The Little Girl Who Fought the Great Depression: Shirley Temple and 1930s America In the midst of the Great Depression, a beacon of hope and optimism emerged in the form of a young girl named Shirley Temple. Her image graced the covers of magazines and newspapers daily, rivaling that of President Franklin D. Roosevelt and King Edward VIII as the most photographed person in the world. From the humble homes of black laborers in South Carolina to the recreation room of FBI Director J. Edgar Hoover in Washington D. C. , and even the hideout of gangster Bumpy Johnson in Harlem, Shirley's smile brought joy and cheer to millions of people around the globe. For four consecutive years, Shirley Temple reigned as the box office champion, breaking records that have yet to be equaled. Her mailbox received an astonishing four thousand letters per week, making her the second most popular girl's name in the country.

Маленькая девочка, которая боролась с Великой депрессией: Ширли Темпл и Америка 1930-х гг. В разгар Великой депрессии появился маяк надежды и оптимизма в виде молодой девушки по имени Ширли Темпл. Её изображение украшало обложки журналов и газет ежедневно, соперничая с изображением президента Франклина Рузвельта и короля Эдуарда VIII как самого фотографируемого человека в мире. От скромных домов чернокожих рабочих в Южной Каролине до комнаты отдыха директора ФБР Эдгара Гувера в Вашингтоне и даже укрытия гангстера Бампи Джонсона в Гарлеме, улыбка Ширли принесла радость и радость миллионам людей по всему миру. Четыре года подряд Ширли Темпл царствовала в качестве чемпионки по кассовым сборам, побивая рекорды, на которые еще предстоит равняться. Ее почтовый ящик получал удивительные четыре тысячи писем в неделю, что делало ее вторым по популярности девичьим именем в стране.

Petite fille qui a lutté contre la Grande Dépression : Shirley Temple et l'Amérique des années 1930 Au milieu de la Grande Dépression, un phare d'espoir et d'optimisme est apparu sous la forme d'une jeune fille nommée Shirley Temple. Son image décorait les couvertures des magazines et des journaux quotidiens, rivalisant avec celle du président Franklin Roosevelt et du roi Edward VIII comme l'homme le plus photographié au monde. Des modestes maisons de travailleurs noirs en Caroline du Sud à la salle de repos du directeur du FBI Edgar Hoover à Washington, et même à la planque du gangster Bampie Johnson à Harlem, le sourire de Shirley a apporté joie et joie à des millions de personnes dans le monde. Pendant quatre années consécutives, Shirley Temple a régné en tant que championne du box-office, battant des records qui restent à égaler. Sa boîte aux lettres recevait quatre mille lettres étonnantes par semaine, ce qui en faisait le deuxième nom de jeune fille le plus populaire du pays.

Pequeña niña que luchó contra la Gran Depresión: Shirley Temple y América En medio de la Gran Depresión, apareció un faro de esperanza y optimismo en forma de una joven llamada Shirley Temple. Su imagen decoraba diariamente las portadas de revistas y periódicos, rivalizando con la del presidente Franklin Roosevelt y el rey Eduardo VIII como el hombre más fotografiado del mundo. Desde las humildes casas de trabajadores negros en Carolina del Sur hasta la sala de descanso del director del FBI, Edgar Hoover, en Washington y hasta el refugio del gángster Bumpy Johnson en Harlem, la sonrisa de Shirley ha traído alegría y alegría a millones de personas en todo el mundo. Durante cuatro consecutivos, Shirley Temple reinó como campeona de taquilla, batiendo récords a los que aún hay que igualar. Su buzón recibía asombrosas cuatro mil cartas a la semana, convirtiéndola en el segundo nombre de soltera más popular del país.

Uma menina que lutou contra a Grande Depressão, Shirley Temple e a América dos anos 1930, no meio da Grande Depressão, surgiu um farol de esperança e otimismo em forma de uma jovem jovem chamada Shirley Temple. Sua imagem decorava as capas de revistas e jornais diariamente, competindo com o presidente Franklin Roosevelt e o rei Eduardo VIII como o homem mais fotografado do mundo. Desde as modestas casas de trabalhadores negros na Carolina do Sul até a sala de férias do diretor do FBI Edgar Hoover, em Washington, e até o esconderijo do gângster Bampi Johnson no Harlem, o sorriso de Shirley trouxe alegria e alegria a milhões de pessoas em todo o mundo. Durante quatro anos consecutivos, Shirley Temple reinou como campeã de bilheteria, batendo recordes que ainda devem ser iguais. A caixa de correio dela recebia quatro mil cartas por semana, o que a tornava o segundo nome de solteira mais popular do país.

Una ragazzina che ha combattuto contro la Grande Depressione: Shirley Temple e l'America degli annì 30. Nel bel mezzo della Grande Depressione è apparso un faro di speranza e ottimismo sotto forma di una giovane ragazza di nome Shirley Temple. La sua immagine decorava le copertine di riviste e giornali ogni giorno, in competizione con quella del presidente Franklin Roosevelt e di re Edoardo VIII come l'uomo più fotografato al mondo. Dalle modeste case di lavoratori neri in South Carolina alla sala vacanze del direttore dell'FBI Edgar Hoover a Washington, e persino il nascondiglio del gangster Bampy Johnson ad Harlem, il sorriso di Shirley ha portato gioia e gioia a milioni di persone in tutto il mondo. Per quattro anni consecutivi Shirley Temple ha regnato come campionessa di cassa, battendo record che devono ancora essere eguagliati. La sua casella di posta riceveva 00 lettere a settimana, il che la rendeva il secondo nome da nubile più popolare del paese.

Ein kleines Mädchen, das mit der Weltwirtschaftskrise zu kämpfen hatte: Shirley Temple und Amerika in den 1930er Jahren. Inmitten der Weltwirtschaftskrise erschien ein uchtfeuer der Hoffnung und des Optimismus in Form eines jungen Mädchens namens Shirley Temple. Ihr Bild zierte täglich die Titelseiten von Zeitschriften und Zeitungen und konkurrierte mit dem Bild von Präsident Franklin Roosevelt und König Edward VIII. Als der meistfotografierte Mann der Welt. Von den bescheidenen Häusern schwarzer Arbeiter in South Carolina über den Pausenraum von FBI-Direktor Edgar Hoover in Washington bis hin zum Versteck des Gangsters Bumpy Johnson in Harlem brachte Shirleys Lächeln Millionen von Menschen auf der ganzen Welt Freude und Freude. Vier Jahre in Folge regierte Shirley Temple als Kassenmeisterin und brach Rekorde, die noch nicht erreicht wurden. Ihr Posteingang erhielt erstaunliche viertausend Briefe pro Woche, was sie zum zweitbeliebtesten Mädchennamen des Landes machte.

Mała dziewczynka, która walczyła z wielkim depresją: Shirley Temple i 1930 Ameryka W środku wielkiego kryzysu pojawił się sygnał nadziei i optymizmu w postaci młodej dziewczyny o imieniu Shirley Temple. Jej obraz ozdobił okładki czasopism i gazet codziennie, rywalizując wizerunek prezydenta Franklina Roosevelta i króla Edwarda VIII jako najbardziej sfotografowanej osoby na świecie. Od skromnych domów czarnych pracowników w Karolinie Południowej do FBI Dyrektor Edgar Hoover's Washington break room, a nawet gangster Bumpy Johnson's Harlem Hideout, uśmiech Shirley przyniósł radość i radość milionom na całym świecie. Przez cztery proste lata, Shirley Temple panowała jako mistrz kasy biurowej, łamiąc rekordy jeszcze nie zostały wyrównane. Jej skrzynka odbiorcza otrzymywała zadziwiające cztery tysiące listów tygodniowo, co czyni ją drugą najpopularniejszą panieńską nazwą w kraju.

הילדה הקטנה שנלחמה בשפל הגדול: שירלי טמפל ואמריקה בשנות השלושים מגדלור של תקווה ואופטימיות הופיע בעיצומו של השפל הגדול בדמות נערה צעירה בשם שירלי טמפל. דמותה קישטה את שערי המגזינים והעיתונים מדי יום ביומו, וגרפה את דמותו של הנשיא פרנקלין רוזוולט והמלך אדוארד השמיני כאדם המצולם ביותר בעולם. מבתיהם הצנועים של העובדים השחורים בדרום קרוליינה ועד לחדר ההפסקה בוושינגטון של מנהל האף-בי-איי אדגר הובר ואפילו המחבוא של המאפיונר באמפי ג 'ונסון בהארלם, החיוך של שירלי הסב שמחה ושמחה למיליונים ברחבי העולם. במשך ארבע שנים רצופות, שירלי טמפל שלטה כאלופת הקופות, ושברה שיאים שעדיין לא היו שווים. תיבת הדואר הנכנס שלה קיבלה ארבעת אלפים מכתבים מדהימים בשבוע, מה שהופך אותה לשם הנעורים השני הפופולרי ביותר במדינה.''

Büyük Buhranla Savaşan Küçük Kız: Shirley Temple ve 1930'lar Amerika Büyük Buhran'ın ortasında Shirley Temple adında genç bir kız şeklinde bir umut ve iyimserlik ışığı ortaya çıktı. Resmi, günlük dergi ve gazetelerin kapaklarını süsledi ve Başkan Franklin Roosevelt ve Kral Edward VIII'in dünyadaki en çok fotoğraflanan kişi olarak imajına rakip oldu. Güney Carolina'daki siyah işçilerin mütevazı evlerinden FBI Direktörü Edgar Hoover'ın Washington'daki mola odasına ve hatta gangster Bumpy Johnson'ın Harlem saklanma yerine kadar, Shirley'nin gülümsemesi milyonlarca kişiye neşe ve neşe getirdi. Dört yıl boyunca Shirley Temple, gişe şampiyonu olarak hüküm sürdü ve henüz eşit olmayan rekorları kırdı. Gelen kutusu haftada şaşırtıcı bir şekilde dört bin mektup aldı ve onu ülkedeki en popüler ikinci kızlık soyadı haline getirdi.

الفتاة الصغيرة التي حاربت الكساد الكبير: شيرلي تمبل وأمريكا في الثلاثينيات ظهرت منارة الأمل والتفاؤل في خضم الكساد الكبير على شكل فتاة صغيرة تدعى شيرلي تمبل. زينت صورتها أغلفة المجلات والصحف يوميًا، مما ينافس صورة الرئيس فرانكلين روزفلت والملك إدوارد الثامن باعتباره الشخص الأكثر تصويرًا في العالم. من المنازل المتواضعة للعمال السود في ساوث كارولينا إلى غرفة استراحة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي إدغار هوفر في واشنطن وحتى مخبأ هارلم لرجل العصابات بومبي جونسون، جلبت ابتسامة شيرلي الفرح والفرح للملايين حول العالم. لمدة أربع سنوات متتالية، حكمت شيرلي تمبل بطلة شباك التذاكر، محطمة الأرقام القياسية التي لم تتساوى بعد. تلقى صندوق الوارد الخاص بها أربعة آلاف حرف مذهل في الأسبوع، مما يجعلها ثاني أشهر اسم قبل الزواج في البلاد.

대공황과 싸운 어린 소녀: 셜리 템플과 1930 년대 미국 셜리 템플이라는 어린 소녀의 형태로 대공황의 한가운데에 희망과 낙관론의 신호가 나타났습니다. 그녀의 이미지는 매일 잡지와 신문의 표지를 장식하여 프랭클린 루즈 벨트 대통령과 에드워드 8 세 왕의 이미지를 세계에서 가장 사진이 많은 사람으로 삼았습니다. 사우스 캐롤라이나에있는 흑인 노동자들의 겸손한 집에서 에드거 후버의 워싱턴 휴게실, 심지어 범피 존슨의 할렘 은신처까지 셜리의 미소는 전 세계 수백만의 사람들에게 기쁨과 기쁨을 가져 왔습니다. 셜리 템플은 4 년 연속 박스 오피스 챔피언으로 통치하면서 아직 기록을 깨지 못했습니다. 그녀의받은 편지함은 일주일에 놀라운 4 천 편의 편지를 받았으며, 그녀는 미국에서 두 번째로 인기있는 처녀 이름이되었습니다.

世界恐慌と戦った少女シャーリー・テンプルと1930代アメリカ世界恐慌の最中に、シャーリー・テンプルという少女の形で、希望と楽観主義のビーコンが現れました。彼女のイメージは毎日雑誌や新聞の表紙を飾り、フランクリン・ルーズベルト大統領とエドワード8世が世界で最も撮影された人物であることに匹敵した。サウスカロライナ州の黒人労働者の控えめな家から、FBI長官エドガー・フーバーのワシントンの休憩室、さらにはバンピー・ジョンソンのハーレムの隠れ家まで、シャーリーの笑顔は世界中の何百万人もの人々に喜びと喜びをもたらしました。4間、シャーリー・テンプルはボックスオフィスのチャンピオンとして君臨し、まだ記録を破っていない。彼女の受信トレイは驚くべき4千の手紙を週に受け取り、彼女を国内で2番目に人気のある旧姓にしました。