Thirteen Days in September: Carter, Begin, and Sadat at Camp David It is with great pleasure that I introduce you to the gripping account of the 1978 Camp David Conference, where President Jimmy Carter persuaded Israeli Prime Minister Menachem Begin and Egyptian President Anwar Sadat to sign the first peace treaty in the modern Middle East, one that endures to this day. This book, "Thirteen Days in September written by Lawrence Wright, takes you through each of the thirteen days of the conference, illuminating the issues that have made the problems of the region so intractable, while exploring the scriptural narratives that continue to frame the conflict. As you delve into this book, you will discover in-depth accounts of the lives of the three leaders, as well as vivid portraits of other fiery personalities who were present at Camp David, including Moshe Dayan, Osama el-Baz, and Zbigniew Brzezinski. You will also see the significant role played by Rosalynn Carter, the President's wife, in the making of this unexpected and unprecedented peace. The book provides a timely revisiting of this important diplomatic triumph and offers an inside look at how peace is made. It is a resonant work of history and reportage that showcases the full extent of Carter's persistence in pushing an agreement forward, the extraordinary way in which the participants at the conference - many of whom were lifelong enemies - attained it, and the profound difficulties inherent in the process and its outcome, including the still unsettled struggle between the Israelis and the Palestinians.

Тринадцать дней в сентябре: Картер, Бегин и Садат в Кэмп-Дэвиде С большим удовольствием я представляю вам захватывающий отчет конференции в Кэмп-Дэвиде 1978 года, где президент Джимми Картер уговорил премьер-министра Израиля Менахема Бегина и президента Египта Анвара Садата подписать первый мирный договор на современном Ближнем Востоке, такой, который устоит по сей день. Эта книга «Тринадцать дней в сентябре», написанная Лоуренсом Райтом, проведет вас через каждый из тринадцати дней конференции, освещая вопросы, которые сделали проблемы региона настолько трудноразрешимыми, одновременно исследуя библейские повествования, которые продолжают обрамлять конфликт. Углубляясь в эту книгу, вы откроете для себя глубокие описания жизни трех лидеров, а также яркие портреты других пламенных личностей, присутствовавших в Кэмп-Дэвиде, включая Моше Даяна, Усаму эль-База и Збигнева Бжезинского. Вы также увидите значительную роль Розалин Картер, жены президента, в создании этого неожиданного и беспрецедентного мира. Книга предоставляет своевременный пересмотр этого важного дипломатического триумфа и предлагает внутренний взгляд на то, как устанавливается мир. Это резонансная работа по истории и репортажу, которая демонстрирует всю степень настойчивости Картера в продвижении соглашения, необычайный способ, которым участники конференции - многие из которых были пожизненными врагами - достигли этого, и глубокие трудности, присущие процессу и его результатам, включая все еще неурегулированную борьбу между израильтянами и палестинцами.

Treize jours en septembre : Carter, Begin et Sadat à Camp David C'est avec grand plaisir que je vous présente le rapport passionnant de la conférence de Camp David de 1978, où le président Jimmy Carter a convaincu le Premier ministre israélien Menahem Begin et le président égyptien Anwar Sadat de signer le premier traité de paix au Moyen-Orient moderne Celui qui résiste à ce jour. Ce livre « Treize jours en septembre », écrit par Lawrence Wright, vous guidera à travers chacun des treize jours de la conférence, couvrant les questions qui ont rendu les problèmes de la région si difficiles à résoudre, tout en explorant les récits bibliques qui continuent à encadrer le conflit. En approfondissant ce livre, vous découvrirez des descriptions profondes de la vie des trois dirigeants, ainsi que des portraits brillants d'autres personnalités ardentes présentes à Camp David, dont Moshe Dayan, Oussama el-Baz et Zbigniew Brzezinski. Vous verrez également le rôle important de Rosalyn Carter, l'épouse du président, dans la création de ce monde inattendu et sans précédent. livre fournit une révision opportune de cet important triomphe diplomatique et offre une vision intérieure de la façon dont la paix est établie. C'est un travail de résonance sur l'histoire et le reportage qui démontre toute la persévérance de Carter dans la promotion de l'accord, la façon extraordinaire dont les participants à la conférence - dont beaucoup étaient des ennemis à vie - y sont parvenus, et les difficultés profondes inhérentes au processus et à ses résultats, y compris la lutte encore non résolue entre Israéliens et Palestiniens.

Trece días en septiembre: Carter, Begin y Sadat en Camp David Con gran placer les presento el emocionante informe de la conferencia de Camp David de 1978, donde el presidente Jimmy Carter persuadió al primer ministro israelí Menahem Begin y al presidente egipcio Anwar Sadat de firmar el primer tratado de paz en el Oriente Medio moderno, uno que se ha mantenido en pie hasta nuestros días. Este libro «Trece días en septiembre», escrito por Lawrence Wright, le guiará a través de cada uno de los trece días de la conferencia, cubriendo temas que han hecho los problemas de la región tan difíciles de resolver, mientras explora las narraciones bíblicas que siguen enmarcando el conflicto. Profundizando en este libro descubrirás las profundas descripciones de la vida de los tres líderes, así como los vívidos retratos de otras ardientes personalidades presentes en Camp David, entre ellas Moshe Dayan, Osama el Baz y Zbigniew Brzezinski. También verán el papel significativo de Rosalyn Carter, la esposa del presidente, en la creación de este mundo inesperado y sin precedentes. libro proporciona una revisión oportuna de este importante triunfo diplomático y ofrece una visión interna de cómo se establece la paz. Se trata de una resonante obra de historia y reportaje que demuestra todo el grado de perseverancia de Carter para impulsar el acuerdo, la extraordinaria manera en que los participantes en la conferencia -muchos de los cuales han sido enemigos de toda la vida- lo lograron y las profundas dificultades inherentes al proceso y sus resultados, incluida la aún no resuelta lucha entre israelíes y palestinos.

Treze dias em setembro: Carter, Begin e Sadat em Camp David É com grande prazer que vos apresento o emocionante relatório da Conferência de Camp David de 1978, onde o Presidente Jimmy Carter convenceu o Primeiro-Ministro de Israel, Menachem Begin, e o Presidente do Egito, Anwar Sadat, a assinar o primeiro tratado de paz no Oriente Médio Vai resistir até hoje. Este livro, «Treze dias em Setembro», escrito por Lawrence Wright, vai levá-lo a cada um dos treze dias da conferência, cobrindo questões que tornaram os problemas da região tão difíceis de resolver, enquanto explora as narrativas bíblicas que continuam a pautar o conflito. Ao se aprofundar neste livro, você vai descobrir as profundas descrições da vida dos três líderes, bem como retratos brilhantes de outras personalidades ardentes presentes em Camp David, incluindo Moshe Dayan, Osama el-Baz e Zbignev Brzezinski. Você também verá o papel significativo de Rosalyn Carter, a mulher do Presidente, na criação deste mundo inesperado e sem precedentes. O livro fornece uma revisão oportuna deste importante triunfo diplomático e oferece uma visão interna de como o mundo se estabelece. É um trabalho de ressonância de história e reportagem que demonstra todo o grau de perseverança de Carter em promover um acordo, a extraordinária maneira como os participantes da conferência - muitos deles inimigos vitalícios - alcançaram isso, e as profundas dificuldades inerentes ao processo e aos seus resultados, incluindo a luta ainda não resolvida entre israelenses e palestinos.

Tredici giorni a settembre: Carter, Begin e Sadat a Camp David Sono lieto di presentarvi l'emozionante resoconto della conferenza di Camp David del 1978, in cui il presidente Jimmy Carter convinse il primo ministro israeliano Menachem Begin e il presidente egiziano Anwar Sadat a firmare il primo trattato di pace nel Medio Oriente moderno, tale da resisterà fino ad oggi. Questo libro, «Tredici giorni a settembre», scritto da Lawrence Wright, vi condurrà attraverso ognuno dei tredici giorni della conferenza, per ripercorrere le questioni che hanno reso i problemi della regione così difficili da affrontare, esplorando al contempo le narrazioni bibliche che continuano ad incorniciare il conflitto. Mentre approfondite questo libro, scoprirete le descrizioni profonde della vita dei tre leader, oltre ai ritratti brillanti di altre personalità ardenti presenti a Camp David, tra cui Moshe Dayan, Osama el-Baz e Zbignev Brzezinski. Vedrete anche il ruolo significativo di Rosalyn Carter, la moglie del Presidente, nel creare questo mondo inaspettato e senza precedenti. Il libro fornisce una revisione tempestiva di questo importante trionfo diplomatico e offre una visione interiore di come si stabilisce la pace. tratta di un lavoro di risonanza sulla storia e sulla cronaca, che dimostra tutta la perseveranza di Carter nel portare avanti l'accordo, il modo straordinario in cui i partecipanti alla conferenza - molti dei quali nemici a vita - hanno raggiunto questo traguardo e le profonde difficoltà inerenti al processo e ai suoi risultati, inclusa la lotta ancora irrisolta tra israeliani e palestinesi.

Dreizehn Tage im September: Carter, Begin und Sadat in Camp David Mit großer Freude präsentiere ich Ihnen den spannenden Bericht der Camp-David-Konferenz von 1978, auf der Präsident Jimmy Carter den israelischen Premierminister Menachem Begin und den ägyptischen Präsidenten Anwar Sadat überredete, den ersten Friedensvertrag im modernen Nahen Osten zu unterzeichnen wird bis heute bestehen. Dieses Buch „Dreizehn Tage im September“, geschrieben von Lawrence Wright, führt e durch jeden der dreizehn Tage der Konferenz und beleuchtet die Themen, die die Probleme der Region so unlösbar gemacht haben, während es die biblischen Erzählungen untersucht, die den Konflikt weiterhin umrahmen. Wenn e in dieses Buch eintauchen, werden e tiefe Beschreibungen des bens der drei Führer sowie lebhafte Porträts anderer feuriger Persönlichkeiten entdecken, die in Camp David anwesend waren, darunter Moshe Dayan, Osama el-Baz und Zbigniew Brzezinski. e werden auch die bedeutende Rolle von Rosalyn Carter, der Frau des Präsidenten, bei der Schaffung dieser unerwarteten und beispiellosen Welt sehen. Das Buch bietet eine zeitnahe Überprüfung dieses wichtigen diplomatischen Triumphs und bietet eine innere Perspektive auf die Art und Weise, wie Frieden hergestellt wird. Es ist eine resonante Geschichts- und Reportagearbeit, die das ganze Ausmaß von Carters Beharrlichkeit bei der Förderung des Abkommens zeigt, die außergewöhnliche Art und Weise, wie die Konferenzteilnehmer - viele von ihnen lebenslange Feinde - dies erreicht haben, und die tiefen Schwierigkeiten, die dem Prozess und seinen Ergebnissen innewohnen, einschließlich des immer noch ungelösten Kampfes zwischen Israelis und Palästinensern.

''

Eylül'de On Üç Gün: Carter, Begin ve Sedat Camp David'de ze 1978 Camp David konferansının büyüleyici raporunu sunmaktan büyük memnuniyet duyuyorum. Başkan Jimmy Carter'ın İsrail Başbakanı Menachem Begin ve Mısır Devlet Başkanı Enver Sedat'ı modern Ortadoğu'daki ilk barış antlaşmasını imzalamaya ikna ettiği ve bu antlaşmanın bugüne kadar geçerli olduğu. Lawrence Wright tarafından yazılan bu kitap, Eylül Ayında On Üç Gün, konferansın on üç gününün her birini ele alıyor ve çatışmayı çerçevelemeye devam eden İncil anlatılarını keşfederken bölgenin sorunlarını bu kadar zorlu hale getiren sorunları vurguluyor. Bu kitabı inceleyerek, üç liderin yaşamlarının derinlemesine açıklamalarının yanı sıra Moshe Dayan, Usame el-Baz ve Zbigniew Brzezinski de dahil olmak üzere Camp David'de bulunan diğer ateşli kişiliklerin canlı portrelerini keşfedeceksiniz. Ayrıca, başkanın eşi Rosalynn Carter'ın bu beklenmedik ve eşi görülmemiş dünyayı yaratmada önemli bir rol oynadığını göreceksiniz. Kitap, bu önemli diplomatik zaferin zamanında gözden geçirilmesini ve barışın nasıl kurulduğuna dair içeriden bir bakış sunuyor. Bu, Carter'ın anlaşmayı ilerletme konusundaki ısrarının tam kapsamını, konferansın katılımcılarının - çoğu ömür boyu süren düşmanları - olağanüstü bir şekilde bunu başardığını ve sürecin ve sonuçlarının doğasında bulunan derin zorlukları, İsrailliler ve Filistinliler arasındaki hala çözülmemiş mücadele de dahil olmak üzere gösteren rezonans bir tarih ve raporlama parçasıdır.

ثلاثة عشر يومًا في سبتمبر: كارتر وبيغن والسادات في كامب ديفيد يسعدني أن أقدم لكم التقرير الرائع لمؤتمر كامب ديفيد لعام 1978، حيث أقنع الرئيس جيمي كارتر رئيس الوزراء الإسرائيلي مناحيم بيغن والرئيس المصري أنور السادات بالتوقيع على أول معاهدة سلام في الشرق الأوسط الحديث، معاهدة ستظل قائمة حتى يومنا هذا. يأخذك هذا الكتاب، ثلاثة عشر يومًا في سبتمبر، الذي كتبه لورانس رايت، خلال كل يوم من الأيام الثلاثة عشر للمؤتمر، ويسلط الضوء على القضايا التي جعلت مشاكل المنطقة مستعصية للغاية أثناء استكشاف الروايات التوراتية التي تستمر في تأطير الصراع. عند الخوض في هذا الكتاب، ستكتشف أوصافًا متعمقة لحياة القادة الثلاثة، بالإضافة إلى صور حية لشخصيات نارية أخرى حاضرة في كامب ديفيد، بما في ذلك موشيه ديان وأسامة الباز وزبيجنيو بريجنسكي. سترى أيضًا دورًا مهمًا لروزالين كارتر، زوجة الرئيس، في خلق هذا العالم غير المتوقع وغير المسبوق. يقدم الكتاب مراجعة في الوقت المناسب لهذا الانتصار الدبلوماسي المهم ويقدم نظرة داخلية على كيفية إحلال السلام. إنه جزء صدى من التاريخ والتقارير التي توضح المدى الكامل لإصرار كارتر على دفع الاتفاقية، والطريقة غير العادية التي حققها المشاركون في المؤتمر - وكثير منهم أعداء مدى الحياة - والصعوبات العميقة الكامنة في العملية ونتائجها، بما في ذلك الصراع الذي لم يتم حله بعد بين الإسرائيليين والفلسطينيين.