The Villa and the Vortex: A Collection of Supernatural Stories (1916-1924) Introduction: In the early 20th century, a prolific and popular novelist by the name of Elinor Mordaunt (the pen name of Evelyn May Clowes) wrote a series of short stories that blended modern technology and social attitudes with classic supernatural tropes such as ghosts, haunted houses, possession, conjuration from the dead, and witchcraft. This collection, titled "The Villa and the Vortex brings together some of the best of Mordaunt's supernatural fiction, offering a marvelous new showcase for women's writing in the genre. The stories within this selection are original and compelling, each one exploring the human condition in unique and unsettling ways. "The Villa" The first story in the collection, "The Villa tells the tale of a Croatian mansion where death is invited in but refuses to leave. The living must confront the reality of their own mortality as they try to evict the unwelcome visitor.

The Villa and the Vortex: A Collection of Supernatural Stories (1916-1924) Введение: В начале XX века плодовитая и популярная романистка по имени Элинор Мордаунт (псевдоним Эвелин Мэй Клоус) написала серию рассказов, которые смешивали современные технологии и социальные установки с классическими сверхъестественными тропами, такими как призраки, дома с привидениями, обладание, заклинание из мертвых и колдовство. Эта коллекция под названием «Вилла и вихрь» объединяет некоторые из лучших сверхъестественных вымыслов Мордаунта, предлагая дивную новую витрину женского письма в жанре. Истории в этой подборке оригинальны и убедительны, каждая исследует состояние человека уникальными и тревожными способами. «Вилла» Первая история в коллекции «Вилла» рассказывает историю хорватского особняка, в котором приглашается смерть, но отказывается уходить. Живые должны противостоять реальности собственной смертности, пытаясь выселить нежелательного посетителя.

The Villa and the Vortex : A Collection of Supernatural Stories (1916-1924) Introduction : Au début du XXe siècle, une romancière prolifique et populaire nommée Elinor Mordaunt (alias Evelyn May Clous) a écrit une série d'histoires qui mélangeaient les technologies modernes et les attitudes sociales avec les classiques les sentiers surnaturels comme les fantômes, les maisons hantées, la possession, le sort des morts et la sorcellerie Cette collection, intitulée « La villa et le tourbillon », réunit certaines des meilleures fictions surnaturelles de Mordaunt, offrant une magnifique nouvelle vitrine de l'écriture féminine dans le genre. s histoires de cette sélection sont originales et convaincantes, chacune explorant la condition humaine de manière unique et inquiétante. « Villa » La première histoire de la collection Villa raconte l'histoire d'un manoir croate dans lequel la mort est invitée, mais refuse de partir. s vivants doivent résister à la réalité de leur propre mortalité en essayant d'expulser un visiteur indésirable.

The Villa and the Vortex: A Collection of Supernatural Stories (1916-1924) Introducción: A principios del siglo XX, una prolífica y popular novelista llamada Elinor Mordaunt (seudónimo de Evelyn May Close) escribió una serie de cuentos, que mezclaban tecnología moderna y actitudes sociales con senderos sobrenaturales clásicos como los fantasmas, las casas embrujadas, la posesión, el hechizo de los muertos y la brujería. Esta colección, titulada «Villa y el torbellino», reúne algunas de las mejores ficciones sobrenaturales de Mordaunt, ofreciendo un maravilloso nuevo escaparate de escritura femenina en el género. historias en esta selección son originales y convincentes, cada una explora la condición humana de maneras únicas e inquietantes. «Villa» La primera historia de la colección Villa cuenta la historia de una mansión croata en la que se invita a morir pero se niega a irse. vivos deben enfrentarse a la realidad de su propia mortalidad, tratando de desalojar al visitante no deseado.

The Villa and the Vortex: A Coleção of Supernatural Stories (1916-1924) Introdução: No início do século XX, uma romancista fértil e popular chamada Elinor Mordaunt (pseudônimo de Evelyn May Clowes) escreveu uma série de histórias que misturavam tecnologia moderna e instalações sociais com clássicas caminhos sobrenaturais, como fantasmas, casas assombradas, posses, feitiço dos mortos e feitiçaria. Esta coleção chamada «Villa e o vórtice» reúne algumas das melhores ficções sobrenaturais de Mordaunt, oferecendo uma maravilhosa nova vitrine de escrita feminina do gênero. As histórias nesta seleção são originais e convincentes, e cada uma explora a condição humana de formas únicas e perturbadoras. «Villa» A primeira história da coleção «Villa» conta a história de uma mansão croata em que a morte é convidada, mas recusa-se a ir embora. Os vivos devem enfrentar a realidade da própria mortalidade, tentando desalojar um visitante indesejável.

The Villa and the Vortex: A Collection of Supernaturale Stories (1916-1924) Introduzione: All'inizio del XX secolo, una romanziera fertile e popolare di nome Elinor Mordaunt (pseudonimo di Evelyn May Clowes) ha scritto una serie di racconti che mescolavano tecnologia e impianti sociali moderni con quelli classici sentieri soprannaturali come fantasmi, case infestate, possesso, incantesimo di morte e stregoneria. Questa collezione, intitolata «Villa e il vortice», riunisce alcune delle migliori fiction soprannaturali di Mordaunt, offrendo una splendida vetrina di scrittura femminile di genere. storie in questa raccolta sono originali e convincenti, ognuna esplora la condizione umana in modi unici e inquietanti. «Villa» La prima storia della collezione Villa racconta la storia di una villa croata in cui viene invitata la morte, ma si rifiuta di andarsene. I vivi devono affrontare la realtà della propria mortalità cercando di sfrattare il visitatore indesiderato.

The Villa and the Vortex: A Collection of Supernatural Stories (1916-1924) Einleitung: Zu Beginn des 20. Jahrhunderts schrieb eine produktive und beliebte Romanautorin namens Elinor Mordaunt (alias Evelyn Mae Clowes) eine Reihe von Kurzgeschichten, die moderne Technologie und soziale Einstellungen mit klassischen übernatürlichen Pfaden vermischten wie Geister, Spukhäuser, Besitz, Zauberspruch von den Toten und Hexerei. Diese Kollektion mit dem Titel „Villa and the Vortex“ vereint einige von Mordaunts besten übernatürlichen Fiktionen und bietet ein wunderbares neues Schaufenster der weiblichen Schrift im Genre. Die Geschichten in dieser Auswahl sind originell und überzeugend, jede untersucht den Zustand einer Person auf einzigartige und beunruhigende Weise. „Villa“ Die erste Geschichte in der Sammlung „Villa“ erzählt die Geschichte eines kroatischen Herrenhauses, in dem der Tod eingeladen wird, sich aber weigert zu gehen. Die benden müssen sich der Realität ihrer eigenen Sterblichkeit stellen und versuchen, den unerwünschten Besucher zu vertreiben.

''

Villa ve Girdap: Doğaüstü Hikayeler Koleksiyonu (1916-1924) Giriş: 20. yüzyılın başında, Elinor Mordaunt (Evelyn May Close takma adı) adlı üretken ve popüler bir romancı, modern teknolojiyi ve sosyal tutumları hayaletler, perili evler, sahip olma, ölülerden büyü yapma ve büyücülük gibi klasik doğaüstü tropiklerle karıştıran bir dizi hikaye yazdı. Villa ve Kasırga başlıklı bu koleksiyon, Mordaunt'un en iyi doğaüstü kurgusunu bir araya getirerek, bu türdeki kadın yazıları için harika bir yeni vitrin sunuyor. Bu seçkideki hikayeler orijinal ve ilgi çekicidir, her biri insan durumunu benzersiz ve rahatsız edici şekillerde keşfeder. Villa koleksiyonundaki ilk hikaye, ölümün davet edildiği, ancak ayrılmayı reddeden bir Hırvat konağının hikayesini anlatıyor. Yaşayanlar, istenmeyen bir ziyaretçiyi tahliye etmeye çalışarak kendi ölümlerinin gerçekliğiyle yüzleşmelidir.

الفيلا والدوامة: مجموعة من القصص الخارقة للطبيعة (1916-1924) مقدمة: في بداية القرن العشرين، كتب روائي غزير الإنتاج وشعبي يدعى إلينور موردونت (الاسم المستعار إيفلين ماي كلوز) سلسلة من القصص التي مزجت بين التكنولوجيا الحديثة والمواقف الاجتماعية مع الاستعارات الكلاسيكية الخارقة للطبيعة، مثل الأشباح والمنازل المسكونة والحيازة والاستحضار من الموتى والسحر. تجمع هذه المجموعة، التي تحمل عنوان Villa and the Whirlwind، بعضًا من أفضل الخيال الخارق للطبيعة لموردونت، حيث تقدم عرضًا جديدًا رائعًا للكتابة النسائية في هذا النوع. القصص في هذا الاختيار أصلية ومقنعة، كل منها يستكشف حالة الإنسان بطرق فريدة ومزعجة. «فيلا» القصة الأولى في مجموعة فيلا تحكي قصة قصر كرواتي تمت دعوة الموت فيه، لكنها ترفض المغادرة. يجب على الأحياء مواجهة حقيقة موتهم بمحاولة طرد زائر غير مرغوب فيه.