Gericht zu stellen.

''

Hızlı bir şekilde art arda, çeşitli yerlerde birden fazla yangın çıkıyor, yıkım ve kaos izi bırakıyor. Tatil sezonu yaklaşırken, Edwin ve Vera, arkadaşları Peter ile birlikte bir günlük tekne gezisine çıkmaya karar verirler. Ancak, limandan ayrılmak için bile zamanları olmadığından, bu sefer bir teknede başka bir ateş keşfederler. Üç arkadaş araştırmaya gitti ve yakında kendilerini bir şüphe ve aldatma ağına karışmış buldular. Polis, Peter'ın kardeşi Jacob'ın kundakçı olduğundan şüphelenir ve Jacob gözaltına alınır. Petrus'a göre, yetkililer her şeyi yanlış anladı ve kardeşinin masumiyetini kanıtlamaya kararlı. Edwin ve Vera, Jacob'ın masumiyetine eşit derecede ikna oldular ve gerçeği arayışında Peter'a katıldılar. Birlikte, gerçek faili ortaya çıkarmak ve onları adalete teslim etmek için bir yolculuğa çıkarlar.

في تتابع سريع، اندلعت حرائق متعددة في مواقع مختلفة، تاركة أثرا من الدمار والفوضى. مع اقتراب موسم الأعياد، قرر إدوين وفيرا، مع صديقهما بيتر، الذهاب في رحلة بالقارب ليوم واحد. ومع ذلك، حتى عدم وجود وقت لمغادرة الميناء، اكتشفوا حريقًا آخر، هذه المرة على متن قارب. ذهب الأصدقاء الثلاثة للتحقيق وسرعان ما وجدوا أنفسهم متورطين في شبكة من الشك والخداع. تشتبه الشرطة في أن جاكوب، شقيق بيتر، هو مثير للحرق العمد ويتم اعتقاله. وفقًا لبيتر، أساءت السلطات فهم كل شيء، وهو مصمم على إثبات براءة أخيه. إدوين وفيرا مقتنعان بنفس القدر ببراءة يعقوب وينضمان إلى بطرس في بحثه عن الحقيقة. يشرعان معًا في رحلة لكشف الجاني الحقيقي وتقديمه إلى العدالة.