Set three years after the events of the previous book, the story follows Detective Joona Linna and Saga Bauer as they race against time to solve a series of gruesome murders and unravel the mysterious clues left behind by the killer. As the investigation unfolds, the duo realizes that the murders may be connected to a threatening postcard received by Saga three years prior, which hinted at a gun with nine white bullets, one of which was waiting for her. With each new victim found, the stakes are raised, and the puzzle becomes increasingly complex. The killer sends cryptic messages, challenging the detectives to decipher the meaning behind the milky white bullet casings found at each crime scene.

Через три года после событий предыдущей книги, история следует за детективом Джуной Линной и Сагой Бауэр, когда они наперегонки со временем раскрывают серию ужасных убийств и раскрывают загадочные подсказки, оставленные убийцей. По мере того, как разворачивается расследование, дуэт понимает, что убийства могут быть связаны с угрожающей открыткой, полученной Сагой за три года до этого, которая намекала на пистолет с девятью белыми пулями, одна из которых ждала её. С каждой новой найденной жертвой ставки повышаются, и головоломка становится все более сложной. Убийца посылает загадочные сообщения, бросая вызов детективам, чтобы они расшифровали смысл оболочек от молочно-белых пуль, найденных на каждом месте преступления.

Trois ans après les événements du livre précédent, l'histoire suit le détective Juna Lynna et Saga Bauer, quand ils se battent avec le temps pour révéler une série de meurtres horribles et révéler les indices mystérieux laissés par le tueur. Alors que l'enquête se déroule, le duo se rend compte que les meurtres peuvent être liés à une carte postale menaçante reçue par Saga trois ans plus tôt, qui faisait allusion à une arme à neuf balles blanches, dont l'une l'attendait. Avec chaque nouvelle victime trouvée, les paris augmentent et le puzzle devient de plus en plus complexe. tueur envoie des messages mystérieux, défiant les détectives de décoder le sens des coquilles de balles blanches et laitières trouvées sur chaque scène de crime.

Tres después de los acontecimientos del libro anterior, la historia sigue a la detective June Lynna y Saga Bauer, cuando contrarian con el tiempo revelan una serie de horribles asesinatos y revelan las misteriosas pistas que dejó el asesino. A medida que se desarrolla la investigación, el dúo se da cuenta de que los asesinatos podrían estar relacionados con una postal amenazante recibida por Saga tres antes, la cual aludía a una pistola con nueve balas blancas, una de las cuales la esperaba. Con cada nueva víctima encontrada, las apuestas aumentan y el rompecabezas se vuelve cada vez más difícil. asesino envía mensajes misteriosos, desafiando a los detectives a descifrar el significado de las cáscaras de balas blancas de leche encontradas en cada escena del crimen.

Tre anni dopo i fatti del libro precedente, la storia segue il detective Juna Lynna e Saga Bauer, quando, nel tempo, rivelano una serie di terribili omicidi e rivelano indizi misteriosi lasciati dall'assassino. Mentre si svolge l'indagine, il duo si rende conto che gli omicidi potrebbero essere collegati a una minaccia cartolina ricevuta da Saga tre anni prima, che alludeva a una pistola con nove proiettili bianchi, una delle quali la stava aspettando. Con ogni nuova vittima ritrovata, le scommesse salgono e il puzzle diventa sempre più complicato. L'assassino manda messaggi misteriosi, sfidando i detective per decifrare il significato dei gusci da proiettili bianchi e lattiero - lattiero - lattiero - bianchi trovati su ogni scena del crimine.

Drei Jahre nach den Ereignissen des vorherigen Buches folgt die Geschichte der Detektivin Juna Linna und Saga Bauer, als sie gegen die Zeit eine Reihe schrecklicher Morde aufdecken und mysteriöse Hinweise aufdecken, die der Mörder hinterlassen hat. Als sich die Ermittlungen entfalten, erkennt das Duo, dass die Morde mit einer Drohkarte zusammenhängen könnten, die Saga drei Jahre zuvor erhalten hatte und die auf eine Waffe mit neun weißen Kugeln anspielte, von denen eine auf sie wartete. Mit jedem neuen gefundenen Opfer steigen die Einsätze und das Rätsel wird immer schwieriger. Der Mörder sendet mysteriöse Nachrichten und fordert die Detektive heraus, die Bedeutung der Hüllen von milchig weißen Kugeln zu entschlüsseln, die an jedem Tatort gefunden wurden.

''

Önceki kitabın olaylarından üç yıl sonra, hikaye dedektif Juna Lynn ve Saga Bauer'i bir dizi korkunç cinayeti çözmek ve katilin bıraktığı gizemli ipuçlarını ortaya çıkarmak için zamana karşı yarışırken izliyor. Soruşturma ilerledikçe ikili, cinayetlerin Saga'nın üç yıl önce aldığı ve biri onu bekleyen dokuz beyaz mermili bir tabancayı ima eden tehdit edici bir kartpostalla ilgili olabileceğini fark eder. Her yeni kurban bulunduğunda, bahisler yükselir ve bulmaca daha da karmaşıklaşır. Katil, her suç mahallinde bulunan sütlü beyaz mermilerden kabukların anlamını çözmek için dedektiflere meydan okuyan şifreli mesajlar gönderir.

بعد ثلاث سنوات من أحداث الكتاب السابق، تتبع القصة المحقق جونا لين وساغا باور وهما يتسابقان مع الزمن لحل سلسلة من جرائم القتل المروعة والكشف عن أدلة غامضة تركها القاتل. مع بدء التحقيق، أدرك الثنائي أن جرائم القتل قد تكون مرتبطة ببطاقة بريدية تهديدية تلقتها ساغا قبل ثلاث سنوات، والتي ألمحت إلى مسدس بتسع رصاصات بيضاء، كانت إحداها تنتظرها. مع العثور على كل ضحية جديدة، ترتفع المخاطر ويصبح اللغز أكثر تعقيدًا من أي وقت مضى. يرسل القاتل رسائل غامضة، يتحدى المحققين لفك رموز معنى القذائف من الرصاص الأبيض الحليبي الموجود في كل مسرح جريمة.