
BOOKS - The Perspectives of People with Dementia: Research Methods and Motivations

The Perspectives of People with Dementia: Research Methods and Motivations
Author: Heather Wilkinson
Year: November 15, 2001
Format: PDF
File size: PDF 3.3 MB
Language: English

Year: November 15, 2001
Format: PDF
File size: PDF 3.3 MB
Language: English

The Perspectives of People with Dementia: Research Methods and Motivations In recent years, there has been a growing recognition of the importance of involving people with dementia in the research process to better understand their experiences and needs. However, people with dementia have often played a passive role in investigations into their condition, with researchers and caregivers making decisions on their behalf without fully considering their perspectives. This book aims to redress this imbalance by exploring the skills and methods needed to draw out and validate the views of people with dementia, and discussing how these can be included in debates about dementia methodology and policy. The book focuses on a number of projects that have taken different approaches to working with people with dementia in research. For example, one chapter examines the challenges of interviewing people with dementia whose first language is not English, while another describes a project that encourages people with dementia to participate in the analysis of research findings. These diverse and innovative approaches demonstrate the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book begins by highlighting the importance of understanding the perspective of people with dementia, and the need for researchers and caregivers to adapt their methods to meet the unique needs of this population. It emphasizes the need for a more inclusive approach to dementia research, one that values the contributions of people with dementia and recognizes their agency and autonomy.
Перспективы людей с деменцией: Методы исследования и мотивации В последние годы растет признание важности вовлечения людей с деменцией в процесс исследования, чтобы лучше понять их опыт и потребности. Тем не менее, люди с деменцией часто играли пассивную роль в исследованиях своего состояния, причем исследователи и лица, обеспечивающие уход, принимали решения от их имени, не полностью учитывая их перспективы. Целью этой книги является устранение этого дисбаланса путем изучения навыков и методов, необходимых для выявления и подтверждения взглядов людей с деменцией, и обсуждения того, как они могут быть включены в дебаты о методологии и политике деменции. Книга посвящена ряду проектов, в которых использовались различные подходы к работе с людьми с деменцией в исследованиях. Например, в одной главе рассматриваются проблемы опроса людей с деменцией, чей первый язык не является английским, а в другой описывается проект, который поощряет людей с деменцией участвовать в анализе результатов исследований. Эти разнообразные и инновационные подходы демонстрируют необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с подчеркивания важности понимания перспективы людей с деменцией и необходимости для исследователей и лиц, осуществляющих уход, адаптировать свои методы для удовлетворения уникальных потребностей этой группы населения. В нем подчеркивается необходимость более инклюзивного подхода к исследованиям деменции, который ценит вклад людей с деменцией и признает их способность и автономию.
Perspectives des personnes atteintes de démence : Méthodes de recherche et motivation Ces dernières années, on a de plus en plus reconnu l'importance d'impliquer les personnes atteintes de démence dans le processus de recherche afin de mieux comprendre leur expérience et leurs besoins. Cependant, les personnes atteintes de démence ont souvent joué un rôle passif dans la recherche sur leur condition, et les chercheurs et les soignants ont pris des décisions en leur nom sans tenir pleinement compte de leurs perspectives. but de ce livre est de remédier à ce déséquilibre en examinant les compétences et les méthodes nécessaires pour identifier et confirmer les opinions des personnes atteintes de démence et en discutant de la façon dont elles peuvent être incluses dans le débat sur la méthodologie et les politiques relatives à la démence. livre traite d'un certain nombre de projets qui ont utilisé différentes approches pour travailler avec les personnes atteintes de démence dans la recherche. Par exemple, un chapitre traite des problèmes de sondage des personnes atteintes de démence dont la première langue n'est pas l'anglais et un autre décrit un projet qui encourage les personnes atteintes de démence à participer à l'analyse des résultats de recherche. Ces approches variées et innovantes démontrent la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des êtres humains dans un État en guerre. livre commence par souligner l'importance de comprendre le point de vue des personnes atteintes de démence et la nécessité pour les chercheurs et les soignants d'adapter leurs méthodes pour répondre aux besoins particuliers de cette population. Il souligne la nécessité d'une approche plus inclusive de la recherche sur la démence qui apprécie la contribution des personnes atteintes de démence et reconnaît leur capacité et leur autonomie.
Perspectivas de las personas con demencia: Métodos de investigación y motivación En los últimos se ha reconocido cada vez más la importancia de involucrar a las personas con demencia en el proceso de investigación para comprender mejor sus experiencias y necesidades. n embargo, las personas con demencia a menudo desempeñaban un papel pasivo en la investigación de su condición, y los investigadores y cuidadores tomaban decisiones en su nombre sin tener plenamente en cuenta sus perspectivas. objetivo de este libro es corregir este desequilibrio mediante el estudio de las habilidades y técnicas necesarias para identificar y confirmar las opiniones de las personas con demencia y discutir cómo pueden incluirse en el debate sobre la metodología y la política de la demencia. libro se centra en una serie de proyectos que han utilizado diferentes enfoques para trabajar con personas con demencia en la investigación. Por ejemplo, un capítulo aborda los problemas de entrevistar a personas con demencia cuyo primer idioma no es el inglés y otro describe un proyecto que anima a las personas con demencia a participar en el análisis de los resultados de la investigación. Estos enfoques diversos e innovadores demuestran la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de las personas en un Estado en guerra. libro comienza subrayando la importancia de entender la perspectiva de las personas con demencia y la necesidad de que los investigadores y cuidadores adapten sus métodos para satisfacer las necesidades únicas de esta población. Destaca la necesidad de un enfoque más inclusivo en la investigación de la demencia, que valore la contribución de las personas con demencia y reconozca su capacidad y autonomía.
Perspectivas de pessoas com demência: Técnicas de pesquisa e motivação Nos últimos anos, o reconhecimento da importância de envolver pessoas com demência no processo de pesquisa para compreender melhor suas experiências e necessidades. No entanto, as pessoas com demência têm muitas vezes desempenhado um papel passivo nas pesquisas sobre a sua condição, e os pesquisadores e os agentes de cuidados tomaram decisões em seu nome, não considerando totalmente suas perspectivas. O objetivo deste livro é eliminar este desequilíbrio através do estudo das habilidades e técnicas necessárias para identificar e confirmar as opiniões das pessoas com demência e discutir como elas podem ser incluídas no debate sobre metodologia e políticas de demência. O livro trata de uma série de projetos que utilizam diferentes abordagens para lidar com pessoas com demência em pesquisas. Por exemplo, um capítulo aborda os problemas de sondagem de pessoas com demência cuja primeira língua não é o inglês, enquanto outro descreve um projeto que encoraja pessoas com demência a participarem na análise dos resultados da pesquisa. Essas abordagens variadas e inovadoras demonstram a necessidade de um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num estado em guerra. O livro começa enfatizando a importância de compreender a perspectiva das pessoas com demência e a necessidade de pesquisadores e cuidadores adaptarem seus métodos para atender às necessidades únicas deste grupo. Enfatiza a necessidade de uma abordagem mais inclusiva das pesquisas de demência, que valorize a contribuição das pessoas com demência e reconheça sua capacidade e autonomia.
Prospettive delle persone con demenza: Metodi di ricerca e motivazione Negli ultimi anni è aumentato il riconoscimento dell'importanza di coinvolgere le persone con demenza nel processo di ricerca per comprendere meglio le loro esperienze e i loro bisogni. Tuttavia, le persone con demenza hanno spesso avuto un ruolo passivo nella ricerca della loro condizione, con i ricercatori e gli operatori sanitari che hanno preso decisioni a loro nome, senza tenere conto delle loro prospettive. Lo scopo di questo libro è quello di eliminare questo squilibrio studiando le competenze e i metodi necessari per identificare e confermare le opinioni delle persone con demenza e discutere come possono essere inseriti nel dibattito sulla metodologia e la politica di demenza. Il libro è incentrato su una serie di progetti che utilizzano diversi approcci per lavorare con persone con demenza nella ricerca. Ad esempio, un capitolo affronta i problemi di sondare persone con demenza, la cui prima lingua non è l'inglese, mentre un altro descrive un progetto che incoraggia le persone con demenza a partecipare all'analisi dei risultati della ricerca. Questi diversi e innovativi approcci dimostrano la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e per la sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia sottolineando l'importanza di comprendere la prospettiva delle persone con demenza e la necessità per i ricercatori e gli operatori sanitari di adattare i propri metodi per soddisfare le esigenze uniche di questa popolazione. Sottolinea la necessità di un approccio più inclusivo alla ricerca sulla demenza, che valorizzi il contributo delle persone con demenza e riconosca la loro capacità e autonomia.
Perspektiven von Menschen mit Demenz: Forschungs- und Motivationsmethoden In den letzten Jahren hat die Erkenntnis zugenommen, wie wichtig es ist, Menschen mit Demenz in den Forschungsprozess einzubeziehen, um ihre Erfahrungen und Bedürfnisse besser zu verstehen. Menschen mit Demenz spielten jedoch häufig eine passive Rolle bei der Erforschung ihres Zustands, wobei Forscher und Betreuer Entscheidungen in ihrem Namen trafen, ohne ihre Aussichten vollständig zu berücksichtigen. Das Ziel dieses Buches ist es, dieses Ungleichgewicht anzugehen, indem die Fähigkeiten und Techniken untersucht werden, die erforderlich sind, um die Ansichten von Menschen mit Demenz zu identifizieren und zu bestätigen und zu diskutieren, wie sie in die Debatte über die Methodik und Politik der Demenz einbezogen werden können. Das Buch widmet sich einer Reihe von Projekten, die in der Forschung unterschiedliche Ansätze im Umgang mit Menschen mit Demenz verfolgt haben. Ein Kapitel befasst sich zum Beispiel mit den Herausforderungen, Menschen mit Demenz zu befragen, deren Muttersprache nicht Englisch ist, und ein anderes beschreibt ein Projekt, das Menschen mit Demenz ermutigt, sich an der Analyse von Forschungsergebnissen zu beteiligen. Diese vielfältigen und innovativen Ansätze zeigen die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch beginnt mit der Betonung der Bedeutung des Verständnisses der Perspektive von Menschen mit Demenz und der Notwendigkeit für Forscher und Betreuer, ihre Methoden anzupassen, um den einzigartigen Bedürfnissen dieser Bevölkerungsgruppe gerecht zu werden. Es betont die Notwendigkeit eines integrativeren Ansatzes für die Demenzforschung, der die Beiträge von Menschen mit Demenz schätzt und ihre Fähigkeit und Autonomie anerkennt.
Perspektywy osób z demencją: Metody badawcze i motywacje W ostatnich latach wzrasta uznanie znaczenia zaangażowania ludzi z demencją w proces badawczy, aby lepiej zrozumieć ich doświadczenia i potrzeby. Jednak ludzie z demencją często odgrywali bierną rolę w badaniach nad ich stanem, a naukowcy i opiekunowie podejmowali decyzje w ich imieniu bez pełnego uwzględnienia ich perspektyw. Celem tej książki jest zajęcie się tą nierównowagą poprzez zbadanie umiejętności i metod potrzebnych do zidentyfikowania i potwierdzenia poglądów osób cierpiących na demencję oraz omówienie, w jaki sposób można je uwzględnić w debatach na temat metodologii i polityki demencji. Książka skupia się na wielu projektach, które wykorzystały różne podejścia do pracy z ludźmi z demencją w badaniach. Przykładowo, jeden rozdział przygląda się wyzwaniom wywiadu z ludźmi z demencją, których pierwszym językiem nie jest angielski, podczas gdy drugi opisuje projekt zachęcający ludzi z demencją do udziału w analizie wyników badań. Te różnorodne i innowacyjne podejścia pokazują potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka zaczyna się od podkreślenia znaczenia zrozumienia perspektywy osób cierpiących na demencję oraz potrzeby, aby naukowcy i opiekunowie dostosowali swoje metody do unikalnych potrzeb tej populacji. Podkreśla potrzebę bardziej integracyjnego podejścia do badań nad demencją, które ceni wkład osób cierpiących na demencję oraz uznaje ich zdolność i autonomię.
Perspectives of People with Dimention: Research Methods and Motivations There יש הכרה הולכת וגוברת בשנים האחרונות בחשיבות של מעורבות אנשים בשיטיון בתהליך המחקר כדי להבין טוב יותר את החוויות והצרכים שלהם. עם זאת, לעתים קרובות אנשים עם דמנציה מילאו תפקיד פסיבי במחקר על מצבם, כשחוקרים ומטפלים בקבלת החלטות מטעמם מבלי לשקול באופן מלא את השקפותיהם. מטרת הספר היא לטפל בחוסר איזון זה על ידי בחינת המיומנויות והשיטות הדרושות לזיהוי ולאמת את השקפותיהם של אנשים עם שיטיון ולדון כיצד ניתן לכלול אותם בוויכוחים על מתודולוגיית שיטיון ומדיניות. הספר מתמקד במספר פרויקטים שהשתמשו בגישות שונות כדי לעבוד עם אנשים עם שיטיון במחקר. לדוגמה, פרק אחד בוחן את האתגרים של לראיין אנשים עם דמנציה ששפתם הראשונה אינה אנגלית, ואילו פרק אחר מתאר פרויקט המעודד אנשים עם דמנציה להשתתף בניתוח ממצאי המחקר. גישות שונות וחדשניות אלה מדגימות את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות והישרדות של איחוד אנשים במצב לוחמני. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את החשיבות של הבנת נקודת המבט של אנשים עם דמנציה והצורך של חוקרים ומטפלים להתאים את השיטות שלהם כדי לענות על הצרכים הייחודיים של אוכלוסייה זו. הוא מדגיש את הצורך בגישה כוללנית יותר לחקר דמנציה המעריכה את תרומתם של אנשים עם דמנציה ומזהה את יכולתם ואת האוטונומיה שלהם.''
Demanslı İnsanların Perspektifleri: Araştırma Yöntemleri ve Motivasyonları Son yıllarda demanslı kişilerin deneyimlerini ve ihtiyaçlarını daha iyi anlamak için araştırma sürecine dahil etmenin öneminin tanınması artmaktadır. Bununla birlikte, demans hastaları genellikle durumlarıyla ilgili araştırmalarda pasif bir rol oynamış, araştırmacılar ve bakıcılar kendi bakış açılarını tam olarak dikkate almadan kendi adlarına karar vermişlerdir. Bu kitabın amacı, demans hastalarının görüşlerini tanımlamak ve doğrulamak için gereken beceri ve yöntemleri inceleyerek ve bunama metodolojisi ve politikası hakkındaki tartışmalara nasıl dahil edilebileceklerini tartışarak bu dengesizliği ele almaktır. Kitap, araştırmalarda demans hastalarıyla çalışmak için farklı yaklaşımlar kullanan bir dizi projeye odaklanmaktadır. Örneğin, bir bölüm, ilk dili İngilizce olmayan demanslı insanlarla görüşme zorluklarına bakarken, bir diğeri demanslı insanları araştırma bulgularının analizine katılmaya teşvik eden bir projeyi açıklar. Bu farklı ve yenilikçi yaklaşımlar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette insanların birleşmesinin hayatta kalmasının temeli olarak algılanmasının kişisel bir paradigmasına duyulan ihtiyacı göstermektedir. Kitap, demans hastalarının bakış açısını anlamanın önemini ve araştırmacıların ve bakıcıların bu nüfusun benzersiz ihtiyaçlarını karşılamak için yöntemlerini uyarlamaları gerektiğini vurgulayarak başlıyor. Demans araştırmalarına, demans hastalarının katkısına değer veren ve yeteneklerini ve özerkliklerini tanıyan daha kapsayıcı bir yaklaşıma duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır.
وجهات نظر الأشخاص المصابين بالخرف: طرق البحث ودوافعه كان هناك اعتراف متزايد في السنوات الأخيرة بأهمية إشراك الأشخاص المصابين بالخرف في عملية البحث لفهم تجاربهم واحتياجاتهم بشكل أفضل. ومع ذلك، غالبًا ما لعب الأشخاص المصابون بالخرف دورًا سلبيًا في البحث في حالتهم، حيث يتخذ الباحثون ومقدمو الرعاية القرارات نيابة عنهم دون التفكير بشكل كامل في وجهات نظرهم. الهدف من هذا الكتاب هو معالجة هذا الخلل من خلال فحص المهارات والطرق اللازمة لتحديد آراء الأشخاص المصابين بالخرف والتحقق من صحتها ومناقشة كيفية إدراجهم في المناقشات حول منهجية وسياسة الخرف. يركز الكتاب على عدد من المشاريع التي استخدمت مناهج مختلفة للعمل مع الأشخاص المصابين بالخرف في البحث. على سبيل المثال، يبحث أحد الفصول في تحديات إجراء مقابلات مع الأشخاص المصابين بالخرف الذين ليست لغتهم الأولى الإنجليزية، بينما يصف فصل آخر مشروعًا يشجع الأشخاص المصابين بالخرف على المشاركة في تحليل نتائج البحث. وتبين هذه النهج المتنوعة والمبتكرة الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على أهمية فهم منظور الأشخاص المصابين بالخرف وحاجة الباحثين ومقدمي الرعاية لتكييف أساليبهم لتلبية الاحتياجات الفريدة لهذه الفئة من السكان. ويسلط الضوء على الحاجة إلى نهج أكثر شمولاً لأبحاث الخرف يقدر مساهمة الأشخاص المصابين بالخرف ويعترف بقدرتهم واستقلاليتهم.
치매 환자의 관점: 연구 방법과 동기 부여는 최근 몇 년 동안 치매 환자를 연구 과정에 참여시켜 자신의 경험과 요구를 더 잘 이해하는 것이 중요하다는 인식이 높아지고 있습니다. 그러나 치매 환자는 종종 자신의 관점을 완전히 고려하지 않고 자신을 대신하여 결정을 내리면서 자신의 상태에 대한 연구에서 수동적 인 역할을했습니다. 이 책의 목표는 치매 환자의 견해를 식별하고 검증하는 데 필요한 기술과 방법을 검토하고 치매 방법론 및 정책에 대한 토론에 포함될 수있는 방법을 논의함으로써 이러한 불균형을 해결하는 것입니다. 이 책은 연구에서 치매 환자와 함께 일하는 데 다른 접근 방식을 사용한 여러 프로젝트에 중점을 둡니다. 예를 들어, 한 장에서는 모국어가 영어가 아닌 치매 환자를 인터뷰하는 과제를 살펴 보는 반면, 다른 장에서는 치매 환자가 연구 결과 분석에 참여하도록 장려하는 프로젝트를 설명합니다. 이러한 다양하고 혁신적인 접근 방식은 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임의 필요성을 보여줍니다. 이 책은 치매 환자의 관점을 이해하는 것의 중요성과 연구원과 간병인이이 인구의 고유 한 요구를 충족시키기 위해 자신의 방법을 조정해야 할 필요성을 강조함으로써 시작됩니다. 치매 환자의 기여를 소중히 여기고 그들의 능력과 자율성을 인식하는 치매 연구에 대한보다 포괄적 인 접근 방식의 필요성을 강조합니다.
認知症の視点:研究方法とモチベーション近、認知症の人が研究プロセスに関与し、自分の経験とニーズをよりよく理解することが重要であるという認識が高まっています。しかし、認知症の人は、研究者や介護者が自分の視点を十分に考慮せずに意思決定を行うなど、自分の状態を研究するうえで受動的な役割を果たすことがよくあります。この本の目的は、認知症の人々の見解を特定し、検証するために必要なスキルと方法を検討し、認知症の方法論と政策についての議論にどのように含めることができるかを議論することによって、この不均衡に対処することです。本書では、認知症の人と研究に取り組むためにさまざまなアプローチを用いたプロジェクトに焦点を当てています。例えば、第一言語が英語ではない認知症の人にインタビューするという課題、研究成果の分析に認知症の人に参加してもらうためのプロジェクトなどがあります。これらの多様で革新的なアプローチは、人類の生存と戦争状態における人々の統一の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性を示しています。この本は、認知症の人々の視点を理解することの重要性と、研究者や介護者がこの人口のユニークなニーズを満たすために彼らの方法を調整する必要性を強調することから始まります。これは、認知症の人々の貢献を評価し、その能力と自律性を認識する認知症研究へのより包括的なアプローチの必要性を強調しています。
癡呆癥患者的觀點:研究方法和動機近來越來越認識到讓癡呆癥患者參與研究過程以更好地了解他們的經驗和需求的重要性。然而,癡呆癥患者在研究他們的病情時經常扮演被動角色,研究人員和護理人員代表他們做出決定,而沒有充分考慮他們的觀點。本書的目的是通過研究識別和確認癡呆癥患者的觀點所需的技能和方法,並討論如何將其納入有關癡呆癥方法和政策的辯論中,來解決這種失衡。這本書涉及許多項目,這些項目在研究中使用了不同的方法來處理癡呆癥患者。例如,一章研究了對第一語言不是英語的癡呆癥患者的調查,另一章描述了一個鼓勵癡呆癥患者參與研究結果分析的項目。這些多樣化和創新的方法表明,需要有個人範式,將現代知識的技術發展視為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。該書首先強調了了解癡呆癥患者的觀點的重要性,以及研究人員和護理人員調整其方法以滿足這一人群獨特需求的必要性。它強調需要對癡呆癥研究采取更具包容性的方法,這種方法重視癡呆癥患者的貢獻,並承認他們的能力和自主權。
