The Role of Obesity in Cancer Survival and Recurrence Workshop Summary: A Comprehensive Review of the Complex Web of Molecular Mechanisms Underlying the Obesity-Cancer Link Introduction: Obesity has long been recognized as a significant risk factor for various types of cancer, including breast, colon, kidney, pancreatic, and liver cancers. Recent research has shed light on the molecular mechanisms that explain the relationship between obesity and cancer, highlighting the need for further study and understanding of this complex process. To address this critical issue, the National Cancer Policy Forum (NCPF) of the Institute of Medicine (IOM) organized a 2-day workshop, "The Role of Obesity in Cancer Survival and Recurrence held in Washington DC on October 31 and November 1, 2011. This workshop aimed to explore the latest clinical evidence on the obesity-cancer link and discuss potential interventions to mitigate the effects of obesity on cancer. In this article, we will provide a comprehensive overview of the workshop's key findings and implications for future research, patient care, and policy making.

Резюме семинара по роли ожирения в выживании и рецидиве рака: Комплексный обзор сложной сети молекулярных механизмов, лежащих в основе связи ожирения и рака Введение: Ожирение уже давно признано значительным фактором риска для различных видов рака, включая рак молочной железы, толстой кишки, почек, поджелудочной железы и печени. Недавние исследования пролили свет на молекулярные механизмы, которые объясняют связь между ожирением и раком, подчеркивая необходимость дальнейшего изучения и понимания этого сложного процесса. Для решения этой критической проблемы Национальный форум по политике в отношении рака (NCPF) Института медицины (IOM) организовал 2-дневный семинар «Роль ожирения в выживании и рецидиве рака», состоявшийся в Вашингтоне, округ Колумбия, 31 октября и 1 ноября 2011 года. Этот семинар был направлен на изучение последних клинических данных о связи между ожирением и раком и обсуждение потенциальных вмешательств для смягчения воздействия ожирения на рак. В этой статье мы представим всесторонний обзор ключевых результатов семинара и его последствий для будущих исследований, ухода за пациентами и разработки политики.

Résumé de l'atelier sur le rôle de l'obésité dans la survie et la récidive du cancer : examen complet d'un réseau complexe de mécanismes moléculaires qui sous-tendent le lien entre l'obésité et le cancer Introduction : l'obésité est depuis longtemps reconnue comme un facteur de risque important pour divers types de cancer, y compris le cancer du sein, du côlon, du rein, du pancréas et du foie. Des études récentes ont mis en lumière les mécanismes moléculaires qui expliquent le lien entre l'obésité et le cancer, soulignant la nécessité d'approfondir l'étude et la compréhension de ce processus complexe. Pour relever ce défi critique, le Forum national sur la politique en matière de cancer (NCPF) de l'Institut de médecine (IOM) a organisé un atelier de 2 jours sur le rôle de l'obésité dans la survie et la récidive du cancer, qui s'est tenu à Washington, D.C., les 31 octobre et 1er novembre 2011. Cet atelier visait à examiner les dernières données cliniques sur le lien entre l'obésité et le cancer et à discuter des interventions possibles pour atténuer les effets de l'obésité sur le cancer. Dans cet article, nous présenterons un aperçu complet des principaux résultats de l'atelier et de ses implications pour la recherche future, les soins aux patients et l'élaboration des politiques.

Resumen del taller sobre el papel de la obesidad en la supervivencia y la recurrencia del cáncer: Una revisión completa de la compleja red de mecanismos moleculares que subyacen a la asociación entre la obesidad y el cáncer Introducción: La obesidad se ha reconocido desde hace mucho tiempo como un factor de riesgo significativo para diversos tipos de cáncer, incluidos los de mama, colon, riñón, páncreas e hígado. Estudios recientes han arrojado luz sobre los mecanismos moleculares que explican la relación entre la obesidad y el cáncer, destacando la necesidad de seguir estudiando y entendiendo este complejo proceso. Para abordar este problema crítico, el National Cancer Policy Forum (NCPF) del Instituto de Medicina (IOM) organizó un taller de 2 días sobre el papel de la obesidad en la supervivencia y la recurrencia del cáncer, celebrado en Washington, D.C., el 31 de octubre y el 1 de noviembre de 2011. Este taller tuvo como objetivo estudiar los últimos datos clínicos sobre la relación entre la obesidad y el cáncer y discutir posibles intervenciones para mitigar los efectos de la obesidad en el cáncer. En este artículo presentaremos una visión general completa de los resultados clave del taller y sus implicaciones para la investigación futura, la atención al paciente y la formulación de políticas.

Resumo do seminário sobre o papel da obesidade na sobrevivência e reincidência do câncer: Revisão completa da complexa rede de mecanismos moleculares subjacente à obesidade e ao câncer Introdução: a obesidade é reconhecida há muito tempo como um fator de risco significativo para vários tipos de câncer, incluindo câncer de mama, cólon, rins, pâncreas e fígado. Estudos recentes lançaram luz sobre mecanismos moleculares que explicam a relação entre obesidade e câncer, enfatizando a necessidade de estudar e compreender mais este processo complexo. O Fórum Nacional de Políticas para o Câncer (NCPF) do Instituto de Medicina (IOM) organizou um seminário de 2 dias sobre «O papel da obesidade na sobrevivência e reincidência do câncer», realizado em Washington D.C. em 31 de outubro e 1 de novembro de 2011. Este seminário teve como objetivo analisar os últimos dados clínicos sobre a relação entre obesidade e câncer e discutir potenciais intervenções para atenuar os efeitos da obesidade no câncer. Neste artigo, apresentaremos uma revisão abrangente dos resultados fundamentais do seminário e suas implicações para as futuras pesquisas, cuidados com os pacientes e formulação de políticas.

Riepilogo del seminario sul ruolo dell'obesità nella sopravvivenza e nella recidiva del cancro: Una panoramica completa della complessa rete di meccanismi molecolari alla base dell'obesità e del cancro Introduzione: l'obesità è da tempo riconosciuta come un fattore di rischio significativo per diversi tipi di cancro, tra cui il cancro al seno, al colon, ai reni, al pancreas e al fegato. Recenti studi hanno messo in luce meccanismi molecolari che spiegano il legame tra obesità e cancro, sottolineando la necessità di approfondire la ricerca e la comprensione di questo complesso processo. Per affrontare questo problema critico, il Forum Nazionale per la Politica sul Cancro (NCPF) dell'Istituto di Medicina (IOM) ha organizzato un seminario di due giorni intitolato «Il ruolo dell'obesità nella sopravvivenza e nella recidiva del cancro», che si è tenuto a Washington D.C. il 31 ottobre e il 1 novembre 2011. Questo workshop ha lo scopo di esaminare i dati clinici più recenti sulla relazione tra obesità e cancro e discutere i potenziali interventi per mitigare gli effetti dell'obesità sul cancro. In questo articolo forniremo una panoramica completa dei risultati chiave del seminario e delle sue implicazioni per la ricerca futura, la cura dei pazienti e l'elaborazione delle politiche.

Workshop Zusammenfassung zur Rolle von Adipositas beim Überleben und Wiederauftreten von Krebs: Ein umfassender Überblick über das komplexe Netzwerk molekularer Mechanismen, die der Verbindung von Adipositas und Krebs zugrunde liegen Einleitung: Adipositas ist seit langem als signifikanter Risikofaktor für verschiedene Krebsarten anerkannt, darunter Brust-, Darm-, Nieren-, Bauchspeicheldrüsen- und berkrebs. Jüngste Studien haben die molekularen Mechanismen beleuchtet, die den Zusammenhang zwischen Fettleibigkeit und Krebs erklären, und die Notwendigkeit unterstrichen, diesen komplexen Prozess weiter zu untersuchen und zu verstehen. Um dieses kritische Problem anzugehen, organisierte das National Cancer Policy Forum (NCPF) des Institute of Medicine (IOM) am 31 Oktober und 1 November 2011 einen zweitägigen Workshop über die Rolle von Fettleibigkeit beim Überleben und Wiederauftreten von Krebs in Washington, DC. Dieser Workshop zielte darauf ab, die neuesten klinischen Beweise für den Zusammenhang zwischen Fettleibigkeit und Krebs zu untersuchen und mögliche Interventionen zu diskutieren, um die Auswirkungen von Fettleibigkeit auf Krebs zu mildern. In diesem Artikel geben wir einen umfassenden Überblick über die wichtigsten Ergebnisse des Workshops und seine Auswirkungen auf die zukünftige Forschung, Patientenversorgung und Politikgestaltung.

Podsumowanie warsztatów na temat roli otyłości w przetrwaniu i nawrocie raka: Kompleksowy przegląd złożonej sieci mechanizmów molekularnych leżących u podstaw stowarzyszenia otyłości i raka Wprowadzenie: Otyłość od dawna uznano za istotny czynnik ryzyka dla różnych nowotworów, w tym piersi, okrężnicy nerki, raki trzustki i wątroby. Ostatnie badania rzuciły światło na mechanizmy molekularne, które wyjaśniają związek między otyłością a rakiem, podkreślając potrzebę dalszych badań i zrozumienia tego złożonego procesu. Aby zająć się tą krytyczną kwestią, Narodowe Forum Polityki Nowotworowej (NCPF) Instytutu Medycyny (IOM) zorganizowało dwudniowe warsztaty pt. „Rola otyłości w przetrwaniu i nawrocie raka”, które odbyły się w dniach 31 października i 1 listopada w Waszyngtonie, 2011. Celem warsztatów było zbadanie najnowszych dowodów klinicznych dotyczących związku między otyłością a rakiem oraz omówienie potencjalnych interwencji mających na celu złagodzenie wpływu otyłości na raka. W tym artykule przedstawimy kompleksowy przegląd najważniejszych wyników warsztatów i ich skutków dla przyszłych badań, opieki nad pacjentami i rozwoju polityki.

''

Obezitenin Kanserde Hayatta Kalma ve Nüksetmedeki Rolü Üzerine Çalıştayın Özeti: Obezite ve Kanser Giriş Derneğinin Altında Yatan Karmaşık Moleküler Mekanizmalar Ağının Kapsamlı Bir İncelemesi: Obezite uzun zamandır meme, kolon, böbrek, pankreas ve karaciğer kanserleri de dahil olmak üzere çeşitli kanserler için önemli bir risk faktörü olarak kabul edilmektedir. Son araştırmalar, obezite ve kanser arasındaki bağlantıyı açıklayan moleküler mekanizmalara ışık tutmuş ve bu karmaşık sürecin daha fazla araştırılması ve anlaşılması gerektiğini vurgulamıştır. Bu kritik konuyu ele almak için, Tıp Enstitüsü (IOM) Ulusal Kanser Politikası Forumu (NCPF), 31 Ekim ve 1 Kasım 2011 tarihlerinde Washington, DC'de düzenlenen "Obezitenin Kanser Sağkalımı ve Nüksetmesindeki Rolü'adlı 2 günlük bir çalıştay düzenledi. Bu çalıştay, obezite ve kanser arasındaki bağlantı hakkındaki en son klinik kanıtları incelemeyi ve obezitenin kanser üzerindeki etkisini hafifletmek için potansiyel müdahaleleri tartışmayı amaçladı. Bu makalede, çalıştayın temel sonuçları ve gelecekteki araştırmalar, hasta bakımı ve politika geliştirme üzerindeki etkileri hakkında kapsamlı bir genel bakış sunacağız.

ملخص ورشة العمل حول دور السمنة في البقاء على قيد الحياة والتكرار: مراجعة شاملة للشبكة المعقدة للآليات الجزيئية الكامنة وراء جمعية إدخال السمنة والسرطان: تم الاعتراف بالسمنة منذ فترة طويلة كعامل خطر كبير لمختلف أنواع السرطان، بما في ذلك الثدي والقولون والكلى، سرطانات البنكرياس والكبد. سلطت الأبحاث الحديثة الضوء على الآليات الجزيئية التي تفسر الصلة بين السمنة والسرطان، مما يسلط الضوء على الحاجة إلى مزيد من الدراسة وفهم هذه العملية المعقدة. لمعالجة هذه القضية الحاسمة، نظم المنتدى الوطني لسياسة السرطان (NCPF) التابع لمعهد الطب (IOM) ورشة عمل لمدة يومين، «دور السمنة في البقاء على قيد الحياة والتكرار للسرطان»، عقدت في واشنطن العاصمة في أكتوبر 31 و 1 نوفمبر 2011. تهدف ورشة العمل هذه إلى فحص أحدث الأدلة السريرية حول الصلة بين السمنة والسرطان ومناقشة التدخلات المحتملة للتخفيف من تأثير السمنة على السرطان. في هذه المقالة، سنقدم نظرة عامة شاملة على النتائج الرئيسية لحلقة العمل وآثارها على البحث المستقبلي ورعاية المرضى وتطوير السياسات.

암 생존 및 재발에서의 비만의 역할에 관한 워크샵 요약: 비만과 암 소개의 기초가되는 복잡한 분자 메커니즘 네트워크의 포괄적 인 검토: 비만은 오랫동안 유방암, 결장, 신장, 췌장 및 간. 최근의 연구는 비만과 암 사이의 연관성을 설명하는 분자 메커니즘에 대해 밝히고이 복잡한 과정에 대한 추가 연구와 이해의 필요성을 강조했습니다. 이 중요한 문제를 해결하기 위해 IOM (National Cancer Policy Forum) 은 10 월 31 일과 11 월 1 일 워싱턴에서 열린 2 일 간의 워크샵 "암 생존 및 재발의 비만의 역할" 을 조직했습니다. 2011. 이 워크샵은 비만과 암의 연관성에 대한 최신 임상 증거를 조사하고 비만이 암에 미치는 영향을 완화하기위한 잠재적 중재에 대해 논의하는 것을 목표로했습니다. 이 기사에서는 워크숍의 주요 결과와 향후 연구, 환자 관리 및 정책 개발에 미치는 영향에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다.

がんの生存と再発における肥満の役割に関するワークショップの概要：肥満とがん協会の基礎となる分子メカニズムの複雑なネットワークの包括的なレビューはじめに：肥満は、乳、大腸、腎臓などのさまざまながんの重要なリスク因子として長認識されてきました、膵臓および肝癌。近の研究では、肥満とがんの関連性を説明する分子メカニズムが明らかになっており、この複雑なプロセスのさらなる研究と理解の必要性が浮き彫りになっている。この重要な問題に対処するために、医学研究所（IOM）の国立がん政策フォーラム（NCPF）は、201110月31日と11月1日にワシントンD 。C。で開催された2日間のワークショップ「がんの生存と再発における肥満の役割」を開催しました。このワークショップでは、肥満とがんの関連に関する最新の臨床証拠を検討し、がんに対する肥満の影響を軽減するための潜在的な介入について議論することを目的とした。この記事では、ワークショップの主要な成果と、今後の研究、患者ケア、政策開発への影響の包括的な概要を説明します。

肥胖在癌癥存活和復發中的作用研討會摘要：肥胖與癌癥之間聯系的復雜分子機制網絡的綜合概述介紹：肥胖長期以來一直被認為是包括乳腺癌，結腸癌，腎癌，胰腺癌和肝癌在內的各種癌癥的重要危險因素。最近的研究揭示了解釋肥胖與癌癥之間聯系的分子機制，強調需要進一步研究和理解這一復雜過程。為了解決這一關鍵問題，醫學研究所（IOM）的國家癌癥政策論壇（NCPF）於201110月31日至11月1日在華盛頓特區舉辦了為期2天的「肥胖在癌癥存活和復發中的作用」研討會。該研討會旨在研究有關肥胖與癌癥之間聯系的最新臨床證據，並討論減輕肥胖對癌癥影響的潛在幹預措施。本文將全面概述研討會的主要成果及其對未來研究、患者護理和決策的影響。