
BOOKS - The Myth of the Andalusian Paradise: Muslims, Christians, and Jews under Isla...

The Myth of the Andalusian Paradise: Muslims, Christians, and Jews under Islamic Rule in Medieval Spain
Author: Dario Fernandez-Morera
Year: August 1, 2014
Format: PDF
File size: PDF 3.4 MB
Language: English

Year: August 1, 2014
Format: PDF
File size: PDF 3.4 MB
Language: English

The Myth of the Andalusian Paradise Muslims, Christians, and Jews under Islamic Rule in Medieval Spain The Myth of the Andalusian Paradise is a groundbreaking work that challenges the widely held belief that medieval Islamic Spain, or Al-Andalus, was a multicultural utopia where Muslims, Christians, and Jews lived together in harmony. In reality, this supposed paradise was marked by religious and cultural repression, marginalization of non-Muslims, and the suppression of knowledge and understanding. Dario Fernandez-Morera, a scholar from Northwestern University, delves into primary sources and archaeological evidence to reveal the hidden history of Islamic Spain, exposing the myths that have been perpetuated for centuries. The book begins with the conquest of Spain by the Islamic Caliphate, which set the stage for a period of religious and cultural repression. The Islamic rulers sought to maintain their power and control over their subjects through strict adherence to Islamic law, suppressing any dissent or deviation from the norm. This led to the marginalization of Christians and other groups, who were seen as threats to the social order.
Миф об Андалузском рае Мусульмане, христиане и евреи под исламским правлением в средневековой Испании Миф об Андалузском рае - это новаторская работа, которая бросает вызов широко распространенному убеждению, что средневековая исламская Испания, или Аль-Андалус, была мультикультурной опией, где мусульмане, христиане и евреи жили вместе в гармонии. В действительности этот предполагаемый рай был отмечен религиозными и культурными репрессиями, маргинализацией немусульман и подавлением знаний и понимания. Дарио Фернандес-Морера, ученый из Северо-Западного университета, углубляется в первоисточники и археологические данные, чтобы раскрыть скрытую историю исламской Испании, разоблачая мифы, которые увековечивались веками. Книга начинается с завоевания Испании Исламским халифатом, что подготовило почву для периода религиозных и культурных репрессий. Исламские правители стремились сохранить свою власть и контроль над подданными путём строгого соблюдения исламского права, подавляя любое инакомыслие или отклонение от нормы. Это привело к маргинализации христиан и других групп, которые рассматривались как угрозы общественному строю.
Mythe du Paradis andalou Musulmans, Chrétiens et Juifs sous régime islamique dans l'Espagne médiévale mythe du Paradis andalou est un travail novateur qui remet en question la croyance largement répandue que l'Espagne islamique médiévale, ou Al-Andalus, était un opus multiculturel où musulmans, chrétiens et juifs vivaient ensemble en harmonie En réalité, ce prétendu paradis a été marqué par la répression religieuse et culturelle, la marginalisation des non-musulmans et la suppression de la connaissance et de la compréhension. Dario Fernández-Morera, un scientifique de l'Université Northwestern, explore les sources originales et les données archéologiques pour révéler l'histoire cachée de l'Espagne islamique, exposant les mythes qui ont été perpétués pendant des siècles. livre commence par la conquête de l'Espagne par le califat islamique, qui a préparé le terrain pour une période de répression religieuse et culturelle. s dirigeants islamiques ont cherché à maintenir leur pouvoir et leur contrôle sur les sujets en respectant strictement la loi islamique, en réprimant toute dissidence ou déviation de la norme. Cela a conduit à la marginalisation des chrétiens et d'autres groupes qui ont été considérés comme des menaces pour l'ordre social.
Mito del paraíso andaluz Musulmanes, cristianos y judíos bajo dominio islámico en la España medieval mito del paraíso andaluz es una obra pionera que desafía la creencia generalizada de que la España islámica medieval, o Al-Andalus, era una opia multicultural donde musulmanes, cristianos y los judíos vivían juntos en armonía. En realidad, este supuesto paraíso estuvo marcado por la represión religiosa y cultural, la marginación de los no musulmanes y la supresión del conocimiento y la comprensión. Darío Fernández-Morera, erudito de la Universidad del Noroeste, profundiza en las fuentes primarias y la evidencia arqueológica para revelar la historia oculta de la España islámica, exponiendo mitos que se han perpetuado durante siglos. libro comienza con la conquista de España por el Califato Islámico, que preparó el terreno para un periodo de represión religiosa y cultural. gobernantes islámicos buscaban mantener su poder y control sobre sus súbditos mediante la estricta observancia de la ley islámica, reprimiendo cualquier disidencia o desviación de la norma. Esto llevó a la marginación de los cristianos y otros grupos que eran vistos como amenazas al sistema social.
O mito do Paraíso da Andaluzia Muçulmanos, cristãos e judeus sob o reinado islâmico na Espanha medieval O mito do Paraíso da Andaluzia é um trabalho inovador que desafia a crença generalizada de que a Espanha islâmica medieval, ou Al-Andaluus, era uma opícia multicultural, onde muçulmanos, cristãos e judeus viviam juntos em harmonia. Na verdade, este suposto paraíso foi marcado por represálias religiosas e culturais, marginalização de não muçulmanos e supressão de conhecimento e compreensão. Dario Fernandez-Morera, cientista da Universidade Northwestern, aprofundou-se nas fontes primárias e nos dados arqueológicos para revelar a história oculta da Espanha islâmica, revelando mitos que se perpetuaram há séculos. O livro começa com a conquista da Espanha pelo Califado Islâmico, o que preparou o terreno para um período de repressão religiosa e cultural. Os governantes islâmicos procuraram manter o seu poder e o controle sobre os súbditos através da observância rigorosa da lei islâmica, suprimindo qualquer dissidência ou desvio da lei. Isso levou à marginalização dos cristãos e de outros grupos que eram considerados uma ameaça à construção social.
Il mito del Paradiso andaluso musulmani, cristiani e ebrei sotto il regno islamico nella Spagna medievale Il mito del Paradiso andaluso è un lavoro innovativo che sfida la convinzione diffusa che la Spagna islamica medievale, o Al Andalus, fosse un'opa multiculturale dove musulmani, cristiani e ebrei vivevano insieme in armonia. In realtà, questo presunto paradiso è stato caratterizzato da repressione religiosa e culturale, marginalizzazione dei non musulmani e repressione della conoscenza e della comprensione. Dario Fernandez-Morera, uno scienziato della Northwestern University, si sta approfondendo nelle prime fonti e nei dati archeologici per rivelare la storia nascosta della Spagna islamica, rivelando i miti che sono stati immortalati per secoli. Il libro inizia con la conquista della Spagna da parte del Califfato Islamico, che ha preparato il terreno per un periodo di repressione religiosa e culturale. I governanti islamici hanno cercato di mantenere il loro potere e il controllo sui sudditi rispettando rigorosamente la legge islamica, sopprimendo qualsiasi dissenso o deviazione dalla norma. Ciò ha portato all'emarginazione dei cristiani e di altri gruppi considerati come una minaccia alla struttura pubblica.
Der Mythos vom andalusischen Paradies Muslime, Christen und Juden unter islamischer Herrschaft im mittelalterlichen Spanien Der Mythos vom andalusischen Paradies ist ein bahnbrechendes Werk, das die weit verbreitete Überzeugung in Frage stellt, dass das mittelalterliche islamische Spanien oder Al-Andalus eine multikulturelle Opie war, in der Muslime, Christen und Juden in Harmonie zusammenlebten. In Wirklichkeit war dieses vermeintliche Paradies von religiöser und kultureller Unterdrückung, Marginalisierung von Nicht-Muslimen und Unterdrückung von Wissen und Verständnis geprägt. Dario Fernandez-Morera, ein Wissenschaftler an der Northwestern University, geht tief in die Primärquellen und archäologischen Daten ein, um die verborgene Geschichte des islamischen Spaniens aufzudecken und Mythen aufzudecken, die seit Jahrhunderten verewigt wurden. Das Buch beginnt mit der Eroberung Spaniens durch das islamische Kalifat, das den Boden für eine Zeit religiöser und kultureller Unterdrückung bereitete. Die islamischen Herrscher versuchten, ihre Macht und Kontrolle über die Untertanen durch strikte Einhaltung des islamischen Rechts zu behalten und jeden Dissens oder jede Abweichung von der Norm zu unterdrücken. Dies führte zur Marginalisierung von Christen und anderen Gruppen, die als Bedrohung für die öffentliche Ordnung angesehen wurden.
''
Endülüs Cenneti Efsanesi Ortaçağ İspanya'sında İslam Yönetimi Altındaki Müslümanlar, Hristiyanlar ve Yahudiler Endülüs Cenneti efsanesi, Ortaçağ İslami İspanya'sının veya Endülüs'ün Müslümanların, Hristiyanların ve Yahudilerin uyum içinde yaşadığı çok kültürlü bir opya olduğuna dair yaygın inanca meydan okuyan öncü bir çalışmadır. Gerçekte, bu sözde cennet, dini ve kültürel baskı, gayrimüslimlerin marjinalleştirilmesi ve bilgi ve anlayışın bastırılması ile işaretlendi. Northwestern Üniversitesi'nden bir akademisyen olan Dario Fernandez-Morera, İslam İspanya'sının gizli tarihini ortaya çıkarmak için yüzyıllardır devam eden mitleri ortaya çıkarmak için birincil kaynakları ve arkeolojik kanıtları araştırıyor. Kitap, İspanya'nın İslam Halifeliği tarafından fethedilmesiyle başlıyor ve bir dini ve kültürel baskı döneminin önünü açıyor. İslami yöneticiler, İslam hukukuna sıkı sıkıya uyarak, herhangi bir muhalefeti veya normdan sapmayı bastırarak güçlerini ve kontrollerini sürdürmeye çalıştılar. Bu, sosyal düzene tehdit olarak görülen Hıristiyanların ve diğer grupların marjinalleşmesine yol açtı.
أسطورة الجنة الأندلسية المسلمين والمسيحيين واليهود تحت الحكم الإسلامي في إسبانيا في العصور الوسطى أسطورة الجنة الأندلسية هي عمل رائد يتحدى الاعتقاد السائد بأن إسبانيا الإسلامية في العصور الوسطى، أو الأندلس، كانت حيث يعيش المسلمون والمسيحيون واليهود معا في وئام. في الواقع، تميزت هذه الجنة المفترضة بالقمع الديني والثقافي، وتهميش غير المسلمين، وقمع المعرفة والفهم. يتعمق داريو فرنانديز موريرا، الباحث في جامعة نورث وسترن، في المصادر الأولية والأدلة الأثرية للكشف عن التاريخ الخفي لإسبانيا الإسلامية، مما يكشف الأساطير التي استمرت لعدة قرون. يبدأ الكتاب بغزو الخلافة الإسلامية لإسبانيا، مما يمهد الطريق لفترة من القمع الديني والثقافي. سعى الحكام الإسلاميون إلى الحفاظ على سلطتهم وسيطرتهم على الرعايا من خلال التقيد الصارم بالشريعة الإسلامية، وقمع أي معارضة أو انحراف عن القاعدة. وأدى ذلك إلى تهميش المسيحيين والفئات الأخرى، التي اعتبرت تهديدات للنظام الاجتماعي.
